Kauno apygardos teismo nutartis

2018-06-21 · Civilinė byla Nr. 2S-1207-230/2018

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2018-06-21
Bylos Nr.
2S-1207-230/2018
Teisminio proceso Nr.
2-28-3-04756-2014-4
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Nijolia Indreikienė
Suinteresuotas asmuo
U. K., A. K., Valstybinei mokesčių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos
Kategorijos
Civilinė byla Nr. 2S-1207-230/2018Teisminio proceso Nr. 2-28-3-04756-2014-4Procesinio sprendimo kategorijos: 3.1.10.7.; (S) 3.1.14.8.5.; 3.3.2.3.; 3.3.2.4.; 3.3.2.5.
Kauno apygardos teismasNutartisLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2018 m. birželio 21 d.Kaunas

Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėja Nijolia Indreikienė

teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal suinteresuotų asmenų U. K. ir A. K. atskiruosius skundus dėl Marijampolės apylinkės teismo Marijampolės rūmų 2018 m. balandžio 20 d. ir 2018 m. gegužės 21 d. nutarčių civilinėje byloje pagal antstolės S. Ž. pareiškimą suinteresuotiems asmenims Valstybinei mokesčių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, A. K. ir U. K. dėl vykdymo proceso šalies pakeitimo.

Teisėja, išnagrinėjusi atskirąjį skundą ir civilinę bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Ginčo esmė

Marijampolės rajono apylinkės teismo 2014 m. lapkričio 25 d. nutartimi buvo tenkintas antstolės S. Ž. pareiškimas ir vykdomojoje byloje Nr. 0076/13/00086 po skolininkės E. K. mirties skolininkėmis pakeistos mirusiosios palikimą priėmusios A. K. ir U. K.. Nutartis suinteresuotiems A. K. ir U. K. įteikta 2014 m. lapkričio 28 d.Suinteresuoti asmenys A. K. ir U. K. 2018 m. balandžio 17 d. pateikė teismui prašymą dėl termino atskirajam skundui dėl Marijampolės rajono apylinkės teismo 2014 m. lapkričio 25 d. nutarties paduoti atnaujinimo.

Pirmosios instancijos teismo nutarties esmė

Marijampolės apylinkės teismo Marijampolės rūmai 2018 m. balandžio 20 d. nutartimi atsisakė tenkinti pareiškėjų A. K. ir U. K. prašymą dėl termino atskirajam skundui dėl Marijampolės rajono apylinkės teismo 2014 m. lapkričio 25 d. nutarties civilinėje byloje Nr. 2-5446-399/2014 pateikti ir atsisakė priimti pareiškėjų atskirąjį skundą dėl Marijampolės rajono apylinkės teismo 2014 m. lapkričio 25 d. nutarties civilinėje byloje Nr. 2-5446-399/2014.Teismas nustatė, kad Marijampolės rajono apylinkės teismo 2014 m. lapkričio 25 d. nutartimi išnagrinėta civilinė byla Nr. 2-5446-399/2014 pagal antstolės S. Ž. pareiškimą suinteresuotiems asmenims Valstybinei mokesčių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, A. K. ir U. K. dėl vykdymo proceso šalies pakeitimo. Teismo nutarties patvirtintos kopijos civilinėje byloje suinteresuotiems asmenims įteiktos 2014 m. lapkričio 28 d., nutartis 2014 m. lapkričio 25 d. priimta rašytinio proceso tvarka, taigi terminas atskirajam skundui paduoti pasibaigė 2014 m. gruodžio 5 d. Pareiškėjos 2018 m. balandžio 17 d. pateikė teismui prašymą atnaujinti terminą atskirajam skundui dėl Marijampolės rajono apylinkės teismo 2014 m. lapkričio 25 d. nutarties civilinėje byloje Nr. 2-5446-399/2014 paduoti. Teismas taip pat pažymėjo, kad pareiškėjos 2018 m. sausio 8 d. buvo pateikę teismui pareiškimą dėl pažeistų teisių ir atskirojo skundo nagrinėjimo, kurį teismas atmetė. Kauno apygardos teismas 2018 m. vasario 27 d. nutartimi paliko nepakeistą Marijampolės apylinkės teismo 2018 m. sausio 11 d. nutartį, kurioje buvo išspręstas klausimas dėl atskirojo skundo priėmimo.Teismas konstatavo, kad pareiškėjos nenurodė jokių svarbių priežasčių, dėl ko buvo praleistas įstatymo nustatytas terminas atskirajam skundui pateikti. Prašyme nurodyta, jog pareiškėjos neteikė atskirojo skundo anksčiau dėl to, kad Marijampolės rajono apylinkės teismo 2014 m. lapkričio 25 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 2-5446-399/2014 jokių teisinių pasekmių jų interesams nekėlė. Kitoje prašymo atnaujinti terminą dalyje pareiškėjos aprašo aplinkybes, kurios buvo nustatytos Marijampolės rajono apylinkės teismo civilinėje byloje Nr. 2SP-5520-570/2017, kurioje dalyvavo kitos proceso šalys, t. y. pareiškėjos bei A. P.. Kokiu būdu tai susiję su Marijampolės rajono apylinkės teismo civilinėje byloje Nr. 2-5446-399/2014 2014 m. lapkričio 25 d. priimta nutartimi, neaišku, be to, neaišku, kaip galėjo civilinės bylos Nr. 2SP-5520-570/2017 nagrinėjimas lemti priežastis, dėl kurių buvo praleistas terminas atskirajam skundui pateikti.Terminas atskirajam skundui paduoti pasibaigė 2014 m. gruodžio 5 d., o pareiškėjoms prašyme dėl termino atskirajam skundui pateikti nenurodžius svarbių priežasčių, dėl ko terminas buvo praleistas daugiau nei 3 metus, teismas prašymą dėl termino atnaujinimo atmetė ir atsisakė priimti pareiškėjų pateiktą atskirąjį skundą dėl Marijampolės rajono apylinkės teismo 2014 m. lapkričio 25 d. nutarties civilinėje byloje Nr. 2-5446-399/2014.Marijampolės apylinkės teismo Marijampolės rūmai 2018 m. gegužės 21 d. nutartimi atsisakė priimti pareiškėjų A. K. ir U. K. atskirąjį skundą dėl Marijampolės apylinkės teismo Marijampolės rūmų 2018 m. balandžio 20 d. nutarties civilinėje byloje Nr. 2-5446-399/2014.Teismas nustatė, kad 2018 m. gegužės 2 d. buvo gautas pareiškėjų A. K. ir U. K. atskirasis skundas dėl Marijampolės apylinkės teismo Marijampolės rūmų 2018 m. balandžio 20 d. nutarties. 2018 m. gegužės 7 d. atskirasis skundas buvo priimtas ir 2018 m. gegužės 9 d. išsiųstas apeliacinės instancijos teismui. 2018 m. gegužės 18 d. pareiškėjos pakartotinai pateikė atskirąjį skundą dėl Marijampolės apylinkės teismo Marijampolės rūmų 2018 m. balandžio 20 d. nutarties. Atsižvelgdamas į nurodytas aplinkybes, teismas 2018 m. gegužės 18 d. atskirąjį skundą dėl Marijampolės apylinkės teismo Marijampolės rūmų 2018 m. balandžio 20 d. nutarties atsisakė priimti.

Atskirojo skundo ir atsiliepimo į jį teisiniai argumentai

Atskiruoju skundu ir jo papildymu (kurie gauti 2018 m. gegužės 2 d. ir 2018 m. gegužės 18 d.) suinteresuoti asmenys U. K. ir A. K. prašo panaikinti Marijampolės apylinkės teismo Marijampolės rūmų 2018 m. balandžio 20 d. nutartį ir klausimą išspręsti iš esmės; pareiškėjų A. K. ir U. K. 2018 m. balandžio 16 d. prašymą dėl termino atskirajam skundui paduoti atnaujinimo patenkinti ir suinteresuotų asmenų A. K. ir U. K. atskirąjį skundą dėl Marijampolės rajono apylinkės teismo 2014 m. lapkričio 25 d. nutarties civilinėje byloje Nr. 2-5446-399/2014 priimti; suinteresuotų asmenų A. K. ir U. K. atskirąjį skundą dėl Marijampolės rajono apylinkės teismo 2014 m. lapkričio 25 d. nutarties civilinėje byloje Nr. 2-5446-399/2014 patenkinti, Marijampolės rajono apylinkės teismo 2014 m. lapkričio 25 d. nutartį civilinėje byloje Nr. 2-5446-399/2014 panaikinti ir 2014 m. lapkričio 17 d. antstolės S. Ž. prašymą dėl vykdymo proceso šalies pakeitimo Nr. 0076/13/00086/S-38718 atmesti. Atskirasis skundas grindžiamas šiais argumentais: Teismas nesilaikė teismo sprendimo kopijų išsiuntimo šalims, tretiesiems asmenims ir kitiems asmenims įstatymu nustatytos tvarkos.Pareiškėjos A. K. ir U. K. pateikė teismui prašymą dėl termino atskirajam skundui paduoti atnaujinimo ir atskirąjį skundą dėl Marijampolės rajono apylinkės teismo 2014 m. lapkričio 25 d. nutarties civilinėje byloje Nr. 2-5446-399/2014 ir iš teismo gavo po vieno teismo nutarties lapo, kurio antroje pusėje nurodyta, jog lapo numeris yra 3, kopiją. Taigi pareiškėjoms nebuvo pateikta visa teismo nutartis, todėl atskirąjį skundą jos pateikė dėl tokios nutarties, kokią gavo.Skundžiamoje nutartyje teismas nepateikė jokių motyvų, kurių pagrindu atsisakė priimti suinteresuotų asmenų A. K. ir U. K. atskirąjį skundą, todėl skundžiama nutartis turėtų būti panaikinta absoliučiais sprendimų negaliojimo pagrindais.Šis atvejis (iš teismo išsiųsta tik dalis nutarties) patvirtina tai, jog teismas neskiria pakankamai dėmesio tam, kad procesinių dokumentų išsiuntimas iš teismo ir gavimas teisme atitiktų įstatymo reikalavimus ir užtikrintų besikreipiančių į teismą asmenų teises.Pareiškėjos 2018 m. balandžio 16 d. prašyme dėl termino atskirajam skundui paduoti atnaujinimo nurodė, kad nepraleidusios nustatyto 7 dienų termino registruota pašto siunta, išsiuntė atskirąjį skundą dėl Marijampolės rajono apylinkės teismo 2014 m. lapkričio 25 d. nutarties civilinėje byloje Nr. 2-5446-399/2014, tačiau teismas nenustatęs termino atskirojo skundo trūkumams pašalinti, be pagrindo laikė, kad atskirasis skundas paduodamas kitoje byloje ir jam pateiktą atskirąjį skundą nei pats nagrinėjo, nei jį išsiuntė apeliacinės instancijos teismui. Kadangi nustatytu laiku teiktas atskirasis skundas nebuvo išnagrinėtas, pareiškėjos buvo priverstos teikti prašymą dėl termino naujam atskirajam skundui dėl Marijampolės rajono apylinkės teismo 2014 m. lapkričio 25 d. nutarties pateikti atnaujinimo, kuris yra praleistas ne dėl pareiškėjų kaltės. Tai ir yra priežastys, dėl ko buvo praleistas įstatymo nustatytas terminas atskirajam skundui paduoti. Teismas neįvertino prašyme nurodytų aplinkybių, be pagrindo nurodė, kad prašyme pareiškėjos nenurodė jokių svarbių priežasčių ir priėmė nepagrįstą nutartį.Nagrinėjant 2018 m. sausio 8 d. pareiškėjų A. K. ir U. K. pareiškimą dėl pažeistų teisių ir atskirojo skundo nagrinėjimo, teismas sprendė klausimus, kurie nėra susiję su 2018 m. balandžio 16 d. pareiškėjų prašymu dėl termino atskirajam skundui paduoti atnaujinimo, todėl skundžiamoje nutartyje teismo dėstomos aplinkybės, kad išspręstas klausimas dėl 2014 m. lapkričio 27 d. atskirojo skundo, nesudaro pagrindo atsisakyti tenkinti pareiškėjų prašymo dėl termino kitam atskirajam skundui paduoti atnaujinimo.Skundžiamoje nutartyje teismas nepasisakė dėl 2014 m. lapkričio 25 d. nutarties teisėtumo, nenurodė, kuo remiantis ar kokiais antstolės prie prašymo dėl vykdymo proceso šalies pakeitimo pateiktais argumentais vadovaujantis, padarė išvadą, kad yra teisinis pagrindas vykdymo proceso šaliai pakeisti.Teismas neįvertino, kad tenkinant antstolės prašymą ir priimant nutartį dėl vykdymo proceso šalies pakeitimo, kai tam nėra jokio teisinio pagrindo, susidaro tokia situacija, jog vykdymo proceso šalies pakeitimas sudaro galimybę kreditoriui įgyvendinti savo reikalavimo teises, nors kreditorius, buvęs neaktyvus ar dėl kitų priežasčių praleidęs įstatymu nustatytą trijų mėnesių terminą, tokią teisę yra praradęs.Atskiruoju skundu (kuris gautas 2018 m. gegužės 30 d.) suinteresuoti asmenys U. K. ir A. K. prašo panaikinti Marijampolės apylinkės teismo Marijampolės rūmų 2018 m. gegužės 21 d. nutartį ir klausimą išspręsti iš esmės; pareiškėjų A. K. ir U. K. 2018 m. balandžio 16 d. prašymą dėl termino atskirajam skundui paduoti atnaujinimo patenkinti ir suinteresuotų asmenų A. K. ir U. K. atskirąjį skundą dėl Marijampolės rajono apylinkės teismo 2014 m. lapkričio 25 d. nutarties civilinėje byloje Nr. 2-5446-399/2014 priimti; suinteresuotų asmenų A. K. ir U. K. atskirąjį skundą dėl Marijampolės rajono apylinkės teismo 2014 m. lapkričio 25 d. nutarties civilinėje byloje Nr. 2-5446-399/2014 patenkinti, Marijampolės rajono apylinkės teismo 2014 m. lapkričio 25 d. nutartį civilinėje byloje Nr. 2-5446-399/2014 panaikinti ir 2014 m. lapkričio 17 d. antstolės S. Ž. prašymą dėl vykdymo proceso šalies pakeitimo Nr. 0076/13/00086/S-38718 atmesti. Atskirasis skundas grindžiamas šiais argumentais: Tiek 2014 m. lapkričio 17 d. antstolės S. Ž. prašymą dėl vykdymo proceso šalies pakeitimo, tiek 2018 m. balandžio 16 d. pareiškėjų A. K. ir U. K. prašymą dėl termino atskirajam skundui paduoti atnaujinimo ir atskirojo skundo dėl Marijampolės rajono apylinkės teismo 2014 m. lapkričio 25 d. nutarties priėmimo klausimą nagrinėjo teisėja J. Z.. Tačiau skundžiamą 2018 m. gegužės 21 d. nutartį priėmė teisėja R. G., kas pagal CPK 329 straipsnio 2 dalies 3 punktą laikytina absoliučiu sprendimo negaliojimo pagrindu.2018 m. gegužės 2 d. pareiškėjos A. K. ir U. K. pateikė atskirąjį skundą dėl Marijampolės apylinkės teismo Marijampolės rūmų 2018 m. balandžio 20 d. nutarties pagal joms pateiktą nepilnos apimties teismo nutartį, o 2018 m. gegužės 18 d. teisme gautas pareiškėjų atskirasis skundas dėl teismo nutarties, kurią teismas joms išsiuntė 2018 m. gegužės 8 d. Skundžiamoje nutartyje teismas nepagrįstai sprendė, kad nenurodyta, kokiu tikslu teikiamas dar kartą analogiškas atskirasis skundas, nekėlė klausimo, kodėl pareiškėjoms 2018 m. gegužės 8 d. teismas dar kartą siuntė 2018 m. balandžio 20 d. nutartį. Be to, teismas be pagrindo nurodė, kad antrą kartą siųstas atskirasis skundas yra analogiškas pirmą kartą siųstam atskirajam skundui. Atskirųjų skundų ir turinys ir reikalavimai yra skirtingi.

Motyvuojamoji dalis

Apeliacinės instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados

Dėl atskirojo skundo nagrinėjimo ribų ir ginčo esmės

Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių teismo sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 straipsnio 1 dalis). Ši taisyklė taikoma ir atskirųjų skundų dėl teismo priimtų nutarčių nagrinėjimo tvarkai (CPK 338 straipsnis). Nagrinėjamu atveju absoliučių nutarties negaliojimo pagrindų nenustatyta.Nagrinėjamoje byloje ginčas kilo dėl pirmosios instancijos teismo nutarčių, kuriomis atsisakyta atnaujinti suinteresuotiems asmenims A. K. ir U. K. terminą atskirajam skundui paduoti ir atsisakyta priimti atskirąjį skundą dėl Marijampolės rajono apylinkės teismo 2014 m. lapkričio 25 d. nutarties bei atsisakyta priimti suinteresuotų asmenų atskirąjį skundą dėl Marijampolės apylinkės teismo Marijampolės rūmų 2018 m. balandžio 20 d. nutarties, teisėtumo ir pagrįstumo.Iš byloje esančių duomenų nustatyta, kad Marijampolės rajono apylinkės teismas 2014 m. lapkričio 25 d. nutartimi tenkino pareiškėjos antstolės S. Ž. prašymą dėl vykdymo proceso šalies pakeitimo ir pakeitė vykdomojoje byloje Nr. 0076/13/00086 mirusią skolininkę E. K. mirusiosios palikimą priėmusiomis A. K. ir U. K..Suinteresuoti asmenys A. K. ir U. K. 2018 m. sausio 8 d. pirmosios instancijos teismui pateikė pareiškimą dėl pažeistų teisių ir atskirojo skundo nagrinėjimo. Pareiškime nurodė, kad kartu su atskiruoju skundu dėl Marijampolės rajono apylinkės teismo 2014 m. lapkričio 25 d. nutarties civilinėje byloje Nr. 2-5445-301/2014 jos pateikė ir atskirąjį skundą dėl 2014 m. lapkričio 25 d. Marijampolės rajono apylinkės teismo nutarties civilinėje byloje Nr. 2-5446-399/2014. Dėl nežinomų priežasčių teismas, gavęs atskirąjį skundą, nei pats pasinaikino skundžiamą nutartį, nei išsiuntė bylą į apeliacinės instancijos teismą. Kadangi teismo nutartis, kuria pakeista skolininkė, pažeidžia jų teises, iš jų buvo atimta teisė atskiruoju skundu apskųsti neteisėtą teismo nutartį.Marijampolės apylinkės teismo Marijampolės rūmai 2018 m. sausio 11 d. nutartimi suinteresuotų asmenų A. K. ir U. K. pareiškimo dėl pažeistų teisių ir atskirojo skundo nagrinėjimo netenkino. Kauno apygardos teismas 2018 m. vasario 27 d. nutartimi Marijampolės apylinkės teismo Marijampolės rūmų 2018 m. sausio 11 d. nutartį paliko nepakeistą. Suinteresuoti asmenys A. K. ir U. K. 2018 m. balandžio 17 d. pirmosios instancijos teismui pateikė prašymą dėl termino atskirajam skundui paduoti atnaujinimo. Marijampolės apylinkės teismo Marijampolės rūmai skundžiama 2018 m. balandžio 20 d. nutartimi atsisakė tenkinti pareiškėjų A. K. ir U. K. prašymą dėl termino atskirajam skundui dėl Marijampolės rajono apylinkės teismo 2014 m. lapkričio 25 d. nutarties civilinėje byloje Nr. 2-5446-399/2014 pateikti atnaujinimo ir atsisakė priimti pareiškėjų atskirąjį skundą dėl Marijampolės rajono apylinkės teismo 2014 m. lapkričio 25 d. nutarties civilinėje byloje Nr. 2-5446-399/2014. Minėta nutartis tą pačią dieną buvo išsiųsta suinteresuotiems asmenims A. K. ir U. K. (per klaidą išsiųstas tik pirmas ir trečias nutarties lapas) ir įteikta 2018 m. balandžio 25 d. Suinteresuoti asmenys A. K. ir U. K. 2018 m. gegužės 2 d. pateikė teismui atskirąjį skundą dėl Marijampolės apylinkės teismo Marijampolės rūmų 2018 m. balandžio 20 d. nutarties (tokios, kokią gavo, t. y. nepilnos).Marijampolės apylinkės teismo Marijampolės rūmai, įvertinę tą aplinkybę, kad suinteresuotiems asmenims A. K. ir U. K. buvo išsiųsta nepilna 2018 m. balandžio 20 d. nutarties kopija, 2018 m. gegužės 7 d. pakartotinai išsiuntė Marijampolės apylinkės teismo Marijampolės rūmų 2018 m. balandžio 20 d. nutarties kopiją.Suinteresuoti asmenys A. K. ir U. K., gavę pilną Marijampolės apylinkės teismo Marijampolės rūmų 2018 m. balandžio 20 d. nutartį, 2018 m. gegužės 18 d. pateikė teismui atskirąjį skundą dėl Marijampolės apylinkės teismo Marijampolės rūmų 2018 m. balandžio 20 d. nutarties.Marijampolės apylinkės teismo Marijampolės rūmai skundžiama 2018 m. gegužės 21 d. nutartimi atsisakė priimti pareiškėjų A. K. ir U. K. atskirąjį skundą dėl Marijampolės apylinkės teismo Marijampolės rūmų 2018 m. balandžio 20 d. nutarties civilinėje byloje Nr. 2-5446-399/2014 CPK 137 straipsnio 2 dalies 5 punkto pagrindu.Apeliantės (suinteresuoti asmenys) A. K. ir U. K. nesutinka su Marijampolės apylinkės teismo Marijampolės rūmų 2018 m. balandžio 20 d. ir 2018 m. gegužės 21 d. nutartimis ir pateikė dėl jų atskiruosius skundus.

Dėl Marijampolės apylinkės teismo Marijampolės rūmų 2018 m. gegužės 21 d. nutarties

Pirmosios instancijos teismas skundžiama 2018 m. gegužės 21 d. nutartimi atsisakė priimti suinteresuotų asmenų A. K. ir U. K. atskirąjį skundą dėl Marijampolės apylinkės teismo Marijampolės rūmų 2018 m. balandžio 20 d. nutarties, motyvuodamas tuo, kad atskirasis skundas dėl tos pačios nutarties buvo priimtas 2018 m. gegužės 7 d. ir 2017 m. gegužės 9 d. išsiųstas į apeliacinę instanciją nagrinėjimui, be to, nėra aišku, kokiu tikslu teikiamas dar kartą analogiškas atskirasis skundas, todėl suinteresuotų asmenų 2018 m. gegužės 18 d. pateiktą atskirąjį skundą atsisakė priimti CPK 137 straipsnio 2 dalies 5 punkto pagrindu.Pagal CPK 137 straipsnio 2 dalies 5 punktą teismas atsisako priimti ieškinį, jeigu teismo žinioje yra byla dėl ginčo tarp tų pačių šalių, dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu. Pripažįstant bylas tapačiomis, turi būti nustatyti visi bylų tapatumo požymiai (tiek šalių, tiek dalyko, tiek ir pagrindo tapatumas), o nesant bent vieno iš pirmiau nurodytų požymių, nėra pagrindo konstatuoti, jog bylos tapačios, bei atsisakyti priimti ieškinį, remiantis CPK 137 straipsnio 2 dalies 5 punktu. Nustatyti, koks yra ieškinio pagrindas ir dalykas, galima tik įvertinus, ką iš tikrųjų ginčija (reikalauja) ieškovas ir kokio teisinio rezultato jis siekia ieškinyje pareikštu reikalavimu.Nagrinėjamu atveju, kaip jau minėta, suinteresuotiems asmenims A. K. ir U. K. skundžiama Marijampolės apylinkės teismo Marijampolės rūmų 2018 m. balandžio 20 d. nutartis buvo išsiųsta nepilna, t. y. tik pirmas ir trečias nutarties lapai. Todėl jos 2018 m. gegužės 2 d. pateikė teismui atskirąjį skundą dėl tokios Marijampolės apylinkės teismo Marijampolės rūmų 2018 m. balandžio 20 d. nutarties, kokia joms buvo įteikta. Pirmosios instancijos teismui 2018 m. gegužės 7 d. pakartotinai išsiuntus Marijampolės apylinkės teismo Marijampolės rūmų 2018 m. balandžio 20 d. nutarties kopiją, suinteresuoti asmenys A. K. ir U. K., susipažinę su pilna Marijampolės apylinkės teismo Marijampolės rūmų 2018 m. balandžio 20 d. nutartimi (jos motyvais), 2018 m. gegužės 18 d. pateikė teismui procesinį dokumentą – atskirąjį skundą dėl Marijampolės apylinkės teismo Marijampolės rūmų 2018 m. balandžio 20 d. nutarties – kuris nelaikytinas pakartotiniu (analogišku) anksčiau (2018 m. gegužės 2 d.) pateiktam atskirajam skundui, kadangi tiek pateikto atskirojo skundo turinys, tiek suformuluoti reikalavimai yra skirtingi.Kadangi tinkamu skundžiamos Marijampolės apylinkės teismo Marijampolės rūmų 2018 m. balandžio 20 d. nutarties įteikimu suinteresuotiems asmenims A. K. ir U. K. gali būti laikomas tik pilnos nutarties (su visais lapais) įteikimas, todėl spręstina, kad skundžiama 2018 m. balandžio 20 d. nutartis suinteresuotiems asmenims buvo įteikta 2018 m. gegužės 9 d., o terminas atskirajam skundui dėl minėtos nutarties pateikti baigėsi 2018 m. gegužės 16 d. Pažymėtina, kad atskirąjį skundą keisti ir pildyti galima iki skundo padavimo termino pabaigos (CPK 323, 338 straipsniai), taigi suinteresuoti asmenys iki 2018 m. gegužės 16 d. turėjo teisę pasinaudoti jiems CPK suteikta teise pakeisti ar papildyti pareikštą atskirąjį skundą. Pirmosios instancijos teisme 2018 m. gegužės 18 d. gautas suinteresuotų asmenų A. K. ir U. K. procesinis dokumentas – atskirasis skundas – yra dėl tos pačios Marijampolės apylinkės teismo Marijampolės rūmų 2018 m. balandžio 20 d. nutarties (kaip ir pradinis 2018 m. gegužės 2 d. gautas suinteresuotų asmenų atskirasis skundas), jis pateiktas iki termino atskirajam skundui paduoti pabaigos (t. y. perduotas paštui įteikti 2018 m. gegužės 16 d.), todėl laikytinas ne pakartotiniu (analogišku) atskiruoju skundu, o 2018 m. gegužės 2 d. pateikto atskirojo skundo papildymu. Atsižvelgiant į tai, darytina išvada, kad pirmosios instancijos teismas nepagrįstai suinteresuotų asmenų pateiktą procesinį dokumentą laikė pakartotiniu atskiruoju skundu, o ne atskirojo skundo papildymu ir atsisakė jį priimti. Tokios praktikos laikosi ir kiti apeliacinės instancijos teismai (Panevėžio apygardos teismo 2015 m. vasario 5 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 2S-101-280/2015). Apeliantės A. K. ir U. K. atskirajame skunde taip pat nurodo, kad tiek 2014 m. lapkričio 17 d. antstolės S. Ž. prašymą dėl vykdymo proceso šalies pakeitimo, tiek 2018 m. balandžio 16 d. pareiškėjų A. K. ir U. K. prašymą dėl termino atskirajam skundui paduoti atnaujinimo ir atskirojo skundo dėl Marijampolės rajono apylinkės teismo 2014 m. lapkričio 25 d. nutarties priėmimo klausimą nagrinėjo teisėja J. Z., o skundžiamą 2018 m. gegužės 21 d. nutartį priėmė teisėja R. G., kas pagal CPK 329 straipsnio 2 dalies 3 punktą laikytina absoliučiu sprendimo negaliojimo pagrindu. Tačiau tokie apeliančių argumentai laikytini nepagrįstais.Iš byloje esančių duomenų matyti, kad teisėjai J. Z. laikotarpiu nuo 2018 m. gegužės 16 d. iki 2018 m. birželio 1 d. buvo suteiktos kasmetinės atostogos, o 2018 m. gegužės 18 d. teismo pirmininko rezoliucija suinteresuotų asmenų A. K. ir U. K. 2018 m. gegužės 18 d. pateikto atskirojo skundo priėmimo klausimas buvo perduotas spręsti teisėjai R. G.. Atsižvelgiant į tai, nėra pagrindo išvadai, jog pirmosios instancijos teismo sprendimą priėmė ne tas teisėjas, kuris nagrinėjo bylą (CPK 329 straipsnio 2 dalies 3 punktas).Esant nustatytoms aplinkybėms, spręstina, kad pirmosios instancijos teismas netinkamai taikė atsisakymą priimti atskirąjį skundą reglamentuojančias proceso teisės normas ir priėmė nepagrįstą nutartį, todėl Marijampolės apylinkės teismo Marijampolės rūmų 2018 m. gegužės 21 d. nutartis panaikintina ir klausimas išspręstinas iš esmės – suinteresuotų asmenų A. K. ir U. K. 2018 m. gegužės 18 d. pateiktas atskirasis skundas priimtinas kaip 2018 m. gegužės 2 d. atskirojo skundo papildymas ir nagrinėtinas kartu su 2018 m. gegužės 2 d. pateiktu atskiruoju skundu (CPK 337 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Kadangi suinteresuotų asmenų A. K. ir U. K. tiek 2018 m. gegužės 2 d., tiek 2018 m. gegužės 30 d. pateikti atskirieji skundai dėl ginčo esmės bei civilinės bylos jau yra persiųstos apeliacinės instancijos teismui, vadovaujantis proceso koncentracijos ir ekonomiškumo principais, atskirojo skundo papildymo priėmimo klausimą išsprendžia apeliacinės instancijos teismas.

Dėl Marijampolės apylinkės teismo Marijampolės rūmų 2018 m. balandžio 20 d. nutarties

Apeliantės A. K. ir U. K. skundžiamos 2018 m. balandžio 20 d. nutarties nepagrįstumą grindžia tuo, kad joms buvo išsiųsta nepilna nutartis (t. y. tik pirmas ir paskutinis lapas), taigi teismas nesilaikė įstatyme nustatytos nutarčių išsiuntimo tvarkos, be to, nutartis yra be motyvų, todėl tai yra absoliutus nutarties negaliojimo pagrindas. Tokie apeliančių argumentai atmestini kaip nepagrįsti.Kaip jau nustatyta iš byloje esančių duomenų, skundžiama Marijampolės apylinkės teismo Marijampolės rūmų 2018 m. balandžio 20 d. nutartis suinteresuotiems asmenims A. K. ir U. K. per klaidą buvo išsiųsta nepilna (tik pirmas ir paskutinis jos lapai), o 2018 m. gegužės 7 d. minėta nutartis (tik pilna jos versija) suinteresuotiems asmenims išsiųsta pakartotinai ir įteikta 2018 m. gegužės 9 d. Termino pradžia atskirajam skundui paduoti skaičiuota būtent nuo 2018 m. gegužės 9 d., t. y. pilnos nutarties suinteresuotiems asmenims įteikimo. Apeliantės A. K. ir U. K. 2018 m. gegužės 2 d. pateikė pirmosios instancijos teismui atskirąjį skundą dėl Marijampolės apylinkės teismo Marijampolės rūmų 2018 m. balandžio 20 d. nutarties (tokios, kokią buvo gavusios), o 2018 m. gegužės 18 d. pateiktas suinteresuotų asmenų procesinis dokumentas laikytas atskirojo skundo papildymu. Taigi nors skundžiama nutartis per klaidą iš pradžių ir buvo išsiųsta nepilna, tačiau ši techninė klaida nedelsiant (iš karto sužinojus apie šį faktą) buvo ištaisyta ir tai neužkirto kelio suinteresuotiems asmenims pasinaudoti savo teise į apeliaciją, tokiu būdu apginant savo galimai pažeistas teises.Pažymėtina, kad absoliučiu sprendimo (nutarties) negaliojimo pagrindu yra pripažįstamas atvejis, kai sprendimas (nutartis) yra be motyvų (sutrumpintų motyvų) (CPK 329 straipsnio 2 dalies 4 punktas). Šiuo atveju apeliantės A. K. ir U. K. absoliutų nutarties negaliojimo pagrindą grindžia aplinkybe, kad pirmosios instancijos teismas išsiuntė joms nepilną nutartį (be motyvų). Tačiau ta aplinkybė, kad apeliantėms buvo išsiųstas nepilnas nutarties variantas nesudaro CPK 329 straipsnio 2 dalies 4 punkte nustatyto absoliutaus sprendimo (nutarties) negaliojimo pagrindo. Byloje esantys duomenys patvirtina, kad skundžiamoje nutartyje yra nurodyti atsisakymo tenkinti pareiškėjų A. K. ir U. K. prašymą dėl termino atskirajam skundui pateikti atnaujinimo ir atsisakymo priimti atskirąjį skundą dėl Marijampolės rajono apylinkės teismo 2014 m. lapkričio 25 d. nutarties motyvai, o apeliantės dėl šių nutarties motyvų 2018 m. gegužės 18 d. pateikė atskirojo skundo papildymą, kuris priimtas ir nagrinėtinas kartu su 2018 m. gegužės 2 d. pateiktu atskiruoju skundu. Apeliantės A. K. ir U. K. atskirajame skunde taip pat teigia, kad jos nepraleidusios nustatyto 7 dienų termino pateikė registruota pašto siunta išsiuntė atskirąjį skundą dėl Marijampolės rajono apylinkės teismo 2014 m. lapkričio 25 d. nutarties civilinėje byloje Nr. 2-5446-399/2014, tačiau teismas nenustatęs termino atskirojo skundo trūkumams pašalinti be pagrindo laikė, kad atskirasis skundas paduodamas kitoje byloje ir jam pateiktą atskirąjį skundą nei pats nagrinėjo, nei jį išsiuntė apeliacinės instancijos teismui. Kadangi nustatytu laiku teiktas atskirasis skundas nebuvo išnagrinėtas, pareiškėjos buvo priverstos teikti prašymą dėl termino naujam atskirajam skundui pateikti atnaujinimo, kuris yra praleistas ne dėl pareiškėjų kaltės. Tai ir yra priežastys, dėl ko buvo praleistas įstatymo nustatytas terminas atskirajam skundui paduoti. Teismas neįvertino prašyme nurodytų aplinkybių, be pagrindo nurodė, kad prašyme pareiškėjos nenurodė jokių svarbių priežasčių ir priėmė nepagrįstą nutartį, kuri turėtų būti panaikinta.Apeliacinės instancijos teismas pažymi, kad Marijampolės apylinkės teismo Marijampolės rūmai 2018 m. sausio 11 d. nutartimi suinteresuotų asmenų A. K. ir U. K. pareiškimo dėl pažeistų teisių ir atskirojo skundo nagrinėjimo netenkino. Kauno apygardos teismas 2018 m. vasario 27 d. nutartimi Marijampolės apylinkės teismo Marijampolės rūmų 2018 m. sausio 11 d. nutartį paliko nepakeistą. Minėtose nutartyse tiek pirmosios, tiek apeliacinės instancijos teismas konstatavo, kad suinteresuotų asmenų pateiktas 2014 m. lapkričio 27 d. atskirasis skundas yra skundas dėl kitoje civilinėje byloje – Nr. 2-5445-301/2014 – priimtos teismo nutarties, o nagrinėjamoje civilinėje byloje Nr. 2-5446-399/2014 atskirasis skundas apskritai nebuvo teikiamas, terminas atskirajam skundui paduoti yra pasibaigęs, jo neprašoma atnaujinti bei neteikiamas ir pats atskirasis skundas civilinėje byloje Nr. 2-5446-399/2014. Kauno apygardos teismo 2018 m. vasario 27 d. nutartis yra įsiteisėjusi, todėl ja nustatytos aplinkybės negali būti kvestionuojamos, o apeliančių nurodomos aplinkybės, kad jų laiku pateiktas atskirasis skundas nebuvo išnagrinėtas, todėl jos buvo priverstos teikti prašymą dėl termino atskirajam skundui pateikti atnaujinimo, nevertintinos. Apeliantės A. K. ir U. K. atskirąjį skundą taip pat grindžia aplinkybe, kad pirmosios instancijos teismas nepasisakė dėl Marijampolės rajono apylinkės teismo 2014 m. lapkričio 25 d. nutarties teisėtumo ir pagrįstumo, tačiau pažymėtina, kad pirmosios instancijos teismas skundžiama 2018 m. balandžio 20 d. nutartimi vertino tik suinteresuotų asmenų A. K. ir U. K. prašymo atnaujinti terminą atskirajam skundui dėl Marijampolės rajono apylinkės teismo 2014 m. lapkričio 25 d. nutarties paduoti pagrįstumą (termino praleidimo priežasčių svarbą, termino praleidimo trukmę ir pan.) ir neturėjo pagrindo vertinti Marijampolės rajono apylinkės teismo 2014 m. lapkričio 25 d. nutarties teisėtumo ir pagrįstumo. Minėtos nutarties teisėtumo ir pagrįstumo vertinimas galimas tik teismui atnaujinus terminą atskirajam skundui paduoti ir priėmus suinteresuotų asmenų A. K. ir U. K. atskirąjį skundą dėl Marijampolės rajono apylinkės teismo 2014 m. lapkričio 25 d. nutarties.Pirmosios instancijos teismas skundžiamoje 2018 m. balandžio 20 d. nutartyje konstatavo, kad pareiškėjos A. K. ir U. K. nenurodė jokių svarbių priežasčių, dėl ko buvo praleistas įstatymo nustatytas terminas atskirajam skundui pateikti, tačiau, apeliacinės instancijos teismo vertinimu, tokios priežastys apskritai neturėjo būti vertinamos.Pažymėtina, kad procesinis terminas yra įstatymo ar teismo nustatytas laikotarpis, per kurį teismas, byloje dalyvaujantys asmenys ar kiti asmenys privalo arba turi teisę atlikti tam tikrus procesinius veiksmus. CPK 73 straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad procesiniai veiksmai yra atliekami įstatymų nustatytais terminais, o tais atvejais, kai procesinių terminų nėra nustatę įstatymai, juos nustato teismas. Procesinis terminas atskirajam skundui paduoti yra nustatytas įstatyme – CPK 335 straipsnyje, remiantis kurio 1 dalimi atskirasis skundas gali būti paduodamas per 7 dienas nuo nutarties priėmimo dienos, o tais atvejais, kai teismo nutartis yra priimta rašytinio proceso tvarka, nuo nutarties patvirtintos kopijos įteikimo dienos. Teisė atlikti procesinį veiksmą išnyksta pasibaigus įstatyme nustatytam ar teismo paskirtam terminui (CPK 75 straipsnio 1 dalis), tačiau įstatyme yra numatyta galimybė praleistą terminą atnaujinti. Asmenims, praleidusiems įstatymų nustatytą ar teismo paskirtą terminą dėl priežasčių, kurias teismas pripažįsta svarbiomis, praleistas terminas gali būti atnaujintas (CPK 78 straipsnio 1 dalis). Remiantis CPK 307 straipsnio 2 dalimi apeliacinio skundo padavimo terminas gali būti atnaujintas, jeigu teismas pripažįsta, kad terminas apeliaciniam skundui paduoti yra praleistas dėl svarbių priežasčių. Prašymas atnaujinti praleistą apeliacinio skundo padavimo terminą negali būti paduotas, jei praėjo daugiau kaip trys mėnesiai nuo teismo sprendimo paskelbimo dienos (CPK 307 straipsnio 3 dalis). Nurodytos nuostatos remiantis CPK 338 straipsniu taikytinos sprendžiant ir praleisto termino atskirajam skundui paduoti atnaujinimo klausimą. Tokiu atveju nebesprendžiamas praleisto termino skundui paduoti atnaujinimo klausimas ir nesvarstomas asmens nurodytų svarbių priežasčių šiam terminui atnaujinti buvimas. Naikinamasis terminas teismo nebegali būti atnaujinamas ir asmuo praranda teisę atlikti procesinį veiksmą, kuriam atlikti terminas buvo nustatytas. CPK 307 straipsnio 3 dalies nuostata yra imperatyvi. Pagal teismų praktikos nuostatas nagrinėjamu klausimu – aptariamo naikinamojo termino nustatymas paaiškinamas siekiu užtikrinti teisinių santykių tarp ginčo šalių stabilumą ir teismo sprendimo (nutarties) teisinę galią bei pašalinti galimybę nesąžiningai šaliai piktnaudžiauti procesu (Lietuvos apeliacinio teismo 2013 m. liepos mėn. 18 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 2-1775/2013, Lietuvos apeliacinio teismo 2014 m. rugpjūčio 21 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 2-1349/2014).Nagrinėjamu atveju Marijampolės rajono apylinkės teismo nutartis, dėl kurios suinteresuoti asmenys A. K. ir U. K. pateikė atskirąjį skundą ir prašo atnaujinti terminą jam paduoti, priimta 2014 m. lapkričio 25 d. Prašymas atnaujinti terminą atskirajam skundui paduoti gautas 2018 m. balandžio 17 d., t. y. suėjus trijų mėnesių naikinamajam terminui. Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, apeliacinės instancijos teismas sprendžia, kad suinteresuotų asmenų argumentai, kuriais grindžiamas pavėluotas atskirojo skundo ir prašymo atnaujinti terminą skundui pateikti padavimas, nagrinėjamu atveju nėra teisiškai reikšmingi (nevertintini), o skundžiama pirmosios instancijos teismo nutartis, kuria teismas atsisakė atnaujinti terminą atskirajam skundui paduoti, yra pagrįsta ir teisėta, todėl ją naikinti atskirajame skunde nurodytais motyvais nėra pagrindo (CPK 337 straipsnio 1 dalies 1 punktas).

Dėl bylinėjimosi išlaidų

Šaliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turėtas bylinėjimosi išlaidas teismas priteisia iš antrosios šalies (CPK 93 straipsnio 1 dalis).Apeliacinės instancijos teismas patyrė 13,08 Eur išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų siuntimu. Apeliančių A. K. ir U. K. atskiruosius skundus tenkinus iš dalies (50 proc.), šios išlaidos proporcingai atmestų reikalavimų daliai priteistinos valstybei iš apeliančių, t. y. iš A. K. ir U. K. po 3,27 Eur (CPK 79 straipsnis, 88 straipsnio 1 dalies 3 punktas, 92, 96 straipsniai).

Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėja, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 1 ir 2 punktais, 338 straipsniu,

Rezoliucinė dalis

nutaria:

Marijampolės apylinkės teismo Marijampolės rūmų 2018 m. balandžio 20 d. nutartį palikti nepakeistą.

Marijampolės apylinkės teismo Marijampolės rūmų 2018 m. gegužės 21 d. nutartį panaikinti ir klausimą išspręsti iš esmės – suinteresuotų asmenų A. K. ir U. K. 2018 m. gegužės 18 d. pateiktą atskirąjį skundą priimti kaip 2018 m. gegužės 2 d. atskirojo skundo papildymą ir nagrinėti kartu su 2018 m. gegužės 2 d. pateiktu atskiruoju skundu.

Priteisti iš suinteresuotų asmenų A. K. (asmens kodas (duomenys neskelbtini) ir U. K. (asmens kodas (duomenys neskelbtini) valstybei po 3,27 Eur bylinėjimosi išlaidas, susijusias su procesinių dokumentų siuntimu.

Ši Kauno apygardos teismo nutartis įsiteisėja nuo jos priėmimo dienos.

Teisėja Nijolia Indreikienė