Vilniaus apygardos teismo nutartis

2014-05-29 · Civilinė byla Nr. 2S-751-590/2014

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2014-05-29
Bylos Nr.
2S-751-590/2014
Teisminio proceso Nr.
2-68-3-37218-2013-6
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Vidas Stankevičius
Suinteresuotas asmuo
M. M., Valstybinė teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos
Kategorijos
  • 122.2pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 122.4pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 129.23pavadinimo nepavyko patikrinti
Civilinė byla Nr.2S-751-590/2014Teisminio proceso Nr. 2-68-3-37218-2013-6Procesinio sprendimo kategorijos: 122.2; 122.4; 129.23. (S)
VILNIAUS APYGARDOS TEISMASNUTARTIS2014 m. gegužės 29 d.Vilnius
Vilniaus apygardos teismo teisėjas Vidas Stankevičius,

teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo suinteresuoto asmens M. M. atskirąjį skundą dėl Vilniaus miesto apylinkės teismo 2013 m. gruodžio 19 d. nutarties civilinėje byloje pagal pareiškėjo antstolio I. G. prašymą dėl teismo leidimo taikyti sprendime nurodytas neįvykdymo pasekmes išdavimo, suinteresuoti asmenys – M. M., Valstybinė teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos, ir

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

Antstolis I. G. pateikė teismui pareiškimą, prašydamas leisti Valstybinei teritorijų planavimo ir statybos inspekcijai prie Aplinkos ministerijos pašalinti savavališkos statybos padarinius – nugriauti pastatytą ūkinį pastatą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantį (duomenys neskelbtini), žemės sklypo kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini), reikiamas išlaidas išieškant iš skolininkės. Antstolis nurodė, kad vykdo Vilniaus rajono apylinkės teismo 2013-06-03 išduotą vykdomąjį raštą Nr. 2-428-647/2012 dėl 2011-06-23 deklaracijos apie statybos užbaigimą Nr. 1 galiojimo, įpareigojimo M. M. savo lėšomis per 3 mėnesius po sprendimo įsiteisėjimo dienos pašalinti savavališkos statybos padarinius, t. y. nugriauti ūkinį pastatą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantį (duomenys neskelbtini), žemės sklypo kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini), bei sutvarkyti statybvietę, neįvykdžius sprendimo per nustatytą terminą – suteikti teisę Valstybinei teritorijų planavimo ir statybos inspekcijai prie Aplinkos ministerijos pašalinti savavališkos statybos padarinius – nugriauti ūkinį pasatą, reikiamas išlaidas išieškant iš M. M.. 2013-06-28 M. M. išsiųstas 2013-06-28 patvarkymas dėl įpareigojimo vykdymo, kuris įteiktas 2013-07-04. 2013-07-12 gautas skolininkės pareiškimas, kuriame nurodyta, dėl kokių priežasčių nėra vykdomas teismo sprendimas. 2013-10-03 gautas pranešimas, kad statinys nėra nugriautas. Kadangi suinteresuotas asmuo nevykdė teismo sprendimo, antstolis prašė priimti nutartį taikyti sprendime nurodytas pasekmes.

Žemesnės instancijos teismas

Vilniaus miesto apylinkės teismas 2013-12-19 nutartimi pareiškėjo antstolio I. G. pareiškimą tenkino. Teismas, nustatęs, kad M. M. neįvykdė Vilniaus rajono apylinkės teismo 2012-01-13 sprendime, priimtame išnagrinėjus civilinę bylą Nr. 2-428-647/2012, nustatytų įpareigojimų, kuriems atlikti terminas yra suėjęs, sprendė, jog yra pagrindas antstolio pareiškimą patenkinti ir taikyti šiame sprendime nurodytas pasekmes – suteikti teisę Valstybinei teritorijų planavimo ir statybos inspekcijai prie Aplinkos ministerijos nugriauti pastatytą ūkinį pastatą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), žemės sklypo kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini), reikiamas išlaidas išieškant iš skolininkės (CPK 771 str. 1 d. ir 2 d.).

Šalies argumentai

Atskiruoju skundu suinteresuotas asmuo M. M. prašo Vilniaus miesto apylinkės teismo 2013-12-19 nutartį panaikinti ir perduoti bylą pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo. Pažymi, jog pats pareiškėjas nurodo, kad 2013-06-28 M. M. išsiųstas 2013-06-28 patvarkymas dėl įpareigojimo vykdymo, kuris įteiktas 2013-07-04. 2013-07-12 gautas skolininkės pareiškimas, kuriame nurodyta, dėl kokių priežasčių nėra vykdomas teismo sprendimas – skolininkė derasi su šalia esančio sklypo savininke M. K. dėl jai priklausančios žemės valdos pardavimo skolininkei, po ko skolininkė turėtų realią galimybę ginčo statinį įteisinti ir jo nebereikėtų griauti. Nurodo, kad antstolis, priėmęs vykdyti Vilniaus rajono apylinkės teismo 2013-06-03 išduotą vykdomąjį raštą Nr. 2-428-647/2012, ir priimdamas 2013-06-28 patvarkymą dėl savavališkų statybos padarinių pašalinimo, neatsižvelgė į vykdomajame rašte nurodytas teismo sprendimo nevykdymo pasekmes – tuo atveju, jeigu atsakovė M. M. neįvykdys sprendimo per nustatytą terminą – suteikti teisę ieškovui Valstybinei teritorijų planavimo ir statybos inspekcijai prie Aplinkos apsaugos ministerijos pašalinti savavališkos statybos padarinius – nugriauti pastatytą ūkinį pastatą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantį (duomenys neskelbtini), žemės sklypo kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini), reikiamas išlaidas išieškant iš atsakovės. CPK 771 str. 2 d. nustatyta, kad jeigu sprendime yra nurodytos sprendimo neįvykdymo pasekmės, numatytos šio Kodekso 273 str., surašytas aktas perduodamas antstolio kontoros buveinės vietos apylinkės teismui, o šis priima nutartį taikyti sprendime nurodytas pasekmes, kadangi skolininkas neatliko tam tikrų veiksmų. To paties straipsnio 4 dalyje numatyta, kad, jeigu nagrinėjant klausimą dėl sprendimo neįvykdymo paaiškėja, kad išieškotojas neturi lėšų sprendimui įvykdyti, teismas išieškotojo prašymu priima nutartį išieškoti reikiamas lėšas iš skolininko. Suinteresuotas asmuo Valstybinė teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos apsaugos ministerijos nepateikė įrodymų, kad neturi lėšų sprendimui įvykdyti.

Atsiliepimas

Atsiliepimu į atskirąjį skundą pareiškėjas antstolis I. G. prašo Vilniaus miesto apylinkės teismo 2013-12-19 nutartį palikti nepakeistą. Nurodo, kad apeliantės argumentas, kad tik paaiškėjus, kad išieškotojas neturi lėšų sprendimui įvykdyti, teismas išieškotojo prašymu priima nutartį išieškoti reikiamas lėšas iš skolininko, yra nepagrįstas. Vadovaujantis CPK 613 str., 771 str. 2 d., teismas, nustatęs, kad sprendime yra nurodytos sprendimo neįvykdymo pasekmės, numatytos CPK 273 str., priima nutartį taikyti sprendime nurodytas pasekmes. Kadangi Vilniaus rajono apylinkės teismo 2013-06-03 vykdomajame rašte Nr. 2-428-647/2012 yra nurodytos sprendimo neįvykdymo pasekmes – M. M. neįvykdžius sprendimo per nustatytą terminą, suteikti teisę ieškovui Valstybinei teritorijų planavimo ir statybos inspekcijai prie Aplinkos ministerijos pašalinti savavališkos statybos padarinius, reikiamas išlaidas išieškant iš atsakovės – teismas pagrįstai priėmė nutartį, leidžiančią išieškotojui organizuoti griovimo darbus. Taigi, teismas tinkamai išnagrinėjo civilinę bylą ir pagrįstai taikė sprendimo neįvykdymo pasekmes.

Atsiliepimu į atskirąjį skundą suinteresuotas asmuo Valstybinė teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos prašo suinteresuoto asmens M. M. atskirąjį skundą atmesti. Nurodo, kad pareiga įvykdyti teismo sprendimą skolininkui atsiranda nuo teismo priimto sprendimo įsiteisėjimo. Inspekcijos nuomone, ši aplinkybė yra pakankama imtis CPK nustatytų priemonių ir atskirajame skunde nurodomi motyvai, kad skolininkė siekia įsigyti gretimą žemės sklypą, neatleidžia nuo teismo sprendimo vykdymo. Pažymi, jog teismas, įvertinęs pateiktus dokumentus (2013-10-03 antstolio kontoroje užregistruotą M. K. atstovo pranešimą apie nevykdomą teismo sprendimą, 2013-10-04 antstolio surašytą sprendimų, įpareigojančių skolininką atlikti arba nutraukti tam tikrus veiksmus, neįvykdymo aktą Nr. 0008/13/01748/13-8), atsižvelgęs į tai, kad Vilniaus rajono apylinkės teismo sprendime yra nurodytos jo nevykdymo pasekmės, nagrinėjamu atveju pagrįstai nustatė egzistuojant pagrindą taikyti CPK 771 str. 2 d. Taip pat nurodo, kad neaiškūs yra skolininkės argumentai dėl CPK 771 str. 4 d. taikymo, apeliuojant į tai, kad išieškotojas – Inspekcija – turėtų pateikti įrodymus apie lėšų stygių sprendimui įvykdyti. Atkreipia dėmesį, kad šioje stadijoje, išieškotojas neteikia CPK 771 str. 4 d. nurodyto prašymo avansu išieškoti išlaidas, būtinas sprendimui įvykdyti.

Motyvuojamoji dalis

Atskirasis skundas atmetamas.

Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio (atskirojo) skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių procesinio sprendimo negaliojimo pagrindų nebuvimo patikrinimas (CPK 320 str. 1 d.). Nagrinėjant atskiruosius skundus taikomos taisyklės, reglamentuojančios civilinį procesą apeliacinės instancijos teisme (CPK 338 str.). Absoliučių ginčijamos nutarties negaliojimo pagrindų byloje nenustatyta.

Byloje nustatyta, jog 2012-01-13 Vilniaus rajono apylinkės teismas civilinėje byloje Nr. 2-428-647/2012 priėmė sprendimą, kuriuo nusprendė panaikinti atsakovės M. M. 2011-06-23 deklaracijos apie statybos užbaigimą Nr. 1 galiojimą; įpareigoti atsakovę M. M. savo lėšomis per 3 mėnesius po sprendimo įsiteisėjimo dienos pašalinti savavališkos statybos padarinius, t. y. nugriauti ūkinį pastatą unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), žemės sklype kad. Nr. (duomenys neskelbtini), bei sutvarkyti statybvietę, o atsakovei neįvykdžius sprendimo per nustatytą terminą – suteikti teisę ieškovui Valstybinei teritorijų planavimo ir statybos inspekcijai prie Aplinkos ministerijos pašalinti savavališkos statybos padarinius – nugriauti pastatytą ūkinį pastatą unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), žemės sklype kad. Nr. (duomenys neskelbtini), reikiamas išlaidas išieškant iš atsakovės. Sprendimas įsiteisėjo 2013-01-22, jo pagrindu 2013-06-03 buvo išduotas vykdomasis raštas, kuris 2013-06-28 antstolio patvarkymu buvo priimtas vykdyti. Antstolis, nustatęs, jog M. M. teismo sprendimu nustatyto įpareigojimo nevykdo, kreipėsi į teismą su pareiškimu dėl įpareigojimo nevykdymo, kuriuo prašė taikyti sprendime nurodytas sprendimo neįvykdymo pasekmes ir leisti Valstybinei teritorijų planavimo ir statybos inspekcijai prie Aplinkos ministerijos pašalinti savavališkos statybos padarinius. Vilniaus miesto apylinkės teismas 2013-12-19 nutartimi antstolio I. G. pareiškimą tenkino: taikė Vilniaus rajono apylinkės teismo sprendimu, priimtu 2012-01-13 civilinėje byloje Nr. 2-428-647/2012, nurodytas pasekmes – leido Valstybinei teritorijų planavimo ir statybos inspekcijai prie Aplinkos ministerijos nugriauti pastatytą ūkinį pastatą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantį (duomenys neskelbtini), žemės sklypo kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini), reikiamas išlaidas išieškant iš M. M.. Suinteresuotas asmuo M. M., nesutikdama su teismo 2013-12-19 nutartimi, pateikė atskirąjį skundą.

Kaip jau minėta, Vilniaus rajono apylinkės teismo 2012-01-13 sprendimu civilinėje byloje Nr. 2-428-647/2012 teismas, be kita ko, nusprendė įpareigoti atsakovę M. M. savo lėšomis per 3 mėnesius po sprendimo įsiteisėjimo dienos pašalinti savavališkos statybos padarinius, t. y. nugriauti ūkinį pastatą unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantį (duomenys neskelbtini), žemės sklype kad. Nr. (duomenys neskelbtini), bei sutvarkyti statybvietę, o M. M. neįvykdžius sprendimo per nustatytą terminą – suteikti teisę Valstybinei teritorijų planavimo ir statybos inspekcijai prie Aplinkos ministerijos pašalinti savavališkos statybos padarinius – nugriauti pastatytą ūkinį pastatą unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantį (duomenys neskelbtini), žemės sklype kad. Nr. (duomenys neskelbtini), reikiamas išlaidas išieškant iš M. M.. Taigi, šiuo sprendimu buvo nustatytas ne tik įpareigojimas M. M. nustatytu terminu nugriauti savavališkai pastatytą statinį, bet ir sprendimo neįvykdymo pasekmės. Vilniaus rajono apylinkės teismo 2012-01-13 sprendimas yra įsiteisėjęs, todėl vadovaujantis CPK 18 str., yra privalomas ir turi būti vykdomas. Kadangi apeliantė pati per nustatytą terminą sprendimo neįvykdė, atsirado pagrindas taikyti sprendime nustatytas sprendimo neįvykdymo pasekmes, todėl antstolis pagrįstai, vadovaudamasis CPK 273 str., 771 str. 2 d., kreipėsi į teimą su 2013-11-11 pareiškimu dėl įpareigojimo nevykdymo, o pirmosios instancijos teismas pagrįstai antstolio pareiškimą tenkino. Atkreiptinas dėmesys, jog ta aplinkybė, kad M. M. derasi su šalia esančio sklypo savininke M. K. dėl jai priklausančios žemės valdos pardavimo M. M., po ko ji turėtų realią galimybę ginčo statinį įteisinti ir jo nebereikėtų griauti, neturi reikšmės. Kaip jau minėta, teismo sprendimas, kuriuo apeliantei nustatytas įpareigojimas nugriauti savavališkai pastatytą statinį, bei kuriame taip pat numatytos ir sprendimo neįvykdymo pasekmės, yra įsiteisėjęs, todėl privalomas visiems asmenims bei turi būti vykdomas. Šiuo atveju minėta apeliantės nurodyta aplinkybė nepanaikina apeliantės pareigos vykdyti įsiteisėjusį teismo sprendimą, taip pat nepanaikina teismo teisės taikyti 2012-01-13 sprendime nustatytų sprendimo neįvykdymo pasekmių.

Dėl kitų atskirojo skundo argumentų apeliacinės instancijos teismas nepasisako, nes jie neįtakoja skundžiamos nutarties teisėtumo ir pagrįstumo.

Apeliacinės instancijos teismas, remdamasis išdėstytais motyvais, daro išvadą, kad skundžiama pirmosios instancijos teismo nutartis yra pagrįsta ir teisėta, todėl naikinti ją atskirajame skunde nurodytais argumentais nėra pagrindo (CPK 337 str. 1 d. 1 p.).

Be to, Vilniaus apygardos teisme 2014-05-14 buvo gautas apeliantės M. M. prašymas atskirąjį skundą nagrinėti žodinio proceso tvarka. CPK 336 str. 1 d. nustatyta, kad apeliacinės instancijos teismas atskirąjį skundą nagrinėja rašytinio proceso tvarka, išskyrus atvejus, kai šį skundą nagrinėjantis teismas pripažįsta, kad būtinas žodinis nagrinėjimas. Taigi, šia išimtimi įstatymas būtent apeliacinės instancijos teismui suteikia diskrecijos teisę kiekvienu konkrečiu atveju, neatsižvelgiant nei į apelianto, nei į kitų byloje dalyvaujančių asmenų nuomonę šiuo klausimu, spręsti, ar sprendimui dėl atskirojo skundo priimti pakanka byloje esančios rašytinės medžiagos, ar yra būtinas tiesioginis byloje dalyvaujančių asmenų dalyvavimas. Šiuo konkrečiu atveju atskirajam skundui išspręsti pakanka civilinėje ir vykdomojoje byloje esančios medžiagos ir asmeniškai išklausyti byloje dalyvaujančius asmenis nėra būtinybės. Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, apeliantės prašymas bylą nagrinėti žodinio proceso tvarka netenkinamas.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 336 straipsniu, 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu, teismas

nutaria:

Vilniaus miesto apylinkės teismo 2013 m. gruodžio 19 d. nutartį palikti nepakeistą.

Teisėjas Vidas Stankevičius