- Teismas
- Utenos apylinkės teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2019-06-17
- Bylos Nr.
- e2-1095-228/2019
- Teisminio proceso Nr.
- 2-50-3-00126-2019-1
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Irena Stacevičienė
- Ieškovas
- UAB „Legal Balance“
- Atsakovas
- M. K.
- Kategorijos
viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovės uždarosios akcinės bendrovės „Legal Balance“ patikslintą ieškinį atsakovui M. K. dėl skolos, palūkanų bei bylinėjimosi išlaidų priteisimo.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
ieškovė patikslintu ieškiniu prašė priteisti iš atsakovo 2 000,00 EUR negrąžinto kredito, 385,32 EUR bendros vartojimo kredito kainos, 1 400,25 EUR mokėjimo palūkanų, už naudojimosi vartojimo kreditu po sutarties nutraukimo dienos, 5 proc. dydžio metines procesines palūkanas už priteistą sumą už laikotarpį nuo bylos iškėlimo iki teismo sprendimo visiško įvykdymo, 85,00 EUR žyminio mokesčio bei 121,00 EUR išlaidų už procesinių dokumentų parengimą.
Atsakovas M. K. atsiliepimo nepateikė, posėdžiuose nedalyvavo.
Motyvuojamoji dalis
Ieškinys tenkintinas iš dalies.
Bylos nagrinėjimo metu nustatyta, kad (duomenys neskelbtini) tarp pradinės kreditorės UAB „(duomenys neskelbtini)“ ir atsakovo buvo sudaryta Vartojimo kredito sutartis Nr. (duomenys neskelbtini) (toliau – Sutartis), kurios pagrindu atsakovui buvo suteiktas 1 000,00 EUR kreditas 12 mėnesių laikotarpiui. Atsakovas įsipareigojo grąžinti kreditą iki (duomenys neskelbtini) ir iš viso sumokėti 1 524,96 EUR. Atsakovui nusprendus pasiskolinti papildomai, (duomenys neskelbtini) tarp pradinės kreditorės ir atsakovo buvo sudaryta Vartojimo kredito sutartis Nr. (duomenys neskelbtini), kurios pagrindu sujungtos sutartys, atsakovui papildomai suteiktas 1 000,00 EUR kreditas, t. y. bendra 2 000,00 EUR kredito suma buvo suteikta 13 mėnesių laikotarpiui. Atsakovas įsipareigojo grąžinti kreditą iki (duomenys neskelbtini) ir iš viso pradinei kreditorei sumokėti 3 070,60 EUR.
Pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 6.101 straipsnio 1 dalį, kreditorius turi teisę be skolininko sutikimo perleisti visą reikalavimą ar jo dalį kitam asmeniui, jeigu tai neprieštarauja įstatymams ar sutarčiai arba jeigu reikalavimas nesusijęs su kreditoriaus asmeniu. Reikalavimo teisės perleidimas neturi pažeisti skolininko teisių ir labiau suvaržyti jo prievolės. Reikalavimo įgijėjui pereina ir prievolės įvykdymui užtikrinti nustatytos teisės bei kitos papildomos teisės (CK 6.101 straipsnio 2 dalis). Iš byloje esančių rašytinių įrodymų turinio nustatyta, kad (duomenys neskelbtini) Paskolų portfelio pardavimo sutartimi UAB „(duomenys neskelbtini)“ ir UAB „(duomenys neskelbtini)“ kreditorinio reikalavimo teises į atsakovo skolą perleido UAB „Legal Balance“. Šia sutartimi pardavėjai patvirtino ir užtikrino, kad sutartys, kurių pagrindu kilusios reikalavimo teisės yra įtrauktos į skolų portfelį, yra teisiškai nutrauktos (1.6. papunktis).
Iš 2017 m. liepos 3 d. pranešimo dėl kreditoriaus pasikeitimo matyti, kad ieškovė pranešė atsakovui apie reikalavimo perleidimą ir ragino sumokėti susidariusią skolą. Byloje įrodymų, galinčių patvirtinti, kad atsakovas atsiskaitė, nėra (CPK 176 – 179 straipsniai).
CK 6.873 straipsnio 1 dalis nustato, kad paskolos gavėjas privalo grąžinti gautą paskolos sumą paskolos davėjui sutartyje nustatytu terminu ir tvarka. Įstatymas įpareigoja prievoles vykdyti sąžiningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus bei draudžia vienašališkai atsisakyti vykdyti prievolę, pakeisti jos įvykdymo sąlygas (CK 6.38 straipsnis, 6.59 straipsnis, 6.158 straipsnis, 6.200 straipsnis, 6.256 straipsnis). Atsakovui nuosavybės teise buvo perduota paskolos suma, atsakovas ją gavo, prisiimtų įsipareigojimų nevykdė, paskolos sumos ieškovei negrąžino (CK 6.873 straipsnio 1 dalis), todėl atsakovas laikomas pažeidusiu prievolę (CK 6.63 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Teismo sprendimo priėmimo dienai duomenų, kad atsakovas būtų įvykdęs piniginę prievolę ieškovei, nėra. Esant nurodytoms aplinkybėms iš atsakovo ieškovei priteistina 2 000,00 EUR skola ir 385,32 EUR bendros vartojimo kredito kainos pagal Sutarties grafiką (už laikotarpį nuo 2015-09-16 iki 2015-11-16) (CK 6.38 straipsnio 1 dalis, 6.63 straipsnio 1 dalies 2 punktas, 6.101 straipsnis, 6.870 straipsnio 1 dalis, 6.873 straipsnio 1 dalis, 6.886 straipsnis).
Su atsakovu sudaryta Sutartis numato, kad laiku neįvykdžius prievolės, bendrųjų paskolos sutarties sąlygų 7.1 punkto pagrindu, 4.1 punkte nurodytos palūkanos bus skaičiuojamos toliau nuo visos pradelstos sumokėti sumos už visą pradelsimo laiką pagal CK 6.874 straipsnio 1 dalyje nustatytas taisykles. Sutarties 4.1 p. šalys susitarė, kad už naudojimąsi kreditu atsakovas privalo mokėti fiksuotas palūkanas, kurių procentinė išraiška yra pateikiama Sutarties Specialiosiose sąlygose. Šalys susitarė, kad bendra kredito kainos metinė norma yra 119,50 proc., tačiau ieškovė nurodė, kad taiko ne šią, o 81,25 proc. dydžio vartojimo kredito metinę palūkanų normą, dėl kurios šalys taip pat buvo susitarę. Ieškovės paskaičiavimu, atsakovas privalėtų sumokėti ieškovei 1 400,25 EUR palūkanų už naudojimąsi vartojimo kredito suma po Sutarties nutraukimo dienos (2 000,00 EUR x 81,25 proc., už 449 dienų).
Nagrinėjamu atveju tarp ginčo šalių buvo sudaryta vartojimo kredito sutartis. Atsižvelgiant į sutartinių santykių teisinį pobūdį, į tai, kad atsakovas yra vartotojas, sudarydamas sutartį buvo silpnesnioji sutarties šalis, turėjo ribotas galimybes derėtis dėl sutarties sąlygų, teismas turi pareigą kontroliuoti, ar prašomos priteisti palūkanos nėra nepagrįstai didelės. Nagrinėjamu atveju palūkanų dydis, kuriuo remiasi ieškovė, yra nepagrįstai didelis, vertinant tai, kad buvo sudaryta vartojimo kredito sutartis, todėl jos sąlygos aiškinamos vartotojo naudai (CK 6.193 straipsnio 4 dalis). Sutarties Bendrųjų sąlygų 7.1. punkte numatytos palūkanos pagal šalių susitarimą mokamos nuo visos pradelstos sumos tik esant sutarties pažeidimui, atlieka ne mokesčio už pinigų skolinimą funkciją, o kompensuojamąją funkciją už prievolės įvykdymo termino praleidimą, todėl savo esme yra sutartinės netesybos. Lietuvos Aukščiausiojo Teismo formuojama praktika, kad bylose, susijusiose su pagal sutartis priteisiamų palūkanų dydžio nustatymu, taip pat į reikalaujamą priteisti palūkanų sumą, teismas, užtikrindamas prievolės šalių interesų pusiausvyrą, turi pagrindą reikalaujamų priteisti palūkanų dydį peržiūrėti ex officio, nes neprotingai didelės palūkanos praranda savo, kaip mokėjimo už naudojimąsi kreditoriaus pinigais, funkciją ir faktiškai tampa skolininko nubaudimo priemone. Pagal CK 1.5 straipsnį, teismas turi teisę mažinti tiek pagal sutartį nustatytas šalių palūkanas kaip pelno ir atlyginimo už naudojimąsi svetimais pinigais dydį, tiek palūkanų kaip netesybų dydį. Esant nurodytoms aplinkybėms, atsižvelgiant į tai, kad prašoma priteisti palūkanų suma (1 400,25 EUR) palyginus su skolos suma (2 000,00 EUR), yra neprotingai didelė, taip pat atsižvelgiant į tai, kad ieškovė prašomo priteisti palūkanų dydžio nepagrindžia patirtais nuostoliais, nesikreipė į teismą protingu terminu, o palūkanas paskaičiavo už 449 dienas, palūkanų dydis mažintinas iki 50 proc. skolos sumos, t. y. iki 1 000,00 EUR sumos, kuri pripažintina atitinkančia įstatymo keliamus reikalavimus bei šalių interesų pusiausvyrą, todėl ši palūkanų suma priteistina (CK 1.5 straipsnis, 6.73 straipsnio 2 dalis, 6.258 straipsnio 3 dalis), kita reikalavimo dėl palūkanų priteisimo dalis atmestina.
CK 6.37 straipsnio 2 dalis nustato, kad skolininkas taip pat privalo mokėti įstatymų nustatyto dydžio palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo. CK 6.210 straipsnio 1 dalyje nustatyta, jog terminą įvykdyti piniginę prievolę praleidęs skolininkas privalo mokėti 5 proc. dydžio metines palūkanas už sumą, kurią mokėti praleistas terminas, jeigu sutartis nenustato kitokio palūkanų dydžio, todėl iš atsakovo priteistinos 5 procentų dydžio metinės palūkanos už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos (2019-02-15) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo.
Ieškinį patenkinus iš dalies (ieškinys patenkintas 89 proc.), bylinėjimosi išlaidos paskirstytinos proporcingai patenkintų reikalavimų daliai, ir iš atsakovo ieškovei priteistina 76,00 EUR žyminio mokesčio ir 107,69 EUR išlaidų už procesinių dokumentų parengimą (CPK 79 straipsnis, 80 straipsnis, 93 straipsnis).
Rezoliucinė dalis
Teismas, remdamasis tuo, kas išdėstyta, ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259 straipsniu, 260 straipsniu, 263 straipsniu, 441 straipsniu,
nusprendžia:
ieškovės ieškinį tenkinti iš dalies.
Priteisti iš atsakovo M. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini), ieškovės uždarosios akcinės bendrovės „Legal Balance“, buveinės adresas Vilniuje, Žalgirio g. 90, įmonės kodas 302528679, naudai: 2 000,00 EUR (du tūkstančius eurų 00 ct) skolą, 385,32 EUR (tris šimtus aštuoniasdešimt penkis eurus 32 ct) bendrą vartojimo kredito kainą, 1 000,00 EUR (vieną tūkstantį eurų 00 ct) palūkanas, 5 procentų dydžio metines palūkanas už priteistą 3 385,32 EUR sumą už laikotarpį nuo 2019 m. vasario 15 d. iki teismo sprendimo visiško įvykdymo, 76 EUR (septyniasdešimt šešis eurus 00 ct) žyminį mokestį, 107,69 EUR (vieną šimtą septynis eurus 69 ct) išlaidas už procesinių dokumentų parengimą.
Kitoje dalyje ieškinį atmesti.
Sprendimas per 30 dienų nuo jo priėmimo gali būti skundžiamas apeliacine tvarka Panevėžio apygardos teismui, paduodant skundą Utenos apylinkės teismo Utenos rūmuose.