- Teismas
- Šiaulių apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2021-03-31
- Bylos Nr.
- 2S-321-267/2021
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Danutė Burbulienė
- Pareiškėjas
- uždarosios akcinės bendrovės „Juodoji audinė“
- Suinteresuotas asmuo
- North American Fur Auctions Inc
- Kategorijos
Šiaulių apygardos teismo civilinių bylų skyriaus teisėja Danutė Burbulienė
teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo atsakovo pareiškėjos uždarosios akcinės bendrovės „Juodoji audinė“ atskirąjį skundą dėl Šiaulių apylinkės teismo Šiaulių rūmų 2021 m. vasario 4 d. nutarties civilinėje byloje Nr. 2YT-544-1028/2021 pagal pareiškėjos UAB „Juodoji audinė“ skundą dėl antstolio T. U. veiksmų, suinteresuoti asmenys – North American Fur Auctions Inc., K. R.,
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
I. Ginčo esmė
1. Pareiškėja uždaroji akcinė bendrovė (toliau – UAB) „Juodoji audinė“ kreipėsi į antstolį su skundu, prašydama panaikinti 2020 m. lapkričio 4 d. patvarkymą Nr. S-20-136-68028 dėl informacijos pateikimo. Nurodė, kad antstolio T. U. kontoroje yra užvesta vykdomoji byla Nr. (duomenys neskelbtini) pagal išieškotojo North American Fur Auctions Inc. antstoliui pateiktą vykdyti Klaipėdos apygardos teismo nutartį civilinėje byloje Nr. e2-705-777/2020 dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo skolininko K. R. atžvilgiu. 2020 m. rugsėjo 14 d. pareiškėja gavo antstolio patvarkymą Nr. S-20-136-56537 dėl informacijos pateikimo (toliau – Patvarkymas 1), kuriuo antstolis įpareigojo pareiškėją iki 2020 m. rugsėjo 21 d. pateikti informaciją ir paaiškinimus apie skolininko turtinę padėtį, t. y. pareiškėjos ir skolininko sudarytas sutartis, išrašytas PVM sąskaitas-faktūras, priėmimo-perdavimo aktus ir pan., laikotarpiu nuo 2019 m. sausio 1 d. Patvarkymo 1 pagrindu nurodyta 2020 m. kovo 4 d. Klaipėdos apygardos teismo nutartis civilinėje byloje Nr. e2-705-777/2020, kuria skolininko atžvilgiu pritaikytos laikinosios apsaugos priemonės.
2. Pareiškėja 2020 m. rugsėjo 21 d. pateikė antstoliui informaciją apie sandorių su skolininku bei skolininkui priklausančio pas pareiškėją esančio turto nebuvimą laikotarpiu nuo 2020 m. kovo 4 d., t. y. nuo laikinųjų apsaugos priemonių pritaikymo iki atsakymo parengimo dienos. Nepaisant to, 2020 m. lapkričio 4 d. pareiškėja gavo Patvarkymą 2, kuriuo pareiškėja pakartotinai įpareigota pateikti informaciją apie skolininko turtinę padėtį laikotarpiu nuo 2019 m. sausio 1 d., t. y. gerokai iki antstolio vykdomų laikinųjų apsaugos priemonių pritaikymo. Antstolis turi teisę rinkti informaciją, tačiau ši teisė nėra absoliuti ir turi būti įgyvendinama teisės aktų nustatyta tvarka ir tiek, kiek yra būtina konkrečiam vykdomajam dokumentui įvykdyti. Antstoliui vykdant teismo pritaikytą skolininko nekilnojamojo turto areštą, jam nėra jokio pagrindo rinkti bei teikti informaciją dėl skolininko atliktų mokėjimų, įsigyto pašaro ar kitų su kilnojamuoju turtu susijusių sandorių, o pritaikius draudimą parduoti (esamą) turtą, nėra pagrindo rinkti informacijos apie anksčiau įvykusius sandorius ir pan. Antstolis, vykdydamas nutartį dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo, turi teisę rinkti informaciją tik tiek, kiek ji susijusi su antstolio vykdomomis laikinosiomis apsaugos priemonėmis ir jų apimtimi. Antstolis neturi teisės reikalauti informacijos už laikotarpį iki laikinųjų apsaugos priemonių taikymo dienos.
3. 2020 m. lapkričio 18 d. patvarkymu Nr. S-20-136-71742 (toliau – Patvarkymas 3) antstolis pareiškėjos skundą atmetė ir klausimą spręsti perdavė Šiaulių apylinkės teismui. Nurodė, kad pareiga vykdyti antstolio nurodymus nėra viršesnė už asmenų teisę patikrinti šių patvarkymų teisėtumą teisme. Tik po 2020 m. lapkričio 17 d. skundo gavimo antstolis Patvarkyme 3 nurodė, kad skolininko K. R. atžvilgiu vykdo ne tik 2020 m. kovo 3 d. Klaipėdos apygardos teismo nutartį c. b. Nr. e2-705-777/2020 dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo, bet ir notaro vykdomąjį įrašą dėl priverstinio skolos išieškojimo pagal hipotekos kreditoriaus prašymą. Ši informacija nebuvo pateikta nei Patvarkyme 1, nei Patvarkyme 2. Pareiškėjai neturint jokio skolininko K. R. kilnojamojo ar nekilnojamojo turto, nėra į ką nukreipti išieškojimą, tad nėra teisėto pagrindo ir rinkti informaciją apie ankstesnius šalių sandorius. Šiaulių AVPK jau yra pradėtas ikiteisminis tyrimas baudžiamojoje byloje Nr. (duomenys neskelbtini) pagal BK (duomenys neskelbtini) dėl skolininko galimai atliktų neteisėtų veikų. Pareiškėjos ir skolininko K. R. įvykdytų sandorių teisėtumo ginčijimas yra kreditoriaus, o ne antstolio teisė, todėl surinktą informaciją galės tik perduoti kreditoriui (išieškotojui), kitaip tariant, antstolis veikia kaip kreditoriaus atstovas.
4. Atliekant išieškojimo veiksmus aukščiau paminėtose vykdomosiose bylose buvo nustatyta, kad skolininkas 2019-04-01–2020-07-23 laikotarpiu be kita ko sumokėjo įvairiems fiziniams bei juridiniams asmenims stambias sumas, kas sudaro pagrindą prielaidoms, kad, pirma, minėti fiziniai ir juridiniai asmenys turi skolininkui priklausantį turtą; antra, skolininkas galimai iššvaistė savo turtą – turimas pinigines lėšas. Atsižvelgiant į tai, visi fiziniai ir juridiniai asmenys, minėtu laikotarpiu gavę piniginių lėšų iš K. R., antstolio patvarkymais buvo įpareigoti pateikti atitinkamą informaciją, kuri galėtų paneigti/patvirtinti nurodytas prielaidas.
Atsiliepimas
5. Suinteresuotas asmuo North American Fur Auctions Inc (toliau – ir NAFA). nurodė, kad vykdomoji byla vykdoma pagal Klaipėdos apygardos teismo nutartį dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo K. R. civilinėje byloje Nr. e2-705-777/2020. 2020-11-16 teismas sprendimu civ. b. Nr. e2-705-777/2020 iš dalies tenkino NAFA ieškinį skolininkui ir priteisė 11 949 845,20 Eur skolos, palūkanų ir 28 752,58 Eur teisinių išlaidų atlyginimą, taip pat 8 proc. palūkanas. Sprendimas įsiteisėjo 2020-12-17, taigi, NAFA jau turi galiojančią bei neginčytiną teisę į Skolininką ir pagal įsiteisėjusį sprendimą, kurio įvykdymo užtikrinimui buvo pritaikytos laikinosios apsaugos priemonės vykdomojoje byloje. Nurodytoje byloje Skolininkas net neginčija skolos NAFA fakto ir dydžio. Antstolis, vykdydamas nutartis dėl laikinųjų apsaugos priemonių, turi tuos pačius įgaliojimus, kaip ir vykdydamas teismo sprendimus, t. y. gali surašyti patvarkymus, kurie pagal CPK 585 str. yra privalomi. Jokių ribojimų dėl informacijos teikimo pagal antstolio patvarkymus vykdant nutartis dėl laikinųjų apsaugos priemonių nei teisės aktai, nei teismų praktika nenumato. Asmuo, privalantis pagal įstatymą teikti informaciją pagal antstolio reikalavimą, turi įstatymą vykdyti ir neturi teisės atsisakyti ją teikti antstoliui, spręsdamas už antstolį, ar jam informacija reikalinga, ar ji bus pagal įstatymus panaudota. Pareiškėja nepateikė nei vieno įrodymo, kad antstolis veiktų nesąžiningai ir bandytų gauti informaciją ne vykdomosios bylos vykdymui.
6. Suinteresuotas asmuo K. R. atsiliepimo nepateikė.
II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmė
7. Šiaulių apylinkės teismo Šiaulių rūmai 2021 m. vasario 4 d. nutartimi pareiškėjos skundo netenkino. Teismas sprendė, kad antstolis iš pareiškėjos reikalauja ne bet kokių duomenų, o duomenų, susijusių su pareiškėjos iš skolininko K. R. gautomis lėšomis ar kitu turtu, siekiant išsiaiškinti, ar pas trečiuosius asmenis nėra skolininkui K. R. priklausančio turto. Teismas pažymėjo, kad vengimas antstoliui pateikti informaciją, pareiškėjos vis tiek neapsaugos nuo ateityje galimų teisminių ginčų dėl iš skolininko gauto turto priklausomybės ir galimo sandorių nuginčijimo, kadangi tiek antstoliui, tiek matomai ir suinteresuotam asmeniui North American Fur Auctions Inc. jau ir taip yra žinoma informacija apie pareiškėjai skolininko pervestą didelę, kaip nurodyta antstolio – 869 400,00 Eur, pinigų sumą. Nagrinėjamu atveju nėra pateikta duomenų ir įrodymų, kad antstolio reikalaujama informacija visiškai nesusijusi su vykdomu išieškojimu ir laikinosiomis apsaugos priemonėmis.
8. Teismas nesutiko su pareiškėja, kad antstolis informacijos gali reikalauti tik už laikotarpį ne ankstesnį kaip nuo 2020-03-04, t. y. nuo to momento, kai tapo vykdytini Klaipėdos apygardos teismo nutartimi dėl laikinųjų apsaugos priemonių nustatyti draudimai. Skolininko K. R. skola išieškotojui susiformavo ne nuo vykdomosios bylos pradėjimo, o anksčiau. Kadangi skolininko prievolė išieškotojui atsirado anksčiau, nei priimta nutartis dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo, informacijos pagrįstai prašoma nuo 2019 m. pradžios, nes skolininkas K. R., galbūt siekdamas išvengti atsiskaitymo su išieškotoja North American Fur Auctions Inc. ar tiesiog paslėpti turtą, galėjo sudaryti turto perleidimo sandorius, taip pat neteisėtai suteikti pirmumą kitam kreditoriui, nei išieškotojui, kuris atitinkamoje situacijoje galbūt turėjo pirmumo teisę gauti turtą pagal įkeitimo ir hipotekos sandorius, todėl antstolio veiksmus teismas pripažino teisėtais ir pagrįstais.
9. Atskirai teismas pažymėjo, kad antstolis renka ne informaciją išieškotojui būsimiems teisiniams ginčams, o ieško skolininko turto pas trečiuosius asmenis. Nustačius, kad pas trečiuosius asmenis galbūt yra turto, dėl kurio priklausomybės skolininkui ar trečiajam asmeniui kyla ginčas, antstolis tokią informaciją turėtų perduoti išieškotojui, kad išieškotojas spręstų, ar dėl tokio turto priklausomybės keltinas ginčas teisme, arba nurodytų, kad turtas pagrįstai laikytinas nepriklausančiu skolininkui ir į jį nenukreiptinas išieškojimas. Todėl tokie antstolio veiksmai nelaikytini informacijos rinkimu išieškotojo naudai, o tik skolininko turto paieška. Duomenų policijai pateikimas taip pat nepašalina pareiškėjos pareigos vykdyti antstolio patvarkymus, kadangi policija išieškojimo nevykdo. Tuo tarpu spręsti, ar antstolio patvarkymai yra teisėti, gali tik teismas, bet ne pareiškėja, atsisakydama juos vykdyti savo iniciatyva. Atsižvelgdamas į išdėstytą, teismas antstolio atliktus veiksmus ir priimtus patvarkymus pripažino teisėtais ir vykdytinais, todėl pareiškėjos skundą atmetė.
III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į atskirąjį skundą argumentai
10. Atskiruoju skundu pareiškėjas UAB „Juodoji audinė“ prašo panaikinti pirmosios instancijos teismo nutartį ir klausimą išspręsti iš esmės – panaikinti 2020 m. lapkričio 4 d. patvarkymą Nr. S-20-136-68028 dėl informacijos pateikimo. Atskirasis skundas grindžiamas šiais argumentais:
10.1. Teismas nepagrįstai konstatavo, kad pareiškėja atsisako ir vengia pateikti antstolio prašomą informaciją. Teismas neatsižvelgė į aplinkybę, kad pareiškėja nedalyvauja vykdomojoje byloje, nežino nei vykdomosios bylos šalių teisinių santykių, nei vykdomųjų bylų pagrindų. Todėl apeliantei kyla klausimas, ar antstolio teisė rinkti informaciją iš asmens, kuris nėra vykdomosios bylos šalis, yra neribota.
10.2. Apeliantės nuomone, teismas nepagrįstai sprendė, kadangi hipotekos sutartis tarp skolininko ir NAFA buvo sudaryta dar 2019 m.. tai antstolis turi teisę rinkti informaciją už visą laikotarpį nuo sandorio sudarymo dienos. Nei CPK 585 straipsnio 1 dalies nuostatos, nei Patvarkymo 2 pagrindas nesuteikia teisės laikinąsias apsaugos priemones vykdančiam antstoliui rinkti informacijos apie skolininkui nebepriklausantį turtą, perleistą dar iki laikinųjų apsaugos priemonių taikymo dienos. Atitinkamai, nepagrįsta teismo išvada, kad antstolis turi teisę rinkti informaciją už laikotarpį iki laikinųjų apsaugos priemonių taikymo dienos, kai ginčijamame Patvarkyme 2 nurodytas vykdymo veiksmų pagrindas yra būtent teismo nutartis dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo.
10.3. Apelianto įsitikinimu, teismas nepagrįstai konstatavo, kad laikinąsias apsaugos priemones vykdantis antstolis turi teisę rinkti bet kokią informaciją ir (jei tai gali lemti potencialų ginčą dėl turto priklausomumo) šią informaciją perduoti išieškotojui.
10.4. Teismas, spręsdamas, kad duomenų pateikimas policijai nepašalina pareiškėjos pareigos pateiki analogišką informaciją antstoliui, netinkamai vertino ikiteisminio tyrimo bei antstolio funkcijų atskirtinumą bei ikiteisminio tyrimo medžiagos slaptumą.
Atsiliepimas
11. Atsiliepimu į atskirąjį skundą suinteresuotas asmuo North American Fur Auctions Inc. prašo palikti nepakeistą pirmosios instancijos teismo nutartį ir atskirąjį skundą atmesti. Atsiliepimas grindžiamas šiais argumentais:
11.1. Teismas teisėtai ir pagrįstai konstatavo, kad antstolis neviršijo savo įgaliojimų ribų ir pagrįstai kreipėsi į apeliantę su reikalavimu pateikti duomenis.
11.2. Kadangi apeliantė iš skolininko yra gavusi 869 400,00 Eur sumą, apeliantė įpareigota pateikti su skolininku 2019-2020 m. sudarytas sutartis, sąskaitas-faktūras, ataskaitas, perdavimo aktus bei pateikti paaiškinimus, ar skolininkas nuo 2019-01-01 yra bet kokiu pagrindu perdavęs audines ar jų kailius, ši informacija reikalinga siekiant išsiaiškinti kam skolininkas galimai perleido išieškotojo NAFA naudai įkeistą turtą.
11.3. Nutartyse dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo teismo yra nurodyta, jog antstolis turtą privalo ieškoti tiek pas skolininką, tiek pas trečiuosius asmenis, todėl buvo priimtas skundžiamas patvarkymas apeliantės atžvilgiu.
11.4. Ne apeliantė, o antstolis sprendžia kokius dokumentus ir už kokius laikotarpius turi pateikti apeliantė privalomai vykdanti teisėtą antstolio patvarkymą.
11.5. Teismas nutartyje pagrįstai nurodė, jog ginčo teisiniai santykiai, nagrinėti Klaipėdos apygardos teismo byloje Nr. e2-705-777/2020, savaime suprantama, atsirado anksčiau, nei buvo kreiptasi į teismą.
11.6. Teismas pagrįstai nurodė, jog duomenų policijai pateikimas nepašalina apeliantės pareigos vykdyti antstolio patvarkymus.
11.7. Atskirojo skundo argumentai, kad antstolis renka informaciją būsimiems, naujiems NAFA ginčams prieš apeliantę, yra deklaratyvūs ir nereikšmingi.
Motyvuojamoji dalis
Teismas konstatuoja:
IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados
12. Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindai bei absoliučių nutarties negaliojimo pagrindų patikrinimas (Civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 320 straipsnio 1 dalis, 338 straipsnis). Apeliacinės instancijos teismas nagrinėja bylą neperžengdamas atskirajame skunde nustatytų ribų, išskyrus atvejus, kai to reikalauja viešasis interesas ir neperžengus skundo ribų būtų pažeistos asmens, visuomenės ar valstybės teisės ir teisėti interesai (CPK 320 straipsnio 2 dalis, 338 straipsnis). Apeliacinės instancijos teismas, išnagrinėjęs atskirąjį skundą, absoliučių nutarties negaliojimo pagrindų, nurodytų CPK 329 straipsnio 2 dalies 1–7 punktuose, nenustatė.
13. Apeliacijos objektas – pirmosios instancijos teismo nutarties, kuria atmestas pareiškėjos skundas dėl antstolio veiksmų, teisėtumo ir pagrįstumo patikrinimas.
14. Byloje nustatyta, kad antstolis vykdo vykdomąsias bylas Nr. (duomenys neskelbtini) (dėl laikinųjų apsaugos priemonių pagal Klaipėdos apygardos teismo 2020-03-04 ir 2020-07-01 nutartis byloje Nr. e2-705-777/2020) ir Nr. (duomenys neskelbtini) (išieškojimas pagal notaro vykdomąjį įrašą pagal hipotekos (įkeitimo) santykius). LITEKO duomenimis Klaipėdos apygardos teismo byloje Nr. e2-705-777/2020 2020-03-04 nutartimi taikytos laikinosios apsaugos priemonės – nutarta areštuoti atsakovui (ūkininkui) K. R. priklausančius, tiek esančius pas atsakovą K. R., tiek pas trečiuosius asmenis, 334 918 vnt. audinių kailiukų (bet kurioje gamybos proceso stadijoje), o jų esant nepakankamai – ir gyvas audines (334 918 vnt. bendroje sumoje), uždraudžiant šį turtą bei iš jo kylančias teises perleisti tretiesiems asmenims, įkeisti ar kitaip apsunkinti, leidžiant įvykdyti sutartinius įsipareigojimus ieškovei, atitinkamą audinių kailių ar audinių kiekį perduodant tik ieškovei, North American Fur Auctions Inc. reikalavimų įvykdymui užtikrinti.
15. 2020-07-01 nutartimi nurodytoje byloje buvo papildomai nutarta areštuoti atsakovui (ūkininkui) K. R. nuosavybės teise priklausantį nekilnojamąjį, kilnojamąjį turtą bei turtines teises, esančius pas atsakovą ar trečiuosius asmenis, neviršijant 12 619 681,20 Eur sumos, uždraudžiant šį turtą bei iš jo kylančias turtines ir neturtines teises perleisti tretiesiems asmenims, įkeisti ar kitaip apsunkinti. Nustačius, kad atsakovas ūkininkas K. R. neturi pakankamai materialaus turto, neviršijant bendros 12 619 681,20 Eur sumos, areštuoti atsakovo pinigines lėšas, esančias pas atsakovą ar trečiuosius asmenis, bankų sąskaitose, areštuoti bet kokias gautinas sumas ir atsakovui priklausančias turtines teises.
16. Klaipėdos apygardos teismo byloje Nr. e2-705-777/2020 2020-11-16 sprendimu, kuris yra įsiteisėjęs, nuspręsta iš atsakovo K. R. ieškovei North American Fur Auctions Inc. priteisti 10 308 447,71 Eur pagrindinę skolą, 610 552,72 Eur palūkanas, priskaičiuotas iki ieškinio pareiškimo, 1 030 844,77 Eur kaip 10 procentų iš anksto sutartų išlaidų dėl ieškovės teisių gynybos, 8 procentų dydžio procesinės palūkanos už priteistą 11 949 845,20 Eur sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos, t. y. 2020 m. sausio 24 d., iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir 28 752,58 Eur turėtų bylinėjimosi išlaidų atlyginimą. Sprendimui įsiteisėjus, Klaipėdos apygardos teismo 2020 m. liepos 1 d. nutartimi taikytas papildomas laikinąsias apsaugos priemones, t. y. atsakovui K. R., a. k. (duomenys neskelbtini) nuosavybės teise priklausančio nekilnojamojo, kilnojamojo turto bei turtinių teisių, esančių pas atsakovą ar trečiuosius asmenis, neviršijant 12 619 681,20 Eur sumos, areštą, nustačius, kad atsakovas K. R. neturi pakankamai materialiojo turto, neviršijant bendros 12 619 681,20 Eur sumos, atsakovo piniginių lėšų, esančias pas atsakovą ar trečiuosius asmenis, bankų sąskaitose, bet kokių gautinų sumų ir atsakovui priklausančių turtinių teisių areštą, palikti galioti iki visiško teismo sprendimo įvykdymo.
17. Apeliantė atskirąjį skundą grindžia argumentu, kad pirmosios instancijos teismas neįvertino pareiškėjos argumentų, jog CPK 585 straipsnio 1 dalis antstoliui numato teisę rinkti informaciją tik apie skolininko turimą turtą, o UAB „Juodoji audinė“ nėra North American Fur Auctions Inc. skolininkė, todėl antstolis neturi teisės reikalauti pateikti informaciją apie skolininko K. R. turtinę padėtį t. y. pareiškėjos ir skolininko K. R. sudarytas sutartis, išrašytas PVM sąskaitas-faktūras, priėmimo-perdavimo aktus ir pan., laikotarpiu nuo 2019-01-01. Su tokia apeliantės dėstoma pozicija apeliacinės instancijos teismas nesutinka.
18. CPK 585 straipsnio 1 dalyje yra nustatyta antstolio reikalavimo privalomumo taisyklė (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2018 m. spalio 25 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-385-219/2018). Ji nurodo, kad antstolio reikalavimai vykdyti sprendimus, pateikti turimą informaciją apie skolininko turtinę padėtį, susipažinti su sprendimams vykdyti būtinais dokumentais ar susilaikyti nuo veiksmų, galinčių trukdyti vykdyti sprendimus, išskyrus įstatymų nustatytus atvejus, privalomi visiems asmenims ir turi būti įvykdyti per antstolio nustatytą terminą. CPK 645 straipsnyje įtvirtintos specialiosios normos, nustatančios skolininko pareigą pateikti informaciją apie turimą turtą. Skolininkas privalo, antstolio reikalavimu, raštu pateikti duomenis apie turimą turtą ir jo buvimo vietą, pas trečiuosius asmenis esantį turtą, lėšas kredito įstaigose (CPK 645 straipsnio 1 dalis).
19. Atlikdamas įstatymų jam nustatytas funkcijas, antstolis turi teisę neatlygintinai gauti iš Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, Valstybinio socialinio draudimo fondo administravimo įstaigų, kadastrų ir registrų bei kitų fizinių ir juridinių asmenų, tarp jų iš bankų ir kitų kredito bei finansų įstaigų, reikalingus duomenis, nepaisant jų pateikimo formos ir būdo, dokumentų nuorašus, kompiuterinių laikmenų duomenis ar jų kopijas apie skolininko turtą, lėšas, pajamas, išlaidas ir veiklą bei kitus duomenis (Antstolių įstatymo straipsnio 22 straipsnio 1 dalis).
20. CPK 585 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad antstolio reikalavimo privalomumo išimtis gali nustatyti įstatymai. Tai reiškia, kad įstatymais gali būti apribota ir nustatyta, jog konkretus asmuo neprivalo teikti informacijos, jog apie tam tikrą turtą negali būti teikiama informacija, ar kitokie ribojimai ar draudimai teikti informaciją antstoliui, arba įstatymo pagrindu dėl to gali būti nuspręsta teismo. Asmuo, privalantis pagal įstatymą teikti informaciją pagal antstolio reikalavimą, turi įstatymą vykdyti ir neturi teisės atsisakyti ją teikti antstoliui, spręsdamas už antstolį, ar jam informacija reikalinga, ar ji bus pagal įstatymus panaudota (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2011 m. gegužės 27 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-270/2011).
21. Apeliacinės instancijos teismas sprendžia, kad atsižvelgiant į šios nutarties 18–20 pastraipose išdėstytą teisinį reglamentavimą, apeliantės atskirojo skundo argumentai, jog antstolis neturi teisės reikalauti iš UAB „Juodoji audinė“ pateikti informaciją, atmestini, kaip nepagrįsti. Teismas pažymi, kad antstolis, priimdamas reikalavimą dėl informacijos pateikimo, tik renka informaciją, kurios reikalavimas nėra neteisėtas, nes tokią teisę antstoliui suteikia teismo nutartis dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo, kuria skolininko, inter alia, turtinėms teisėms taikyta laikinoji prevencinė apsauga. Atkreiptinas apeliantės dėmesys į tai, kad nutarties 14–16 pastraipose nurodytas sprendimas įsiteisėjo 2020-12-17, taigi, North American Fur Auctions Inc. turi galiojančią bei neginčytina teisę į skolininką ir pagal įsiteisėjusi sprendimą, kurio įvykdymo užtikrinimui buvo pritaikytos laikinosios apsaugos priemonės vykdomojoje byloje. Laikinosios apsaugos priemonės yra paliktos galioti ir po sprendimo įsiteisėjimo, todėl minėta nutartis, kaip pažymėjo ir pirmosios instancijos teismas, turi būti vykdoma, vertinant ir tai, kad iš skolininko išieškoma labai didelė suma.
22. Pirmosios instancijos teismas pagrįstai nurodė, kad antstoliui atliekant išieškojimo veiksmus minėtose vykdomosiose bylose buvo nustatyta, jog skolininkas 2019-04-01–2020-07-23 laikotarpiu sumokėjo įvairiems fiziniams ir juridiniams asmenims stambias sumas, tai sudarė pagrindą prielaidoms, kad, pirma, minėti asmenys turi skolininkui priklausantį turtą; antra, skolininkas galimai iššvaistė savo turtą – turimas pinigines lėšas. Atsižvelgiant į tai, visi asmenys, minėtu laikotarpiu gavę piniginių lėšų iš skolininko, tarp jų ir apeliantė, buvo įpareigoti pateikti atitinkamą informaciją, kuri galėtų paneigti ar patvirtinti nurodytas prielaidas. Kadangi apeliantė iš skolininko yra gavusi 869 400,00 Eur sumą, apeliantė įpareigota pateikti su skolininku 2019-2020 m. sudarytas sutartis, sąskaitas-faktūras, ataskaitas, perdavimo aktus bei pateikti paaiškinimus, ar skolininkas nuo 2019-01-01 yra bet kokiu pagrindu perdavęs audines ar jų kailius, o ši informacija reikalinga siekiant išsiaiškinti, kam skolininkas galimai perleido išieškotojos naudai įkeistą turtą.
23. Antstolio patvarkymai teikti informaciją yra privalomi visiems asmenims, o ne tik skolininkui, nagrinėjamu atveju pareiškėja neturi teisės atsisakyti teikti antstolio reikalaujamos informacijos, spręsdama už antstolį, ar jam tokia informacija reikalinga, taip pat, ar ji bus panaudota pagal įstatymus, todėl neteisi apeliantė argumentuodama, kad teismas nepagrįstai sprendė, jog antstolis turi teisę reikalauti pateikti informaciją už laikotarpį, ankstesnį nei buvo priimta nutartis dėl laikinųjų apsaugos priemonių. Bylą nagrinėjęs teismas pagrįstai vertino, kad ginčo teisiniai santykiai ir skolininko prievolė išieškotojai, nagrinėti Klaipėdos apygardos teismo byloje Nr. e2-705-777/2020, savaime suprantama, atsirado anksčiau, nei buvo kreiptasi į teismą, todėl apeliantės atskirojo skundo argumentas, kad antstolis informacijos gali reikalauti tik už laikotarpį ne ankstesnį kaip tapo vykdytini Klaipėdos apygardos teismo nutartimi dėl laikinųjų apsaugos priemonių nustatyti draudimai, yra nepagrįstas ir deklaratyvus.
24. Atskiras skundas grindžiamas argumentu, kad teismas klaidingai vertino ikiteisminio tyrimo bei antstolio funkcijas bei ikiteisminio tyrimo medžiagos slaptumą. Šį argumentą apeliacinės instancijos teismas atmeta kaip teisiškai nepagrįstą, nes, pirma, duomenų policijai pateikimas nepašalina apeliantės pareigos vykdyti antstolio patvarkymą dėl informacijos pateikimo, antra, įstatymų leidėjas nėra numatęs jokių išimčių dėl antstolių privalomų patvarkymų vykdymo tuo atveju, kai atitinkami dokumentai jau buvo pateikti kitoms institucijoms.
25. Apeliantė nepagrįstai apeliuoja į tai, kad antstolis galimai renka informaciją, kuri ateityje gali lemti išieškotojos ginčus prieš apeliantę. Šie atskirojo skundo argumentai yra deklaratyvūs ir visiškai nepagrįsti.
26. Atsižvelgiant į anksčiau nustatytas aplinkybes ir padarytas teisines išvadas, apeliacinės instancijos teismas konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas, atmesdamas apeliantės skundą dėl antstolio veiksmų, tinkamai įvertino bylos aplinkybes, padarė pagrįstas ir motyvuotas išvadas, todėl keisti ar naikinti teisėtą ir pagrįstą nutartį atskirojo skundo argumentais nėra pagrindo. Atskirasis skundas atmestinas, o Šiaulių apylinkės teismo Šiaulių rūmų 2021 m. vasario 4 d. nutartis paliktina nepakeista (CPK 337 str. 1 d. 1 p.).
Teismas vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu,
Rezoliucinė dalis
nutaria:
Šiaulių apylinkės teismo Šiaulių rūmų 2021 m. vasario 4 d. nutartį palikti nepakeistą.
Nutartis įsiteisėja nuo jos priėmimo dienos.