- Teismas
- Regionų apygardos administracinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2014-11-11
- Bylos Nr.
- I-2019-162/2014
- Teisminio proceso Nr.
- 3-63-3-01443-2014-4
- Bylos rūšis
- administracinė byla
- Teisėjas
- Dalia Gumuliauskienė
- Pareiškėjas
- B. S.
- Atsakovas
- Klaipėdos rajono savivaldybės administracijos
- Kategorijos
- 16.5pavadinimo nepavyko patikrinti
- 63.3.4pavadinimo nepavyko patikrinti
Klaipėdos apygardos administracinio teismo teisėja Dalia Gumuliauskienė, susipažinusi su pareiškėjo B. S. skundu atsakovui Klaipėdos rajono savivaldybės administracijos direktoriui dėl įpareigojimo pakeisti 2013 m. lapkričio 22 d. įsakymo Nr. AP-477 „Dėl B. S. atleidimo“ 2 punktą bei išmokėti nesumokėtą kompensaciją už nepanaudotas atostogas bei vidutinį darbo užmokestį už uždelsimo laiką ir, spręsdama skundo priėmimo klausimą,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Klaipėdos apygardos administraciniame teisme 2014 m. lapkričio 7 d. gautas pareiškėjo B. S. skundas (reg. Nr. 3-1478), kuriuo pareiškėjas prašo:
1) įpareigoti Klaipėdos rajono savivaldybės administracijos direktorių pakeisti Klaipėdos rajono savivaldybės administracijos 2013 m. lapkričio 22 įsakymo Nr. AP-477 „Dėl B. S. atleidimo“ 2 punktą ir vietoje žodžių „kompensacija už 63,06 kalendorines dienas nepanaudotų kastetinių atostogų“ įrašyti žodžius „kompensacija už 79,51 kalendorines dienas nepanaudotų kasmetinių atostogų“;
2) įpareigoti Klaipėdos rajono savivaldybės administracijos direktorių išmokėti pareiškėjui nesumokėtą kompensaciją už nepanaudotas kasmetines atostogas 781,15 Lt bei priteisti vidutinį darbo užmokestį už uždelstą laiką atsiskaityti nuo 2013 m. lapkričio 26 iki įsiteisėjusio teismo sprendimo įvykdymo dienos.
Skundą atsisakoma priimti, nes yra įsiteisėjęs teismo sprendimas, priimtas dėl ginčo tarp tų pačių šalių, dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu (Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 37 straipsnio 2 dalies 4 punktas)
Šalies argumentai
Pareiškėjas 2014 m. lapkričio 7 d. skundu kreipėsi į Klaipėdos apygardos administracinį teismą, prašydamas įpareigoti Klaipėdos rajono savivaldybės administracijos direktorių pakeisti 2013 m. lapkričio 22 d. įsakymo Nr. AP-477 „Dėl B. S. atleidimo“ 2 punktą ir vietoj žodžių „kompensacija už 63,06 kalendorines dienas nepanaudotų kasmetinių atostogų“ įrašyti žodžius „kompensacija už 79,51 kalendorines dienas nepanaudotų kasmetinių atostogų“ bei įpareigoti atsakovą išmokėti pareiškėjui nesumokėtą kompensaciją (781,15 Lt) už nepanaudotas kasmetines atostogas ir sumokėti vidutinį darbo užmokestį už uždelsimo laiką, t. y. nuo 2013 m. lapkričio 26 d. iki įsiteisėjusio teismo sprendimo įvykdymo dienos.
Administracinių bylų teisenos įstatymo 37 straipsnio 2 dalies 4 punktas numato, kad administracinis teismas motyvuota nutartimi atsisako priimti skundą tais atvejais, kai yra įsiteisėjęs teismo sprendimas, priimtas dėl ginčo tarp tų pačių šalių, dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu.
Pareiškėjo nurodytos aplinkybės, kuriomis jis grindžia savo reikalavimą, sudaro skundo (prašymo) pagrindą, o pareiškėjo materialinis-teisinis reikalavimas atsakovui sudaro skundo (prašymo) dalyką. Remiantis Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktika, tapačiais skundais gali būti pripažinti tik tuomet, kai yra tapatūs visi trys elementai – šalys, skundo dalykas ir skundo pagrindas. Spręsdamas dėl skundo dalyko ir pagrindo tapatumo, teismas vertina, ar pareiškėjas inicijuoja ginčą teisme dėl tapačių teisinių santykių ir siekia iš esmės tapačių teisinių pasekmių. Todėl vien tik lingvistiniai reikalavimo suformulavimo skirtumai nesuteikia pagrindo konstatuoti, kad ginčas yra ne dėl to paties dalyko ir ne tuo pačiu pagrindu (2012 m. sausio 27 d. nutartis administracinėje byloje Nr. AS146-52/2012).
Lietuvos teismų informacinės sistemos Liteko duomenimis nustatyta, kad Klaipėdos apygardos administraciniame teisme buvo išnagrinėta administracinė byla Nr. I-476-386/2014 pagal pareiškėjo B. S. prašymą atsakovei Klaipėdos rajono savivaldybės administracijai dėl Klaipėdos savivaldybės administracijos direktoriaus 2013 m. lapkričio 22 d. įsakymo Nr. AP-477 „Dėl B. S. atleidimo“ panaikinimo, grąžinimo į pareigas bei priteisimo darbo užmokesčio už priverstinę pravaikštą nuo atleidimo dienos iki teismo sprendimo įvykdymo dienos. Klaipėdos apygardos administracinio teismo 2014 m. sausio 15 d. sprendimu pareiškėjo B. S. prašymas atmestas kaip nepagrįstas ir šis sprendimas yra įsiteisėjęs, nes Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2014 m. spalio 15 d. nutartimi pareiškėjo B. S. apeliacinis skundas atmestas ir Klaipėdos apygardos administracinio teismo 2014 m. sausio 15 d. sprendimas paliktas nepakeistas. Administracinėje byloje Nr. I-476-386/2014 buvo apskųstas visas Klaipėdos rajono savivaldybės administracijos direktoriaus 2013 m. lapkričio 22 d. įsakymas Nr. AP-477 „Dėl B. S. atleidimo“, taigi minėto įsakymo teisėtumas ir pagrįstumas minėtoje administracinėje byloje patikrintas visa apimtimi.
Nagrinėjamu atveju pareiškėjas nauju skundu kreipiasi į teismą dėl Klaipėdos rajono savivaldybės administracijos direktoriaus 2013 m. lapkričio 22 d. įsakymo Nr. AP-477 „Dėl B. S. atleidimo“ 2 punkto pakeitimo. Pareiškėjas, nors ir formuluodamas reikalavimą „pakeisti“, iš esmės reiškia reikalavimą dėl to paties įsakymo, dėl kurio jau yra priimtas įsiteisėjęs Klaipėdos apygardos administracinio teismo 2014 m. sausio 15 d. sprendimas administracinėje byloje Nr. I-476-386/201. Pareiškėjas nagrinėjamu atveju atsakovu nurodo ne Klaipėdos rajono savivaldybės administraciją, o Klaipėdos rajono savivaldybės administracijos direktorių, tačiau tai nekeičia vertinimo dėl ginčo tapatumo, nes pareiškėjas inicijuoja ginčą dėl tapačių teisinių santykių, o formalus kitokio atsakovo nurodymas nesudaro teisinio pagrindo vertinti, kad keliamame ginče nėra tapačios ginčo šalys. Nors pareiškėjas teismui teikiamame skunde teigia, kad Klaipėdos apygardos administracinis teismas prašymo dėl kompensacijos už nepanaudotas kasmetines atostogas nenagrinėjo, tačiau priešingai nei teigia pareiškėjas, Klaipėdos rajono savivaldybės administracijos direktoriaus 2013 m. lapkričio 22 d. įsakymo Nr. AP-477 „Dėl B. S. atleidimo“ sudėtinė dalis yra ir kompensacija už nepanaudotas kasmetines atostogas (63,06 kalendorinės dienos), nes minėto įsakymo 1 punktu pareiškėjas atleistas iš karjeros valstybės tarnautojo pareigų, o šio įsakymo 2.1 punktu pavesta savivaldybės administracijos Centrinei buhalterijai išmokėti pareiškėjui dviejų mėnesių jo vidutinio darbo užmokesčio dydžio išeitinę išmoką ir kompensaciją už 63,06 kalendorines dienas nepanaudotų kasmetinių atostogų. Pareiškėjas skunde teigia, kad jam turėjo būti išmokėta kompensacija ne už 63,06 kalendorines dienas nepanaudotų kasmetinių atostogų, bet už 79,51 kalendorinę dieną.
Pareiškėjo skundo argumentai ir Lietuvos teismų informacinės sistemos Liteko duomenys patvirtina, kad Klaipėdos apygardos administracinio teismo 2014 m. kovo 21 d. nutartimi administracinėje byloje Nr. I-762-342/2014 atsisakyta priimti pareiškėjo B. S. skundą atsakovui Klaipėdos rajono savivaldybės administracijai, kuriuo pareiškėjas prašė pakeisti Klaipėdos rajono savivaldybės administracijos direktoriaus 2013 m. lapkričio 22 d. įsakymo Nr. AP-477 „Dėl B. S. atleidimo“ 2 punktą ir įpareigoti išmokėti kompensaciją už nepanaudotas kasmetines atostogas 781,15 Lt bei priteisti vidutinį darbo užmokestį už uždelstą laiką atsiskaityti nuo 2013 m. lapkričio 26 d. iki įsiteisėjusio teismo sprendimo įvykdymo Administracinių bylų teisenos įstatymo 37 straipsnio 2 dalies 5 punkto pagrindu, t.y. dėl ginčo tapatumo su ginču, išnagrinėtu administracinėje byloje Nr. I-476-386/2014, kurioje priimtas sprendimas dar nebuvo įsiteisėjęs. Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2014 m. birželio 11 d. nutartimi administracinėje byloje Nr. AS662-605/2014 minėta Klaipėdos apygardos administracinio teismo nutartis palikta nepakeista, o pareiškėjo B. S. atskirasis skundas atmestas. Minėtoje nutartyje Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas nurodė, kad pirmosios instancijos teismas pareiškėjo pateiktą skundą dėl Klaipėdos rajono savivaldybės administracijos direktoriaus 2013 m. lapkričio 22 d. įsakymo Nr. AP-477 „Dėl B. S. atleidimo“ įsakymo pakeitimo pagrįstai įvertino kaip tapatų, todėl nepriimtiną pagal Administracinių bylų teisenos įstatymo 37 straipsnio 2 dalies 5 punktą, o kitus reikalavimus dėl kompensacijos už nepanaudotas atostogas išmokėjimo ir vidutinio darbo užmokesčio už uždelstą atsiskaityti laiką priteisimo pagrįstai įvertino kaip išvestinius ir taip pat nepriimtinus.
Nagrinėjamu atveju pareiškėjo skundo dalykas nepakito, o teisinė padėtis pakito tiek, kad jau yra įsiteisėjęs Klaipėdos apygardos administracinio teismo 2014 m. sausio 15 d. sprendimas, kas sudaro teisinį pagrindą skundą atsisakyti priimti Administracinių bylų teisenos įstatymo 37 straipsnio 2 dalies 4 punkto pagrindu.
Rezoliucinė dalis
Remdamasis tuo, kas išdėstyta, ir vadovaudamasis Lietuvos respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 37 straipsnio 2 dalies 4 punktu, 105-106 straipsniais, teismas
nutaria:
Atsisakyti priimti pareiškėjo B. S. skundą atsakovui Klaipėdos rajono savivaldybės administracijos direktoriui dėl įpareigojimo pakeisti 2013 m. lapkričio 22 d. įsakymo Nr. AP-477 „Dėl B. S. atleidimo“ 2 punktą ir išmokėti nesumokėtą kompensaciją už nepanaudotas atostogas bei vidutinį darbo užmokestį už uždelsimo laiką.
Nutarčiai įsiteisėjus, skundą su priedais grąžinti pareiškėjui B. S.
Nutartis per 7 dienas nuo jos nuorašo įteikimo dienos gali būti skundžiama atskiruoju skundu Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, paduodant atskirąjį skundą per Klaipėdos apygardos administracinį teismą.