Klaipėdos apygardos teismo nutartis

2017-11-15 · Administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla Nr. AN2-475-361/2017

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Klaipėdos apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2017-11-15
Bylos Nr.
AN2-475-361/2017
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjas
Dalius Jocys
Pažeidėjas
S. L.
Kategorijos
Administracinių nusižengimų bylaNr. AN2-475-361/2017
Teisminio proceso Nr. 4-25-3-00090-2017-3
(S)
Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.1; 1.4.4; 16.9.8; 21.11.10; 21.11.11
KLAIPĖDOS APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2017 m. lapkričio 15 d.Klaipėda

Klaipėdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjas Dalius Jocys, rašytinio proceso tvarka išnagrinėjęs administracinio nusižengimo bylą pagal administracinėn atsakomybėn patraukto asmens S. L. apeliacinį skundą dėl Kretingos rajono apylinkės teismo 2017 m. rugsėjo 21 d. nutarties,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Žemesnės instancijos teismas

Kretingos rajono apylinkės teismas 2017 m. rugsėjo 21 d. nutartimi netenkino administracinėn atsakomybėn patraukto asmens S. L. skundo ir paliko nepakeistą Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kretingos rajono policijos komisariato Veiklos skyriaus 2017 m. balandžio 19 d. nutarimą Nr. 69ANN-95891359-17, kuriuo S. L. nubaustas pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ANK) 424 straipsnio 2 dalį 300 Eur bauda, už tai, kad 2017 m. balandžio 13 d., 15.05 val., Savanorių g., Kretingoje, vairavo transporto priemonę neturėdamas teisės vairuoti. Tokiais veiksmais S. L. pripažintas pažeidęs Kelių eismo taisyklių 14 punkto reikalavimus.

Kretingos rajono apylinkės teismo 2017 m. rugsėjo 21 d. nutartimi S. L. skundo netenkino ir policijos 2017 m. balandžio 19 d. nutarimą paliko galioti.

Šalies argumentai

Apeliantas skundu prašo panaikinti apylinkės teismo nutartį ir administracinio nusižengimo bylą nutraukti. Teismas neįvertino aplinkybių, jog apeliantas nėra nuolatinis Lietuvos gyventojas, nes nuo 2004 m. faktiškai gyvena Ispanijoje, ten 2004 m. liepos 6 d. jam buvo išduotas ispaniškas vairuotojo pažymėjimas, o pasibaigus šio pažymėjimo galiojimo terminui, 2014 m. liepos 6 d. pažymėjimas pakeistas nauju, be to, teismo 2010 m. rugsėjo 9 d. nutarimu paskirtos nuobaudos terminas yra pasibaigęs.

Žemesnės instancijos teismas

Pagal Lietuvos Respublikos saugaus eismo automobilių keliais įstatymo 13 straipsnio 5 dalį, Lietuvos Respublikoje išduoto vairuotojo pažymėjimo nereikia turėti asmenims, turintiems Europos Sąjungos valstybėse narėse ir Europos laisvosios prekybos asociacijos šalyse išduotus galiojančius vairuotojo pažymėjimus. Ši įstatymo norma taip pat numato, jog 1926 metų Paryžiaus konvencijos dėl automobilių eismo, 1949 metų Ženevos konvencijos dėl kelių eismo ir 1968 metų Vienos konvencijos dėl kelių eismo reikalavimus atitinkantys nacionaliniai ir tarptautiniai vairuotojo pažymėjimai galioja Lietuvoje, jei jų turėtojas nėra nuolatinis Lietuvos Respublikos gyventojas. Teisingumo Teismas 2008 m. lapkričio 20 d prejudicinio sprendimo byloje Frank Weber (C-1/07) 28 punkte taip pat pažymėjo, kad tam tikromis aplinkybėmis ir visų pirma dėl priežasčių, susijusių su kelių saugumu ir transporto eismu, yra leidžiama valstybėms narėms visiems vairuotojo pažymėjimų turėtojams, kurių nuolatinė gyvenamoji vieta yra jų teritorijoje, taikyti savo nacionalines teisės vairuoti apribojimo, sustabdymo, atėmimo ar panaikinimo nuostatas ir nepripažinti asmens, kuriam taikoma viena iš minėtų priemonių, kitoje valstybėje išduoto vairuotojo pažymėjimo galiojimo (Kauno apygardos teismo 2016 m. gegužės 12 d. nutartis, priimta administracinio teisės pažeidimo byloje Nr. ATP-425-579/2016).

2004 m. balandžio 26 d. Ispanijoje apeliantui suteiktas užsieniečio asmens kodas, o tų pačių metų liepos 6 d. išduotas ispaniškas vairuotojo pažymėjimas, suteikiantis teisę vairuoti „B“ kategorijos transporto priemones. Išvykimą iš Lietuvos apeliantas deklaravo 2009 m. gegužės 28 d. 2010 m. rugsėjo 9 d. Lietuvoje teismo nubaustas už vairavimą, kai nustatytas lengvas girtumas 1000 Lt bauda, su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu 12 mėnesių, t. y. iki 2011 m. rugsėjo 8 d. Po šio pažeidimo, iki šių metų, į Lietuvą atvykęs nebuvo, o teisės vairuoti atėmimo terminas pasibaigė. 2014 m. liepos mėnesį pasibaigė vairuotojo pažymėjimo galiojimo terminas, todėl kreipėsi į Vidaus reikalų ministeriją Ispanijoje ir jam 2014 m. liepos 6 d. buvo išduotas naujas vairuotojo pažymėjimas. 2017 m. balandžio 13 d. jį sustabdžiusiems pareigūnas pateikė automobilio dokumentus ir Ispanijoje jam išduotą vairuotojo pažymėjimą.

Teismas padarė neteisingas išvadas, jog byloje nėra jokių duomenų, jog apeliantui būtų grąžintas vairuotojo pažymėjimas, o 2010 metais pareigūnams nepateikė vairuotojo pažymėjimo ir toliau juo sėkmingai naudojosi. 2010 metais padaręs minėtą KET pažeidimą, apeliantas pateikė pareigūnams Ispanijoje išduotą vairuotojo pažymėjimą, tačiau po sprendimo priėmimo pažymėjimas jam negrąžintas. Ispanijoje Lietuvos Respublikos ambasada paaiškino, kad teisės vairuoti atėmimas galioja tik Lietuvoje. Kadangi Lietuvoje sulaikytas vairuotojo pažymėjimas buvo išduotas Ispanijoje, apeliantas kreipėsi į atitinkamą instituciją ir be jokių apribojimų gavo kitą vairuotojo pažymėjimą.

Atsiliepimas

Nutarimą administracinio nusižengimo byloje ne teismo tvarka priėmusi institucija, Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kretingos rajono policijos komisariatas atsiliepimu su skundu nesutinka. Mano, jog teismas priėmė motyvuotą sprendimą, o apelianto argumentai yra nepagrįsti.

Motyvuojamoji dalis

Apeliacinis skundas netenkintinas.

Žemesnės instancijos teismas

Apygardos teismas, įvertinęs bylos medžiagą, pažymi, jog nors apeliantas nėra nuolatinis Lietuvos gyventojas, tačiau yra Lietuvos Respublikos pilietis, todėl privalo laikytis Lietuvos įstatymų (b. l. 2). Žinodamas, jog Kretingos rajono apylinkės teismo 2010 m. rugsėjo 9 d. nutarimu jam 12 mėnesių atimta teisė vairuoti transporto priemones ir norėdamas susigrąžinti šią teisę, turėjo pasibaigus šios teisės atėmimo laikui, t. y. 2011 m. rugsėjo 8 d., perlaikyti egzaminą (žr. Lietuvos Respublikos saugaus eismo automobilių keliais įstatymo 24 straipsnio 4 dalies redakciją, galiojusią nuo 2011-03-01 iki 2012-05-01). Apylinkės teismas tinkamai nustatė ir įvertino aplinkybę, jog S. L. nėra išlaikęs kvalifikacinius egzaminus vairuotojo pažymėjimui susigrąžinti ir byloje tokie duomenys nepateikti.

Iš apelianto skundo argumentų matyti, jog jis nutyli teisiškai reikšmingą ginčo atveju aplinkybę, jog 2004 m. liepos 6 d. Ispanijoje jis ne naujai įgijo teisę vairuoti transporto priemones, o tiesiog jo turėtas, 1991 m. balandžio 20 d. išduotas lietuviško pavyzdžio vairuotojo pažymėjimas Ispanijos kompetentingos įstaigos buvo pakeistas į ispanišką, kuris vėliau, t. y. 2014 m. liepos 6 d., pasibaigus galiojimo terminui, pakeistas, pažymint, jog tai 2004 m. liepos 6 d. Ispanijoje, vietoj 1991 m. balandžio 20 d. Lietuvoje apeliantui išduoto, vairuotojo pažymėjimas (b. l. 14). Būtent tokį vairuotojo pažymėjimą apeliantas pateikė pareigūnams 2017 m. balandžio 13 d. Savanorių g., Kretingoje.

Priešingai nei teigia apeliantas, administracinių nusižengimų registro išrašo duomenys patvirtina, jog 2010 m. rugpjūčio 13 d. sustabdytas pareigūnų Lietuvoje neblaivus, jis vairuotojo pažymėjimo nepateikė ir jo vairuotojo pažymėjimas policijoje sulaikytas nebuvo (b. l. 17-18).

Išdėstytų aplinkybių visuma ir teisinio reguliavimo aspektai leidžia kaip pagrįstą vertinti apylinkės teismo išvadą, jog S. L. policijos pareigūnams 2010 m. rugpjūčio 13 d. nepateikė turimo vairuotojo pažymėjimo ir toliau juo sėkmingai naudojosi. Todėl tai, kad apeliantas 2017 m. balandžio 13 d. pareigūnams pateikė ispaniško pavyzdžio vairuotojo pažymėjimą, savaime nereiškia, jog yra pagrindas šį, kitoje valstybėje narėje išduotą vairuotojo pažymėjimą pripažinti Lietuvoje ar laikyti, jog toks dokumentas savaime pašalino apelianto pareigą susigrąžinti 2010 metais iš jo atimtą teisę vairuoti transporto priemones įstatymų nustatyta tvarka.

ANK 686 straipsnyje 3 dalyje nustatyta, kad jei asmeniui teisė vairuoti transporto priemones atimta vieneriems metams ir ilgiau, iš jo paimti dokumentai grąžinami tik pasibaigus šios specialiosios teisės atėmimo laikui ir kai jis perlaiko egzaminą ir nustatyta tvarka baigia papildomą vairuotojų mokymą. Šias kodekso nuostatas detalizuoja Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministro 2009 m. liepos 29 d. įsakymu Nr. 1V-418 patvirtinto Teisės vairuoti transporto priemones atėmimo ir grąžinimo tvarkos aprašas, kurio 19 punkte, be kita ko, nustatyta, jog pareiškėjai, iš kurių teisė vairuoti transporto priemones dėl teisės pažeidimo padarymo buvo atimta vieneriems metams, per vienerius metus nuo pažeidimo padarymo dienos nebaigę papildomo vairuotojų mokymo, norėdami susigrąžinti teisę vairuoti motorines transporto priemones, turi būti išlaikę vairavimo egzaminą Motorinių transporto priemonių vairuotojų egzaminavimo sąlygų ir tvarkos aprašo, patvirtinto Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministro 2008 m. rugsėjo 10 d. įsakymu Nr. 1V-329 „Dėl Motorinių transporto priemonių vairuotojų egzaminavimo sąlygų ir tvarkos aprašo patvirtinimo“, nustatyta tvarka.

Žemesnės instancijos teismas

Be to, dabartinės redakcijos Lietuvos Respublikos saugaus eismo automobilių keliais įstatymo 24 straipsnio 5 dalis taip pat numato, jog asmeniui, iš kurio pagal įstatymus teisė vairuoti transporto priemones buvo atimta už tai, kad jis padarė teisės pažeidimą būdamas neblaivus, teisė vairuoti transporto priemones grąžinama tik pasibaigus šios teisės atėmimo laikui, Vyriausybės ar jos įgaliotos institucijos nustatyta tvarka po medicininės ir švietėjiškos atestacijos baigus papildomą vairuotojų mokymą ir perlaikius vairavimo egzaminą. Reikalavimas perlaikyti vairavimo egzaminą netaikomas, jeigu dėl šioje dalyje nurodyto teisės pažeidimo padarymo teisė vairuoti transporto priemones buvo atimta trumpesniam negu vieneri metai laikui.

Taigi, vien aplinkybės, jog apeliantas nėra nuolatinis Lietuvos gyventojas ir yra pasibaigęs atimtos teisės vairuoti transporto priemones laikas, nepakankamos teigti, jog jis turi teisę vairuoti transporto priemones Lietuvos Respublikoje, nes iki šiol jis nerealizavo įstatyme nustatytos imperatyvios pareigos šiai teisę susigrąžinti, t. y. perlaikyti vairavimo egzaminą.

Atsižvelgiant į tai, kad išdėstyta, apelianto nurodyta Lietuvos Respublikos saugaus eismo automobilių keliais įstatymo 13 straipsnio 5 dalies norma, šiuo atveju yra juridiškai neaktuali. Akivaizdu, jog apeliantui Ispanijoje, lietuviško pažymėjimo pagrindu, išduoto, vėliau pakeisto vairuotojo pažymėjimo, nėra pagrindo vertinti kaip patvirtinančio, jog tokiu būdu jis susigrąžino teisę vairuoti transporto priemones, po to, kai ji buvo atimta. Kita vertus, savaime suprantama, jog Ispanijos pareigūnams 2004 m. išduodant (pakeičiant) vietoje lietuviško ispaniško pavyzdžio vairuotojo pažymėjimą, apeliantas tuomet nebuvo baustas už vairavimą neblaiviam Lietuvoje, o 2014 m., pakeičiant tą patį pažymėjimą į dar 10 metų galiojantį, neturėjo duomenų apie apelianto nubaudimą 2010 m. Lietuvoje už vairavimą neblaiviam ir jis šios aplinkybės pareigūnams neatskleidė.

Apelianto nurodytoje Kauno apygardos teismo 2016 m. gegužės 12 d. nutartyje, priimtoje administracinio teisės pažeidimo byloje Nr. ATP-425-579/2016, pažeidėjas nebuvo nubaustas Lietuvoje už vairavimą neblaiviam, todėl priešingai nei ginčo atveju, pažeidėjui nebuvo keliami aptarti specialieji reikalavimai norint susigrąžinti prarastą vairuotojo pažymėjimą, o pakako vien aplinkybių, jog jis yra nuolatinis Jungtinės Karalystės gyventojas ir šioje šalyje išlaikė vairavimo teises.

Apibendrindamas išdėstytas ir įvertintas aplinkybes, apygardos teismas skundžiamą nutartį palieka nepakeistą, o apelianto skundo netenkina.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis ANK 653 straipsnio 1 dalies 1 punktu,

nutaria:

palikti Kretingos rajono apylinkės teismo 2017 m. rugsėjo 21 d. nutartį nepakeistą ir administracinėn atsakomybėn patraukto asmens S. L. apeliacinio skundo netenkinti.

Nutartis neskundžiama.

Teisėjas Dalius Jocys