Kauno apygardos teismo nutartis

2013-10-21 · Civilinė byla Nr. 2A-1741-480/2013

Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2013-10-21
Bylos Nr.
2A-1741-480/2013
Teisminio proceso Nr.
2-05-3-05978-2010-2
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Albina Rimdeikaitė
Atsakovas
K. T., R. T.
Kategorijos
  • 30.9.1pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 35.4pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 35.5pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 121.18pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 121.21pavadinimo nepavyko patikrinti
Civilinė byla Nr. 2A-1741-480/2013Teisminio proceso Nr. 2-05-3-05978-2010-2Procesinio sprendimo kategorijos: 30.9.1;35.4;35.5;121.18;121.21; (S)
KAUNO APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2013 m. spalio 21 d.Kaunas

Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėja Albina Rimdeikaitė, teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjusi civilinę bylą pagal atsakovų K. T. ir R. T. apeliacinį skundą dėl Kauno apylinkės teismo 2013 m. kovo 27 d. sprendimo civilinėje byloje Nr. 2-403-748/2013 pagal ieškovės 218-osios butų savininkų bendrijos ieškinį atsakovams K. T., R. T. dėl skolos priteisimo,

Aprašomoji dalis

nustatė:

I. Ginčo esmė

Ieškovė prašė priteisti solidariai iš atsakovų 5017,07 Lt skolos už pateiktus komunalinius bei kitus patarnavimus laikotarpiu nuo 2006 m. vasario mėn. iki 2010 m. vasario mėn. kaip vartotojui bute adresu (duomenys neskelbtini), ir 5 proc. dydžio metines palūkanas nuo negrąžintos sumos nuo kreipimosi į teismą dienos iki visiško atsiskaitymo ir bylos vedimo išlaidas. Nurodė, jog gyvenamajame name adresu (duomenys neskelbtini), 1995 m. sausio 4 d. buvo perregistruota 218-oji butų savininkų bendrija. Atsakovas K. T. nuo 2006 metų vasario mėn. nemoka privalomų mokesčių už komunalinius ir kitus patarnavimus. 2010 m. kovo 1 d. yra susidaręs 5017,07 Lt įsiskolinimas.

II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmė

Kauno apylinkės teismas 2013 m. kovo 27 d. sprendimu ieškinį patenkino iš dalies, priteisė solidariai iš atsakovų ieškovei 4221,02 Lt skolos už laikotarpį nuo 2006 m. vasario mėn. iki 2010 m. vasario mėn., 5 proc. metinių palūkanų nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme (2010-04-19) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo, likusioje dalyje ieškinį atmetė.

Teismas nurodė, kad VĮ Registrų centro Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko išrašas (t. 7, b. l. 46) patvirtina, kad daugiabučio namo butas, 63,13 kv. m. bendro ploto, esantis (duomenys neskelbtini), nuo 1997-07-23 nuosavybės teise priklauso atsakovui K. T.. Atsakovas K. T. pripažįsta, kad butas jam ir sutuoktinei R. T. priklauso bendrosios jungtinės sutuoktinių nuosavybės teise, R. T. šios aplinkybės neginčijo (t. 4, b. l. 54). Teismas nustatė, kad namo, esančio (duomenys neskelbtini), bendrojo naudojimo objektų valdymą ir priežiūrą atlieka įsteigta 218-oji butų savininkų bendrija (toliau – Bendrija). VĮ Registrų centro duomenimis, B. L. yra 218-osios butų savininkų bendrijos pirmininkas (t. 2, b. l. 140). Nurodė, kad ieškinys pareikštas dėl 2006 m. vasario – 2010 m. vasario mėn. atsakovų nesumokėtų įmokų 5017,07 Lt bendros sumos. Ieškovės paskaičiavimais atsakovų butui per ginčo laikotarpį buvo priskaičiuoti tokie mokesčiai: amortizaciniai atskaitymai 418, 26 Lt, mokestis už vandenį 5423,42 Lt, šalto vandens abonentinis mokestis 61,50 Lt, bendras apšvietimas 418,2 Lt, šiukšlių išvežimas 522,87 Lt, lifto priežiūros mokestis 706,05 Lt, vidaus tinklų priežiūros mokestis 238,09 Lt, išlaidos apmokamiems darbuotojams 1355,28 Lt, kitos išlaidos 6,05 Lt, mokestis už taupomosios kasos patarnavimus 155,05 Lt, grąžinama mokesčio už vandenį suma – 1415,88 Lt, grąžinama permoka už karštą vandenį – 175,00 Lt. Atsakovų sumokėta bendrijai per ginčo laikotarpį suma 2200 Lt (t. 1 b. l. 12-13).

Dėl mokesčio už vandenį

Teismas sprendė, kad atsakovai neįrodė, jog mokestis už vandenį jų butui buvo paskaičiuotas ir perskaičiuotas nepagrįstai ir neteisingai. Teismo vertinimu, Bendrija nepažeidė Kauno miesto Tarybos 1999-07-22 sprendimu Nr.94 nustatytos mokesčio už vandenį skaičiavimo metodikos, laikotarpiu nuo 2006 m. vasario mėn. iki 2007 m. spalio mėn., skaičiuodama atsakovų buto sunaudojamą vandens kiekį pagal vienam gyventojui nustatytą karšto ir šalto vandens normą, kadangi atsakovai neteikė duomenų apie sunaudojamą faktinį kiekį. Nurodė, kad atsakovai pripažino, jog vandens skaitiklių parodymus deklaravo tik 2007 m. spalio mėn., tai patvirtina rašytiniai įrodymai (t. 2, b. l. 31-33), todėl teismo vertinimu, ieškovė teisėtai ir pagrįstai atliko perskaičiavimą pagal deklaruotą faktiškai sunaudotą vandens kiekį. Nurodė, kad kaip matyti iš Bendrijos pirmininko paaiškinimo, atsakovo K. T. deklaruotų vandens apskaitos prietaisų duomenų, šalių susirašinėjimo, skaičiuotės (t. 2, b. l. 31-33, t.1, b. l. 12-13), atsakovų butui per skolos susidarymo laikotarpį buvo paskaičiuotas mokestis už sunaudotą vandenį pagal normą trims gyventojams ir 2007 m. spalio mėn. perskaičiuotas pagal deklaruotus vandens skaitiklių rodmenis: mokestis už vandenį 5423,42 Lt, grąžinama mokesčio už vandenį suma – 1415,88 Lt, grąžinama permoka už karštą vandenį – 175,00 Lt. Nuo 2007 m. lapkričio mėn. mokestis už vandenį atsakovams nebeskaičiuojamas, tačiau pagrįstai ir teisėtai pagal Kauno miesto savivaldybės Tarybos 2007-09-27 sprendimą Nr. T-499 pradėtas skaičiuoti „abonentinis šalto vandens mokestis“ po 3,84 Lt mėnesiui, o nuo 2009 m. sausio mėn. iki 2009 m. vasario mėn. – po 3,87 Lt už mėnesį, todėl priskaičiuota atsakovams skola už „šalto vandens abonentinį mokestį“ - 61,50 Lt.

Dėl amortizacinių atskaitymų mokesčio

Teismas nurodė, kad ieškovė amortizacinių atskaitymų mokestį skaičiavo pagal buto plotą, tačiau nenurodė šio mokesčio skaičiavimo pagrindo, jo dydžio ir teismui nepateikė bendrijos narių visuotinio susirinkimo nutarimo dėl šio mokesčio nustatymo. Iš ieškovės pateiktos skaičiuotės atsakovų butui buvo skaičiuojamas mokestis „amortizaciniai atskaitymai“ laikotarpiu nuo 2006 m. vasario mėn. iki 2007 m. gruodžio mėn. po 7,48 Lt, nuo 2008 m. sausio mėn. iki 2008 m. birželio mėn. po 7,37 Lt, nuo 2008 m. liepos mėn. iki 2010 m. vasario mėn. – po 10,10 Lt. Iš pateiktų rašytinių įrodymų teismas padarė prielaidą, kad ginčo laikotarpiu Bendrijoje amortizacinių atskaitymų mokestis buvo skaičiuojamas, tačiau iki 2008-07-09 nėra aiškus jo nustatymo pagrindas ir dydis. Nurodė, kad iš 1999-04-20 protokolo Nr. 27 matyti, kad Bendrijos narių susirinkime nutarta sumažinti 50 proc. mokestį už amortizacinius atskaitymus (t. 3, b. l. 33-34), taigi, teismo vertinimu, šis mokestis dar iki 1999 m. buvo skaičiuojamas, vėliau, 2008-07-09 susirinkime, priimtas nutarimas dėl mokesčio dydžio pakeitimo - 0,16 Lt už 1 kv. m. buto ploto (t. 1, b. l. 54-58). Ištyręs įrodymus, teismas padarė išvadą, kad ieškovė neįrodė, jog 2006 m. vasario – 2008 m. birželio mėn. laikotarpiu atsakovų butui priskaičiuotas „amortizacinių atskaitymų“ mokestis buvo nustatytas bendrijos visuotinio narių susirinkimo nutarimu ir kad iki 2008 m. liepos mėnesio ji pagrįstai ir teisėtai skaičiavo mokestį „amortizaciniai atskaitymai“, todėl sprendė, kad iki 2008 m. liepos mėn. atsakovai nėra skolingi „amortizacinių atskaitymų“ mokesčio. Įvertinęs, jog 2008-07-09 nutarimu šio mokesčio dydis nustatytas 0,16 Lt už 1 kv. m buto ploto, teismas sprendė, kad laikotarpiu nuo 2008 m. liepos mėn. iki 2010 m. vasario mėn. atsakovų butui mokestis buvo paskaičiuotas pagrįstai po 10,10 Lt mėnesiui, todėl atsakovų solidari nesumokėta ieškovei skola dėl amortizacinių atskaitymų mokesčio sudaro 202 Lt.

Dėl mokesčio „bendras apšvietimas“

Teismas nurodė, kad ieškovės tvirtinimu, Bendrijos susirinkime buvo nuspręsta paskirstyti mokesčius pagal gyventojų skaičių, tačiau teismui tokio sprendimo nepateikė, tai pat nepateikė skaičiuotės, koks skolos dydis atsakovams būtų susidaręs, jeigu mokestis už bendrai suvartotą elektrą būtų paskirstytas proporcingai turimos nuosavybės daliai. Ieškovė privalėjo pateikti įrodymus ieškiniui pagrįsti, o jai šios pareigos neįvykdžius, teismas sprendė, kad ieškinio reikalavimas dėl atsakovų skolos 418,02 Lt Bendrijai už bendrai suvartotos elektros energijos dalį negali būti tenkinamas.

Dėl mokesčio „šiukšlių išvežimas“

Teismas nurodė, kad iš pateiktų PVM sąskaitų faktūrų, mokėjimo pavedimų ir mokėjimo nurodymų matyti, kad UAB „Kauno švara“ buvo pateiktos sąskaitos už visą ginčo laikotarpį, Bendrija jas yra apmokėjusi (t. 5, b. l. 94-104, 177-188, t. 6, b. l. 42-53, 66-91, 92-187), todėl ieškinį šioje dalyje teismas patenkino ir iš atsakovų priteisė solidariai 522,87 Lt. Teismas taip pat pažymėjo, kad tik nuo 2010-03-20 Kauno miesto savivaldybės Tarybos sprendimu Nr. T-103 mokestis pradėtas skaičiuoti priklausomai nuo būsto ploto, todėl atsakovų teiginį, kad mokestis už šiukšlių išvežimą neteisėtai buvo skaičiuojamas nuo gyventojų skaičiaus, laikė nepagrįstu. Atsakovų nuomone, ieškovė nepagrįstai skaičiavo šį mokestį trims asmenims, kadangi bute gyvenančių asmenų skaičius, jų teigimu, keisdavosi. Teismas su tokiais argumentais nesutiko, nurodydamas, kad atsakovai neįrodė, jog Bendrijai buvo pateikti duomenys, kad bute gyventojų skaičius keitėsi. Tokių įrodymų nėra pateikta ir teismui. Teismas pripažino, kad Bendrija turėjo pagrindą skaičiuoti mokestį trims asmenims.

Dėl lifto priežiūros mokesčio

Teismas pripažino, kad mokesčio liftų priežiūrai skaičiavimas yra pagrįstas teisės aktais, todėl atsakovų sutikimo šiam mokesčiui skaičiuoti nereikėjo. Ieškovės atstovo paaiškinimu teismas nustatė, kad mokestis paskirstomas ne visiems namo gyventojams, o tik butams nuo trečio aukšto. Dėl tokio mokesčio paskirstymo pagrįstumo atsakovai nesiginčijo, todėl teismas sprendė, kad nėra pagrindo nagrinėti, ar teisingai šis mokestis buvo skirstomas tokiu būdu. Teismas nurodė, kad pagal sutartį, sudarytą 1996-02-01, liftų priežiūrą atliko AB „Kauno liftai“, mokesčio dydis nustatytas sutarties priedu (prijungtos baudž. b. Nr. 1-1546/2010 (Nr. 20-2-00423-08) t. 2, b. l. 133). Iš pateiktų PVM sąskaitų faktūrų, mokėjimo pavedimų ir mokėjimo nurodymų teismas nustatė, kad už liftų priežiūrą buvo pateiktos sąskaitos už visą ginčo laikotarpį, Bendrija jas yra apmokėjusi, todėl ieškinį šioje dalyje teismas patenkino ir iš atsakovų priteisė solidariai 706,05 Lt.

Dėl vidaus tinklų priežiūros mokesčio

Teismas sprendė, kad ieškovė turėjo pagrindą skaičiuoti atsakovams vidaus tinklų priežiūros mokestį, o atsakovai turėjo pareigą šį mokestį mokėti, kadangi sprendimas dėl mokesčio įvedimo buvo priimtas CK 4.85 straipsnyje nustatyta tvarka. Nurodė, kad atsakovams nuosavybės teise priklauso butas 63,13 kv. m. bendro ploto ir bendrosios dalinės nuosavybės teise dar jiems priklauso ir namo bendro naudojimo patalpos, pagrindinės namo konstrukcijos, bendrojo naudojimo mechaninė, elektros, sanitarinė-techninė ir kitokia įranga (CK 4.82 str. 1 d.). Buto ir kitų patalpų savininkui priklausanti bendrosios dalinės nuosavybės dalis yra lygi jam nuosavybės teise priklausančių patalpų naudingojo ploto ir gyvenamojo namo naudingojo ploto santykiui (CK 4.82 str. 7 d.). Atsakovų butui laikotarpiu nuo 2006 m. vasario mėn. iki 2008 m. birželio mėn. buvo priskaičiuojama po 8,21 Lt kas mėnesį už vidaus tinklų priežiūrą. Teismo vertinimu, nėra pagrindo spręsti, kad mokesčio dydis nustatytas neteisingai, tokių įrodymų teismui atsakovai nepateikė, todėl teismas ieškovei iš atsakovų solidariai priteisė 238,09 Lt skolą.

Dėl išlaidų apmokamiems darbuotojams

Teismas sprendė, kad ieškovė įrodė, jog teisėtai ir pagrįstai priskaitė atsakovams tik dalį šio mokesčio, o būtent tik dėl išlaidų seniūnui ir valytojai: už laikotarpį nuo 2006 m. vasario mėn. iki gegužės mėn. po 11,20 Lt mėnesiui, 2006 m. birželio mėn. – 11,11 Lt, nuo 2006m. liepos mėn. iki 2007 m. birželio mėn. po 11,67 Lt mėnesiui, nuo 2007 m. liepos mėn. iki gruodžio mėn. po 12,78 Lt mėnesiui, nuo 2008m. sausio mėn. iki birželio mėn. po 13,89 Lt mėnesiui, nuo 2008m. liepos mėn. iki 2010m. vasario mėn. po 25,10 Lt mėnesiui, todėl iš atsakovų solidariai priteisė 857,97 Lt. Likusios dalies išlaidų apmokamiems darbuotojams teisėtumo ir pagrįstumo, teismo vertinimo, ieškovė neįrodė, todėl dalies šio reikalavimo teismas netenkino. Nurodė, kad ieškovė nepateikė Bendrijos visuotinių narių susirinkimų protokolų ir nutarimų, iš kurių būtų matyti, koks darbuotojų skaičius buvo nustatytas bendrijoje ir kokia jų apmokėjimo tvarka, todėl nėra galima nustatyti esminių bylos aplinkybių dėl Bendrijos darbuotojų skaičiaus ir jų atlyginimo dydžio. Teismas pažymėjo, kad ieškovo atstovas B. L. 2009-10-13 iš Kauno apskrities VPK NTV ENTS gavo Bendrijos dokumentus, kurie buvo paimti ikiteisminio tyrimo tikslais, tarp jų protokolų knygas, todėl, teismo nuomone, turėjo galimybę pateikti susirinkimų sprendimus, jeigu tokie buvo priimti (b. b. Nr. 1-1546/2010 (Nr. 20-2-00423-08) t. 8, b. l. 166-167, 57 p., 82 p., 83 p., 88 p.). Ieškovės atstovas nurodė, kad ginčo laikotarpio dokumentų saugojimo laikas yra pasibaigęs ir pateikti negali, tačiau teismui nepateikė ir šių dokumentų sunaikinimo aktų (2012-12-05 teismo posėdžio protokolas, t.5, b. l. 9). Teismas įvertino ir tai, kad 2008-05-21 gyventojai susirinkime kėlė klausimą dėl nepagrįstai didelio buhalterijos darbuotojų skaičiaus bendrijoje (t. 4, b.l. 49-50).

Dėl mokesčių „kitos išlaidos“ ir „taupomoji kasa“

Teismas sprendė, kad ieškinys šioje dalyje yra neįrodytas, todėl atmetė. Nurodė, kad byloje surinktų įrodymų pagrindu nėra galima konstatuoti, kad Bendrija pagal CK 4.85 straipsnį buvo priėmusi sprendimus dėl mokesčių už kitas paslaugas nustatymo ir bendrijos išlaidų paskirstymo tvarkos. Bendrijos sprendimai šiais klausimais teismui nepateikti. Atsakovai nepripažino skolos „kitos išlaidos“ ir „taupomoji kasa“ tuo motyvu, kad nebuvo teisėtų Bendrijos sprendimų dėl mokesčių, todėl jų atsikirtimą teismas laikė pagrįstu.

III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į apeliacinį skundą argumentai

Apeliaciniu skundu atsakovai prašo pirmosios instancijos teismo sprendimą panaikinti ir priimti naują sprendimą, kuriuo ieškinį atmesti. Nurodo, kad teismas neteisingai vertino bylos medžiagą, šalių pasisakymus teismo posėdžio metu, vadovavosi ieškovės melagingais dokumentais, dėl ko priėmė neteisėtą ir nepagrįstą sprendimą. Teismas pažeidė atsakovų teises, LR Konstituciją, nesivadovavo byloje esančių dokumentų duomenis, neužtikrino nešališkumo principo. Teismas pažeidė CPK 300 straipsnį, kadangi teismo proceso baigiamojoje stadijoje paaiškėjo, kad ieškovės veikla turi nusikalstamos veikos požymių ir teismas privalėjo pranešti prokuratūrai.

Žemesnės instancijos teismas

Ieškovė su jai naudingom sumom sudarė mokesčių skaičiavimo lenteles tik nuo 2008 m. spalio mėn., o nuo 2006 m. vasario mėn. iki 2008 m. spalio mėn. nerodomi nei skaičiavimai, nei dokumentai. Teismas nepagrįstai sprendime nurodė, kad (duomenys neskelbtini) name, 1995-01-04 buvo perregistruota 218-oji BSB. Tikrovėje šiuo adresu niekada nebuvo bendrijos. Taip pat teismas nepagrįstai nurodė, kad K. T. nuo 2006 m. vasario mėn. nemoka mokesčių už komunalines paslaugas ir kitus patarnavimus. Tikrovėje 2006 m. liepos mėn. yra atsakovo 0,10 ct permoka ir 2007 m. gruodžio mėn. sumokėta 2200 Lt. Teismas tai nelaikė sumokėtomis sumomis, nors mokėjimo dokumentų kopijos pateiktos byloje. Kadangi mokesčių reikalavimams nėra ribų, atsakovai, vadovaudamiesi CK 6.46 straipsniu, sustabdė prievolės vykdymą.

Joks teisės aktas neįpareigoja atsakovų deklaruoti bendrijai bute gyvenančių žmonių skaičių. Nuo 1999-07-01 įsigaliojus ir iki šiol esant nepakeistam Gyvenamosios vietos deklaravimo įstatymui, nebeliko privalomosios registracijos. Bendrija iš jokios tarnybos apie bute gyvenančių žmonių skaičių negauna, pateikinėja mokesčių lentelėse žmonių skaičių name, tačiau nenurodo, kiek kuriame bute gyvena, todėl negalima sutikrinti teisingumo. Atsakovai verčiami mokėti už kitus butus. Teismas neišsiaiškino, kas ir kokiu pagrindu ir kokiomis sąnaudomis turėtų vykdyti patalpose gyvenančių asmenų apskaitą ir kontrolę. Apmokėjimą skirstyti pagal bute gyvenančių žmonių skaičių yra nesąžininga, nes CK, DNSB įstatymas numato mokesčių skaičiavimą proporcingai turimo turto dydžiui. Be to, sprendimas mokesčius skaičiuoti pagal žmonių skaičių bute nenagrinėtas jokiame visuotiniame susirinkime ir nepriimtas balsų dauguma. Pagal CK 4.83 straipsnio 4 dalį, buto savininkas neprivalo apmokėti išlaidų, dėl kurių nėra davęs sutikimo ar dėl kurių nėra priimtas susirinkimo sprendimas CK 4.84 ir 4.85 straipsnyje nustatyta tvarka.

Teismas pažeidė tinkamo proceso garantiją, įtvirtintą Konstitucijos 31 straipsnio 2 dalyje, Žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos 6 straipsnio 1 dalį, CPK 21 straipsnį, teismas neužtikrino, jog šalių ginčą nagrinėtų nepriklausomas ir nešališkas teismas.

Bendrija atlieka niekieno jai nedeleguotas funkcijas. Ji skaičiavo mokesčius už banko, pašto ir TSV paslaugas 1350 butų gyventojams, reikalavo mokėti neteisėtai ir savavališkai nuo 1995 m. Bendrija nepateikė teismui butų savininkų pasirašyto sąrašo apie šios bendrijos steigimą, įstatų, jų patvirtinimą ir priėmimą, steigiamojo balanso. Teismas laiku neišreikalavo iš ieškovės visų skolą įrodančių dokumentų, nors dokumentai turėjo būti pateikti su ieškiniu. Prie ieškinio nepateikti duomenys apie atstovą B. L., taip pat visuotinių susirinkimų protokolai, įrodantys pirmininko, valdybos išrinkimą, komunalinių ir administravimo mokesčių skaičiavimą bei pagrįstumą pagal butus. Nepateikti visi dokumentai už 2006-2010 m. laikotarpį.

Mokestį už vandenį paskaičiuoja UAB „Kauno vandenys“, todėl bendrija, nebūdama tiekėju, neturėjo atlikti perskaičiavimus už sumokėtą, praėjusį laikotarpį. Ieškovė nepateikė įrodymų, kiek, kada ji sumokėjo tiekėjui už atsakovų buto vandenį. Iš pateiktų UAB „Kauno vandenys“ sąskaitų faktūrų matyti, kad nėra įrašyti skaitiklių rodmenys. B. L. teikiami parodymai UAB „Kauno vandenys“ 71494,96 Lt nesutampa su gyventojų deklaruotais vandens kiekiais. Teismas ignoravo R. T. pateiktus iš baudžiamosios bylos dokumentus, įrodančius neteisėtai du kartus skaičiuotą vandens mokestį – pagal normą žmogui ir pagal skaitiklio parodymus, be to, trečią kartą paskaičiavo už jau sumokėtą laikotarpį, kai tuo tarpu 2007 m. liepos mėn. buvo 0,10 ct permoka. Be to, pateiktame bendrijos vandens perskaičiavime buvo skaičiuota nuo 2001 m., nors ieškinys pateiktas už 2006 m. vasario – 2010 m. vasario mėn. laikotarpį. Be to, atsakovų butui 2007 m. liepos mėn. ieškovė priskaičiavo 4086,20 Lt už vieno mėnesio sunaudotą vandenį, nors tiekėjui bendrija už visą 54 butų namą sumokėjo 4192,94 Lt. Kiek bendrija sumokėjo už atsakovų vandenį įrodančių dokumentų nepateikta.

Pagal pateiktas Elektros energijos suvartojimo išplėstinės skaičiuotes matome, kad tiekėjas VST bendrijai teikdavo apmokėti sąskaitas su jau atskaičiuota 5 proc. nuolaida, kuri atsakovams taikyta nebuvo.

Ieškovas nepateikė, o teismas nereikalavo, faktiškai deklaravusių gyvenamą vietą dokumentų, patvirtinančių tikrą gyventojų skaičių name, neatsakyta iš kokios tarnybos bendrija gavo bute gyvenančių žmonių skaičių, nes iš pateiktų ieškovės skaičiavimų matyti, kad norint, jog sumos sutaptų, buvo didinamas – mažinamas gyventojų skaičius name. Ieškovė nepateikė duomenų, kokius visuotinio narių susirinkimo sprendimus atsakovai nevykdo. Ieškovė nepateikė, o teismas nepareikalavo pateikti oficialius dokumentus apie banko paslaugas, atsakovams suskaičiavo padidintą ir neįrodytą taupomosios kasos mokestį. Bendrija nepateikė įstatyminio pagrindo apie vadinamų įgaliotinių teises, pareigas ir atsakomybę, nepateikė ir nenurodė, pagal kokį įstatų straipsnį skaičiuojami amortizaciniai atskaitymai ir ūkio išlaidos, nepateikė sąmatų, planų kaupiamosioms lėšoms privalomiems statinių naudojimo ir priežiūros reikalavimams vykdyti. Ieškovė nepateikė buhalterinės apskaitos balanso pažymų, ataskaitų, revizijos aktų, skolų suderinimo aktų, kurie įrodytų, kad skola tikrai yra. Teismas sprendime rėmėsi neegzistuojančiais, pasenusiais protokolais (1998, 1999 m.), negaliojančiais Vyriausybės nutarimais bei Kauno m. savivaldybės sprendimais.

Atsiliepimas

Atsiliepimu į apeliacinį skundą ieškovė prašo pirmosios instancijos teismo sprendimą palikti nepakeistą, priteisti turėtas išlaidas advokato pagalbai apmokėti. Nurodo, kad teismo posėdžių metu buvo tenkinami visi atsakovų reikalavimai dėl dokumentų išreikalavimo, atsakovas ir jo atstovai neneigė, jog pareigos mokėti visus privalomus mokesčius, nevykdė ir už komunalines bei kitas suteiktas paslaugas nebuvo mokama. Byloje pateikti įrodymai, patvirtinantys, jog atsakovų iniciatyva buvo pradėtas ikiteisminis tyrimas visiems jų keliamiems klausimams ištirti. Buvo atlikta ūkinė – finansinė ekspertizė, trūkumų ar neatitikimų nenustatyta, atsakovų skola ekspertizėje taip pat yra įvardinta. Bendrijos vedama apskaita, tame tarpe mokesčių paskaičiavimas, išsamiai įvertinta ir išanalizuota specialisto išvadoje, kuri nėra nuginčyta, kaip nėra pateikta ir priešingų skaičiavimų. Dėl vandens suvartojimo, mokesčio už vandenį paskaičiavimo išsamiai išanalizavo ir dėl šių aplinkybių pasisakė ir Finansinių nusikaltimų tyrimo vyr. revizorė, pateikdama specialisto išvadą, kuri buvo vienas iš įrodymų civilinėje byloje. Skirtingai, nei nurodyta apeliaciniame skunde, byloje pateikti visi įrodymai, susiję su skolos paskaičiavimu. Visi bendrijos darbuotojų darbo užmokesčiai patvirtinti bendrijos narių susirinkimų atitinkamuose protokoluose ir šie įrodymai pateikti byloje. Priešingai, nei nurodoma apeliaciniame skunde, teismas ėmėsi visų priemonių surinkti visus įrodymus. Kuo pasireiškė šalių rungimosi, lygiateisiškumo ir teisės į nešališką teismą principų pažeidimas, apeliantai nenurodo. Apeliaciniame skunde ginčijama, jog priskaičiuoti daug didesni mokesčiai, nei priklausė pagal teisės aktus. Tačiau nei teismo posėdžių metu, nei apeliaciniame skunde nėra nurodyta, kokia suma ir už kurią mokesčių dalį tai padaryta, su kokia ieškinio suma atsakovai sutinka, kokią sumą ginčija. Skaičiuojant skolą įvertinti visi atsakovo atlikti mokėjimai. Mokesčių paskaičiavimas ir paskirstymas vyksta atsižvelgiant į paslaugas teikiančių įmonių pateiktas sąskaitas faktūras ir paskirstomas pagal bendrijos narių priimtus nutarimus susirinkimuose. Nei vienas bendrijoje priimtas nutarimas nėra nuginčytas įstatymo nustatyta tvarka. Apeliantas nenurodė prievolės nevykdymo pagrindų.

Motyvuojamoji dalis

IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados

Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindai bei absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 straipsnio 1 dalis). Apeliacinės instancijos teismas tikrina teismo sprendimo teisėtumą ir pagrįstumą tik apskųstojoje dalyje ir tik analizuojant apeliaciniame skunde išdėstytus argumentus, išskyrus įstatyme nurodytas išimtis (CPK 320 straipsnio 2 dalis). Absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų apeliacinės instancijos teismas nenustatė (CPK 329 straipsnis).

Apeliantų nuomone, pirmosios instancijos teismas neteisingai vertino bylos medžiagą, vadovavosi melagingais dokumentais, dėl ko priėmė neteisėtą ir nepagrįstą sprendimą. Apeliacinės instancijos teismas šiam apeliacinio skundo argumentui visiškai nepritaria. CPK 185 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad teismas įvertina byloje esančius įrodymus pagal savo vidinį įsitikinimą, pagrįstą visapusišku ir objektyviu aplinkybių, kurios buvo įrodinėjimo proceso metu, išnagrinėjimu, vadovaujantis įstatymais. Civiliniame procese galiojantis rungimosi principas (CPK 12 str.) lemia tai, kad įrodinėjimo pareiga ir pagrindinis vaidmuo įrodinėjant tenka įrodinėjamų aplinkybių nustatymu suinteresuotoms šalims (CPK 178 str.). Kasacinio teismo yra išaiškinta, kad ieškovas privalo įrodyti jo teisę sukuriančius faktus, tačiau neturi įrodinėti tą teisę paneigiančių faktų, nes tokius faktus, atsikirsdamas į ieškovo reikalavimą, turi įrodyti atsakovas (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2011 m. birželio 13 d. nutartis, priimta civilinėje byloje A. B. v. E. V., bylos Nr. 3K-3-269/2011). Apeliacinės instancijos teismas, išnagrinėję bylos medžiagą, konstatuoja, jog pirmosios instancijos teismas iš esmės tinkamai aiškino ir taikė materialinės ir procesinės teisės normas, tinkamai šalims paskirstė įrodinėjimo naštą, teisingai įvertino byloje surinktus įrodymus ir dėl jų padarė pagrįstas išvadas, šias išvadas tinkamai motyvavo ir argumentavo (CPK 185 straipsnis). Įrodymų vertinimas yra ne bylos šalių, o teismo prerogatyva.

Kaip matyti iš skundžiamo sprendimo motyvuojančios dalies, pirmosios instancijos teismas vertino ir analizavo visus įrodymus byloje ir pateikė dėl jų išvadas; nurodė įstatymus bei kitus teisės aktus, kuriais vadovavosi darydamas išvadas. Iš bylos nagrinėjimo eigos, teismo posėdžių protokolų matyti, jog pirmosios instancijos teismas, apeliacinės instancijos teismui 2012 m. balandžio 20 d. nutartimi perdavus bylą nagrinėti iš naujo, ėmėsi visų Civilinio proceso kodekso numatytų priemonių tinkamai išnagrinėti bylą ir visapusiškai išnagrinėjo šalių ginčą.

Apeliacinės instancijos teismas, atsižvelgdamas į tai, kad skundžiamame sprendime iš esmės atsakyta į apeliantų argumentus, išsakytus atsiliepime į patikslintą ieškinį (t. 4, b. l. 8-26), paaiškinimuose teismo posėdžių metu, apeliaciniame skunde naujų faktinių aplinkybių bei įrodymų, kurie paneigtų skundžiamo sprendimo teisėtumą ir pagrįstumą, nepateikta, jų neatkartodamas, tiesiog pritaria pirmosios instancijos teismo priimto sprendimo motyvams ir sutinka su priteistų mokesčių sumų dydžiu. Kasacinio teismo praktikoje pripažįstama, kad teismo pareiga pagrįsti priimtą procesinį spendimą neturėtų būti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvieną argumentą. Tokia teismo sprendimo motyvavimo pareigos tinkamo įvykdymo samprata pateikiama ne vien kasacinio teismo, bet ir Europos Žmogaus Teisių Teismo praktikoje (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2009 m. gegužės 27 d. nutartis, priimta civilinėje byloje UAB „Luidas“ v.UAB “Baltijos laikas”, bylos Nr. 3K-3-219/2009; Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2010 m. kovo 16 d. nutartis, priimta civilinėje byloje UAB „Vakarų krova“ v. UAB “Litforina”, bylos Nr. 3K-3-219/2009; Van de Hurk v. the Netherlands, judgement of 19 April 1994, par. 61).

Apeliantai nenurodė argumentų, duomenų, kurie sudarytų pagrindą abejoti teismo, nagrinėjusio bylą, nešališkumu. Tai, kad apeliantų netenkina priimtas jiems nepalankus sprendimas, nesudaro pagrindo teigti, jog teismo sprendimas yra neteisėtas. Pažymėtina, jog apeliacinis skundas grindžiamas iš esmės deklaratyvaus pobūdžio teiginiais bei apeliantų subjektyvaus pobūdžio pamąstymais.

Apeliacinės instancijos teismas neturi teisinio pagrindo sutikti su apeliantų argumentais, kad 218-oji butų savininkų bendrija yra įsteigta neteisėtai, kad yra neteisėti jos valdymo organai, o pirmininkas B. L. šias pareigas užėmė savavališkai, nes byloje esantys įrodymai, kad 1995-01-04 Kauno miesto mero potvarkiu Nr. 18 įregistruota 218-oji butų savininkų bendrija (suteiktas kodas 135376312), 2018-osios butų savininkų bendrijos 1995-12-20 įgaliotinių susirinkimo sprendimu (1995-12-20 protokolas Nr. 65) bei Kauno miesto mero 1996 m. vasario 9 d. potvarkiu Nr. 78 perregistruoti bendrijos įstatai, Juridinių asmenų registre įregistruoti duomenys apie šios bendrijos 5 valdybos narius bei pirmininku nuo 1998-04-22 išrinktą B. L. bei perrinktą kitai kadencijai 2008-11-19, 2010-11-10, jokiais kitais byloje esančiais įrodymais nėra paneigti.

Vertindamas apeliacinio skundo argumentus dėl pirmosios instancijos pareigos pranešti prokuratūrai apie teismo proceso baigiamojoje stadijoje paaiškėjusius ieškovės nusikalstamos veikos požymius, apeliacinės instancijos teismas atkreipia dėmesį į tai, jog apeliantai nenurodo konkrečios nusikalstamos veikos bei jos įtakos priimto sprendimo teisėtumui bei pagrįstumui. Dar iki civilinės bylos iškėlimo teisme ( 2010-04-07), atsakovės R. T. pareiškimo pagrindu (prijungta apžiūrai baudž. byla Nr. 2-2-00423-08, t. 1, b. l. 1-8) buvo atliekamas ikiteisminis tyrimas dėl apgaulingo bei aplaidaus apskaitos tvarkymo bendrijoje, kuriuo metu nustatyti Lietuvos Respublikos buhalterinės apskaitos įstatymo, Lietuvos Respublikos Vyriausybės 1999 m. birželio 3 d. nutarimo Nr. 719 bei 2000 m. vasario 17 d. nutarimo Nr. 179 pažeidimai bendrijoje laikotarpyje nuo 2004-01-01 iki 2008-10-01 konstatuoti Kauno miesto apylinkės teismo 2010-04-08 baudžiamajame įsakyme (prijungta apžiūrai baudž. byla Nr. 2-2-00423-08, t. 9, b. l. 178-181), tačiau vertinant visų bylos aplinkybių kontekste šie pažeidimai neįtakoja ginčijamu teismo sprendimu priteistos iš atsakovų skolos susidarymui bendrijai laikotarpyje nuo 2006 m. vasario mėnesio iki 2010 m. vasario mėnesio. Apeliantai tiek nagrinėjant bylą pirmosios instancijos teisme, tiek apeliaciniame skunde nurodo, jog 2006 m. liepos mėn. turėję 0,10 ct permoką ir 2007 m. gruodžio mėnesį sumokėję 2 200 Lt, jų manymu mokesčius sumokėjo daugiau nei už trejus metus, mokesčių bendrijai nemoka dėl dokumentų klastojimo ar jų slėpimo, ir juos sumoka paslaugų tiekėjams. Tačiau šiuos apeliantų argumentus dėl nesamos skolos paneigia ikiteisminio tyrimo metu atliktos 218-osios butų savininkų bendrijos ūkinės finansinės veiklos tyrimo specialisto išvada (toliau - Specialisto išvada), kurioje konstatuota (t. 1, b. l. 62-106), kad pareiškėjos R. T. (namo (duomenys neskelbtini) gyventojos) įsiskolinimas bendrijai 2008-10-01 sudarė 3 644,85 Lt, o pirmosios instancijos teismui skundžiama sprendime detaliai aptarus kiekvieną skolos paskaičiavimo punktą, apeliantai nenurodo, kokia mokesčių suma ir už kurią mokesčių dalį (paslaugas) yra priteista nepagrįstai.

Apeliantai nepagrįstai sutapatina gyventojo gyvenamosios vietos deklaravimą pagal Gyvenamosios vietos deklaravimo įstatymą su informacijos pateikimu bendrijai apie bute gyvenančių asmenų skaičių, nes 1991-12-05 Kauno m. mero potvarkiu Nr. 1968 bei 2007-05-10 Kauno miesto savivaldybės tarybos sprendimu Nr. T-209 nustatyta mokesčio už atliekų tvarkymą tvarka šis mokestis buvo skaičiuojamas nuo bute gyvenančių asmenų skaičiaus, bet ne nuo tame bute deklaravusių gyvenamąją vietą asmenų skaičiaus. Kauno miesto tarybos 1999-07-22 sprendimu Nr. 94 patvirtinta mokesčio už vandenį skaičiavimo metodika taip pat numatė alternatyvą mokestį už vandenį apskaičiuoti pagal gyventojų skaičių (įskaitomi visi įregistruoti arba daugiau kaip mėnesį bute gyvenantys asmenys) ir miesto Tarybos patvirtintas normas, jeigu butuose nėra vandens skaitiklių. Kaip konstatuota Specialisto išvadoje (t. 1, b. l. 91), tiriamuoju laikotarpiu pagal bendrijos pateiktą suvartoto ir nukanalizuoto vandens kiekį, UAB „Kauno vandenys“ išrašė sąskaitas faktūras bendrijai, o bendrija jas pavedimu apmokėdavo, todėl pagrįstai šiose sąskaitose nėra duomenų apie kiekvieno buto atskirai suvartotą vandens kiekį (t. 5, b. l. 20-49, 105-128). Atskirai pagal butus mokestį už tiekiamą vandenį ir nuotekų šalinimą apskaičiuodavo gyvenamųjų namų buhalterės, įvertinus deklaruotą vandens kiekį, o pagal jau minėtą Metodiką – nedeklaravus vandens rodmenų, pagal gyventojų skaičių bei patvirtintas normas, todėl skolos susidarymo laikotarpiu atsakovams 2007 m. spalio mėn. deklaravus skaitiklių parodymus, ieškovė turėjo teisėtą pagrindą perskaičiuoti mokestį už sunaudotą vandenį.

Nėra pagrindo sutikti su apeliantų argumentais, kad pirmosios instancijos teismas priimdamas sprendimą nepagrįstai vadovavosi panaikintais Vyriausybės nutarimais, negaliojančiais Kauno miesto savivaldybės Tarybos sprendimais bei mero potvarkiais, pasenusiais protokolais, nes įmokų bei mokesčių apskaičiavimui yra taikomas tas teisės aktas, kuris galioja tų įmokų bei mokesčių susidarymo laikotarpiu (CK 1.7 str.).

Kiti apeliacinio skundo argumentai nesvarstytini, nes jie neturi įtakos teismo sprendimo teisėtumui ir pagrįstumui.

Įvertinęs byloje nustatytų aplinkybių visumą, apeliacinės instancijos teismas sprendžia, kad skundžiamas pirmosios instancijos teismo sprendimas yra teisėtas ir pagrįstas, jį keisti arba naikinti apeliaciniame skunde nurodytais motyvais nėra pagrindo, todėl šis sprendimas paliktinas nepakeistas, o apeliantų apeliacinis skundas atmestinas kaip nepagrįstas (CPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktas).

Atmetus apeliantų K. T. ir R. T. apeliacinį skundą, iš jų ieškovei 218-ojai butų savininkų bendrijai, sutinkamai su CPK 98 straipsnio 3 dalies nuostatomis, priteistinos advokato teisinės pagalbos išlaidos, susijusios su bylos nagrinėjimu apeliacinės instancijos teisme, -800 Lt (iš kiekvieno atsakovo atskirai po 400 Lt) (t. 7, b. l. 121-123), kurių dydis neviršija Rekomendacijų 8.11 punkte nustatyto maksimalaus dydžio, yra pagrįstos, atitinka teisingumo ir protingumo kriterijus.

Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėja, vadovaudamasi LR CPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 331 straipsniu,

Rezoliucinė dalis

nutaria:

Kauno apylinkės teismo 2013 m. kovo 27 d. sprendimą palikti nepakeistą.

Priteisti iš atsakovų K. T., a. k. (duomenys neskelbtini) ir R. T., a. k. (duomenys neskelbtini) po 400 Lt (keturis šimtus litų) iš kiekvieno advokato teisinės pagalbos išlaidų ieškovei 218-jai Butų savininkų bendrijai, j. a. k. 135376312.

Teisėja Albina Rimdeikaitė