Kauno apylinkės teismo nuosprendis

2011-10-26 · Baudžiamoji byla Nr. 1-33-321/2011

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. Pirmoji instancijaNuosprendis · 2011-10-26Kauno apylinkės teismas
  2. T-472-240/2013Nutartis · 2013-06-17Kauno apylinkės teismas
  3. T-540-825/2017Nutartis · 2017-03-17Kauno apylinkės teismas
Teismas
Kauno apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2011-10-26
Bylos Nr.
1-33-321/2011
Teisminio proceso Nr.
1-23-1-00775-2010-9
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Gerutis Varanavičius
Ieškovas
V. B.
Kaltinamasis
L. U.
Baudžiamoji byla Nr. 1- 33- 321-2011
(S)
Proceso Nr. 1-23-1-00775-2010-9

Proc. sprendimo klasifikacija: 2.1.10.1.; 1.2.14.1.2.2.;1.2.14.10.;

1.1.7.2.5.;1.1.7.2.7.:1..7.2.6.;1.1.;1.1.8.12.;

1.1.8.13.;2.1.16.1.7.;2.1.16.1.8.;

2.1.15.3.3.2.; 2.1.8.

KAUNO MIESTO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDIS

LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU

2011 m.spalio 26 d.

KaunasKauno miesto apylinkės teismo teisėjas Gerutis Varanavičiussekretoriaujant Jūratei Duobaitei, Vilmai Smolskieneidalyvaujant prokurorui Virgilijui Lazauskuiadvokatei Ramunei G.Baltrušaitienei

nukentėjusiai-civ. ieškovei V. B.

viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje

L. U. gim. (duomenys neskelbtini) Kaune, a/k (duomenys neskelbtini) lietuvis, LR pil., 11 kl. išsilavinimo, nevedęs, besimokantis (duomenys neskelbtini), gyv. Kaune, (duomenys neskelbtini), teistas 2011-04-20 pagal BK 178 str. 2d. laisvės apribojimu 1 m., teistumas neišnykęs, kaltinamas nusikaltimu, numatytu BK 178 str. 2d. ir

E. U. gim. (duomenys neskelbtini) Kaune, a/k (duomenys neskelbtini) lietuvis, LR pil., pradinio išsilavinimo, nevedęs, niekur nedirbantis, gyv. Kaune, (duomenys neskelbtini), teistas 5 kartus, paskutinį kartą 2011-05-19 pagal BK 178 str. 2d., BK 63 str. 1d., 4d., 9d. 3 m. l/a, teistumas neišnykęs, kaltinamas nusikaltimu, numatytu BK 178 str.2d. ir baudžiamuoju nusižengimu, numatytu BK 187 str. 3d.

Išnagrinėjus bylą, nustatyta:

K. L. U. ir E. U. 2010-10-26, apie 21.40 val., būdami apsvaigę nuo alkoholio, veikdami bendrininkų grupėje, E. U. išdaužius V. B. priklausančios parduotuvės, esančios Kaune, (duomenys neskelbtini) lango stiklą ir įsibrovus į ją, bendrai veikdami pagrobė svetimą, nukentėjusiajai priklausantį turtą: 12 pakelių cigarečių „Bond street special selection" bendrai kainuojančių 79,32 Lt; 9 pakelius cigarečių „Bond street fine selection" bendrai kainuojančių 59,49 Lt; 9 pakelius cigarečių „Red & White special" bendrai kainuojančių 58,32 Lt; 8 pakelius cigarečių „Red & White fine" bendrai kainuojančių 51,81 Lt; 4 pakelius cigarečių „L & M blue label" bendrai kainuojančių 29,36 Lt; 7 pakelius cigarečių „L & M silver blue label" bendrai kainuojančių 51,38 Lt; 9 pakelius cigarečių „Winston silver" bendrai kainuojančių 66,33 Lt; 6 pakelius cigarečių „Winston blue" bendrai kainuojančių 44,22 Lt; 10 pakelių cigarečių „Partner silver" bendrai kainuojančių 69,50 Lt; 14 pakelių cigarečių „Partner blue" bendrai kainuojančių 83,30 Lt; 5 butelius alaus "Fortas stipriausias" bendrai kainuojančius 11,75 Lt; 3 butelius alaus „Fortas extra šviesusis" bendrai kainuojančius 5,67 Lt; 6 butelius alaus „Calsberg" bendrai kainuojančius 17,52 Lt; 2 butelius alaus „Vo!" bendrai kainuojančius 3,78 Lt; 6 butelius alkoholinių kokteilių citrinų skonio bendrai kainuojančius 7,56 Lt; 3 butelius brendžio „Imperial" bendrai kainuojančius 40,83 Lt; 1 butelį brendžio „I.P.Chanet" kainuojantį 25,89 Lt; 2 butelius trauktinės „Palanga" bendrai kainuojančius 35,88 Lt; 1 butelį trauktinės „Dainava", kainuojantį 17,99 Lt; 4 butelius vyno "Ant bangos" bendrai kainuojančius 18,28 Lt; 3 butelius degtinės „Lituanica" bendrai kainuojančius 59,22 Lt; 2 butelius degtinės „Kvietinė" bendrai kainuojančius 19,18 Lt; 7 butelius degtinės „Kvietinė" bendrai kainuojančius 90,65 Lt; 4 butelius degtinės „Pjat Kapel Kedravaja" bendrai kainuojančius 65,44 Lt; 3 butelius degtinės „Pjat Kapel na Berjezovom Soke" bendrai kainuojančius 49,08 Lt; 2 butelius degtinės „Pjat Kapel na Rrzhanih Suharjah" bendrai kainuojančius 32,72 Lt; 6 butelius degtinės „Zolotoj urozaj" bendrai kainuojančius 80,88 Lt; 1 butelį degtinės „Originali lietuviška auksinė" kainuojantį 23,82 Lt.

Tokia veika kaltinamasis L. U. ir E. U. pagrobė nukentėjusios V. B. turto už 1199,17 Lt ir padarė nusikaltimą, numatytą BK 178 str.2d.

Be to, kaltinamasis E. U. 2010-10-26, apie 21.40 val. būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, įsibrovęs į V. B. priklausančią parduotuvę, esančią Kaune, (duomenys neskelbtini), tyčia sudaužydamas sugadino svetimą turtą:

4 butelius alaus "Fortas stipriausias" bendrai kainuojančius 9,40 Lt; 3 butelius alaus „Fortas extra šviesusis" bendrai kainuojančius 5,67 Lt; 2 butelius alaus „Calsberg" bendrai kainuojančius 5,84 Lt; 4 butelius alaus „Vo!" bendrai kainuojančius 7,56 Lt; 1 butelį brendžio „I.P.Chanet" kainuojantį 25,89 Lt; 1 butelį trauktinės „Palanga" kainuojantį 17,94 Lt; 1 butelį trauktinės „Dainava" kainuojantį 17,99 Lt; 3 butelius degtinės „Kvietinė" bendrai kainuojančius 28,77 Lt; 2 butelius degtinės „Kvietinė" bendrai kainuojančius 36,94 Lt; 2 butelius degtinės „Originali lietuviška auksinė" bendrai kainuojančius 47,64 Lt.

Tokia veika tyčia sugadindamas nukentėjusiai V. B. priklausančio turto už 203,64 Lt, kaltinamasis E. U. padarė baudžiamąjį nusižengimą, numatytą BK 187 str. 3 d.

Kaltinamasis L. U. kaltas prisipažino visiškai ir patvirtino, kad apiplėšti parduotuvę sugalvojo brolis, kuris išmušė parduotuvės langą, įlipo vidun ir per išmuštą langą mėtė visus gėrimus. Nusikaltimo metu abu su broliu buvo išgėrę alkoholio. Kaltinamasis prisirinkęs butelių kiek telpa į ranką, pabėgo, tačiau vėliau jį pagavo apsauginis ir atvedė prie parduotuvės, kur po 5 minučių atėjo ir brolis E.

Kaltinamasis E. U. kaltas prisipažino iš dalies ir patvirtino, kad jis sugalvojo iš parduotuvės pavogti alkoholio ir cigarečių, pats asfalto gabalu išmušė lango stiklą, įšoko į parduotuvės vidų ir iš ten paėmė porą butelių alkoholinių gėrimų ir porą pakelių cigarečių. Kaltinamasis porą butelių spėjo paduoti ir broliui. Kiek butelių dar išmetė per langą, kaltinamasis nepamena, tačiau mano, kad per pora minučių neįmanoma išmesti tiek kiek nurodyta kaltinime.

N. V. B. patvirtino, kad ji yra apvogtos parduotuvės, esančios Kaune, (duomenys neskelbtini) savininkė. Kas apvogė parduotuvę ji pati nematė, tačiau išdaužius langą, iš parduotuvės buvo pavogta alkoholinių gėrimų ir cigarečių, taip pat dalis butelių su alkoholiniais gėrimais buvo sudaužyta, o cigarečių pakelių sutrypta. Nukentėjusiajai nusikaltimu padaryta 1473, 67 Lt turtinė žala, tačiau 700 Lt jai atlygino draudimas, todėl padarytai turtinei žalai atlyginti iš kaltų asmenų nukentėjusioji prašo priteisti 793,67 Lt.

Liudytojas K. V. patvirtino, kad matė prie parduotuvės stovinčius kaltinamuosius, kurie paskui išdaužę langą, šią parduotuvę apvogė. Vienas kaltinamasis per langą mėtė daiktus, o kitas bandė pabėgti, tačiau liudytojas jį pagavo ir atsivedė prie apvogtos parduotuvės. Sulaikytasis prisipažino dalyvavęs nusikaltime ir patvirtino, kad vogė kartu su savo broliu, kuris vėliau prie parduotuvės atėjo pats. Liudytojas prie parduotuvės matė daug alkoholinių gėrimų duženų, be to ten buvo primėtyta įvairių maisto produktų ir nesudužusių butelių su alkoholiniais gėrimais.

Liudytojas, policijos pareigūnas V. M. praėjus nemažai laiko negalėjo tiksliai prisiminti visų šio įvykio detalių, tačiau pareiškė, kad ikiteisminio tyrimo metu jo parodymai yra teisingi. Ikiteisminio tyrimo metu šis liudytojas patvirtino, kad 2010-10-26 dirbant kartu su patruliu G. I. jie gavo pranešimą apie Kaune, (duomenys neskelbtini) sulaikytą vagį ir apie tai, kad jį sulaikiusiam piliečiui būtina pagalba. Atvykę į vietą jie rado sulaikytą jaunuolį, o jį sulaikęs pilietis apibūdino ir antrą, vagystėje dalyvavusį jaunuolį. Netrukus į įvykio vietą atėjo liudytojo apibūdintas jaunuolis, kurį pareigūnai sulaikė. Jaunuolis buvo neblaivus, o jo rankos buvo subraižytos ir kruvinos.

Liudytojas, apsaugos darbuotojas A. B. taip pat patvirtino, kad gavęs iškvietimą atvyko į (duomenys neskelbtini) ir prie parduotuvės pamatė aplinkinių namų gyventojų sulaikytą asmenį. Parduotuvės langas buvo išdaužytas, aplink mėtėsi buteliai, cigaretės, kitos prekės. Atvykus policijos pareigūnams, į įvykio vietą atėjo ir sulaikytojo brolis, kurio rankos buvo kruvinos. Abu jaunuoliai buvo neblaivūs.

V. B. įmonės parduotuvėje atliktos inventorizacijos aktas patvirtino pagrobtų daiktų rūšį ir kiekius (1t., b.l. 4-7).

Įvykio vietos apžiūros protokolas ir prie jo esančios nuotraukos patvirtino, kokiu būdu buvo įsibrauta į parduotuvę, patvirtino tai, kad aplink parduotuvę mėtėsi įvairių tabako gaminių, alkoholinių gėrimų butelių ir jų duženų, be to, įvykio vietos apžiūros metu buvo surastas ir paimtas avalynės pėdsako fragmentas (1t., b.l. 23-31).

Objektų kriminalistinių tyrimų skyriaus specialisto išvada patvirtino, kad įvykio vietoje rastas pėdsakas yra paliktas E. U. dešinės kojos batu (1t., b.l. 52-59).

Daiktų, paimtų iš nukentėjusiosios V. B. apžiūra ir nuotraukos patvirtino, kad dalis iš jai priklausančios parduotuvės pagrobtų daiktų buvo surasta (1t., b.l. 63-68).

Asmens kratos metu pas kaltinamąjį L. U. buvo surasti du pakeliai cigarečių „Bond street“, o pas kaltinamąjį E. U. trys pakeliai cigarečių „Winston silver“, kuriuos jie pagrobė iš parduotuvės (1t., b.l. 106-107, 2t., b.l. 20-21).

Asmens apžiūros protokolas ir nuotraukos patvirtino, kad kaltinamojo E. U. rankos yra šviežiai subraižytos (2t., b.l. 22-26).

Parodymų patikrinimo vietoje metu L. U. pats parodė padaryto nusikaltimo vietą ir detaliai nurodė jo padarymo aplinkybes (1t., b.l. 99-102).

Alkoholio testai patvirtino, kad abu kaltinamieji nusikaltimo metu buvo apsvaigę nuo alkoholio (1t., b.l. 121, 2t., b.l. 58).

Taigi kaltinamųjų prisipažinimas, nukentėjusiosios ir liudytojų parodymai bei kitų aptartų įrodymų visuma leidžia teismui neabejotinai konstatuoti, kad abu kaltinamieji padarė jiems inkriminuojamą nusikaltimą, numatytą BK 178 str.2d., o kaltinamasis E. U. dar ir nedidelės vertės svetimo turto sugadinimą, t.y. baudžiamąjį nusižengimą, numatytą BK 187 str.3d.

Kaltinamieji tvirtino pagrobę ir sugadinę mažiau daiktų, tačiau jie nusikaltimą darė tamsiu paros metu ir neapšviestoje vietoje, be to, abu jie buvo apsvaigę nuo alkoholio, todėl tikėtina, kad dėl minėtų priežasčių sunkiai orientuodamiesi aplinkoje jie pagrobtų bei sugadintų daiktų tiksliai suskaičiuoti ir negalėjo, o inventorizacijos aktas, nukentėjusiosios ir liudytojų parodymai apie tai, kiek daiktų buvo pagrobta, sutrypta ir sudaužyta, leidžia neabejotinai teigti, kad pagrobtų ir sugadintų daiktų kiekis kaltinamajame akte nurodytas teisingai.

Kaltinamieji iš esmės pripažino savo kaltę, todėl ši aplinkybė lengvina jų atsakomybę, tačiau abiejų kaltinamųjų atsakomybę sunkina tai, kad jie nusikalto veikdami bendrininkų grupe bei būdami apsvaigę nuo alkoholio ir tai turėjo įtakos nusikaltimų padarymui.

Kaltinamasis L. U. šiame nuosprendyje aptariamą nusikaltimą padarė būdamas neteistas, todėl atsižvelgiant į BK 55 str. nuostatas, jam skirtina laisvės apribojimo bausmė, kuri gali pasiekti įstatyme numatytus bausmės tikslus.

Kaltinamajam L. U. paskirta bausmė dalinio sudėjimo būdu bendrintina su 2011- 04-20 nuosprendžiu paskirta bausme.

Kaltinamasis E. U. yra teistas 4 kartus, šiuo metu pataisos namuose jis atlieka laisvės atėmimo bausmę, be to, Jonavos raj. apylinkės teisme, Kauno raj. apylinkės teisme ir Ukmergės raj. apylinkės teisme šiuo metu nagrinėjamos dar trys jo baudžiamosios bylos, todėl atsižvelgiant į akivaizdų šio kaltinamojo polinkį sistemingai nusikalsti, jis pagal BK 178 str.2d. baustinas terminuotu laisvės atėmimu, o pagal BK 187 str.3d. baustinas areštu.

Kaltinamasis E. U. viena veika tuo pačiu metu padarė dvi nusikalstamas veikas, numatytas skirtingose baudžiamojo įstatymo normose, t.y. esant idealiajai nusikalstamų veikų sutapčiai, be to, padarytos nusikalstamos veikos priskiriamos skirtingoms nusikalstamų veikų rūšims, todėl už šias nusikalstamas veikas paskirtos bausmės bendrintinos apėmimo būdu, taikant BK 63 str. 1d., 2d., 5d. 1p., 2p.

Kaltinamajam E. U. paskirta subendrinta bausmė dalinio sudėjimo būdu dar bendrintina su kitu apkaltinamuoju nuosprendžiu jam paskirta bausme.

Nukentėjusios V. B. 1402,81 Lt civilinis ieškinys mažintinas 700 Lt, nes tokio dydžio žalą jai atlygino draudimo kompanija, o likusi ieškinio dalis yra visiškai pagrįsta pateiktais įrodymais ir tenkintina, likusius 702,81 Lt priteisiant iš abiejų kaltinamųjų solidariai.

Daiktai, išvardinti 1t., b.l.69, paliktini nukentėjusiajai.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297 str., 298 str., 301 str., 302 str.,303 str.2d., 304 str., 305 str. 1 d., 5 d., 307 str. 1d., 308 str., teismas

nusprendžia:

L. U. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 178str.2d. ir nuteisti jį 1 (vieneriems) metams 6 (šešiems) mėnesiams laisvės apribojimo, BK 48 str.6d. 1p., 5p. pagrindu įpareigojant nuteistąjį visą laisvės apribojimo laiką būti savo namuose nuo 23.00 val. iki 05.00 val. ir per 6 mėnesius neatlygintinai išdirbti 80 valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis.

Lietuvos Respublikos BK 63 str.4d. pagrindu šią bausmę dalinio sudėjimo būdu subendrinti su Kauno miesto apylinkės teismo 2011-04-20 nuosprendžiu paskirta 1 metų laisvės apribojimo bausme, prie šiuo nuosprendžiu paskirtos griežtesnės bausmės iš dalies pridedant švelnesnę ir L. U. paskirti galutinę subendrintą 2 (dvejų) metų laisvės apribojimo bausmę, BK 48 str.6d. 1p., 5p. pagrindu įpareigojant jį visą laisvės apribojimo laiką būti savo namuose nuo 23.00 val. iki 05.00 val. ir per 6 mėnesius neatlygintinai išdirbti 80 valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis.

BK 66 str., 65 str.1d. 1p. b) p.p. pagrindu į bausmės laiką įskaičiuoti laikino sulaikymo laiką – vieną dieną (2010-10-27), šią vieną sulaikymo dieną prilyginant dviems laisvės apribojimo dienoms.

Kaltinamajam L. U. paskirtų kardomųjų priemonių – rašytinio pasižadėjimo neišvykti ir įpareigojimo periodiškai registruotis policijos įstaigoje - nekeisti kol įsiteisės nuosprendis, o nuosprendžiui įsiteisėjus, šias kardomąsias priemones panaikinti.

E. U. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 178 str.2d., pripažinti kaltu padarius baudžiamąjį nusižengimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 187 str.3d. ir nuteisti jį:

pagal BK 178 str.2d. 1 (vieneriems) metams 6 (šešiems) mėnesiams laisvės atėmimo;

pagal BK 187 str.3d. 40 parų arešto.

Lietuvos Respublikos BK 63 str.1d., 2d., 5d. 1p., 2p. pagrindu šias bausmes subendrinti apėmimo būdu, griežtesne bausme apimant švelnesnę ir E. U. paskirti subendrintą 1 (vienerių) metų 6 (šešių) mėnesių laisvės atėmimo bausmę.

Lietuvos Respublikos BK 63 str. 1d., 4d., 9d. pagrindu šią bausmę dalinio sudėjimo būdu dar subendrinti su Jonavos raj. apylinkės teismo 2011-05-19 nuosprendžiu paskirta 3 metų laisvės atėmimo bausme, prie ankstesniu nuosprendžiu paskirtos griežtesnės bausmės iš dalies pridedant šiuo nuosprendžiu paskirtą švelnesnę ir E. U. paskirti galutinę subendrintą 3 (trejų) metų 6 (šešių) mėnesių laisvės atėmimo bausmę, paskiriant ją atlikti pataisos namuose.

Lietuvos Respublikos BK 66 str. pagrindu į šios bausmės laiką įskaičiuoti laikino sulaikymo laiką – vieną dieną (2011-05-19) ir visą pagal Jonavos raj. apylinkės teismo 2011-05-19 nuosprendį jau atliktą bausmės dalį.

Kaltinamasis E. U. jau realiai atlieka laisvės atėmimo bausmę, todėl šioje byloje jam paskirtas kardomąsias priemones – rašytinį pasižadėjimą neišvykti ir įpareigojimą periodiškai registruotis policijos įstaigoje – panaikinti.

N. V. B. civilinio ieškinio likusią neatlygintą dalį 702,81 Lt (septynis šimtus du litus aštuoniasdešimt vieną centą) patenkinti ir priteisti šį ieškinį iš kaltinamųjų L. U. ir E. U. solidariai.

Daiktinius įrodymus išvardintus 1t., b.l. 69 ir grąžintus nukentėjusiajai, palikti pačiai nukentėjusiajai.

Nuosprendis per 20 dienų apeliacine tvarka gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui per Kauno miesto apylinkės teismą.

TeisėjasGerutis Varanavičius