- Teismas
- Kauno apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2014-09-29
- Bylos Nr.
- 1-2399-240/2014
- Teisminio proceso Nr.
- 1-23-1-00532-2014-4
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Bronislovas Liatukas
- Civilinis ieškovas
- E. P.
- Kaltinamasis
- K. P.
- Advokatai
- Violeta Naujokienė, Lina Svirinavičienė
Kauno apylinkės teismo teisėjas Bronislovas Liatukas, sekretoriaujant Loretai Dosinienei, Agnetai Liekytei, dalyvaujant prokurorei Aušrai Rimkevičiūtei, nukentėjusiajai ir civilinei ieškovei E. P., jos įgaliotajai atstovei advokatei Linai Svirinavičienei, gynėjai advokatei Violetai Naujokienei, viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje
K. P., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini)Kaune, Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, 9 klasių išsilavinimo, vedęs, nedirbantis, gyvenantis (duomenys neskelbtini)neteistas;
kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 str. 2 d., 145 str. 1 d., 227 str. 2 d.
Aprašomoji dalis
nustatė:
Kaltinamasis K. P. 2014 m. birželio 22 d., apie 04.30 val., (duomenys neskelbtini)būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kas turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, tyčia stumdamas iš lauko pusės namo duris nubrozdino sutuoktinei E. P. dešinę ranką, sugriebęs už dešinės rankos ištraukė ją iš namo į lauką, dėl ko ji turėjo nušokti nuo laiptų ir suklupo ant žvyro takelio bei nusibrozdino kelius, sugriebė už dešinės rankos ir tyčia nustūmė ją į pievą, dėl ko ji nukrito, tokiu būdu mušdamas padarė dvi kraujosruvas dešinio žasto nugariniame paviršiuje, kraujosruvą dešino žasto išoriniame paviršiuje, kraujosruvą dešinio dilbio nugariniame paviršiuje, kraujosruvą dešinio dilbio vidiniame paviršiuje, dvi kraujosruvas kairio kelio srityje, dvi kraujosruvas kairėje blauzdoje, kraujosruvą su nubrozdinimu dešinio kelio priekinėje - vidinėje dalyje, kraujosruvą dešinio kelio priekinėje-vidinėje apatinėje dalyje, kas sukėlė E. P. nežymų sveikatos sutrikdymą, tai yra padarė nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 140 straipsnio 2 dalyje;
Be to, kaltinamasis K. P. 2014 m. birželio 22 d., apie 04.30 val. (duomenys neskelbtini)būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kas turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, žodžiu tiesiogiai sakydamas „dabar tave užmušiu, supjaustysiu į gabalus ir padėsiu į šaldytuvą“ grasino nužudyti sutuoktinę E. P. ir buvo pakankamas pagrindas manyti, kad grasinimas gali būti įvykdytas, kadangi grasinimo metu jos atžvilgiu naudojo fizinį smurtą, tai yra padarė nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 145 straipsnio 1 dalyje;
Be to, kaltinamasis K. P. 2014 m. birželio 22 d., apie 05.00 val., Kaune, Rusmenių g. prie namo Nr. 13, sustabdytas neblaivus vairavęs motociklą „KINROAD“, (duomenys neskelbtini) siekdamas išvengti administracinės atsakomybės už nustatytus galimai padarytus administracinės teisės pažeidimus, numatytus Lietuvos Respublikos ATPK 129 str., 123 str. 5 d., 123 str. 1 d., 124¹ str. 7 d., Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Patrulių rinktinės 3-ojo būrio vyresniesiems patruliams T. D. ir J. G. tiesiogiai pasiūlė pinigų, siekdamas neteisėtos paperkamų valstybės tarnautojų veikos vykdant įgaliojimus, kad paperkami valstybės tarnautojai nesurašytų administracinio teisės pažeidimo protokolo ir nepatrauktų K. P. administracinėn atsakomybėn dėl galimai padarytų administracinių teisės pažeidimų, tai yra padarė nusikaltimą, numatytą BK 227 straipsnio 2 dalyje.
Kaltinamasis K. P. teisiamojo posėdžio metu kaltu dėl smurto naudojimo ir grasinimo nužudyti prisipažino visiškai, o dėl kyšio davimo prisipažino iš dalies. Parodė, kad nuvykęs pas nukentėjusiąją sutuoktinę bandė su ja taikytis, prašė nesiskirti, gyventi kartu. Ji nesileido į kalbas, spruko į kambarį. Gali būti, kad kaltinamasis netyčia už rankos smarkiau patraukė, nors gražiai už rankos paėmęs prašė. Nukentėjusioji nesikalbėjo su juo, liepė paleisti. Nukentėjusioji turi mėlynių, kurios niekada neužgyja, nes dirba autobusų parke. Neigė nukentėjusiajai spyręs ar sudavęs. Į pievą nestūmė. Neketino nužudyti nukentėjusiosios, jos nemušė. Prie jo ji nebuvo suklupusi. Sūnus jį atstūmė ir liepė motinai eiti į vidų. Pripažįsta sakęs „užversiu“, pagąsdinęs ją. Nukentėjusioji iškvietė policiją. Po to važiavo pas draugus, nes ji jam neatleido. Važiuojantį jį sustabdė neblaivų, be vairuotojo pažymėjimo. Pareigūnai rašė protokolą, uždėjo antrankius, o jis skambino tėvui, kad atvežtų pinigų. Policijos pareigūnams siūlė pinigų – 300 ar 400 litų, bet jų neturėjo. Pasakė jiems, kad galima susitarti. Pareigūnai sakė, kad negalima siūlyti kyšio, nes gresia baudžiamoji atsakomybė. Nuoširdžiai gailisi dėl padarytų nusikalstamų veikų. Gavęs baudžiamąjį įsakymą nustebo dėl civilinio ieškinio, net apalpo. Sutinka, kad padarė žalą, tačiau gali sumokėti tik 1000 Lt.
Motyvuojamoji dalis
Kaltinamojo K. P. kaltė padarius jam inkriminuojamas nusikalstamas veikas, be jo paties prisipažinimo, taip pat įrodyta nuosekliais ir argumentuotais nukentėjusiosios E. P., liudytojų J. G. ir T. D. parodymais bei kitais įrodymais.
Nukentėjusioji E. P. parodė, kad su kaltinamuoju susituokė prieš 5 metus. Jis dažnai piktnaudžiaudavo alkoholiu, bandė nebegerti – prašė jos pagalbos, kodavosi, ėjo į priklausomybės ligų centrą. Jau yra buvę panašių įvykių. Miegodama išgirdo beldimą į duris, jai pasukus raktą kaltinamasis bandė įeiti. Jis griebė ją už dešinės rankos, sakė: „sūka, ateik čia“. Bandant uždaryti duris jis užkišo koją. Jis atlupo duris, išvilko ją ant laiptų, bandė sugriebti kita ranka. Ji bandė išsilaisvinti, tai jis po to dar stipriau ją stvėrė. Ji nulėkė nuo laiptų, krito ant kelių, spėjo susigriebti už turėklo. Teigia turinti žinutę, kur kaltinamasis rašė, kad užmuš, padės į šaldytuvą ir pats pasidarys galą. Klykiant pagalbos atbėgo sūnus. Ji su sūnumi užsirakino, bandė išsikviesti pagalbą. Kaltinamasis neblaivus važinėjo motociklu. Ji paskambino policijai. Kol atvažiavo policija. Tuo metu kaltinamasis jau buvo nuvažiavęs. Jos dešinė ranka ir keliai buvo sužaloti. Darbe ji nesusižalojo. Reiškia civilinį ieškinį dėl 10000 Lt neturtinės žalos atlyginimo. Patyrė labai didelį psichologinį smūgį, nesaugumą, bijo susitikti kaltinamąjį, eiti į darbą. Kaltinamojo žodžius suprato kaip realų grasinimą nužudyti. Teigė patyrusi stresą, kreipėsi pas psichologę, vartojo vaistus.
Liudytojai J. G. ir T. D. analogiškai parodė, kad gavo pranešimą, jog po langais važinėja motociklininkas ir triukšmauja. Atvykus motociklininko nebuvo, juos pasitiko moteris, kuris paaiškino patyrusi smurtą šeimoje, jog jai buvo grasinama nužudyti. Apieškojo rajoną ir pamatė atvažiuojantį motociklininką. Paaiškėjo, kad jis buvo be šalmo, neblaivus, buvo kitų pažeidimų. Paaiškėjo, kad tai tas pats asmuo, kuris konfliktavo su juos pasitikusia moterimi. Sustabdytas vyras skambino savo tėvui, prašė atvežti pinigų, siūlė pareigūnams susitarti, nerašyti protokolų, ne kartą siūlė pinigus, nors ir buvo ne kartą įspėtas. Atvažiavo jo tėvas, jis elgėsi ramiai. Neblaivus motociklininkas buvo išvežtas į policijos įstaigą.
Apžiūros protokolo apžiūrėta, aprašyta ir užfiksuota įvykio vieta – Rusmenių g. 13, Kaune (b. l. 6-7).
Iš Valstybinės teismo medicinos tarnybos prie LR TM Kauno skyriaus specialisto išvados Nr.G1478/14(02) matyti, kad E. P. konstatuotos dvi kraujosruvos dešinio žasto nugariniame paviršiuje, kraujosruva dešinio žasto išoriniame paviršiuje, kraujosruva dešinio dilbio nugariniame paviršiuje, kraujosruva dešinio dilbio vidiniame paviršiuje, dvi kraujosruvos kairio kelio srityje, dvi kraujosruvos kairėje blauzdoje, kraujosruva su nubrozdinimu dešinio kelio priekinėje-vidinėje dalyje, kraujosruva dešinio kelio priekinėje-vidinėje apatinėje dalyje, kas sukėlė E. P. nežymų sveikatos sutrikdymą (b. l. 10).
Iš tarnybinio pranešimo dėl smurto artimoje aplinkoje fakto matyti, kad buvo užfiksuoti į įvykio vietą atvykusių policijos pareigūnų konstatuoti smurtą galintys rodyti požymiai (b. l. 11-12).
Iš administracinio teisės pažeidimo protokolo matyti, kad 2014-06-22 K. P. surašytas administracinio teisės pažeidimo protokolas už nustatytus administracinės teisės pažeidimus (b. l. 32).
Nors kaltinamasis savo kaltę dėl kyšio davimo pripažįsta iš dalies, teigdamas, jog pinigus pareigūnams siūlė jų neturėdamas, neįvardino sumos, tačiau pagal Lietuvos Respublikos BK 227 straipsnį kaip papirkimas kvalifikuotini ir tie atvejai, kai asmuo, siekdamas sau pageidautinos valstybės tarnautojo ar jam prilyginto asmens veiklos, tik siūlo ar žada duoti turtines vertybes. Įvertinus visų byloje nustatytų aplinkybių visetą, laikytina, kad kaltinamojo K. P. kaltė dėl E. P. nežymaus sveikatos sutrikdymo, grasinimo nužudyti sutuoktinę E. P. esant pakankamam pagrindui manyti, kad grasinimas gali būti įvykdytas, tiesioginio pažado duoti kyšį valstybės tarnautojui prilygintam asmeniui, siekiant paperkamo valstybės tarnautojui prilyginto asmens neteisėto neveikimo vykdant įgaliojimus yra pilnai įrodyta, todėl jo padaryti nusikalstami veiksmai yra teisingai kvalifikuoti ir pilnai atitinka nusikaltimų, numatytų LR BK 140 str. 2 d., 145 str. 1 d., 227 str. 2 d., požymius.
Kaltinamojo K. P. atsakomybę lengvinančių aplinkybių nėra, jo atsakomybę sunkinanti aplinkybė – nusikalstamas veikas padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kas turėjo įtakos nusikalstamų veikų padarymui (BK 60 str. 1 d. 9 p.).
Skiriant bausmę atsižvelgtina į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį (padarytas apysunkis ir du nesunkūs tyčiniai nusikaltimai), nusikalstamos veikos padarytos veikiant tiesiogine tyčia, į tai, kad nusikaltimai yra baigtiniai, į K. P. asmenybę (neteistas, baustas administracine tvarka), į atsakomybę lengvinančių aplinkybių nebuvimą, į vieną atsakomybę sunkinančią aplinkybę.
Nukentėjusioji ir civilinė ieškovė E. P. pareiškė civilinį ieškinį dėl 10000 Lt neturtinės žalos atlyginimo (b. l. 20-21), nurodydama, jog dėl K. P. nusikalstamų veiksmų ji patyrė fizinį ir dvasinį skausmą bei stresą, psichologinę traumą, iki šiol jaučia nuolatinę baimę ir nesaugumą – bijo viena būti namuose. Teigia, jog dėl patirto smurto pasekmių kreipėsi į VšĮ Moterų krizių centro specialistus. Dėl patirtų sužalojimų buvo apribotos nukentėjusiosios įprastinio gyvenimo, bendravimo su aplinkiniais galimybės.
Neturtinė žala yra asmens fizinis skausmas, dvasiniai išgyvenimai, nepatogumai, dvasinis sukrėtimas, emocinė depresija, pažeminimas, reputacijos pablogėjimas, bendravimo galimybių sumažėjimas ir kita, teismo įvertinta pinigais (Lietuvos Respublikos CK 6.250 str. 1 d.) Lietuvos Respublikos CK 6.250 str. 2 d. įtvirtinta nuostata, kad neturtinė žala yra atlyginama visais atvejais, kai ji padaryta dėl nusikaltimo asmens sveikatai ar dėl asmens gyvybės atėmimo bei kitais įstatymų numatytais atvejais. Įstatymas numato piniginę satisfakciją, kuria turi būti siekiama kiek įmanoma teisingiau kompensuoti nukentėjusiojo patirtus dvasinius išgyvenimus (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2003 m. kovo 26 d. nutartis, bylos Nr. 3K-3-371/2003, 2004 m. vasario 18 d. nutartis, bylos Nr. 3K-3-16/2004). CK 6.250 str. 2 d. yra nurodyta, kad nustatydamas neturtinės žalos dydį teismas atsižvelgia į jos pasekmes, šią žalą padariusio asmens kaltę, jo turtinę padėtį, padarytos turtinės žalos dydį bei kitas turinčias reikšmės bylai aplinkybes, taip pat į sąžiningumo, teisingumo ir protingumo kriterijus.
Dėl kaltinamojo K. P. nusikalstamų veikų nukentėjusioji E. P. patyrė fizinį ir dvasinį skausmą, sužalojimus, iš jos buvo tyčiojamasi, jai buvo nežymiai sutrikdyta sveikata, ji patyrė labai stiprius dvasinius išgyvenimus. Absoliučių vertybių, tokių kaip gyvybė, sveikata, gynimo atveju esminis neturtinės žalos atlyginimo dydžio nustatymo kriterijus yra jos pasekmės. Asmens sužalojimo ar susargdinimo atveju įvertinamas sveikatos sutrikdymo sunkumas, jo pobūdis, trukmė, sveikatos grąžinimo metodų taikymas, pasveikimo galimybė, liekamieji reiškiniai. Įvertinus nurodytas aplinkybes nukentėjusiajai E. P. priteistinas 5000 Lt neturtinės žalos atlyginimas, nes toks dydis atitinka sąžiningumo, protingumo ir teisingumo kriterijus, dėl nusikalstamų veiksmų atsiradusias pasekmes ir atitinka teismų praktiką (civiliniams ieškovams dėl jų nežymaus sveikatos sutrikdymo priteisiama nuo 1000 Lt iki 5000 Lt (kasacinės nutartys Nr. 2K-680/2013, 2K-401/2012, 2K-518/2011 ir kt.)). Likusioje dalyje E. P. civilinis ieškinys dėl neturtinės žalos atlyginimo atmestinas.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis LR BPK 297, 298, 301, 302 str. str., 303 str. 1, 2 d., 5 d. 1 p., 304, 305, 307, 308 str.,
nusprendžia:
K. P. pripažinti kaltu pagal LR BK 140 str. 2 d., 145 str. 1 d., 227 str. 2 d. ir nuteisti:
pagal LR BK 140 str. 2 d. laisvės apribojimu 7 (septyniems) mėnesiams;pagal LR BK 145 str. 1 d. laisvės apribojimu 1 (vieneriems) metams, bausmės vykdymo metu įpareigojant būti namuose nuo 22.00 val. iki 06.00 val., jei tai nesusiję su darbu, ir gydytis nuo alkoholizmo;pagal LR BK 227 str. 2 d. 8 (aštuonių) MGL, t. y. 1040 Lt (vieno tūkstančio keturiasdešimties litų) dydžio bauda.
Vadovaujantis LR BK 63 str.1, 2 d., 5 d. 1 p., paskirtas bausmes pagal BK 140 str. 1 d. ir 145 str. 1 d. subendrinti apėmimo būdu ir paskirti laisvės apribojimą 1 (vieneriems) metams, bausmės vykdymo metu įpareigojant būti namuose nuo 22.00 val. iki 06.00 val., jei tai nesusiję su darbu, ir gydytis nuo alkoholizmo.
Vadovaujantis LR BK 63 str. 1, 3 d. paskirtą bausmę subendrinti su bausme, paskirta pagal BK 227 str. 2 d. ir paskirti subendrintą 1 (vienerių) metų laisvės apribojimo bausmę, įpareigojant bausmės vykdymo metu įpareigojant būti namuose nuo 22.00 val. iki 06.00 val., jei tai nesusiję su darbu, gydytis nuo alkoholizmo ir 8 (aštuonių) MGL, t. y. 1040 Lt (vieno tūkstančio keturiasdešimties litų) dydžio baudą.
Vadovaujantis BK 65, 66 str., į paskirtą bausmę įskaityti laikinajame sulaikyme išbūtą laiką nuo 2014-06-22 iki 2014-06-23 (1 dieną) ir laikyti, kad šiuo nuosprendžiu paskirta bausmė yra 1 (vieneri) metai laisvės apribojimo, įpareigojant bausmės vykdymo metu būti namuose nuo 22.00 val. iki 06.00 val., jei tai nesusiję su darbu, gydytis nuo alkoholizmo ir 6 (šešių) MGL, t.y. 780 Lt (septynių šimtų aštuoniasdešimties litų) (225 EUR) dydžio bauda.
Laisvės apribojimo bausmės pradžią skaičiuoti nuo įsiteisėjusio nuosprendžio nuorašo gavimo šią bausmę vykdančioje institucijoje dienos.
Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti – palikti galioti iki bausmės vykdymo pradžios.
Nukentėjusiosios E. P. civilinį ieškinį dėl neturtinės žalos atlyginimo tenkinti dalinai ir priteisti jos naudai iš kaltinamojo K. P. 5 000 Lt (penkis tūkstančius litų) nusikaltimu padarytos neturtinės žalos atlyginimo.
Išaiškinti nuteistajam, jog baudą privalo sumokėti per 2 mėnesius nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie LR FM (kodas 188659752) į biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, įmokos kodas 6800, nurodant, kad laiku nesumokėjus baudos, ji bus išieškota priverstinai. Išaiškinti, kad sumokėjus baudą privalo pateikti Kauno apylinkės teismo raštinės (Kaunas, Laisvės al. 103, kabinetas Nr. 120) tarnautojui banko kvitą (Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 22 str., 23 str.).
Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas apeliacine tvarka Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkės teismą.