- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2022-01-10
- Bylos Nr.
- 2VP-3311-964/2022
- Teisminio proceso Nr.
- 2-68-3-33422-2021-8
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Loreta Šiškienė
- Suinteresuotas asmuo
- uždarosios akcinės bendrovės „Durų Galerija“
- Kreditorius
- J. S.
- Skolininkas
- uždaroji akcinė bendrovė „Durų galerija“
dalyvaujant suinteresuotam asmeniui uždarosios akcinės bendrovės „Durų Galerija“ vadovui Tomui Miliauskui,
teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal pareiškėjo antstolio Armino Naujokaičio pareiškimą dėl baudos skyrimo uždarosios akcinės bendrovės „Durų Galerija“ vadovui Tomui Miliauskui, suinteresuoti asmenys skolininkė uždaroji akcinė bendrovė „Durų galerija“, uždarosios akcinės bendrovės „Durų galerija“ vadovas Tomas Miliauskas, išieškotojas J. S.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Šalies argumentai
antstolis Arminas Naujokaitis kreipėsi į teismą su pareiškimu, prašydamas spręsti baudos paskyrimo klausimą UAB „Durų galerija“ vadovui Tomui Miliauskui dėl teismo sprendimo, įpareigojančio atlikti arba nutraukti veiksmus, nevykdymo. Nurodė, kad vykdo Vilniaus miesto apylinkės teismo 2021 m. spalio 13 d. išduotą vykdomąjį raštą civilinėje byloje Nr. e2-2898-545/2020. Raginimu UAB „Durų Galerija“ buvo įpareigota per 10 d. nuo raginimo gavimo dienos įvykdyti sprendimą, tačiau iš J. S. buvo gautas pranešimas, kad sprendimas nėra įvykdytas. 2021 m. gruodžio 7 d. surašytas sprendimo neįvykdymo aktas, taigi spręstinas baudos skyrimo UAB „Durų Galerija“ vadovui klausimas.
Atsiliepimas
Suinteresuotas asmuo UAB „Durų galerija“ vadovas Tomas Miliauskas pateikė rašytinius paaiškinimus, kuriuose nurodė, kad pareiškimas nepagrįstas, nes išieškotojas nesudaro sąlygų įvykdyti teismo sprendimą. Su išieškotoju buvo nuolat bendrauta ir susirašinėta dėl durų spalvos pakeitimo, tačiau J. S. netenkino visokie siūlomi teismo sprendimo įvykdymo būdai ir laikai. 2021-11-18 raginimu prašė J. S. iki 2021-11-25 pateikti elektroniniu paštu konkrečią datą ir laiką, kad galėtų įvykdyti antstolio patvarkymą, tačiau J. S. nieko neatsakė.
Suinteresuotas asmuo išieškotojas J. S. atsiliepime į pareiškimą prašė jį tenkinti ir įpareigoti UAB „Durų galerija“ įvykdyti prievolę, išplaukiančią iš civilinės bylos Nr. e2-2898-545/2021. Nurodė, kad teismo sprendimas neįvykdytas jau 223 dienas. UAB „Durų galerija“ pasiūlė vienintelį teismo sprendimo įvykdymo būdą – ginčo objektų trūkumų šalinimą, vietoj netinkamos kokybės daiktų grąžinimo pateikiant tinkamos kokybės daiktus, kuris išieškotojui nepriimtinas. Durų galerija neieškojo taikaus sprendimo, nepateikė argumentų, palaikančių jos siūlomą sprendimo įvykdymo būdą, nepateikė jokios informacijos apie remonto rezultato kokybės užtikrinimą ir nepasiūlė jokių laikinų priemonių, kurios sumažinti diskomfortą dėl gyvenamųjų patalpų vidaus durų išmontavimo neapibrėžtam laikui. UAB „Durų galerija“ 3 savaites nuo sprendimo įsiteisėjimo neinformavo apie ketinimus įvykdyti teismo sprendimą; teikė nepagrįstai ilgus teismo sprendimo įvykdymo terminus; teisė neišsamią informaciją apie siūlomą durų trūkumų šalinimo eigą.
Teismo posėdžio metu išieškotoja prašė antstolio pareiškimą tenkinti. Paaiškino, kad nesutarimas su skolininke kyla dėl skirtingo durų pakeitimo būdo supratimo. Išieškotojas skolininke nepasitiki tiek dėl kokybės, tiek dėl terminų laikymosi, todėl nori, kad durys būtų pakeistos naujomis. Nenori, kad durys būtų perdažytos, nes nežino, kaip jos atrodys. Riziką dėl kokybės kelia ir durų demontavimas.
Teismo posėdžio metu UAB „Durų galerija“ vadovas Tomas Miliauskas su antstolio pareiškimu nesutiko. Paaiškino, kad klientui netiko dažymo kokybė, todėl norėtų duris išimti ir perdažyti. Tai užtruktų 4-5 savaites. Iš pradžių durų perdažymą klientui siūlė telefonu. Nepavykus susitarti, parašė paaiškinimą raštu. Laukė, kol klientas sutiks. Durų keitimas skolininkei būtų labai brangus, nes durys gamintos pagal individualų užsakymą. Iš kliento paimtų durų negalėtų niekur panaudoti. 80 proc. durų kainos sudaro pačios durys ir 20 proc. – dažymas. Taigi išieškotojo reikalaujamas sprendimo įvykdymo būdas labai brangus.
Motyvuojamoji dalis
Prašymas tenkintinas iš dalies.
Vilniaus miesto apylinkės teismas 2021 m. vasario 8 d. sprendimu civilinėje byloje Nr. e2-2898-545/2020 įpareigojo UAB „Durų galerija“ dėl sutarčių, sudarytų su J. S. „2019/04/25 faneruotų – dažytų durų užsakymas“ ir „2019/09/09 faneruotų – dažytų durų užsakymas“ sąlygų neatitinkančių gaminių, 4 vnt. faneruotų – dažytų durų („1“ (miegamojo); „2“ (vaikų 1); „3“ (vaikų 2), „4“ (vonios)), pakeisti į sutartyse numatytos spalvos NCS S 200-N duris; priteisė bylinėjimosi išlaidas. Sprendimas įsiteisėjo 2021 m. gegužės 25 d. (v. b. t. I, l. 59). J. S. pateikė teismui prašymą išaiškinti 2021 m. vasario 8 d. sprendimą, nurodant, ar teismo sprendime vartojama formuluotė „įpareigoti <...> pakeisti į sutartyse numatytos spalvos <...> duris“ apima (kaip tinkamą teismo sprendimo įvykdymo variantą) ginčo durų išmontavimą, perdažymą ir pakartotinį sumontavimą. Teismas 2021 m. rugsėjo 2 d. nutartyje išaiškino, kad Vilniaus miesto apylinkės teismo 2021-02-08 sprendimas civilinėje byloje Nr. e2-2898-545/2021 dalyje dėl priešieškinio reikalavimų tenkinimo turėtų būti įvykdytas ekonomiškiausiu ir priimtiniausiu sutarčių („2019/04/25 faneruotų-dažytų durų užsakymas“ ir „2019-09-09 faneruotų – dažytų durų užsakymas“) šaliai – atsakovui būdu, minėtose sutartyse nurodytas duris atsakovui J. S. pateikiant sutartyse nurodytos spalvos – NCS S 2000-N. Nutartis įsiteisėjo 2021-09-13. 2021-10-13 buvo išduotas vykdomasis raštas, kurį vykdo antstolis Arminas Naujokaitis (vykdomoji byla Nr. 0157/21/01653). Antstolis A. Naujokaitis 2021 m. lapkričio 5 d. raginimu įvykdyti sprendimą Nr. S-21-157-25603 paragino UAB „Durų Galerija“ per 10 d. nuo raginimo gavimo dienos įvykdyti teismo sprendimą (v. b. t. I, l. 64 – 65). 2021-11-22 išieškotojas pateikė pranešimą, kad sprendimas neįvykdytas (v. b. Nr. 0157/21/01653, l. 56) 2021-12-07 antstolis surašė Sprendimo, įpareigojančio skolininką atlikti arba nutraukti tam tikrus veiksmus, neįvykdymo aktą (v .b. Nr. 0157/21/01653, l. 68).
Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – ir CPK) 771 straipsnio 6 dalyje nustatyta, kad jeigu per teismo nustatytą terminą neįvykdytas sprendimas, įpareigojęs skolininką atlikti arba nutraukti tam tikrus veiksmus, kuriuos gali atlikti arba nutraukti tiktai pats skolininkas, ar sprendimas, įpareigojęs pašalinti statybos pažeidžiant teisės aktų reikalavimus padarinius, arba jeigu per nustatytą terminą neįvykdytas privalomasis nurodymas ar nevykdomas privalomasis nurodymas, kurio įvykdymo terminas nenustatytas, surašytą aktą antstolis perduoda antstolio kontoros buveinės vietos apylinkės teismui. Teismas, nustatęs, kad skolininkas sprendimo arba privalomojo nurodymo neįvykdė, gali jam skirti iki trijų šimtų eurų baudą už kiekvieną uždelstą įvykdyti sprendimą arba privalomąjį nurodymą dieną išieškotojo naudai.
Kasacinis teismas yra nurodęs, kad sprendžiant baudos skyrimo klausimą turi būti patikrinama, ar nėra aplinkybių, kurios sudarytų pagrindą atleisti skolininką nuo paskirtos baudos ar kitokių neįvykdymo pasekmių taikymo (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2019 m. lapkričio 4 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-315-684/2019, 33 punktas). Teismas, spręsdamas klausimą dėl baudos skolininkui skyrimo, pastarajam nevykdant teismo sprendimo, turi įvertinti, kokių aplinkybių visuma trukdo įvykdyti teismo sprendimą, ir įsitikinti, ar egzistuojančios teismo sprendimo nevykdymo priežastys gali pateisinti teismo sprendimo nevykdymą, ar nesudaromos prielaidos vengti teismo sprendimo vykdymo neribotą laiką.
Iš 2021 m. spalio 13 d. vykdomojo rašto matyti, kad jis išduotas tiek dėl pinginių, tiek dėl nepiniginių reikalavimų (v. b. l. 7). Pats išieškotojas pripažino bei tai nurodė antstoliui, kad visi piniginiai reikalavimai yra įvykdyti (skolininkė sumokėjo bylinėjimosi išlaidas, padengė eksperto išlaidas) (v. b. l. 8). Liko neįvykdytas nepiniginis reikalavimas – pakeisti duris. Ginčo dėl to, kad šis įpareigojimas neįvykdytas, byloje nėra, tačiau skolininkė ir išieškotojas nesutaria dėl šio nepiniginio reikalavimo įvykdymo būdo – išieškotojas reikalauja pristatyti jam naujas tinkamos spalvos duris, išieškotoja mano, kad gali tas pačias duris perdažyti. Kilus nesutarimui dėl sprendimo vykdymo išieškotojas kreipėsi į teismą, klausdamas, ar durų perdažymas reikštų tinkamą sprendimo įvykdymą. Teismas nurodė, kad sprendimas turi būti ekonomiškiausiu ir priimtiniausiu sutarčių („2019/04/25 faneruotų-dažytų durų užsakymas“ ir „2019-09-09 faneruotų – dažytų durų užsakymas“) šaliai – atsakovui būdu, minėtose sutartyse nurodytas duris atsakovui J. S. pateikiant sutartyse nurodytos spalvos – NCS S 2000-N.
Tiek iš 2021-02-08 sprendimo, tiek iš jį palikusios nepakeistu Vilniaus apygardos teismo 2021-05-25 nutarties matyti, kad UAB „Durų galerija“ įpareigota pakeisti J. S. pagamintas duris į duris, kurios būtų tinkamos spalvos. Taigi sprendime nurodytas durų keitimas kitomis. 2021-09-02 nutartyje teismas sprendimą išaiškino taip pat nukreipdamas vartotojo interesų linkme, t.y. nurodė, kad sprendimas turi būti įvykdytas atsakovui priimtiniausiu būdu, o jis reikalauja durų keitimo kitomis. Pagrindą išvadai, kad ne esamos durys turi būti perdažomos, o pristatomos kitos durys, sudaro ir tai, kad teismas sprendime analizavo CK 6.363 str. 7 d., numatančią teisę pirkėjui pasirinkti vieną iš galimų savo teisių gynimo būdų, t.y. 1) reikalauti iš pardavėjo nemokamai pašalinti daikto trūkumus (pataisyti daiktą); 2) reikalauti iš pardavėjo nemokamai pakeisti netinkamos kokybės daiktą tinkamos kokybės daiktu; 3) reikalauti iš pardavėjo atitinkamai sumažinti kainą arba 4) vienašališkai nutraukti sutartį ir pareikalauti sugrąžinti sumokėtą kainą bei taikė 2-ąjį, t.y. netinkamos kokybės daikto pakeitimą kitu. Visų šių aplinkybių kontekste darytina išvada, kad UAB „Durų galerija“ turėjo pristatyti skolininkui kitas duris, kurios būtų sutartyse numatytos spalvos NCS S 200-N.
Ginčo nėra, kad šis įpareigojimas neįvykdytas, dėl ko yra pagrindas tenkinti antstolio pareiškimą ir UAB „Durų galerija“ vadovui, kuriuo VĮ Registrų centras“ duomenimis yra Tomas Miliauskas (v. b. l. 35) skirti baudą.
Skirdamas baudą teismas atsižvelgia į tai, kad neįvykdytas ne visas, o dalis sprendimo. Neįvykdytas nepiniginis reikalavimas, kurio antstolio raginime nurodytas laikas baigėsi 2021-11-20, o faktiškai sprendimas (nuo jo įsiteisėjimo dienos) neįvykdytas 7 mėnesiai.
Visgi pažymėtina, kad ši sprendimo dalis neįvykdyta ne piktybiškai, o dėl skirtingo skolininkės ir išieškotojo sprendimo vykdymo supratimo, UAB „Galerija“ vertinant, kad tinkamas sprendimo vykdymas būtų ir durų perdažymas. Atkreiptinas dėmesys, kad skolininkė nebuvo pasyvi, ji ieškojo ir užsakė durų spalvą (b. l. 22) bei siekė perdažyti duris, kreipdamasi į išieškotoją ir prašydama informuoti apie tikslų atvykimo laiką durų išmontavimui ir perdažytų durų sumontavimui (b. l. 25), tačiau darbų neatliko ir durų neperdažė išieškotojui nenurodžius galimo atvykimo laiko. Iš bylos duomenų matyti, kad išieškotojas šio laiko nenurodė dėl to, kad nesutiko su durų perdažymu, dėl ko šie veiksmai nevertintini kaip sprendimo įvykdymo padarymas neįmanomu.
Visgi sutiktina su skolininke, kad išieškotojas nedėjo pakankamai pastangų bendradarbiauti įvykdant sprendimą. 2021-11-18 UAB „Durų galerija“ paprašė išieškotojo iki 2021-11-25 nurodyti konkrečią datą ir laiką, kada galėtų įvykdyti antstolio patvarkymą - paimti ir pakeisti į tinkamos spalvos duris, tačiau pastarasis nurodytu laiku jokio atsakymo nepateikė. Tik 2021-11-26 jis pateikė rašytinį atsakymą su reikalavimais bei jokio jam tinkamo laiko sprendimo įvykdymui nenurodė (b.l. 32). Pažymėtina, kad 2021-11-18 UAB „Durų galerija“ kreipimesi buvo nurodomas siekis įvykdyti sprendimą - pakeisti duris (kaip ir nurodyta sprendime), tačiau išieškotojas tokių sąlygų nesudarė. Pažymėtina, kad jei UAB „Durų galerija“ būtų sprendimą įvykdžiusi netinkamai, tai sudarytų pagrindą išieškotojui reikšti pretenzijas skolininkei.
Antstolis prašė skirti periodinę 300 Eur baudą už kiekvieną jo įpareigojimo neįvykdymo dieną.
Visgi teismas, įvertinęs visas aukščiau nurodytas aplinkybes, susijusias tiek su skolininkės, tiek su išieškotojo veiksmais, už visą teismo sprendimo ir antstolio įpareigojimo jį įvykdyti laiką, skaičiuojant iki šios nutarties priėmimo, UAB “Durų galerija“ vadovui skiria vienkartinę 100 Eur baudą. Periodinės baudos keitimą vienkartine kaip galimą pagal CPK 771 straipsnio 6 dalį yra išaiškinęs ir apeliacinės instancijos teismas (Vilniaus apygardos teismo 2021 m. birželio 17 d. nutartis civ. byloje Nr. e2S-1664-565/2021 ).
Rezoliucinė dalis
nutaria:
antstolio Armino Naujokaičio pareiškimą tenkinti iš dalies.
Skirti skolininkės UAB „Durų galerija“ vadovui Tomui Miliauskui, a. k. (duomenys neskelbtini) išieškotojo J. S., a .k. (duomenys neskelbtini) naudai vienkartinę 100 Eur (vieno šimto eurų) baudą už visą Vilniaus miesto apylinkės teismo 2021 m. vasario 8 d. sprendimo dalies dėl durų pakeitimo ir antstolio įpareigojimo šią sprendimo dalį įvykdyti neįvykdymo laiką, jį skaičiuojant iki šio nutarties priėmimo dienos.
Išaiškinti UAB „Durų galerija“ vadovui Tomui Miliauskui, kad baudos paskyrimas neatleidžia nuo Vilniaus miesto apylinkės teismo 2021 m. vasario 8 d. sprendimo ir antstolio įpareigojimo jį įvykdyti įvykdymo.
Nutartis per 7 (septynias) dienas nuo jos paskelbimo dienos gali būti skundžiama atskiruoju skundu Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismą.