- Teismas
- Regionų apygardos administracinis teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2019-02-27
- Bylos Nr.
- I-938-815/2019
- Teisminio proceso Nr.
- 3-61-3-03552-2018-9
- Bylos rūšis
- administracinė byla
- Teisėjai
- Bronius Januška, Ernestas Spruogis, Eglė Žulytė-Janulionienė
- Pareiškėjas
- S. S.
- Atsakovas
- Vilniaus pataisos namams
- Trečiasis asmuo
- Kalėjimų departamentui prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos
Vilniaus apygardos administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Broniaus Januškos, Ernesto Spruogio (kolegijos pirmininkas ir pranešėjas) ir Eglės Žulytės-Janulionienės,
žodinio proceso tvarka viešame teismo posėdyje vaizdo konferencijos būdu išnagrinėjo administracinę bylą pagal pareiškėjo S. S. (S. S.) skundą atsakovui Vilniaus pataisos namams, trečiajam suinteresuotam asmeniui Kalėjimų departamentui prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos dėl įsakymo, nutarimų ir sprendimo panaikinimo.
Aprašomoji dalis
nustatė:
I
1. Pareiškėjas S. S. (S.) (toliau – ir pareiškėjas) kreipėsi į teismą su skundu, teismui išsiųstu 2018 m. spalio 18 d., prašydamas (b. l. 1–4):
1.1. panaikinti atsakovo Vilniaus pataisos namų (toliau – ir atsakovas, ir Vilniaus PN) direktoriaus 2018 m. liepos 5 d. įsakymą Nr. 7-214 „Dėl nuteistųjų suskirstymo į būrius“ (toliau – ir Įsakymas), Vilniaus PN direktoriaus 2018 m. liepos 9 d. nutarimą Nr. 28-402 „Dėl nuteistojo nubaudimo“ (toliau – ir nutarimas Nr. 28-402), Vilniaus PN direktoriaus 2018 m. liepos 23 d. nutarimą Nr. 28-434 „Dėl nuteistojo nubaudimo“ (toliau – ir nutarimas Nr. 28-434) (toliau kartu – ir Vilniaus PN sprendimai);
1.2. Kalėjimų departamento prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos (toliau – ir Departamentas) 2018 m. rugsėjo 21 d. sprendimą Nr. 2S-3069 (toliau – ir Sprendimas).
Šalies argumentai
2. Pareiškėjas skunde nurodo, kad Sprendimas ir Vilniaus PN sprendimai yra nepagrįsti, nemotyvuoti, prieštarauja galiojantiems teisės aktams, todėl neteisėti, skundą grindžia iš esmės tokiais argumentais.
2.1. Įsakyme pareiškėjas perkeltas į gyvenamąją patalpą Nr. 2-204-08, jam atsisakius eiti į paskirtą gyvenamąją vietą, nutarime Nr. 28-402 jam paskirta nuobauda – 15 parų kamerų tipo patalpose (toliau – ir KTP), o pareiškėjui atlikus nuobaudą ir vėl atsisakius eiti į paskirtą gyvenamąją vietą, nutarime Nr. 28-434 jam paskirta nuobauda – 6 mėnesiai (toliau – ir mėn.) drausmės grupėje. Apskundus Vilniaus PN sprendimus Departamentui, šis, net nenagrinėjęs pareiškėjo argumentų, skundą atmetė ir paliko galioti sprendimus.
2.2. Remiantis Lietuvos Respublikos viešojo administravimo (toliau – ir VAĮ) 8 straipsniu, Įsakymas yra neteisėtas: jis nepagrįstas jokiais objektyviais faktais, jokiomis teisės normomis, nėra motyvuotas bei nenustato apskundimo galimybės ir nors Departamentas itin akcentuoja, kad laisvės atėmimo bausmė suponuoja tam tikrus apribojimus arba imperatyvus, kuriuos nuteistasis privalo vykdyti, tačiau Vilniaus PN yra valstybės institucija ir privalo vykdyti VAĮ. Atsižvelgiant į tai, kad Įsakymas yra neteisėtas, neteisėti yra ir nutarimai Nr. 28-402 ir Nr. 28-434.
2.3. Departamentas Sprendime net neužsiminė apie Įsakymą, nors pareiškėjas prašė jį panaikinti, skundo dalies dėl vieno nutarimo nenagrinėjo, nes praleistas apskundimo terminas, o kitą nutarimą pripažino tiesiog teisėtu.
2.4. Pareiškėjas skunde Departamentui nurodė, kad už Įsakymo nevykdymą nutarimuose Nr. 28-402 ir Nr. 28-434 buvo nubaustas už tą patį nusižengimą 2 kartus, todėl jie negali būti teisėti, o Departamentas, neatsakęs į pareiškėjo skundo argumentus ir patvirtinęs minėtus nutarimus, slepia pavaldžios institucijos vadovo neteisėtus veiksmus.
2.5. Pareiškėjas skunde Departamentui nurodė, kad Vilniaus PN Drausmės komisijos (toliau – ir Komisija) protokolas (toliau – ir Protokolas) yra neteisėtas, neatitinka teisės aktų reikalavimų. Departamentas pretenzijas atmetė ir pateikė nuorodas į Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2003 m. liepos 2 d. įsakyme Nr. 194 patvirtintas Pataisos įstaigų vidaus tvarkos taisykles (toliau – ir PĮVTT). Departamentas nurodė, kad pareiškėjas su Protokolu supažindintas pasirašytinai (tai tiesa), o Protokolo kopija nuteistajam neteikiama. Pastaroji aplinkybė įrodo, kad buvo pažeistas rungtyniškumo principas, nes pareiškėjas, neturėdamas Protokolo kopijos, negalėjo jo apskųsti, o tai savaime daro Protokolą neteisėtu. Be to, Protokole turi būti užfiksuoti visi reikšmingi faktai, tačiau Protokole nenurodyta, kas teikė pasiūlymą dėl nuobaudos skyrimo, nenurodyta, kiek asmenų buvo komisijoje, kaip jie balsavo, o Protokolą pasirašė tik Komisijos pirmininkas, bet ne visi posėdyje dalyvavę jos nariai ir sekretorius, todėl darytina pagrįsta išvada, kad Komisijos kaip tokios nebuvo.
2.6. Komisija siūlė Vilniaus PN skirti pareiškėjui nuobaudą – 3 mėn. drausmės grupėje, tačiau direktorius, nemotyvuodamas, skyrė 6 mėn. drausmės grupėje, taigi, ši nuobauda yra neteisėta. Be to, Komisijos teikimas surašytas blanke su herbu, nors Komisija nėra atskiras juridinis asmuo ir negali turėti blanko su herbu, ši aplinkybė taip pat daro neteisėtais skundžiamus sprendimus.
Komisijos 2018 m. liepos 23 d. protokolas Nr. 41-102 ir 2018 m. liepos 23 d. teikimas Nr. 40-99 yra neteisėti, todėl neįvykdyta Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso (toliau – ir BVK) 142 straipsnio 2 dalies nuostata – nėra Komisijos teikimo, tad ir nuobauda dėl paskyrimo į drausmės grupę yra neteisėta.
2.7. Departamentas akcentuoja, kad pareiškėjo atsisakymas eiti į paskirtą gyvenamąją patalpą yra nepagrįstas ir nemotyvuotas, tačiau daro nuorodą į Vilniaus PN Kriminalinės žvalgybos skyriaus (toliau – ir KŽS) pareigūno pokalbį su pareiškėju 2018 m. liepos 18 d., kurio metu nustatyta, kad dėl egzistuojančios subkultūros tarp pareiškėjo ir kitų nuteistųjų gali kilti konfliktas (KŽS 2017 m. liepos 18 d. tarnybinis pranešimas Nr. 63-177). Paaiškėjus, kad pareiškėjas negali būti paskirtoje gyvenamojoje patalpoje dėl objektyvių priežasčių, Vilniaus PN administracija privalėjo išnagrinėti pareiškėjo izoliacijos klausimą (BVK 70 straipsnio 6 dalis), o ne skirti nuobaudą. Nurodytas aplinkybes Departamentas ignoravo. Be to, nuobaudos gali būti skiriamos, tik jeigu nėra kitų galimybių išspręsti susidariusią situaciją, o nagrinėjamu atveju buvo įmanoma apsieiti be nuobaudos.
2.8. Departamentas neatkreipė dėmesio į byloje esančius identiškus tarnybinius pranešimus: 2018 m. liepos 21 d. Nr. 43-592 ir 2018 m. liepos 22 d. Nr. 43-596, nors neįmanoma, kad 2 pareigūnai parašytų tapačiai. Tai reiškia, kad nuobaudos nuteistiesiems yra „dalijamos“ šabloniškai, neatsižvelgus į konkrečią situaciją, o tai daro skundžiamus sprendimus neteisėtais.
2.9. Sprendimas yra neteisėtas ir todėl, kad akivaizdžiai nesilaikyta VAĮ nustatytų skundo išnagrinėjimo terminų.
II
Atsakovas Vilniaus pataisos namai atsiliepime į pareiškėjo skundą nurodo, kad su pareiškėjo skundu kategoriškai nesutinka, kad pareiškėjo reikalavimai yra nepagrįsti ir neteisėti, prašo skundą atmesti, savo poziciją grindžia iš esmės tokiais argumentais (b. l. 37–41).
1. Dėl faktinių aplinkybių
1.1. Pareiškėjas į Vilniaus PN atvyko 2018 m. birželio 25 d., nuo šios dienos iki 2018 m. liepos 5 d. gyveno karantino gyvenamosiose patalpose, šiuo laikotarpiu patikrinta jo sveikata, atliktas sanitarinis paruošimas, organizuoti pokalbiai su Psichologinės tarnybos, Socialinės reabilitacijos tarnybos, KŽS ir kitų tarnybų pareigūnais. 2018 m. liepos 5 d. įvyko Komisijos posėdis, kuriame nuspręsta, kad pareiškėjas iš karantino perkeliamas į bendrabučio tipo gyvenamąją patalpą Nr. 2-204-08 (antro nuteistųjų būrio gyvenamąją patalpą Nr. 204) (protokolas Nr. 41-95). Vilniaus PN direktorius Įsakyme paskyrė pareiškėją į bendrabučio tipo gyvenamąją patalpą Nr. 2-204-08, o pareiškėjas 2018 m. liepos 5 d. 14.00 val. atėjęs į Apsaugos ir priežiūros skyriaus (toliau – ir APS) tarnybines patalpas, raštu pareiškė, kad atsisako būti paskirtame būryje. Pareiškėjui duotas nurodymas eiti į paskirtą 2 būrį, bet jis kategoriškai atsisakė vykdyti teisėtą pareigūnų nurodymą, konkrečių atsisakymo eiti į paskirtą būrį priežasčių nenurodė (2018 m. liepos 5 d. tarnybinis pranešimas Nr. 43-531). Pareiškėjui atsisakius vykdyti teisėtus pareigūnų nurodymus, jis buvo laikinai izoliuotas (2018 m. liepos 5 d. nutarimas dėl nuteistojo laikino izoliavimo, kol nėra pataisos įstaigos direktoriaus Nr. 39-213 (toliau – ir nutarimas Nr. 39-213)). Pasibaigus laikino izoliavimo laikui, 2018 liepos 6 d.–8 d. pareiškėjas pakartotinai raštu atsisakė eiti į jam paskirtą būrį, nepateikdamas konkrečių atsisakymo priežasčių. Šiomis dienomis surašyti tarnybiniai pranešimai: 2018 m. liepos 6 d. Nr. 43-532, 2018 m. liepos 7 d. Nr. 43-535, 2018 m. liepos 8 d. Nr. 43-545,i vadovaujantis nutarimais (2018 m. liepos 6 d. Nr. 39-215, 2018 m. liepos 7 d. Nr. 39-218, 2018 m. liepos 8 d. Nr. 39-221) „Dėl nuteistojo laikino izoliavimo, kol nėra pataisos įstaigos direktoriaus“ pareiškėjas buvo laikinai izoliuotas.
1.2. Atsižvelgiant į pareiškėjo 2018 m. liepos 5 d.–8 d. padarytus bausmės atlikimo režimo reikalavimų pažeidimus, nutarime Nr. 28-402 „Dėl nuteistojo nubaudimo“ pareiškėjui paskirta nuobauda – perkėlimas 15 parų į KTP. 2018 m. liepos 20 d., atlikęs nuobaudą, pareiškėjas vėl atsisakė eiti į jam paskirtą nuteistųjų būrį, todėl 2018 m. liepos 20 d. – 2018 m. liepos 22 d. nutarimuose laikinai buvo izoliuotas. KŽS pareigūnai bendravo su pareiškėju, jis teigė, kad dėl savo požiūrio į nuteistųjų subkultūrą jis gyvenamojoje zonoje žalos kitus nuteistuosius.
1.3. 2018 m. liepos 23 d. Komisijos posėdyje svarstyti pareiškėjo padaryti bausmės atlikimo režimo reikalavimų pažeidimai ir nuspręsta siūlyti direktoriui pareiškėjui skirti nuobaudą – perkėlimą 3 mėn. į drausmės grupę, apgyvendinat pareiškėją drausmės grupės gyvenamojoje patalpoje Nr. 17-1 (Protokolas). Komisija 2018 m. liepos 23 d. surašė Teikimą dėl nuteistojo nubaudimo Nr. 40-99 (toliau – ir Teikimas), kuriame direktoriui pasiūlyta pareiškėjui skirti minėtą nuobaudą, Teikime nurodyta, kad pareiškėjas turi 7 galiojančias nuobaudas. Vilniaus PN direktorius, atsižvelgdamas į pareiškėjo padarytus bausmės atlikimo režimo reikalavimų pažeidimus, į Teikimą, nutarime Nr. 28-434 skyrė pareiškėjui nuobaudą – perkėlimą į drausmės grupę 6 mėn. Vilniaus PN direktoriaus 2018 m. liepos 23 d. įsakyme Nr. 7-233 „Dėl nuteistųjų suskirstymo į būrius“ pareiškėjas perkeltas iš bendrabučio tipo gyvenamosios patalpos Nr. 2-204-08 perkelti į drausmės grupės gyvenamąją patalpą Nr. 17-01.
2. Dėl pareiškėjo perkėlimo iš vieno nuteistųjų būrio į kitą būrį ir su tuo susijusių sprendimų
2.1. Pareiškėjas nuolat nevykdė teisėtų pareigūnų nurodymų būti jam paskirtame būryje (gyvenamojoje patalpoje), atsisakymų nemotyvavo, piktybiškai ignoravo administracijos sprendimą, galimai siekdamas neteisėtų tikslų. Jokių objektyvių atsisakymo būti paskirtame būryje priežasčių, t. y. pareiškėjo sveikatai ir gyvybei gresiančio pavojaus, nenustatyta (KŽS 2018 m. liepos 18 d. tarnybinis pranešimas Nr. 63-177).
2.2. Pagal PĮVTT 65 punktą, be kita ko, pataisos namų direktoriai įsakymuose sudaro komisijas, kurios nuteistuosius, pirmą kartą po nuosprendžio įsiteisėjimo iš kardomojo kalinimo vietos atvykusius į pataisos įstaigas, jiems dalyvaujant, priskiria paprastosioms grupėms, suskirsto į būrius, skyrius ir kameras; skirstant nuteistuosius į būrius, skyrius, kameras atsižvelgiama į jų neigiamos įtakos kitiems nuteistiesiems riziką, sveikatos būklę, amžių, gebėjimus užsiimti darbine veikla, kitas asmenines savybes, pataisos įstaigos Psichologinės tarnybos rekomendacijas ir laikantis BVK nustatytų nuteistųjų izoliuoto laikymo reikalavimų. Vilniaus PN nuteistųjų skyrimo į būrius klausimą svarsto Komisija (Vilniaus PN direktoriaus 2016 m. gegužės 19 d. įsakymas Nr. 3-138 „Dėl Vilniaus pataisos namų Drausmės komisijos veiklos patvirtinimo“).
2.3. Nuteistųjų paskyrimas į konkretų būrį (gyvenamąją patalpą), perkėlimas iš būrio į būrį (iš gyvenamosios patalpos į gyvenamąją patalpą) yra įstatymuose reglamentuotas pataisos įstaigos administracijos nuteistojo atžvilgiu priimamas sprendimas, kurio priėmime dalyvauja įstaigos direktoriaus įsakyme sudarytos komisijos nariai (Komisija). BVK ir jį įgyvendinantys poįstatyminiai teisės aktai nenustato, kad nuteistųjų paskirstymas pataisos įstaigoje į būrius ar konkrečias gyvenamąsias patalpas vyktų pagal jų pasirinkimą, tai prieštarautų BVK įtvirtintiems pataisos įstaigų režimo tikslams. Priskirti nuteistuosius į konkrečius būrius ir gyvenamąsias patalpas yra pataisos įstaigos administracijos diskrecija, atsižvelgiant į nuteistųjų atskiro arba izoliuoto laikymo įstaigoje tikslus.
Taigi, Įsakymas yra teisėtas ir pagristas.
3. Dėl pareiškėjui paskirtų nuobaudų
3.1. Nutarimas Nr. 28-402 ir nutarimas Nr. 28-434, kuriuose pareiškėjui paskirtos nuobaudos, priimti dėl neteisėtų, nepagrįstų pareiškėjo atsisakymų vykdyti Vilniaus PN administracijos sprendimą būti jam paskirtame būryje. Nemotyvuotas (nepagrįstas realia grėsme sveikatai, gyvybei, ar kitais svarbiais motyvais) atsisakymas vykdyti teisėtą administracijos reikalavimą atlikti paskirtą laisvės atėmimo bausmę atitinkamame Viliaus PN vidinės struktūrose vienete (būryje ar pan.) ar gyventi atitinkamoje gyvenamojoje patalpoje, Viliaus PN administracijai yra pagrindas konstatuoti režimo pažeidimą ir spręsti dėl BVK 142 straipsnyje nustatytos nuobaudos skyrimo. Pareiškėjo prievolė vykdyti Viliaus PN, jos pareigūnų, nurodymus ir įsakymus reglamentuota BVK 12 straipsnio 2 dalyje, 110 straipsnio 1 dalies 2 punkte, pagal BVK 110 straipsnio 3 dalį nustatytų pareigų ir draudimų nesilaikantys nuteistieji atsako pagal įstatymus. Pagal BVK 142 straipsnį nuteistajam nevykdant bausmės atlikimo režimo reikalavimų, tai yra pakankamas pagrindas jam skirti šioje teisės normoje nustatytas nuobaudas. Remiantis Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo (toliau – ir LVAT) praktika (administracinė byla Nr. A143-874/2011), pataisos įstaigų vidaus tvarka yra viena iš pataisos įstaigų režimo užtikrinimo priemonių (BVK 113 straipsnis), o nuteistųjų pareigos laikytis nustatytos pataisos įstaigų tvarkos bei vykdyti pataisos įstaigos administracijos reikalavimus yra specialiosios.
3.2. Remiantis surinkta rašytine medžiaga, Vilniaus PN administracija, t. y. KŽS pareigūnai, aiškinosi pareiškėjo atsisakymo būti paskirtame būryje priežastis. Pareiškėjas pareigūnams nenurodė jokiu svarbių motyvų dėl administracijos sprendimo nevykdymo, nenurodė galimos grėsmės jo sveikatai, gyvybei, ir pan., pateikė tik abstrakčius grasinimus vartoti fizini smurtą prieš kitus nuteistuosius. Vilniaus PN administracija nenustatė priežasčių, dėl kurių pareiškėjas negalėtų bausmės atlikti paskirtame būryje. Vilniaus PN administracija, skirstydama nuteistuosius į atitinkamas patalpas (nuteistųjų būrius) vadovaujasi galiojančiais teisės aktais, o ne nuteistųjų bendruomenėje gyvuojančiais nerašytais įstatymais.
4. Remiantis nurodytais argumentais ir pateikta dokumentine medžiaga, Vilniaus PN administracija jokiais veiksmais pareiškėjo teisių nepažeidė, Įsakymas bei skundžiami nutarimai yra teisėti ir teisingi, o pareiškėjo skundas abstraktus, paremtas tik pareiškėjo samprotavimais ir prielaidomis, todėl visiškai nepagrįstas. Vilniaus PN priimtų sprendimų teisėtumą patvirtino ir Departamentas 2018 m. rugpjūčio 20 d. sprendime Nr. 2S-2669 ir 2018 m. rugsėjo 21 d. sprendime Nr. 2S-3069, todėl jų naikinti nėra nei teisinio, nei faktinio pagrindo.
III
1. Teismo posėdyje pareiškėjas S. S. (S. S.), remdamasis skundo argumentais, taip pat atsikirtimuose (b. l. 95-97) nurodomais argumentais, prašė skundą tenkinti.
2. Teismo posėdyje liudytojai V. P. (V. P.) bei D. S. patvirtino tarnybiniuose pranešimuose nurodytą aplinkybę, kad pareiškėjas nevykdė nurodymo eiti į jam paskirtą būrį.
Motyvuojamoji dalis
Teismas, išnagrinėjęs skundo ir atsiliepimo motyvus, įvertinęs rašytinius bylos įrodymus, teismo posėdyje pateiktus paaiškinimus, liudytojų parodymus, išanalizavęs ginčo teisinį santykį reglamentuojančius teisės aktus,
konstatuoja:
I
Šioje administracinėje byloje, inter alia (lot. be kita ko), nustatyta:
1. Pareiškėjas į Vilniaus PN atvyko 2018 m. birželio 25 d. (Vilniaus PN 2018 m. birželio 27 d. raštas (b. l. 44)), 2018 m. birželio 28 d. Vilniaus PN direktoriaus įsakyme Nr. 7-206 priskirtas paprastajai grupei (b. l. 45).
2. Pareiškėjas 2018 m. liepos 2 d. pareiškime Vilniaus PN direktoriui, be kita ko, nurodė, kad būdamas karantine sužinojo, jog šiuose pataisos namuose yra asmenų, su kuriais gali būti trintis ir daug nesutarimų, jo manymu, bus konfliktų su dauguma nuteistųjų, galbūt, nesusilaikys jis arba kiti nuteistieji, todėl jis prašo perkelti į kitus pataisos namus (b. l. 88).
3. Komisijos 2018 m. liepos 5 d. posėdyje nutarus pareiškėją perkelti iš karantino į gyvenamąją patalpą Nr. 2-204-08 (b. l. 46), Vilniaus PN direktorius 2018 liepos 5 d. įsakyme Nr. 7-214 paskyrė pareiškėją į gyvenamąją patalpą Nr. 2-204-08 (b. l. 18, 31, 47), su Įsakymu pareiškėjas pasirašytinai supažindintas 2018 m. liepos 10 d.
4. Pareiškėjas, 2018 m. liepos 5 d. 14.00 val. atėjęs į APS, raštu atsisakė būti perkeltas į paskirtą būrį (dėl savo ir kitų saugumo) (2018 m. liepos 5 d. pareiškimas (b. l. 49)), 2018 m. liepos 6 d. pareiškime atsisakė būti Vilniaus PN ir prašė jį perkelti į bet kokius kitus pataisos namus (b. l. 51), 2018 m. liepos 7 d. ir 2018 m. liepos 8 d. pareiškimuose atsisakė keltis į paskirtą gyvenamąją patalpą ir prašė jį pervežti į kitus pataisos namus (b. l. 53, 55).
5. Remiantis APS pareigūnų tarnybiniais pranešimais (2018 m. liepos 5 d. Nr. 43-535, 2018 m. liepos 6 d. Nr. 43-532), pareiškėjas atsisakė vykdyti teisėtą pareigūno nurodymą eiti į paskirtą būrį, atsisakymo priežasčių nenurodė, savo veiksmais pareiškėjas pažeidė BVK 12 straipsnio 2 dalį ir 110 straipsnio 1 dalies 2 punktą ir Įsakymą (b. l. 48, 50).
Remiantis APS pareigūnų tarnybiniais pranešimais (2018 m. liepos 7 d. Nr. 43-535, 2018 m. liepos 8 d. Nr. 43-545), 2018 m. liepos 7 d. ir liepos 8 d. pareiškėjas, pasibaigus laikino izoliavimo laikui, raštu pareiškė, kad atsisako eiti į jam paskirtą 2-ą būrį, nurodžius eiti į jam paskirtą būrį, pareiškėjas kategoriškai atsisakė vykdyti teisėtą pareigūno nurodymą, konkrečių atsisakymo priežasčių nenurodė, savo veiksmais nuteistasis pareiškėjas pažeidė BVK 12 straipsnio 2 dalį ir 110 straipsnio 1 dalies 2 punktą bei Įsakymą (b. l. 52, 54).
6. Pareiškėjas Vilniaus PN pareigūnų nutarimuose (2018 m. liepos 5 d Nr. 39-213, 2018 m. liepos 6 d. Nr. 39-215, 2018 m. liepos 7 d. Nr. 39-218, 2018 m. liepos 8 d. Nr. 39-221) laikinai, kol nėra įstaigos direktoriaus, buvo izoliuotas nuo kitų nuteistųjų, perkeliant jį į KTP (b. l. 56–57, 58–59, 60–61, 62–63).
7. Vilniaus PN direktorius 2018 m. liepos 9 d. nutarime Nr. 28-402 „Dėl nuteistojo nubaudimo“, atsižvelgdamas į tai, kad pareiškėjas 2018 m. liepos 5 d.–liepos 8 d. padarė bausmės atlikimo režimo reikalavimų pažeidimus (liepos 5 d. 14.00 val., atvykęs į APS tarnybines patalpas, liepos 6 d 15.30 val., liepos 7 d. 15.30 val., liepos 8 d. 15.45 val., pasibaigus laikino izoliavimo laikui, raštu pareiškė, kad atsisako būti administracijos paskirtame būryje, nurodžius eiti į paskirtą būrį, kategoriškai atsisakė vykdyti teisėtus pareigūnų nurodymus, konkrečių atsisakymo priežasčių nenurodė), t. y. savo veiksmais pažeidė BVK 12 straipsnio 2 dalies ir 110 straipsnio 1 dalies 2 punkto reikalavimus ir Įsakymą, taip pat į pareiškėjo rašytinį paaiškinimą, nutarė skirti pareiškėjui nuobaudą – 15 parų KTP (b. l. 17, 64–65).
Pareiškėjas su nutarimu Nr. 28-402 pasirašytinai supažindintas 2018 m. liepos 9 d., nuobaudos atlikimas baigėsi 2018 m. liepos 20 d., nutarime Nr. 28-402 nurodyta jo apskundimo tvarka.
8. KŽS pareigūnas 2018 m. liepos 18 d. tarnybiniame pranešime Nr. 63-177 nurodė, kad pareiškėjas pokalbio metu paaiškino, kad Vilniaus PN nesutaria su nuteistaisiais dėl savo požiūrio į nuteistųjų subkultūrą ir teigė, kad gyvenamojoje zonoje bus priverstas žaloti kitus nuteistuosius; toks pareiškėjo ketinimas gali būti realus, todėl siekiant išvengti konfliktų ir smurto tarp nuteistųjų, tikslinga spręsti dėl pareiškėjo perkėlimo į kitus pataisos namus (b. l. 85).
9. Pareiškėjas, atlikęs paskirtą nuobaudą, 2018 m. liepos 20 d. pareiškime atsisakė persikelti į paskirtą būrį (b. l. 19, 67), atsisakymas užfiksuota APS pareigūno 2018 m. liepos 20 d. tarnybiniame pranešime Nr. 43-589 (b. l. 20, 66), 2018 m. liepos 21 d. pareiškime atsisakė persikelti į būrį dėl būryje kilsiančių konfliktų ir nesutarimų (b. l. 16, 69), atsisakymas užfiksuotas 2018 m. liepos 21 d. tarnybiniame pranešime Nr. 43-592 (b. l. 25, 68), 2018 m. liepos 22 d. pareiškime atsisakė persikelti, nes pageidauja būti pervežtas į kitus pataisos namus (b. l. 15, 71), atsisakymas užfiksuotas 2018 m. liepos 22 d. tarnybiniame pranešime Nr. 43-596 (b. l. 24, 70).
10. Vilniaus PN pareigūnų 2018 m. liepos 20 d.–liepos 22 d. nutarimuose buvo izoliuotas nuo kitų nuteistųjų (perkeltas į KTP), kol nėra įstaigos direktoriaus (b l. 72–73, 74–75, 76–77).
11. Komisija 2018 m. liepos 23 d. posėdyje svarstė, be kita ko, pareiškėjo elgesį (2018 m. liepos 20 d.–22 d. padarytus bausmės atlikimo režimo reikalavimų pažeidimus) ir nutarė perkelti jį į drausmės grupę 3 mėn. (į gyvenamąją patalpą Nr. 17-01) (atsižvelgė į galiojančias 7 nuobaudas, iš kurių paskutinė – 2018 m. liepos 9 d. už nurodymų nevykdymą paskirta 15 parų KTP) (protokolas (b. l. 82–83)).
Protokole nurodyta Vilniaus PN sprendimo apskundimo tvarka, su protokolo išrašu (Nr. 41-102) pareiškėjas pasirašytinai supažindintas 2018 m. liepos 23 d. (b. l. 23, 81).
12. Komisija 2018 m. liepos 23 d. teikime „Dėl nuteistojo nubaudimo“ Nr. 40-99 pasiūlė Vilniaus PN direktoriui skirti nuobaudą – 3 mėn. drausmės grupėje (b. l. 22, 80).
13. Vilniaus PN direktorius 2018 m. liepos 23 d. nutarime Nr. 28-434 „Dėl nuteistojo nubaudimo“, atsižvelgdamas į tai, kad pareiškėjas 2018 m. liepos 20 d.–liepos 22 d. padarė bausmės atlikimo režimo reikalavimų pažeidimus (2018 m. liepos 20 d. 15.30 val., (atlikęs nuobaudą – 15 parų KTP), liepos 21 d. 15.45 val. (pasibaigus laikino sulaikymo laikui), liepos 22 d. 15.50 val. (pasibaigus laikino sulaikymo laikui) raštu pareiškė, kad atsisako eiti į nuteistųjų gyvenamąją zoną, 2-ą būrį, o nurodžius eiti paskirtą būrį, kategoriškai atsisakė vykdyti nurodymą), t. y. savo veiksmais pažeidė BVK 12 straipsnio 2 dalį ir 110 straipsnio 1 dalies 2 punktą bei Įsakymą, į pareiškėjo paaiškinimą, nutarė skirti pareiškėjui nuobaudą – 6 mėn. drausmės grupėje (b. l. 14, 21, 78–79).
Pareiškėjas su nutarimu Nr. 28-434 pasirašytinai supažindintas 2018 m. liepos 23 d., nutarime Nr. 28-434 nurodyta jo apskundimo tvarka.
14. Vilniaus PN direktorius 2018 m. liepos 23 d. įsakyme Nr. 7-233 „Dėl nuteistųjų suskirstymo į būrius“ perkėlė pareiškėją į gyvenamąją patalpą Nr. 17-01 (b. l. 84).
15. Pravieniškių pataisos namai-atviroji kolonija (toliau – ir Pravieniškių PN-AK) 2018 m. rugpjūčio 6 d. rašte Nr. 14-2705 Vilniaus PN direktorių informavo, kad pareiškėjas atliko bausmę įstaigoje ir buvo baustas drausminėmis nuobaudomis 44 kartus, todėl siekdami išlaikyti stabilią kriminogeninę situaciją įstaigoje, prieštarauja pareiškėjo perkėlimui į Pravieniškių PN-AK (b. l. 89).
16. Vilniaus PN direktorius, išnagrinėjęs surinktą dokumentinę medžiagą pareiškėjo perkėlimo tolimesnei laisvės atėmimo bausmei atlikti į Pravieniškių PN-AK, siekdamas išlaikyti stabilią kriminogeninę situaciją Vilniaus PN ir užtikrinti kitų įstaigoje bausmę atliekančių nuteistųjų saugumą, vadovaudamasis BVK 69 straipsnio 1 dalimi, Departamento direktoriaus 2015 m. rugpjūčio 31 d. įsakyme Nr. V-321 (2016 m. kovo 31 d. redakcija) patvirtinto Nuteistųjų perkėlimo iš vienos pataisos įstaigos į kitą tvarkos aprašo (toliau – ir Tvarkos aprašas) 3, 3.2, 3.2.1 punktais, Tarnybinio tyrimo išvadoje „Dėl nuteistojo S. S. perkėlimo iš Vilniaus pataisos namų į Pravieniškių pataisos namus-atvirąją koloniją“ (toliau – ir Tyrimo išvada) pasiūlė, be kita ko, pareiškėją tolimesnei laisvės atėmimo bausmei atlikti perkelti į Pravieniškių PN-AK (b. l. 86–87). Tyrimo išvadoje, be kita ko, nurodyta:
16.1. Pareiškėjas anksčiau teistas 6 kartus, bausmę atlieka drausmės grupės sąlygomis, bausmės atlikimo metu režimo reikalavimus pažeidė 8 kartus, baustas 8 kartus, visos nuobaudos galioja, neskatintas. Pareiškėjas pokalbio metu atkakliai reiškia norą būti perkeltas į kitus pataisos namus, nes laikosi subkultūrų nuostatų. Pareiškėjas šiuo metu charakterizuojamas neigiamai.
16.2. KŽS pareigūnai 2018 m. liepos 4 d. gavo pareiškėjo pareiškimą, kuriame jis nurodo, kad atvykęs į Vilniaus PN sužinojo, jog Vilniaus PN laisvės atėmimo bausmę atlieka nuteistieji, su kuriais gali įvykti konfliktai ir nesutarimai, taip pat prašo perkelti jį į kitus pataisos namus. 2018 m. rugpjūčio 29 d. gautas pareiškėjo prašymas , kuriame prašoma, siekiant išvengti konfliktų su kitais nuteistaisiais bei apsaugoti save, perkelti jį į Pravieniškių PN-AK.
16.3. Pareiškėjas pokalbio metu Vilniaus PN KŽS viršininkui paaiškino, kad Vilniaus PN nesutaria su nuteistaisiais dėl savo požiūrio į nuteistųjų subkultūrą, teigė, kad gyvenamojoje zonoje bus priverstas žaloti kitus nuteistuosius. Toks pareiškėjo ketinimas gali būti realus, todėl siekiant išvengti konfliktų ir smurto tarp nuteistųjų, tikslinga spręsti dėl pareiškėjo perkėlimo į kitus pataisos namus.
17. Departamentas, išnagrinėjęs pareiškėjo 2018 m. liepos 10 d. skundą dėl Vilniaus PN direktoriaus nutarime skirtos nuobaudos teisėtumo, 2018 m. rugpjūčio 20 d. sprendime Nr. 2S-2669 „Dėl skundo išnagrinėjimo“ (toliau – ir sprendimas Nr. 2S-2669) pareiškėjo skundo netenkino. Sprendime Nr. 2S-269, be kita ko, nurodyta (b. l. 6–7):
17.1. Remiantis BVK 5 straipsnio 2 ir 3 dalimis, 110 straipsnio 1 dalies 1 ir 2 punktais, 142 straipsnio 1 ir 2 dalimis, nuteistieji turi vykdyti imperatyvias pareigas laikytis nustatytos pataisos įstaigų tvarkos, vykdyti įstaigos administracijos reikalavimus, o pareigos neatlikimas arba netinkamas jos atlikimas yra bausmių vykdymo teisės pažeidimas ir sudaro drausminės atsakomybės pagrindą, dėl pareigų nevykdymo / netinkamo vykdymo skiriamos nuobaudos, kurios turi atitikti padaryto pažeidimo sunkumą ir pobūdį.
17.2. Nustatyta, kad pareiškėjas 2018 m. liepos 5 d. apie 14.00 val. atėjęs į APS tarnybines patalpas raštu pareiškė, jog atsisako gyventi paskirtame būryje dėl asmeninių priežasčių, kurių konkrečiai neįvardijo, nevykdė pareigūnų nurodymų eiti į paskirtą būrį. Remiantis BVK 144 straipsniu, pareiškėjas buvo perkeltas į KTP, kol nėra pataisos įstaigos direktoriaus (2018 m. liepos 5 d.–liepos 8 d. nutarimai dėl nuteistojo laikino izoliavimo, nes pareiškėjas raštu pareikšdavo, jog atsisako eiti gyventi į paskirtą 2-ą būrį (2018 m. liepos 5 d.–liepos 8 d. pareiškimai), bet nė viename iš pareiškimų nenurodė jokių priežasčių, dėl kurių atsisako vykdyti pareigūnų nurodymus eiti gyventi paskirtame būryje.
17.3. Pareiškėjas savo elgesiu pažeidė BVK 12 straipsnio 2 dalyje įtvirtintą imperatyvią bendrą nuteistųjų pareigą vykdyti bausmės vykdymo institucijos, įstaigos arba pareigūno nurodymus ir įsakymus, 110 straipsnio 1 dalies 2 punkte įtvirtintą imperatyvią specialiąją pareigą nuteistiesiems vykdyti pataisos įstaigos administracijos reikalavimus bei Įsakymą. Atsižvelgdamas į padaryto pažeidimo aplinkybes, surinktą dokumentinę medžiagą, pareiškėjo paaiškinimus, vadovaudamasis BVK 142 ir 143 straipsniais, Vilniaus PN direktorius nutarime Nr. 28-402 nuobaudą – perkėlimą į KTP 15 parų – pareiškėjui skyrė pagrįstai. Nutarimas priimtas, surinkus pakankamai duomenų, patvirtinančių padaryto pažeidimo faktą bei pareiškėjo kaltę: APS pareigūnų 2018 m. liepos 5 d.–liepos 8 d. tarnybiniai pranešimai, pareiškėjo 2018 m. liepos 5 d.–liepos 8 d. pareiškimai. Faktų, kad pateikta dokumentinė medžiaga neatitinka tikrovės, Departamentas neturi.
Pareiškėjui paskirta nuobauda yra adekvati padaryto pažeidimo pobūdžiui, skirdami nuobaudą, Vilniaus PN pareigūnai laikėsi nustatyto teisinio reglamentavimo, nuobauda paskirta, laikantis BVK 142 ir 143 straipsnių nuostatų, nepažeidžiant terminų ir kitų procesinių reikalavimų bei atsižvelgiant į visas svarbias aplinkybes, nuobauda paskirta direktoriaus nutarime, jame aiškiai nurodyta pažeidimų esmė, pažeidimai kvalifikuoti tinkamai, todėl vadovaujantis BVK 143 straipsnio 8 dalimi, nuobaudos panaikinti ar pripažinti neteisėta nėra pagrindo.
17.4. Nuteistojo atsisakymo gyventi paskirtame būryje faktas ar jo teiginys, kad „negaliu ar nenoriu“ atlikti laisvės atėmimo bausmę paskirtame nuteistųjų būryje, negali būti priežastimi tenkinti nuteistojo norus, pageidavimus, nesivadovaujant Lietuvos Respublikos teisės aktais. Remiantis administracinių teismų praktika, BVK ir jį įgyvendinantys poįstatyminiai teisės aktai nenustato, kad nuteistųjų paskirstymas pataisos įstaigoje į būrius gali vykti pagal jų pasirinkimą, nes tai gali prieštarauti BVK įtvirtintiems pataisos režimo tikslams. Nuteistasis, paskirtas į atitinkamą būrį, atsiradus svarbių priežasčių, bet kada gali pateikti administracijai motyvuotą prašymą dėl izoliavimo nuo kitų nuteistųjų (BVK 70 straipsnio 6 dalis), tačiau nemotyvuotas atsisakymas vykdyti teisėtą administracijos reikalavimą gyventi paskirtame būryje yra pagrindas konstatuoti režimo pažeidimą ir spręsti dėl nuobaudos paskyrimo.
17.5. Skundo nagrinėjimo metu Departamente gautas Vilniaus PN KŽS raštas, kuriame nurodoma, jog nutarime Nr. 28-434 pareiškėjui skirta nuobauda, paskiriant 6 mėn. į drausmės grupę, kurią šiuo metu jis atlieka drausmės grupėje vienas, yra izoliuotas nuo kitų nuteistųjų ir pavojus jam negresia. Be to, Vilniaus PN parengti dokumentai dėl pareiškėjo perkėlimo į Kybartų pataisos namus tolimesniam bausmės atlikimui.
18. Departamentas, išnagrinėjęs pareiškėjo 2018 m. rugpjūčio 14 d. skundą dėl nutarimuose Nr. 28-402 ir Nr. 28-434 paskirtų nuobaudų pagrįstumo ir teisėtumo (skunde prašoma panaikinti, pareiškėjo nuomone, neteisėtai paskirtas nuobaudas), 2018 m. rugsėjo 21 d. sprendime Nr. 2S-3069 „Dėl skundo išnagrinėjimo“ pareiškėjo skundo netenkino (b. l. 8–11). Sprendime, be kita ko, nurodyta:
18.1. Remiantis BVK 143 straipsnio 8 dalimi, atsižvelgiant į tai, kad pareiškėjas su nutarimu Nr. 28-402 pasirašytinai supažindintas 2018 m. liepos 9 d., pareiškėjui buvo įteikta nutarimo Nr. 28-402 kopija, nutarime nurodyta apskundimo tvarka, pareiškėjas laiku nepasinaudojo savo teise apskųsti nuobaudos pagrįstumą, t. y. praleido apskundimo terminą, todėl skundo dalis dėl nutarime Nr. 28-402 paskirtos nuobaudos nenagrinėjama.
18.2.1. Pareiškėjas 2018 m. liepos 20 d.–liepos 22 d. raštu pareiškė, kad atsisako eiti į paskirtą 2 nuteistųjų būrį. Pareiškėjui buvo duotas nurodymas eiti į paskirtą būrį, bet jis kategoriškai atsisakė vykdyti duotą nurodymą, taigi, pažeidė BVK 12 straipsnio 2 dalį, 110 straipsnio 1 dalies 2 punktą ir Įsakymą. APS pareigūnų 2018 m. liepos 20 d.–liepos 22 d. tarnybiniuose pranešimuose pranešama apie pareiškėjo atsisakymus gyventi paskirtame būryje, nurodant, kad atsisakymo priežastys nenurodytos. Pareiškėjas 2018 m. liepos 20 d.–liepos 22 d. paaiškinimuose atsisakė keltis į Vilniaus PN 2 nuteistųjų būrį dėl konfliktų ir nesutarimų, prašė perkelti į kitus pataisos namus.
Prieš priimant sprendimą pareiškėjo elgesys buvo 2018 m. liepos 23 d. apsvarstytas Komisijoje, kuri nusprendė parengti teikimą dėl nuteistojo nubaudimo Nr. 40-99, atsižvelgė į pareiškėjo turimas 7 galiojančias nuobaudas ir nutarė siūlyti Vilniaus PN direktoriui skirti pareiškėjui nuobaudą – perkėlimą iš paprastosios grupės į drausmės grupę 3 mėn.
18.2.2. Vilniaus PN direktorius, atsižvelgdamas į užfiksuotus bausmės atlikimo režimo reikalavimų pažeidimus, jų sistemingumą, pažeidimo padarymo aplinkybes, surinktą dokumentinę medžiagą, pareiškėjo paaiškinimus, vadovaudamasis BVK 142 ir 143 straipsniais, skyrė pareiškėjui nuobaudą – perkėlimą iš paprastosios grupės į drausmės grupę 6 mėn.
18.3. Departamento duomenimis, 2018 m. liepos 18 d. su pareiškėju bendravo KŽS pareigūnas, pokalbio metu pareiškėjas paaiškino, kad Vilniaus PN nesutaria su nuteistaisiais dėl savo požiūrio į nuteistųjų subkultūrą, teigė, kad gyvenamojoje zonoje bus priverstas žaloti kitus nuteistuosius. Pareigūno nuomone, toks ketinimas gali būti realus, todėl siekiant išvengti konfliktų ir smurto tarp nuteistųjų, tikslinga spręsti klausimą dėl pareiškėjo perkėlimo į kitus pataisos namus (KŽS tarnybinis pranešimas Nr. 63-177).
18.4. Pareiškėjas paskirtą nuobaudą atlieka drausmės grupėje vienas, yra izoliuotas nuo kitų nuteistųjų ir pavojus jam negresia, be to, yra parengta tarnybinio tyrimo išvada dėl pareiškėjo perkėlimo iš pataisos namų į Kybartų pataisos namus bei išsiųsta suderinimui Kybartų pataisos namų direktoriui, atsakymas dar negautas (Vilniaus PN 2018 m. rugpjūčio 9 d. raštas Nr. 9-3843 (04)).
18.5. Pagal BVK 143 straipsnio 7 dalį nuobaudos – perkėlimas į KTP, į drausmės grupę – skiriamos pataisos įstaigos direktoriaus nutarime, BVK 142 straipsnio 2 dalyje nustatytos nuobaudos skiriamos tik kai yra Komisijos teikimas, o Komisijos sudarymo tvarka ir kompetencija įtvirtinta PĮVTT (žr. 236, 241, 243, 244, 245, 246 punktus), todėl pareiškėjo teiginiai dėl neįteiktos Komisijos protokolo kopijos, dėl to, kad neužfiksuota, kas pasiūlė skirti nuobaudą, kokia buvo Komisijos nuomonė, kokie buvo pareiškėjo argumentai dėl atsisakymo eiti į paskirtą būrį, yra nepagrįsti. Komisijos posėdžio protokolo kopija nuteistajam neįteikiama, su Komisijos sprendimu pareiškėjas buvo supažindintas pasirašytinai (Komisijos posėdžio protokolo išrašas Nr. 41-102). Komisijos protokolo išrašas įsiuvamas į nuteistojo asmens bylą. Komisijos sprendimas priimtas vienbalsiai, todėl nė vieno Komisijos nario nuomonė, nesutinkančio su sprendimu, protokole neužfiksuota.
18.6. Taigi, pareiškėjo teiginiai, kad yra nubaustas nepagrįstai ir neteisėtai, nepadarė jokių režimo reikalavimų pažeidimų, yra nepagrįsti, nes jis atsisakė vykdyti teisėtus Vilniaus PN administracijos nurodymus, turėdamas teisę paaiškinti savo elgesio priežastis, paaiškinimuose (2018 m. liepos 20 d.–liepos 22 d.) nenurodė konkrečių priežasčių ir asmenų, dėl kurių negali atlikti bausmės paskirtame būryje, arba kitų svarbių priežasčių, dėl kurių jį reikia izoliuoti nuo kitų nuteistųjų. Primintina, kad BVK 12 straipsnio 1 ir 2 dalyse, 110 straipsnyje (1 dalies 1 punkte) nustatytos imperatyvios pareigos nuteistiesiems, kurių nevykdymas, t. y. bausmės atlikimo režimo pažeidimai, yra pagrindas skirti nuobaudas.
18.7. Skundžiama nuobauda – perkėlimas iš paprastosios grupės į drausmės grupę 6 mėn.– pareiškėjui skirta pagrįstai ir teisėtai, vadovaujantis BVK 143 straipsnio 2 dalimi, nes Vilniaus PN pateiktoje dokumentinėje medžiagoje tinkamai užfiksuotos pareiškėjo nusižengimo sudėtys, t. y. surinkti įrodymai, patvirtinantys nusižengimų faktus, jo kaltę, kitus nusižengimo sudėties elementus. Vilniaus PN pareigūnų veiksmai, kvalifikuojant pažeidimus ir įforminant dokumentinę medžiagą, atitiko teisės aktų reikalavimus.
18.8. Nuteistojo teisė apskųsti paskirtą nuobaudą įtvirtinta 143 straipsnio 8 dalyje (pagal BVK 183 straipsnyje nustatytą tvarką).
II
1. Nagrinėjamoje administracinėje byloje pagal pareiškėjo S. S. (S. S.) skundą sprendžiama, ar yra teisinis pagrindas panaikinti atsakovo Vilniaus pataisos namų direktoriaus 2018 m. liepos 5 d. įsakymą Nr. 7-214 „Dėl nuteistųjų suskirstymo į būrius“ (žr. šio teismo sprendimo motyvuojamosios dalies I skyriaus 3 punktą), Vilniaus PN direktoriaus 2018 m. liepos 9 d. nutarimą Nr. 28-402 „Dėl nuteistojo nubaudimo“ (žr. šio teismo sprendimo motyvuojamosios dalies I skyriaus 7 punktą), Vilniaus PN direktoriaus 2018 m. liepos 23 d. nutarimą Nr. 28-434 „Dėl nuteistojo nubaudimo“ (žr. šio teismo sprendimo motyvuojamosios dalies I skyriaus 13 punktą) bei Kalėjimų departamento prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos 2018 m. rugsėjo 21 d. sprendimą Nr. 2S-3069 (žr. šio teismo sprendimo motyvuojamosios dalies I skyriaus 18 punktą).
2. Šioje byloje, be kita ko, nustatyta, kad pareiškėjas į Vilniaus PN atvyko 2018 m. birželio 25 d. (Vilniaus PN 2018 m. birželio 27 d. raštas (b. l. 44)), 2018 m. birželio 28 d. Vilniaus PN direktoriaus įsakyme Nr. 7-206 priskirtas paprastajai grupei (b. l. 45); pareiškėjas 2018 m. liepos 2 d. pareiškime Vilniaus PN direktoriui, be kita ko, nurodė, kad būdamas karantine sužinojo, jog šiuose pataisos namuose yra asmenų, su kuriais gali būti trintis ir daug nesutarimų, jo manymu, bus konfliktų su dauguma nuteistųjų, galbūt, nesusilaikys jis arba kiti nuteistieji, todėl jis prašo perkelti į kitus pataisos namus (b. l. 88); Komisijos 2018 m. liepos 5 d. posėdyje nutarus pareiškėją perkelti iš karantino į gyvenamąją patalpą Nr. 2-204-08 (b. l. 46), Vilniaus PN direktorius 2018 liepos 5 d. įsakyme Nr. 7-214 paskyrė pareiškėją į gyvenamąją patalpą Nr. 2-204-08 (b. l. 18, 31, 47), su Įsakymu pareiškėjas pasirašytinai supažindintas 2018 m. liepos 10 d. (žr. šio teismo sprendimo motyvuojamosios dalies I skyriaus 1-3 punktus). Teismas pabrėžia, kad nuteistųjų paskyrimas į konkretų būrį (gyvenamąją patalpą), perkėlimas iš būrio į būrį (iš gyvenamosios patalpos į gyvenamąją patalpą) yra įstatymuose reglamentuotas pataisos įstaigos administracijos nuteistojo atžvilgiu priimamas sprendimas, kurio priėmime dalyvauja įstaigos direktoriaus įsakyme sudarytos komisijos nariai (Komisija). BVK ir jį įgyvendinantys poįstatyminiai teisės aktai nenustato, kad nuteistųjų paskirstymas pataisos įstaigoje į būrius ar konkrečias gyvenamąsias patalpas vyktų pagal jų pasirinkimą, tai prieštarautų BVK įtvirtintiems pataisos įstaigų režimo tikslams. Priskirti nuteistuosius į konkrečius būrius ir gyvenamąsias patalpas yra pataisos įstaigos administracijos diskrecija, atsižvelgiant į nuteistųjų atskiro arba izoliuoto laikymo įstaigoje tikslus. Kadangi pareiškėjo 2018 m. liepos 2 d. pareiškimas buvo itin abstraktaus pobūdžio, t. y. nepagrįstas realia grėsme sveikatai, gyvybei ar kitais svarbiais motyvais, tai tikrai nebuvo kliūtis priimti Vilniaus PN direktoriaus 2018 liepos 5 d. įsakymą Nr. 7-214. Būtent todėl šio įsakymo nėra jokio teisinio pagrindo panaikinti; juolab, kad minėtame įsakyme nebuvo skirta jokia nuobauda pareiškėjui.
3. Šioje byloje taip pat nustatyta, kad pareiškėjas, 2018 m. liepos 5 d. 14.00 val. atėjęs į APS, raštu atsisakė būti perkeltas į paskirtą būrį (dėl savo ir kitų saugumo) (2018 m. liepos 5 d. pareiškimas (b. l. 49)), 2018 m. liepos 6 d. pareiškime atsisakė būti Vilniaus PN ir prašė jį perkelti į bet kokius kitus pataisos namus (b. l. 51), 2018 m. liepos 7 d. ir 2018 m. liepos 8 d. pareiškimuose atsisakė keltis į paskirtą gyvenamąją patalpą ir prašė jį pervežti į kitus pataisos namus (b. l. 53, 55); remiantis APS pareigūnų tarnybiniais pranešimais (2018 m. liepos 5 d. Nr. 43-535, 2018 m. liepos 6 d. Nr. 43-532), pareiškėjas atsisakė vykdyti teisėtą pareigūno nurodymą eiti į paskirtą būrį, atsisakymo priežasčių nenurodė, savo veiksmais pareiškėjas pažeidė BVK 12 straipsnio 2 dalį ir 110 straipsnio 1 dalies 2 punktą ir Įsakymą (b. l. 48, 50); remiantis APS pareigūnų tarnybiniais pranešimais (2018 m. liepos 7 d. Nr. 43-535, 2018 m. liepos 8 d. Nr. 43-545), 2018 m. liepos 7 d. ir liepos 8 d. pareiškėjas, pasibaigus laikino izoliavimo laikui, raštu pareiškė, kad atsisako eiti į jam paskirtą 2-ą būrį, nurodžius eiti į jam paskirtą būrį, pareiškėjas kategoriškai atsisakė vykdyti teisėtą pareigūno nurodymą, konkrečių atsisakymo priežasčių nenurodė, savo veiksmais nuteistasis pareiškėjas pažeidė BVK 12 straipsnio 2 dalį ir 110 straipsnio 1 dalies 2 punktą bei Įsakymą (b. l. 52, 54) (žr. šio teismo sprendimo motyvuojamosios dalies I skyriaus 4-5 punktus). Tai patvirtino teismo posėdyje liudytojas V. P..
Teismas pabrėžia, kad nuteistasis, būdamas paskirtas į atitinkamą būrį, atsiradus svarbių priežasčių, bet kada gali pateikti administracijai motyvuotą prašymą dėl izoliavimo nuo kitų nuteistųjų (BVK 70 str. 6 d.), tačiau nemotyvuotas (nepagrįstas realia grėsme sveikatai, gyvybei ar kitais svarbiais motyvais) atsisakymas vykdyti teisėtą administracijos reikalavimą vykti į paskirtą būrį yra pagrindas konstatuoti režimo pažeidimą ir spręsti dėl nuobaudos paskyrimo (žr., pvz., Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2012 m. liepos 9 d. nutartį administracinėje byloje Nr. A146-1501/2012; 2012 m. sausio 23 d. nutartį administracinėje byloje Nr. A146-115/2012; 2016 m. kovo 31 d. nutartį administracinėje byloje Nr. A-882-662/2016, 2018 m. liepos 4 d. nutartį administracinėje byloje Nr. A-1218-520/2018). Šiuo aspektu pabrėžtina, jog liudytojo V. P. parodymai patvirtina, kad Vilniaus PN aiškinosi situaciją dėl pareiškėjo galimybės eiti į jam paskirtą būrį, siekdami užtikrinti, kad pareiškėjas būtų laikomas tinkamomis ir saugiomis kalinimo sąlygomis. Iš liudytojo parodymų matyti, jog pareiškėjas svarbių atsisakymo priežasčių gyventi nurodytoje patalpoje nenurodė, o iš esmės siekė būti apgyvendintas kitoje pataisos įstaigoje. Pareiškėjas teismo posėdyje taip pat aiškiai nenurodė priežasčių, kurios patvirtintų, kad de facto (faktiškai) buvo kilusi reali grėsmė jo gyvybei ar sveikatai dėl jo nurodyto galimo nuteistųjų susiskirstymo į grupes. Vadinasi, pareiškėjas, nemotyvuotai atsisakydamas eiti į jam paskirtas patalpas, padarė pažeidimą, todėl buvo pagrįstai ir, teismo vertinimu, proporcingai nubaustas, priimant Vilniaus PN direktoriaus 2018 m. liepos 9 d. nutarimą Nr. 28-402 „Dėl nuteistojo nubaudimo“, kurio nėra jokio teisinio pagrindo panaikinti.
4. Šioje byloje taip pat nustatyta, kad KŽS pareigūnas 2018 m. liepos 18 d. tarnybiniame pranešime Nr. 63-177 nurodė, kad pareiškėjas pokalbio metu paaiškino, kad Vilniaus PN nesutaria su nuteistaisiais dėl savo požiūrio į nuteistųjų subkultūrą ir teigė, kad gyvenamojoje zonoje bus priverstas žaloti kitus nuteistuosius; toks pareiškėjo ketinimas gali būti realus, todėl siekiant išvengti konfliktų ir smurto tarp nuteistųjų, tikslinga spręsti dėl pareiškėjo perkėlimo į kitus pataisos namus (b. l. 85); pareiškėjas, atlikęs paskirtą nuobaudą, 2018 m. liepos 20 d. pareiškime atsisakė persikelti į paskirtą būrį (b. l. 19, 67), atsisakymas užfiksuota APS pareigūno 2018 m. liepos 20 d. tarnybiniame pranešime Nr. 43-589 (b. l. 20, 66), 2018 m. liepos 21 d. pareiškime atsisakė persikelti į būrį dėl būryje kilsiančių konfliktų ir nesutarimų (b. l. 16, 69), atsisakymas užfiksuotas 2018 m. liepos 21 d. tarnybiniame pranešime Nr. 43-592 (b. l. 25, 68), 2018 m. liepos 22 d. pareiškime atsisakė persikelti, nes pageidauja būti pervežtas į kitus pataisos namus (b. l. 15, 71), atsisakymas užfiksuotas 2018 m. liepos 22 d. tarnybiniame pranešime Nr. 43-596 (b. l. 24, 70) (žr. šio teismo sprendimo motyvuojamosios dalies I skyriaus 8-9 punktus). Tai patvirtino teismo posėdyje liudytojas V. P. bei D. S..
Teismas pabrėžia, kad, vien ta aplinkybė, jog buvo rekomenduota pareiškėją perkelti į kitus namus, nesudaro pagrindo pareiškėjui nevykdyti Vilniaus PN administracijos nurodymų; juolab, pareiškėją buvo stengiamasi izoliuoti (žr. šio teismo sprendimo motyvuojamosios dalies I skyriaus 10 punktą). Šiuo aspektu pabrėžtina, jog liudytojų V. P. ir ypač D. S. parodymai patvirtina, kad Vilniaus PN aiškinosi situaciją dėl pareiškėjo galimybės eiti į jam paskirtą būrį, siekdami užtikrinti, kad pareiškėjas būtų laikomas tinkamomis ir saugiomis kalinimo sąlygomis. Iš liudytojo parodymų matyti, jog pareiškėjas svarbių atsisakymo priežasčių gyventi nurodytoje patalpoje nenurodė, o iš esmės siekė būti apgyvendintas kitoje pataisos įstaigoje. Pareiškėjas teismo posėdyje taip pat aiškiai nenurodė priežasčių, kurios patvirtintų, kad de facto (faktiškai) buvo kilusi reali grėsmė jo gyvybei ar sveikatai dėl jo nurodyto galimo nuteistųjų susiskirstymo į grupes. Vadinasi, pareiškėjas, nemotyvuotai atsisakydamas eiti į jam paskirtas patalpas, padarė pažeidimą, todėl buvo pagrįstai ir, teismo vertinimu, proporcingai nubaustas, priimant Vilniaus PN direktoriaus 2018 m. liepos 23 d. nutarimą Nr. 28-434 „Dėl nuteistojo nubaudimo“, kurio nėra jokio teisinio pagrindo panaikinti. Ypač pabrėžtina, kad Komisija 2018 m. liepos 23 d. posėdyje svarstė, be kita ko, pareiškėjo elgesį (2018 m. liepos 20 d.–22 d. padarytus bausmės atlikimo režimo reikalavimų pažeidimus) ir nutarė perkelti jį į drausmės grupę 3 mėn. (į gyvenamąją patalpą Nr. 17-01) (atsižvelgė į galiojančias 7 nuobaudas, iš kurių paskutinė – 2018 m. liepos 9 d. už nurodymų nevykdymą paskirta 15 parų KTP) (protokolas (b. l. 82–83)) (žr. šio teismo sprendimo motyvuojamosios dalies I skyriaus 11 punktą).
5. Pareiškėjo nuomone, Kalėjimų departamento 2018 m. rugsėjo 21 d. sprendimas Nr. 2S-3069 nėra argumentuotas, todėl turi būti panaikintas, kaip neatitinkantis Lietuvos Respublikos viešojo administravimo įstatymo nuostatų.
Teismas nesutinka su tokia pareiškėjo nuomone. Pareiškėjo teiginiai, kad yra nubaustas nepagrįstai ir neteisėtai, nepadarė jokių režimo reikalavimų pažeidimų, yra nepagrįsti, nes jis atsisakė vykdyti teisėtus Vilniaus PN administracijos nurodymus, turėdamas teisę paaiškinti savo elgesio priežastis, paaiškinimuose (2018 m. liepos 20 d.–liepos 22 d.) nenurodė konkrečių priežasčių ir asmenų, dėl kurių negali atlikti bausmės paskirtame būryje, arba kitų svarbių priežasčių, dėl kurių jį reikia izoliuoti nuo kitų nuteistųjų. Primintina, kad BVK 12 straipsnio 1 ir 2 dalyse, 110 straipsnyje (1 dalies 1 punkte) nustatytos imperatyvios pareigos nuteistiesiems, kurių nevykdymas, t. y. bausmės atlikimo režimo pažeidimai, yra pagrindas skirti nuobaudas. Vadinasi, Kalėjimų departamentas tinkamai analizavo pareiškėjo skundą, todėl nėra jokio teisinio pagrindo naikinti Kalėjimų departamento prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos 2018 m. rugsėjo 21 d. sprendimą Nr. 2S-3069.
6. Atsižvelgiant į išdėstytus argumentus, konstatuotina, kad pareiškėjo S. S. (S. S.) skundas atmestinas kaip nepagrįstas, o Vilniaus pataisos namų direktoriaus 2018 m. liepos 5 d. įsakymo Nr. 7-214 „Dėl nuteistųjų suskirstymo į būrius“, Vilniaus PN direktoriaus 2018 m. liepos 9 d. nutarimo Nr. 28-402 „Dėl nuteistojo nubaudimo“, Vilniaus PN direktoriaus 2018 m. liepos 23 d. nutarimo Nr. 28-434 „Dėl nuteistojo nubaudimo“ bei Kalėjimų departamento prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos 2018 m. rugsėjo 21 d. sprendimo Nr. 2S-3069 nėra jokio teisinio pagrindo panaikinti.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 84–87 straipsniais, 88 straipsnio 1 punktu, 132 straipsnio 1 dalimi, 133 straipsniu,
nusprendžia:
Pareiškėjo S. S. (S. S.) skundą atmesti kaip nepagrįstą.
Sprendimas per trisdešimt kalendorinių dienų nuo jo paskelbimo apeliaciniu skundu gali būti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, paduodant apeliacinį skundą per Vilniaus apygardos administracinį teismą.