Lietuvos apeliacinio teismo sprendimas

Ieškovas uždaroji akcinė bendrovė (toliau – ir UAB) „Vilniaus energija“ kreipėsi į teismą Lietuvos Respublikos energetikos įstatymo (toliau – ir Energetikos įstatymas) 34 straipsnio 16 dalyje nustatyta tvarka, prašydamas panaikinti Valstybinės energetikos inspekcijos prie Energetikos ministerijos 2013 m. sausio 9 d. raštu Nr. (03)-56 įformintą sprendimą (toliau – ir Inspekcijos sprendimas) bei išspręsti ginčą tarp ieškovo UAB „Vilniaus energija“ ir atsakovės L. O. iš esmės. Ieškovas nurodė, kad Valstybinė energetikos inspekcija prie Energetikos ministerijos (toliau – ir Inspekcija) išankstine neteismine tvarka išnagrinėjo L. O. skundą dėl neužtikrinamo karšto vandens parametro atsakovei L. O. nuosavybės teise priklausančiame bute, esančiame (duomenys neskelbtini), ir nusprendė, kad tiekėjas (ieškovas), būdamas viena sutarties šalimi, privalėjo bei privalo tinkamai vykdyti įsipareigojimus ir atsakovei tiekti tinkamos kokybės, t. y. teisės aktuose numatytos temperatūros karštą vandenį iki karšto vandens vartojimo vietos. Inspekcijos sprendime konstatuota, kad tuo atveju, jeigu vartotojui nebuvo patiektas teisės aktuose numatytas karštas vanduo, negali būti laikoma, kad tiekėjas tinkamai įvykdė savo pareigas, o vartotojas gavo prekę (paslaugą), dėl kurios yra sudaryta pirkimo-pardavimo sutartis. Sprendime taip pat nurodyta, kad Inspekcijai nėra suteikta kompetencija įpareigoti karšto vandens tiekėją, šildymo ir karšto vandens sistemos priežiūrą vykdantį subjektą ar kitą asmenį, teikiantį paslaugas vartotojams, grąžinti vartotojo sumokėtas sumas ar nustatyti nuostolius, kuriuos vartotojas galbūt patyrė ar nepatyrė dėl netinkamo paslaugų teikimo ir netinkamo pareigų, numatytų teisės aktuose, vykdymo. Inspekcijos sprendime išaiškinta, kad asmuo, pageidaujantis prisiteisti tam tikras sumas, turėtų kreiptis į teismą teisės aktų nustatyta tvarka.

Ieškovo ieškinyje nurodyta, jog šilumos energija ir karštas vanduo namui, kuriame yra atsakovei L. O. priklausantis butas, tiekiama iš šilumos punkto, įrengto (duomenys neskelbtini). Iš to punkto taip pat tiekiama šilumos energija ir karštas vanduo namui, esančiam (duomenys neskelbtini). Namuose nėra įrengta karšto vandens cirkuliacinė linija (kontūras); mokesčiai butų ir patalpų savininkams skaičiuojami už šildymą ir karštą vandenį; šilumos energija karšto vandens temperatūrai namo šildymo ir karšto vandens sistemoje palaikyti netiekiama, o mokesčiai už karšto vandens cirkuliaciją neskaičiuojami. Šilumos energija namuose skirstoma pagal Valstybinės kainų ir energetikos kontrolės komisijos (toliau – ir Komisija) 2005 m. gegužės 5 d. nutarimu Nr. 03-19 patvirtintą Šilumos paskirstymo metodą Nr. 4 ir Komisijos 2005 m. liepos 22 d. nutarimu Nr. 03-41 patvirtintą Šilumos bendrojo naudojimo patalpoms šildyti kiekio nustatymo ir paskirstymo metodą Nr. 5. Pagal šiuo metu galiojančius karšto vandens sistemų įrengimo reikalavimus daugiabučių namų karšto vandens sistemoje privalomas papildomas cirkuliacinis kontūras, kuris ir padeda užtikrinti nuolatinę karšto vandens cirkuliaciją per vandens pašildymo įrenginį bei nuolatinę jo temperatūrą namo karšto vandens sistemoje ir/ar jo vartojimo vietoje (bute). Nagrinėjamu atveju karšto vandens temperatūros vartojimo vietoje negalima nuolat užtikrinti, nes name nėra įrengta cirkuliacinė linija (kontūras), o teisę ją įrengti turi tik karšto vandens sistemos name savininkai – butų ir patalpų bendraturčiai. Inspekcija, išanalizavusi ginčo faktines aplinkybes bei skundžiamu sprendimu konstatavusi, kad į namo šilumos punktą patiekiamo karšto vandens temperatūra atitinka Lietuvos Respublikos ūkio ministro 2005 m. birželio 28 d. įsakyme Nr. 4-253 „Dėl pastatų karšto vandens sistemų įrengimo taisyklių patvirtinimo“ nustatytus reikalavimus (temperatūrą), o reikiamos temperatūros karštas vanduo atsakovės L. O. buto nepasiekia dėl to, kad name nėra įrengtas privalomas cirkuliacinis kontūras, kurį gali įsirengti tik namo butų ir patalpų savininkai, vis vien konstatavo karšto vandens tiekėjo pareigų netinkamą vykdymą. Inspekcija nurodė ieškovui daryti iš esmės tai, kas nuo jo nepriklauso, vykdyti tai, kas, esant tokiai karšto vandens sistemai name, neįmanoma.