Vilniaus regiono apylinkės teismo įsakymas

2021-04-22 · Baudžiamoji byla Nr. e1-650-675/2021

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus regiono apylinkės teismas
Dokumentas
Įsakymas
Data
2021-04-22
Bylos Nr.
e1-650-675/2021
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Regina Nenortienė
Kaltinamasis
V. B.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. e1-650-675/2021Teisminio proceso numeris 1-01-1-11316-2021-0Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.3; 1.2.4.6.2.1; 2.12.1.3; 2.12.1.4.
VILNIAUS REGIONO APYLINKĖS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASIS ĮSAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2021 m. balandžio 22d.Ukmergė
Vilniaus regiono apylinkės teismo Ukmergės rūmų teisėja Regina Nenortienė,

rašytinio proceso tvarka išnagrinėjusi Vilniaus apygardos prokuratūros Vilniaus apylinkės prokuratūros 6-ojo skyriaus (Šalčininkai) prokuroro pareiškimą dėl baudžiamojo proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje Nr. 01-1-11316-21, ir susipažinusi su baudžiamosios bylos medžiaga, kurioje

V. B. , asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini)., Gardino sr. Baltarusija, Lietuvos Respublikos pilietis, lenkas, išsiskyręs, aukštesniojo išsilavinimo, dirbantis (duomenys neskelbtini)“ Švedijos įmonėje darbininku, gyv. (duomenys neskelbtini) anksčiau teistas, paskutinį kartą Lietuvoje teistas 2020-01-16 Vilniaus regiono apylinkės teismo Šalčininkų rūmų baudžiamuoju įsakymu pagal LR BK 281-1str.1d.,paskirta galutinė sumažinta 34MGL (1700Eur )dydžio bauda,

kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalį.

Teismas, išnagrinėjęs bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

I. Teismo nustatytos aplinkybės

V. B.

sukėlė fizinį skausmą savo šeimos nariui, o būtent:

jis, 2021 m. balandžio 12 d., apie 10 val. 47 min., savo namuose, adresu (duomenys neskelbtini) būdamas neblaivus (nustatyti girtumą atsisakė), asmeninio konflikto metu su savo motina N. B., tyčia pastūmė nukentėjusiąją N. B. ir, paėmęs virtuvėje stovėjusią šluotą, šluotos kotu sudavė N. B. per nugarą ir dešinįjį petį, tokiais savo veiksmais sukeldamas nukentėjusiajai N. B. fizinį skausmą.

V. B.

padarė nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 str. 2 d.

II. Byloje surinkti įrodymai

K. V. B. 2021-04-13 apklaustas kaip įtariamasis dėl nusikalstamos veikos, numatytos LR BK 140 str. 2 d., padarymo, parodė, kad su pranešimu apie įtarimą susipažino, jo esmę suprato ir visiškai pripažįsta savo kaltę. Jis narkologo ir psichiatro įskaitoje neregistruotas, valstybinę kalbą moka, vertėjas nereikalingas. 2021-04-12 jis iš ryto vartojo alkoholinius gėrimus pas draugus, po to apie 10.30 val., sugrįžo namo pas savo motiną N. B., adresu (duomenys neskelbtini)., nes norėjo namuose pailsėti. Jis šiuo metu yra be deklaruotos gyvenamosios vietos ir gyvena arba pas savo seserį J. K. adresu (duomenys neskelbtini)., arba pas savo motiną N. B. adresu (duomenys neskelbtini) 2021-04-12, jam atėjus pas motiną pailsėti, motina pradėjo jam priekaištauti dėl dažno alkoholio vartojimo ir tarp jų kilo konfliktas dėl asmeninių santykių aiškinimosi. Šio konflikto metu jis buvo stipriai apsvaigęs nuo alkoholio, dėl ko visų savo veiksmų nepamena, neatmeta galimybės, kad sudavė motinai ir sukėlė jai fizinį skausmą. Prisimena, kad rankose laikė šluotos kotą, tačiau kaip ir kiek kartų sudavė su juo savo motinai N. neatsimena. Dėl spyrio į pilvo sritį savo motinai N. taip pat nepamena, bet sutinka, kad tai galėjo būti. Jis savo kaltę visiškai pripažįsta, nori su savo motina susitaikyti, jos atsiprašys. Kol vyks ikiteisminis tyrimas, pagyvens pas savo seserį J. K., adresu (duomenys neskelbtini), ir prie motinos nesiartins. Šiuo metu iš Lietuvos išvykti neplanuoja, nes, dirbdamas Švedijoje, šiuo metu atostogauja Lietuvoje ir bus čia, kol ikiteisminis tyrimas bus užbaigtas. (b.l. 58).

2021-04-15 apklaustas kaip įtariamasis V. B. dėl jam tą pačią dieną įteikto galutinio pranešimo apie įtarimą dėl nusikalstamos veikos, numatytos LR BK 140 str. 2 d., padarymo, parodė, kad su pranešimu apie įtarimą susipažino, jo esmę suprato ir visiškai pripažįsta savo kaltę. Jis narkologo ir psichiatro įskaitoje neregistruotas, valstybinę kalbą moka, vertėjas nereikalingas. Be to, parodė, kad jis prisilaiko savo 2021-04-13 dienos duotų parodymų ir jokių papildymų neturi. Prašo skirti jam kuo švelnesnę nuobaudą, kadangi savo kaltę visiškai pripažino ir dėl to kas įvyko labai gailisi. Sutinka, kad ikiteisminis tyrimas būtų užbaigtas baudžiamuoju įsakymu. Sutinka su prokuroro siūloma bausme ir bausmės dydžiu.(b.l. 70;92).

Motyvuojamoji dalis

K. V. B. kaltę padarius jam inkriminuojamą nusikalstamą veiką, be jo paties prisipažinimo, patvirtina ir kita ikiteisminio tyrimo metu surinkta medžiaga.

Nukentėjusioji N. B. parodė, kad 2021-04-12, apie 10.47 val., jai būnant savo namuose adresu (duomenys neskelbtini)., kartu su savo anūke K. B., gim. (duomenys neskelbtini)., išgirdo namo kieme triukšmą, pastebėjo, kad į gyvenamojo namo duris beldžiasi jos neblaivus sūnus V. B., gim. (duomenys neskelbtini). Ji atidarė namo duris ir įleido sūnų į namus. Pastarasis pradėjo elgtis agresyviai, sukėlė žodinį konfliktą, kurio metu ją pastūmė ir, paėmęs virtuvėje stovėjusią šluotą, šluotos kotu sudavė jai į nugarą ir į dešinįjį petį, dėl ko ji patyrė fizinį skausmą. Jos anūkė K. B. šio įvykio nematė, tik girdėjo triukšmą. Jos sūnus nuolat vartoja alkoholį, niekur nedirba, gyvena kartu su ja, jai leidus, kai yra blaivus. Nukentėjusioji N. B. civilinio ieškinio nereikš. (b.l. 9).

Nukentėjusioji N. B. 2021-04-13 papildomai apklausta parodė, kad prisilaiko prie savo 2021-04-12 duotų parodymų. Be to, papildė, kad dėl konflikto su sūnumi į medicinos įstaigas nesikreipė ir pas teismo medicinos ekspertus nevažiavo, nes rimtų sužalojimų nepatyrė, o jai buvo sukeltas tik fizinis skausmas. Dėl įvykusio konflikto su sūnumi V sutinka su juo susitaikyti, kadangi sūnus jos atsiprašė. (b.l. 39).

2021-04-16 apklaustas kaip liudytojas Vilniaus aps. VPK Šalčininkų r. PK RS tyrėjas S. S. parodė, kad 2021-04-12 apie 10.47 val., dirbant kartu su Vilniaus aps. VPK Šalčininkų r. PK RS vyresniuoju tyrėju J. M., iš OVS budėtojo gavo pranešimą, kad adresu (duomenys neskelbtini), vyksta konfliktas. Atvykus į įvykio vietą, juos pasitiko pranešėja N. B., gim. (duomenys neskelbtini) m., kuri paaiškino, kad neblaivus sūnus V. B., gim. (duomenys neskelbtini)., panaudojo prieš ją fizinį smurtą, t.y. pastūmė ją ir su šluotos kotu sudavė jai per dešinį petį ir per nugarą. Įvykio vietoje buvo surašytas pareiškimo apie padarytą nusikalstamą veiką ir proceso veiksmų atlikimo protokolas, kuriame užfiksuota, kad pareiškėja N. B. parodė, kad atsisako civilinio ieškinio. Buvo atlikta įvykio vietos apžiūra ir nukentėjusiosios asmens apžiūra. Po to, kai įvykio vietoje buvo atlikti būtini procesiniai veiksmai, V. B. buvo sulaikytas ir uždarytas į Vilniaus miesto areštinę. Sulaikymo metu V. B. kategoriškai atsisakė pasitikrinti girtumą, tačiau iš pastarojo burnos sklido stiprus alkoholio kvapas ir šis sunkiai orientavosi aplinkoje. (b.l. 43).

Iš 2021-04-12 pareiškimo apie padarytą nusikalstamą veiką ir proceso veiksmų atlikimo protokolo matyti, kad apžiūros objektu yra dviejų aukštų mūrinis gyvenamasis namas. Namo teritorija aptverta metaline tvora. Įėjus į namo vidų, koridoriuje, iš dešinės pusės nuo įėjimo durų, yra atviras įėjimas į virtuvę, šalia kurio iš dešinės pusės, prie sienos, yra šluota su mediniu kotu. Namuose aplinka tvarkinga, girtavimo pėdsakų neaptikta. Apžiūros metu nieko nepaimta. Pridėta fotolentelė. (b.l. 9-15).

III. Byloje surinktų įrodymų vertinimas ir veikos kvalifikavimo motyvai

Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnyje nurodytu nusikaltimu kėsinamasi į asmens sveikatą. Objektyviai jis pasireiškia fizinio smurto prieš asmenį naudojimu (mušimu, kitokiu smurtavimu), padariniais – fizinio skausmo sukėlimu arba nežymiu sužalojimu ar trumpu susargdinimu, priežastiniu ryšiu tarp veikos ir padarinių; subjektyviai – tiesiogine ar netiesiogine tyčia – suprantant, kad dėl konkretaus fizinio smurto – pavojingos veikos – gali kilti atitinkami padariniai (fizinis skausmas asmeniui, jo nežymus sužalojimas ar trumpalaikis susargdinimas), ir jų siekiant arba nors ir nesiekiant šių konkrečių padarinių, bet sąmoningai leidžiant jiems atsirasti. Mušimas ar kitoks smurtavimas gali pasireikšti poveikiu į žmogaus kūną siekiant sukelti fizinį skausmą, tačiau juo nei sunkiai, nei nesunkiai nesužalojant, nesusargdinant ir tokių padarinių nesiekiant. Fizinis skausmas negali būti objektyviai užfiksuotas kaip pavyzdžiui nežymus sužalojimas ar trumpas susargdinimas, kuriuos gali pagrįsti rašytiniai įrodymai (specialisto išvados, medicininiai dokumentai ir pan.). Tačiau toks pojūtis turi būti taip išreikštas, kad aplinkiniai suprastų nukentėjusiojo skausmą arba turi būti kreipiamasi į medikus pagalbos (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartys Nr. 2A-5/2014, Nr. 2K-152-693/2016).

Nagrinėjamos bylos kontekste aktualu pabrėžti, kad pagal BK įtvirtintų normų, saugančių asmens sveikatą, sistemą neteisėtas fizinis poveikis bet kokio amžiaus žmogui laikomas nusikalstamu, jei sukelia jam bent fizinį skausmą (BK 140 straipsnis). Fizinio skausmo sukėlimas artimajam giminaičiui ar šeimos nariui baudžiamas pagal BK 140 straipsnio 2 dalį.

Įvertinus ikiteisminio tyrimo metu baudžiamojoje byloje surinktų įrodymų visumą (nukentėjusiosios parodymus, tarnybiniai pranešimai, kaltinamojo parodymai ir kita), konstatuotina, kad kaltinamasis V. B. sukėlė fizinį skausmą savo šeimos nariui – motinai N. B. ir tokiais savo nusikalstamais veiksmais padarė nusikaltimą, numatytą BK 140 straipsnio 2 dalyje.

Prokuroro pareiškimas dėl proceso užbaigimo baudžiamuoju įsakymu atitinka Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – ir BPK) 419 straipsnio reikalavimus.

IV. Bausmės skyrimo motyvai

Paskelbus apie galimybę kreiptis į teisėją dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu, V. B. pareiškė, kad sutinka su tuo, taip pat sutinka su jam siūloma paskirti bausmės rūšimi bei jos dydžiu (b. l. 92).

Pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalį, tas, kas šio straipsnio 1 dalyje nurodytą veiką padarė savo artimajam giminaičiui ar šeimos nariui, baudžiamas viešaisiais darbais arba laisvės apribojimu, arba areštu, arba laisvės atėmimu iki dvejų metų.

Teismas, priimdamas sprendimą pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso XXXI skyriuje reglamentuotą bylų nagrinėjimo supaprastinta tvarka procesą, vadovaujasi bendrais bausmės skyrimo pagrindais, numatytais BK 54 straipsnyje.

Svarstant kaltinamojo V. B. baudžiamosios atsakomybės klausimą, teismas atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pobūdį ir pavojingumą, kaltininko kaltės formą ir rūšį. Padarytas vienas tyčinis nesunkus nusikaltimas (BK 11 straipsnio 3 dalis). Kaltinamojo atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažintina tai, kad V. B. prisipažino padaręs nusikaltimą ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), jo atsakomybę sunkiančia aplinkybe pripažintina tai, kad nusikaltimą padarė būdamas neblaivus ir tai turėjo įtakos jo padarymui. Teismas taip pat atsižvelgia į byloje esančius duomenis, apibūdinančius kaltinamojo asmenybę – teistas, (b.l.80); baustas administracine tvarka (b. l. 84-86)., dirbantis (duomenys neskelbtini)darbininku. Duomenų apie psichiatrinį gydymą ir priklausomybės ligų gydymą baudžiamojoje byloje nėra.

Įvertinęs aptartas aplinkybes, teismas daro išvadą, kad BK 41 straipsnyje numatyta bausmės paskirtis bus įgyvendinta V. B. paskyrus laisvės apribojimo bausmę. Atsižvelgus į kaltinamojo asmenybę, yra pagrindo manyti, kad prokuroro siūlomas bausmės dydis – nežymiai mažesnis įstatymo nustatytam vidutiniam terminui, yra tinkamas. Į. V. B. asmenybę, nusikalstamos veikos pavojingumą ir pobūdį, jos padarymo aplinkybes, manytina, jog nėra tikslinga skirti kaltinamajam intensyvią priežiūrą.

Atsižvelgiant į tai, kad baudžiamoji byla išnagrinėta teismo baudžiamuoju įsakymu bei kaltinamasis V. B. savo kaltę pripažino visiškai, V. B. skirtina bausmė, vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, mažintina vienu trečdaliu.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 65 straipsnio 1 dalies 1 punkto b papunkčiu, 65 straipsniu, į V. B. skirtiną bausmės laiką įskaitytinas jam taikytas laikino sulaikymo laikas nuo 2021 m. balandžio 12 d., 11 val. 00 min. iki 2021 m. balandžio 13d., 11 val. 52 min. , t. y. viena diena, vieną laikino sulaikymo dieną prilyginant dviem laisvės apribojimo dienoms.

V. B. poveikio priemonių skyrimo motyvai

Padariusiam nusikalstamą veiką asmeniui kartu su bausme, vadovaujantis BK 67 ir 72² straipsniais, gali būti skiriamos viena arba daugiau baudžiamojo poveikio priemonių, tarp kurių yra numatytas ir dalyvavimas smurtinį elgesį keičiančiose programose (BK 42 straipsnio 6 dalis). Atsižvelgiant į kaltinamojo V. B. asmenybę, padarytą veiką, numatytą BK 140 straipsnio 2 dalyje, pobūdį, kaltinamajam, kaip smurtavusiam prieš šeimos narį asmeniui, yra paskirtina baudžiamojo poveikio priemonė – dalyvavimas probacijos tarnybos organizuojamuose smurtinį elgesį keičiančiose programose (BK 72² straipsnis).

VI. Kardomųjų priemonių taikymas ir kiti klausimai

Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Šalčininkų rajono policijos komisariato 2021 m. balandžio 13 d. nutarimu (b. l. 73) V. B. skirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti –panaikinti pradėjus vykdyti paskirtos bausmės vykdymą.

2020m.sausio 16d. Vilniaus regiono apylinkės teismo Šalčininkų rūmų baudžiamuoju įsakymu pagal LR BK281-1str.1d. V. B. paskirtą galutinę sumažintą 34 MGL(1700Eur) dydžio baudą palikti vykdyti atskirai.

Civilinis ieškinys baudžiamojoje byloje nepareikštas.

Proceso išlaidų baudžiamojoje byloje nėra.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, teismas,

nusprendė:

V. B. pripažinti kaltu, padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje, ir paskirti jam 6 (šešių) mėnesių laisvės apribojimo bausmę.

Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsnio pagrindu, V. B. paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu, ir paskirti galutinę 4 (keturių) mėnesių laisvės apribojimo bausmę.

Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 65, 66 straipsnių pagrindu į bausmės atlikimo laiką įskaityti laikino sulaikymo laiką nuo 2021 m. balandžio 12 d., 11 val. 00 min. iki 2021 m. balandžio 13 d., 11 val. 52 min. (viena diena), vieną laikino sulaikymo dieną prilyginti dviem laisvės apribojimo dienoms.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 67str.3d.,72² straipsniu, paskirti V. B. baudžiamojo poveikio priemonę – įpareigojimą dalyvauti probacijos tarnybos organizuojamose smurtinį elgesį keičiančiose programose, 2 (du ) mėnesius nuo laisvės apribojimo bausmės vykdymo pradžios, išklausant visą šių programų kursą.

V. B. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti – panaikinti pradėjus vykdyti paskirtos bausmės vykdymą.

Vilniaus regiono apylinkės teismo Šalčininkų rūmų 2020-01-16 baudžiamuoju įsakymu pagal LR BK 281¹str.1d. V. B. paskirtą galutinę sumažintą 34 MGL (1700Eur) dydžio baudą palikti vykdyti atskirai.

Teismo baudžiamasis įsakymas pradedamas vykdyti nuo įsiteisėjusio teismo baudžiamojo įsakymo gavimo bausmę vykdančioje institucijoje dienos.

I. V. B., kad:

1. Asmenys, nuteisti laisvės apribojimo bausme be intensyvios priežiūros, privalo atvykti į probacijos tarnybą per tris darbo dienas nuo teismo baudžiamojo įsakymo, kuriuo paskirta laisvės apribojimo bausmė, įsiteisėjimo arba probacijos tarnybos šaukimo gavimo; laikytis nustatytų draudimų, vykdyti paskirtas baudžiamojo poveikio priemones arba auklėjamojo poveikio priemones ir (ar) įpareigojimus, informuoti probacijos tarnybą apie jų vykdymą ir (ar) pateikti tai patvirtinančius dokumentus; pranešti probacijos tarnybai apie savo gyvenamąją, darbo ar mokymosi vietą, išvykimą už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų.

2. Jeigu asmuo vengia atlikti laisvės apribojimo bausmę, teismas bausmę vykdančios institucijos teikimu gali papildomai paskirti Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso IX skyriuje numatytų baudžiamojo poveikio priemonių arba XI skyriuje numatytų auklėjamojo poveikio priemonių, taip pat intensyvią priežiūrą arba laisvės apribojimo bausmę pakeisti areštu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 49 ir 65 straipsniuose nustatytas taisykles.

3. Nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jis turi teisę per 14 (keturiolika) dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo gavimo dienos paduoti Vilniaus regiono apylinkės teismo Ukmergės rūmams prašymą reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme.

4. Padavus prašymą reikalaujant surengti bylos nagrinėjimą teisme teismo baudžiamasis įsakymas neįgis teisinės galios.

5. Išnagrinėjus bylą teismo posėdyje pagal kaltinamojo gautą prašymą, teismas nėra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, t. y. išnagrinėjus bylą ir pripažinus kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.

6. Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir yra vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.

7. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.

Teisėja Regina Nenortienė