Vilniaus regiono apylinkės teismo sprendimas

2017-11-27 · Civilinė byla Nr. e2-2187-1040/2017

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus regiono apylinkės teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2017-11-27
Bylos Nr.
e2-2187-1040/2017
Teisminio proceso Nr.
2-49-3-01639-2017-7
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Inga Vaišvilienė
Atsakovas
R. M.
Kategorijos
Civilinė byla Nr. e2-2187-1040/2017Teisminio proceso Nr. 2-49-3-01639-2017-7Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.1.5.; 3.2.3.2.;3.2.6.1.;3.4.1.10 (S)
UKMERGĖS RAJONO APYLINKĖS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2017 m. lapkričio 27 d.Ukmergė

Ukmergės rajono apylinkės teismo teisėja Inga Vaišvilienė rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovės uždarosios akcinės bendrovės (toliau – UAB) „4finance“ ieškinį atsakovei R. M. dėl skolos priteisimo.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

Šalies argumentai

Ieškovė UAB „4finance“ kreipėsi į teismą su ieškiniu, prašydama priteisti iš atsakovės R. M. 1083,74 Eur sumą, kurią sudaro 745,45 Eur negrąžintos paskolos ir 338,29 Eur palūkanų, 5 procentų dydžio procesines palūkanas bei bylinėjimosi išlaidas.

Ieškinyje nurodoma, kad šalys 2015 m. vasario 4 d. nuotoliniu būdu per sistemą www.smscredit.lt sudarė Vartojimo kredito sutartį Nr. 737467006 (toliau – Sutartis). Šia sutartimi šalys susitarė, kad ieškovė paskolins atsakovei 50 Eur sumą 30 dienų terminui su 111,93 procentų dydžio metine palūkanų norma. Vadovaujantis Sutarties 2.10 punktu, 2015 m. vasario 23 d. atsakovė pateikė prašymą ir papildė kreditą papildomai 200 Eur, 2015 m. vasario 28 d. papildomai 150 Eur, 2015 m. kovo 5 d. papildomai 100 Eur, 2015 m. kovo 27 d. – 100 Eur sumai, 2015 m. balandžio 22 d. – 150 Eur. Atsakovė dalį kredito sumos įmokėjo, ieškovė, remiantis Sutarties bendrųjų sąlygų 3.7 punktu, pratęsė skolos grąžinimo terminą, dėl to atsakovė turėjo grąžinti 745,45 Eur. Ieškovė savo įsipareigojimus įvykdė visiškai ir pervedė atsakovei 750 Eur, atsakovė skolos ir palūkanų negrąžino. Likusi nesumokėta skolos suma 745,45 Eur. Pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 6.874 straipsnio 1 dalį ir sutarties 7.1. punktą, nuo 2015 m. spalio 3 d. iki 2017 m. vasario 26 d. (kadangi atsakovas kredito grąžinimo termino tęsimą darė vėluodamas) atsakovas privalo sumokėti ir sutartyje nustatytą bendrą vartojimo kredito kainos metinę palūkanų normą (126.90%), skaičiuotiną ne tik nuo negrąžintos paskolos sumos, bet ir nuo priskaičiuotų palūkanų.

Atsiliepimas

Atsakovė R. M. pateikė atsiliepimą, kuriame nurodė, kad jos finansinė padėtis pablogėjo po draugo ligos, dėl to buvo paimta daug paskolų. Jos gaunamas pajamas sudaro 350 Eur, iš kurių antstoliai atskaičiuoja 130 Eur ir dar pati moka kitus įsipareigojimus, ne visada užtenka buto nuomai ir kitiems būtiniausiems dalykams. Teigia, kad ieškovą informavo apie savo finansinę padėtį, kad šiuo metu ji negali su mokėti tokios sumos, ieškovas siūlė sudaryti Vekselį, kuomet ji turėtų mokėti ne mažiau kaip 50 Eur per mėnesį.

Ukmergės rajono apylinkės teismas 2017 m. spalio 24 d. nutartimi paskyrė nagrinėti parengiamajame teismo posėdyje, manydamas, kad byloje abipusių nuolaidų būdu gali būti pasiektas šalims priimtinas susitarimas.

Atsakovė pateikė prašymą atidėti bylos nagrinėjimą šešiems mėnesiams, nes šiuo metu jos materialinė padėtis itin sunki.

Teismas, atsižvelgdamas į tai, kad pareikšto ieškinio suma neviršija 2 000 EUR, o šalys pateikė prašymą nagrinėti bylą jiems nedalyvaujant, bylą nagrinėja XXIV skyriaus, reglamentuojančio ginčų dėl nedidelių sumų priteisimo nagrinėjimo ypatumus, tvarka.

Motyvuojamoji dalis

Ieškinys tenkintinas iš dalies.

Iš byloje esančių duomenų nustatyta, kad 2015 m. vasario 4 d. ieškovas su atsakove R. M., nuotoliniu būdu per sistemą www.smscredit.lt, sudarė vartojimo kredito sutartį Nr. 737467006 (toliau – Sutartis), kurios pagrindu atsakovei buvo suteiktas 50 Eur kreditas 30 dienų terminui su 111,93 procentų dydžio metine palūkanų norma. Atsakovei pateikus prašymus, remiantis Sutarties 2.10 punktu, 2015 m. vasario 23 d. jai suteikta papildoma 200 Eur kredito suma; 2015 m. vasario 28 d. atsakovei suteikta papildoma 150 Eur kredito suma; 2015 m. kovo 5 d. atsakovei suteikta papildoma 100 Eur kredito suma; 2015 m. kovo 27 d. atsakovei papildomai suteikta 100 Eur suma; 2015 m. balandžio 22 d. atsakovei suteikta papildomai 150 Eur. Atsakovė dalį skolos sumokėjo ir, remiantis Sutarties 3.7 punktu, atsakovas pratęsė kredito grąžinimo terminą, todėl 2015 m. gruodžio 21 d. atsakovas turėjo grąžinti 745,45 Eur skolą. Paskolos suteikimo faktą patvirtina į bylą pateikti sąskaitos išrašai.

Vartojimo kredito sutartimi kredito davėjas suteikia arba įsipareigoja suteikti kredito gavėjui vartojimo kreditą atidėto mokėjimo, paskolos forma arba kitokiu panašiu finansiniu būdu, išskyrus sutartis dėl nuolatinio tos pačios rūšies paslaugų teikimo ar tos pačios rūšies prekių tiekimo, kai kredito gavėjas už teikiamas paslaugas ar tiekiamas prekes moka dalimis jų teikimo ar tiekimo metu (CK 6.886 straipsnio 1 dalis). CK 6.870 straipsnio 1 dalis numato, kad paskolos sutartimi viena šalis (paskolos davėjas) perduoda kitos šalies (paskolos gavėjo) nuosavybėn pinigus arba rūšies požymiais apibūdintus suvartojamuosius daiktus, o paskolos gavėjas įsipareigoja grąžinti paskolos davėjui tokią pat pinigų sumą (paskolos sumą) arba tokį pat kiekį tokios pat rūšies ir kokybės kitų daiktų bei mokėti palūkanas, jeigu sutartis nenumato ko kita. CK 6.38 straipsnis numato, jog prievolės turi būti vykdomos sąžiningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų arba sutarties nurodymus, o kai tokių nurodymų nėra, – vadovaujantis protingumo kriterijais. Sutarties neįvykdymu laikomos bet kokios iš sutarties atsiradusios prievolės neįvykdymas, įskaitant netinkamą įvykdymą ir įvykdymo termino praleidimą (CK 6.205 straipsnis). Byloje nėra įrodymų, kad atsakovė būtų visiškai atsiskaičiusi su ieškovu (CPK 178, 185 straipsniai), todėl ieškovui iš atsakovės priteistina 745,45 Eur kredito suma.

Ieškovas taip pat prašo priteisti iš atsakovės 338,29 Eur palūkanas už naudojimąsi pinigais po sutarties įvykdymo termino praleidimo, paskaičiuotas už laikotarpį nuo 2015 m. spalio 3 d. iki 2017 m. vasario 26 d. Tarp šalių sudarytos sutarties bendrųjų sąlygų 4.1 punkte nustatyta, kad už naudojimąsi kreditu kredito gavėjas privalo mokėti fiksuotas palūkanas, kurių procentinė išraiška yra pateikiama sutarties specialiosiose sąlygose; 7.1 punkte nustatyta, kad kredito gavėjui praleidus kredito ir/ar palūkanų mokėjimo terminą, 4.1 punkte nurodytos palūkanos yra skaičiuojamos toliau nuo visos pradelstos sumokėti sumos už visą pradelsimo laiką. Teismas, spręsdamas klausimą dėl prašomų priteisti palūkanų, atsižvelgia į sutartinių teisinių santykių pobūdį, į tai, kad atsakovas yra vartotojas, sudarydamas sutartį buvo silpnesnioji sutarties šalis, turėjo ribotas galimybes derėtis dėl sutarties sąlygų. Teismas turi pareigą kontroliuoti, ar prašomos priteisti palūkanos nėra nepagrįstai didelės. Teismo vertinimu, nagrinėjamu atveju palūkanų dydis, kuriuo remiasi ieškovas, yra nepagrįstai didelis, juolab kad buvo sudaryta vartojimo kredito sutartis, todėl jos sąlygos turi būti aiškinamos vartotojo naudai (CK 6.193 straipsnio 4 dalis). Sutarties bendrųjų sąlygų 7.1. punkte numatytos palūkanos, pagal šalių susitarimą mokamos tik esant sutarties pažeidimui, atlieka ne mokesčio už pinigų skolinimą funkciją, o kompensuojamąją funkciją už prievolės įvykdymo termino praleidimą, todėl savo esme yra sutartinės netesybos (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2012 m. rugpjūčio 14 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-392/2012). Pažymėtina ir tai, kad Vartojimo kredito įstatymo 11 straipsnio 8 dalyje nustatytas 0,05 procento pradelstos sumokėti sumos už kiekvieną pradelstą dieną dydis taikytinas visų formų netesyboms – ir delspinigiams, ir baudoms. Norėdamas, kad būtų priteisti didesni nei minimalūs nuostoliai, ieškovas privalo juos įrodyti. Ieškovas į bylą tokių įrodymų nepateikė (CPK 178 straipsnis).

Įvertinus tai, kas išdėstyta, darytina išvada, kad prašomos priteisti sutartinės palūkanos už naudojimąsi pinigais po sutarties įvykdymo termino praleidimo, yra nepagrįstai didelės, pažeidžia nurodytoje teisės normoje nustatytą minimalų vartotojų teisių apsaugos standartą, todėl mažintinos iki 0,05 procento (CK 6.37 straipsnio 3 dalis). Palūkanos skaičiuojamos už laikotarpį nuo 2015 m. spalio 3 d. iki 2017 m. vasario 26 d., tai yra už 512 dienų ir sudaro 190,84 Eur (745,45 Eur X (0,05/100) X 512). Taigi, ieškovo reikalavimas dėl kompensuojamųjų palūkanų priteisimo tenkintinas iš dalies, priteisiant iš atsakovo 190,84 Eur palūkanų sumą, kuri laikytina pagrįsta ir pakankama atlyginti ieškovo turėtus nuostolius, o likusioje dalyje aptariamas reikalavimas atmestinas.

Vadovaujantis CK 6.37 straipsnio 2 dalimi, 6.210 straipsnio 1 dalimi, ieškovui iš atsakovo priteistinos 5 (penkių) procentų metinės palūkanos už priteistą 936,29 Eur sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos (2017 m. rugsėjo 14 d.) iki visiško teismo sprendimo įvykdymo.

Ieškovas už ieškinį sumokėjo 24,00 Eur žyminio mokesčio. Pagal CPK 93 straipsnio 2 dalį, jeigu ieškinys patenkintas iš dalies, bylinėjimosi išlaidos priteisiamos ieškovui proporcingai teismo patenkintų reikalavimų daliai, o atsakovui – proporcingai teismo atmestų ieškinio reikalavimų daliai. Teismas, atsižvelgdamas į atsakovo pasyvų elgesį, į priežastis, dėl kurių susidarė bylinėjimosi išlaidos, į tai, kad bylinėjimosi išlaidas sudaro tik minimalaus dydžio žyminis mokestis, daro išvadą, kad yra pagrindas nukrypti nuo CPK 93 straipsnio 2 dalyje įtvirtintos bylinėjimosi išlaidų taisyklės ir priteisti ieškovui iš atsakovo 24,00 Eur žyminį mokestį (CPK 93 straipsnio 4 dalis).

Atsakovė prašė atidėti bylos nagrinėjimą 6 mėnesių laikotarpiui, nurodydama, kad jos finansinė padėtis šiuo metu itin sunki, jos mėnesinės pajamos tesiekia 350 Eur, iš kurių 130 Eur atskaito antstolė, gyvena nuomojame bute, skolos susidarė dėl draugo ligos, reikalingi pinigai vaistams, ji neturi artimųjų galinčių jai padėti.

Pagal CPK 284 straipsnio 1 dalį teismas turi teisę dalyvaujančių byloje asmenų prašymu ar savo iniciatyva, atsižvelgdamas į turtinę abiejų šalių padėtį ar kitas aplinkybes, sprendimo įvykdymą atidėti, išdėstyti, taip pat pakeisti sprendimo vykdymo tvarką. Sprendžiant teismo sprendimo įvykdymo išdėstymo klausimą yra aktualūs lygiateisiškumo ir teisėtų lūkesčių principai. Jų taikymas reikalauja atsižvelgti ne tik į skolininko, bet ir į išieškotojo interesus.

Nagrinėjamu atveju iš bylos medžiagos matyti, kad ieškovas yra finansines paslaugas teikianti įmonė, kuri per gan trumpą laiko tarpą, t. y. nuo 2015 m. vasario 4 d. iki 2015 m. balandžio 22 d., suteikė atsakovei kaip vartotojai nuotoliniu būdu 750 Eur paskolą, negrąžinta skolos sumą sudaro 745,45 Eur. SODROS duomenimis atsakovė dirba Jasiuliškių socialinės globos namuose, jos pajamos siekia apie 350 Eur per mėnesį. Teismų informacinės sistemos LITEKO duomenys patvirtina atsakovės teiginius, kad jį turi daugiau įsiskolinimų. Jos teigimu, antstoliai atskaito iš jos darbo užmokesčio apie 130 Eur. Šiais atsakovės teiginiais, teismas neturi pagrindo netikėti. Išdėstytos aplinkybės patvirtina, kad iškart viso šioje byloje priteito 936,29 Eur dydžio įsiskolinimo ji kreditoriui neturi galimybių grąžinti. Be to, iš atsakovės atsiliepimo turinio matyti, kad ieškovas siūlė jai išdėstyti skolos mokėjimą po 50 Eur per mėnesį, tačiau ieškovė tokio dydžio mokėjimų per mėnesį šiuo metu vykdyti negali dėl vykdomų įsipareigojimų kitiems kreditoriams. Iš nurodytų aplinkybių akivaizdu, kad atsakovės turtinė padėtis yra itin sunki. Nors nėra pagrindo tenkinti atsakovės prašymo atidėti bylos nagrinėjimą pusei metų dėl skolos, kurią ji iš esmės pripažįsta, šiuo atveju, įvertinus finansines kreditavimo paslaugas teikiančio juridinio asmens ir vartotojo teisinius santykius, atsakovės materialinę padėtį, priteistos sumos dydį, vadovaujantis teisingumo, sąžiningumo ir protingumo (CK 1.5 straipsnis), šalių lygiateisiškumo principais teismo sprendimo įvykdymas atidėtinas 6 mėnesių laikotarpiui. Teismo vertinimu, šiuo atveju teismo sprendimas gali būti įvykdymas, be priverstinio vykdymo veiksmų, iš esmės nepaneigiant nei paties teismo sprendimo, nei paties ieškovo lūkesčių ir atsakovo interesų pusiausvyros principo.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 93 straipsniu, 142 straipsnio 4 dalimi, 279 straipsnio 2 dalimi, 285-286 straipsniais,

nusprendžia:

Ieškovo UAB ,,4finance“ ieškinį atsakovei R. M. tenkinti iš dalies.

Priteisti ieškovui UAB „4finance“ (juridinio asmens kodas 301881644) 745,45 Eur (septynių šimtų keturiasdešimt penkių eurų 45 centų) kredito sumą, 190,84 Eur (vieno šimto devyniasdešimt eurų 84 centų) kompensuojamąsias palūkanas, 5 (penkių) procentų dydžio metines palūkanas už priteistą sumą (936,29 Eur) nuo bylos iškėlimo teisme dienos (2017 m. rugsėjo 14 d.) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir 24,00 Eur (dvidešimt keturis eurus) bylinėjimosi išlaidas iš atsakovės R. M., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini) Likusius ieškovo reikalavimus atmesti.

Sprendimo vykdymą atidėti šešiems mėnesiam nuo šio sprendimo įsiteisėjimo.

Sprendimas per 30 dienų nuo jo priėmimo ir paskelbimo dienos gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui per Ukmergės rajono apylinkės teismą.

Teisėja Inga Vaišvilienė