Panevėžio apylinkės teismo sprendimas

2016-05-04 · Civilinė byla Nr. e2-255-504/2016

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Panevėžio apylinkės teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2016-05-04
Bylos Nr.
e2-255-504/2016
Teisminio proceso Nr.
2-37-3-00131-2016-9
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Ledina Šinkūnienė
Ieškovas
Nacionalinės mokėjimo agentūros prie Žemės ūkio ministerijos
Atsakovas
L. V.
Kategorijos
Civilinė byla Nr. e2-255-504/2016Teisminio proceso Nr. 2-37-3-00131-2016-9Procesinio sprendimo kategorijos: 2.5.1.5.; 2.5.10.5.1.; 3.2.6.1.
ROKIŠKIO RAJONO APYLINKĖS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2016 m. gegužės 4 d.Rokiškis

Rokiškio rajono apylinkės teismo teisėja Ledina Šinkūnienė, sekretoriaujant Laurai Stulgienei, viešame teismo posėdyje išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovo Nacionalinės mokėjimo agentūros prie Žemės ūkio ministerijos ieškinį atsakovui L. V. dėl 383,21 Eur skolos, 5 procentų dydžio metinių palūkanų priteisimo,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

Ieškovas teismui pateiktame ieškinyje (b. l. 2-3) nurodė, kad Nacionalinei mokėjimo agentūrai prie Žemės ūkio ministerijos (toliau – Agentūra) 2010 m. birželio 11 d. buvo pateikta atsakovo L. V. Paraiška gauti tiesiogines išmokas už žemės ūkio naudmenų ir pasėlių plotus, atskirąsias tiesiogines išmokas už baltąjį cukrų ir paramą pagal Lietuvos kaimo plėtros 2007–2013 metų programos priemones, mokamą už plotus 2010 m. (reg. Nr. 10-1004631878-A1-1) (valdos Nr. 1004631878) (toliau – 2010 m. Paraiška) (b. l. 19-23), kurioje deklaruota: 14,31 ha žemės ūkio naudmenų ir pasėlių plotas, už kurį mokamos tiesioginės išmokos bei teikiama kompensacinė parama pagal Lietuvos kaimo plėtros 2007–2013 metų programos priemonę „Išmokos ūkininkams vietovėse, kuriose yra kliūčių, išskyrus kalnuotas vietoves“ (toliau – MPŪV priemonė); 4,60 ha žemės ūkio naudmenų ir pasėlių plotas, už kurį teikiama parama pagal Lietuvos kaimo plėtros 2007–2013 metų programos priemonės „Agrarinės aplinkosaugos išmokos“ (toliau – Priemonė) programą „Ekologinis ūkininkavimas“ (toliau – Eko programa) už javus; 4,11 ha žemės ūkio naudmenų ir pasėlių plotas, už kurį teikiama parama pagal Priemonės Eko programą už daugiametes žoles. Baigus Atsakovo 2010 m. Paraiškos administravimą, nustatyta, jog 2010 m. Paraiškoje įsipareigojimų plotas pagal Priemonės Eko programą lyginant su 2007 m., 2008 m. ir 2009 m. deklaruotu pagal minėtą Priemonės programą bendru plotu sumažėjo daugiau nei 3 proc. Paraiškoje tiesioginėms išmokoms už žemės ūkio naudmenų ir pasėlių plotus ir paramai pagal Lietuvos kaimo plėtros 2007–2013 metų programos priemones „Agrarinės aplinkosaugos išmokos“, „Išmokos ūkininkams vietovėse, kuriose yra kliūčių, išskyrus kalnuotas vietoves“, „Natura 2000 išmokos ir su direktyva 2000/60/EB susijusios išmokos“, „Natura 2000 išmokos“ ir kompensacinėms išmokoms už saugomų teritorijų žemės ūkio naudmenas 2007 m. gauti, pateiktoje 2007 m. gegužės 14 d. (reg. Nr. 7-1004631878-A1-1) (toliau – 2007 m. Paraiška) (b. l. 4-5), deklaruotas kontroliniame žemės sklype Nr. 210577-8482 esančiame lauke Nr. 1 18,00 ha 5DG-1 (daugiametės ganyklos – pievos (5 m. ir daugiau)) plotas.

Paraiškoje gauti tiesiogines išmokas už žemės ūkio naudmenų ir pasėlių plotus ir paramą pagal Lietuvos kaimo plėtros 2007–2013 metų programos priemones „Agrarinės aplinkosaugos išmokos“, „Išmokos ūkininkams vietovėse, kuriose yra kliūčių, išskyrus kalnuotas vietoves“, „Natura 2000 išmokos ir su direktyva 2000/60/EB susijusios išmokos“, „Natura 2000 išmokos“ ir kompensacinėms išmokoms už saugomų teritorijų žemės ūkio naudmenas 2008 m., pateiktoje 2008 m. gegužės 13 d. (reg. Nr. 8-1004631878-A1-1) (toliau – 2008 m. Paraiška) (b. l. 8-11), deklaruotas kontroliniame žemės sklype Nr. (duomenys neskelbtini) esančiame lauke Nr. 1 18,00 ha 5DG-1 (daugiametės ganyklos – pievos (5 m. ir daugiau)) plotas.

Paraiškoje gauti tiesiogines išmokas už žemės ūkio naudmenų ir pasėlių plotus ir paramą pagal Lietuvos kaimo plėtros 2007–2013 metų programos priemones „Agrarinės aplinkosaugos išmokos“, „Išmokos ūkininkams vietovėse, kuriose yra kliūčių, išskyrus kalnuotas vietoves“, „Natura 2000 išmokos ir su direktyva 2000/60/EB susijusios išmokos“, „Natura 2000 išmokos“ ir kompensacinėms išmokoms už saugomų teritorijų žemės ūkio naudmenas 2009 m., pateiktoje 2009 m. gegužės 22 d. (reg. Nr. 9-1004631878-A1-1) (toliau – 2009 m. Paraiška) (b. l. 12-18), deklaruotas kontroliniame žemės sklype Nr. 210577-8482 esančiame lauke Nr. 1 18,00 ha 5DG-1 (daugiametės ganyklos – pievos (5 m. ir daugiau)) plotas.

Atsakovas 2010 m. Paraiškoje kontroliniame žemės sklype Nr. 210577-8482 esančio lauko Nr. 1 18,00 ha 5DG-1 (daugiametės ganyklos – pievos (5 m. ir daugiau)) ploto nedeklaravo. Kadangi 2007 m. Paraiškoje bendras pagal Eko programą deklaruotas 26,71 ha plotas, 2008 m. Paraiškoje bendras pagal Eko programą deklaruotas 26,71 ha plotas, 2009 m. Paraiškoje bendras pagal Eko programą deklaruotas 26,71 ha plotas, o 2010 m. Paraiškoje – 8,71 ha plotas, todėl 2010 m. Paraiškoje įsipareigojimų plotas sumažėjo atitinkamai 18,00 ha, t. y. 67,39 proc.

Tuo atveju, jei paramos paraiškoje įsipareigotas plotas pagal Priemonę sumažėja ir tai viršija 3 proc. leistiną ribą, pareiškėjas turi grąžinti visą už sumažėjusį plotą gautą paramą ir trejiems ateinantiems metams apskaičiuota paramos pagal Priemonę suma sumažinama 3 proc., todėl buvo perskaičiuota Atsakovui 2007 m., 2008 m. ir 2009 m. priklausiusi paramos suma. Pritaikius minėtą sankciją, susidarė 3 215,60 Eur dydžio grąžintinų lėšų suma, kurią Atsakovas privalo grąžinti Agentūrai.

Grąžintinų lėšų, susidariusių įgyvendinant Europos Sąjungos žemės ūkio fondų priemones, administravimo taisyklių, patvirtintų Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2008 m. vasario 13 d. nutarimu Nr. 137 „Dėl Grąžintinų lėšų, susidariusių įgyvendinant Europos Sąjungos žemės ūkio fondų priemones, administravimo taisyklių patvirtinimo“, 7.1.1 papunktyje nustatyta, kad vykdomoji institucija priima sprendimą dėl grąžintinų lėšų susidarymo, jeigu fizinis ar juridinis asmuo nesilaikė ES ir (arba) nacionaliniuose teisės aktuose ir (arba) paramos sutartyje nustatytų reikalavimų paramai gauti. Atsižvelgdama į tai, Agentūra 2011 m. birželio 14 d. priėmė sprendimą Nr. BRK-(3.82)-2828 „Dėl išmokėtos paramos dalies susigrąžinimo“ (toliau – Sprendimas) (b. l. 36-38). Pažymėtina, kad dalis skolos buvo išskaičiuota iš būsimų išmokų mokėjimo metu, todėl galutinė Atsakovo likusi skolos suma 2015 m. gruodžio 29 d. buvo 383,21 Eur.

Apie priimtą Sprendimą ir susidariusią grąžintiną sumą Atsakovas informuotas Agentūros 2011 m. birželio 14 d. sprendimu Nr. BRK-(3.82)-2828 „Dėl išmokėtos paramos dalies sugrąžinimo“ ir Agentūros raštais (b. l. 29; 35; 39-52), kurie buvo išsiųsti paraiškoje nurodytu adresu. Agentūra, vadovaudamasi Grąžintinų lėšų administravimo taisyklių 14 punktu ir 15.1 papunkčiu, nuo 2011 m. liepos 15 d. pradėjo skaičiuoti 5 proc. palūkanas nuo Atsakovo negrąžintos sumos. A. A. Sprendimo jame nustatyta tvarka neapskundė, todėl jis yra galiojantis bei sukeliantis teisines pasekmes. Atsakovo skola Agentūrai šiuo metu yra 383,21 Eur. Atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta, prašo priteisti iš atsakovo 383,21 Eur susidariusią skolą, 5 procentų metines palūkanas už pavėluotas grąžinti lėšas, skaičiuojamas vadovaujantis Grąžintinų lėšų administravimo taisyklių 14 punktu ir 15.1 papunkčiu nuo 2015 m. gruodžio 29 d. nuo negrąžintos lėšų dalies iki tos kalendorinės dienos, kurią grąžintinos lėšos visiškai susigrąžinamos.

Atsiliepimas

Atsakovas pateikė atsiliepimą į ieškinį (b. l. 57), kuriame nurodė, kad su pareikštu ieškiniu dėl 383,21 Eur palūkanų nesutinka, nes skola jau yra ieškovui sumokėta, todėl negalima skaičiuoti palūkanų.

Šalies argumentai

Paskyrus bylą nagrinėti teismo posėdyje žodinio proceso tvarka, atsakovas L. V. 2016-03-31 pateikė prašymą (b. l. 61), kuriame nurodė, kad prašo šią civilinę bylą nutraukti, nes prideda Nacionalinės mokėjimo agentūros patvirtinimą, kad skola yra permokėta ir likutis grąžintas jam. Atsakovas, būdamas informuotas apie teismo posėdžio datą bei laiką, į teismo posėdį neatvyko, nepateikė prašymo atidėti bylos nagrinėjimą.

Ieškovas 2016-04-14 pateikė raštą dėl informacijos pateikimo ir nedalyvavimo teismo posėdyje civilinėje byloje Nr. e2-255-504/2016 (b. l. 63), kuriame nurodė, kad atsakovo 383,21 Eur skola ir palūkanos 2016 m. balandžio 14 dienai yra nepadengtos. Ši 383,21 Eur skola susidarė baigus administruoti 2010 m. paraišką už žemės ūkio naudmenų ir pasėlių plotus dėl Eko programos už daugiametes žoles 2007 m., 2008 m. ir 2009 m. prisiimtų įsipareigojimų nesilaikymo. Agentūra 2013 m. spalio 25 d. kreipėsi į Teismą dėl 1276,18 Eur skolos ir 5 procentų metinių palūkanų priteisimo, skaičiuojamų nuo 2013 m. balandžio 23 d. iki tos kalendorinės dienos, kurią grąžintinos lėšos visiškai susigrąžinamos. Teismas šią 1276,18 Eur dydžio skolą priteisė 2013 m. gruodžio 18 d. sprendimu civilinėje byloje Nr. 2-1363-233/2013. Minėtas sprendimas 2014 m. rugsėjo 24 d. buvo pateiktas vykdyti. Agentūra 2016 m. kovo 24 d. (reg. Nr. BR5.2-4334) gavo antstolės Oksanos Narbutienės 2016 m. kovo 16 d. patvarkymą pagal vykdomąjį teismo sprendimą civilinėje byloje Nr. 2-1363-233/2014-09-11 Nr. S-686, kuriame antstolė nurodė, jog 2014 m. spalio 1 d. gavo vykdyti Teismo išduotą vykdomąjį dokumentą Nr. 2-1363-233/2014-09-11 dėl 1276,18 Eur skolos ir 5 procentų metinių palūkanų nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme dienos (2013 m. balandžio 23 d.) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo iš Skolininko Agentūros naudai. Priteista ir iš atsakovo 2016 m. kovo 14 d. išieškota 1276,18 Eur skola susidarė pagal Atsakovo 2011 metais teiktą paraišką už žemės ūkio naudmenų ir pasėlių plotus dėl Priemonės pagal Eko programą už daugiametes žoles dėl 2008 m., 2009 m., 2010 m. prisiimtų įsipareigojimų nesilaikymo. Be to, Patvarkyme nurodoma, jog atsakovas 2016 m. kovo 14 d. visiškai sumokėjo 1276,18 Eur skolą ir 184,41 Eur palūkanas pagal vykdomąjį dokumentą Nr. 2-1363-233/2014-09-11. Agentūra, nesutikdama su Atsakovo atsiliepime nurodytu teiginiu, jog skola, kurią atsakovas įvardija kaip palūkanas, yra sumokėta, informuoja, kad Patvarkymu apskaičiuota ir Atsakovo sumokėta skola (pagal Atsakovo 2011 metais teiktą paraišką) su palūkanomis buvo priteista civilinėje byloje Nr. 2-1363-233/2013, o Agentūros 2016 m. vasario 5 d. teiktas Ieškinys yra dėl 383,21 Eur skolos, susidariusios pagal 2010 metais teiktą paraišką dėl pagal Priemonės Eko programą įsipareigojimų nesilaikymo, kuri yra neapmokėta. Atsižvelgdama į tai, kad ieškiniu prašoma priteisti 383,21 Eur dydžio skola civilinėje byloje Nr. e2-255-504/2016 ir 5 procentų metinės palūkanos, skaičiuojamos nuo 2015 m. gruodžio 29 d., yra atskira skola, Agentūra prašo šią skolą iš atsakovo priteisti Agentūros naudai, o atsiliepime nurodytą argumentą atmesti kaip nepagrįstą. Bylą prašo nagrinėti ieškovo atstovui nedalyvaujant.

Motyvuojamoji dalis

Pateiktas ieškinys tenkintinas visiškai.

Ieškovo reikalavimai pagrįsti ieškinyje nurodytais teisės aktais ir jų pagrindu ieškovo priimtais sprendimais, apie kuriuos atsakovas buvo informuotas ir kurių teisės aktų nustatyta tvarka neginčijo.

Atsakovas L. V. savo atsiliepimą ir prašymą nutraukti civilinę bylą motyvuoja tuo, kad palūkanų skaičiuoti negalima, kadangi skola yra sumokėta, likutis grąžintas jam, todėl byla turėtų būti nutraukta. Atsakovas pateikė elektroninio laiško, siųsto antstolei Oksanai Narbutienei kopiją (b. l. 62), kuris, anot jo, patvirtina, kad skola yra sumokėta. Minėtame laiške Nacionalinės mokėjimo agentūros prie Žemės ūkio ministerijos Finansų ir apskaitos departamento Paskolų valdymo skyriaus vyr. specialistė V. J. informavo, kad antstolei perduota L. V. skola yra pilnai padengta. 2016-03-30 mokėjimo pavedimu Nr. (duomenys neskelbtini) Nacionalinė mokėjimo agentūra antstolei grąžino 169,92 Eur už skolininką permokėtą sumą.

Ieškovas nesutinka su atsakovo nurodomomis aplinkybėmis ir pateikė Rokiškio rajono apylinkės teismo 2013-12-18 sprendimo civilinėje byloje Nr. 2-1363-233/2013 kopiją (b. l. 66-68), iš kurio matyti, kad šiuo sprendimu iš atsakovo L. V. ieškovui Nacionalinei mokėjimo agentūrai buvo priteista 4406,38 Lt (1276,18 Eur) neteisėtai gautų išmokų bei 5 proc. dydžio metinės palūkanos nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme dienos 2013-04-23 iki teismo sprendimo visiško įvykdymo. Taip pat pateikė antstolės Oksanos Narbutienės 2016-03-16 patvarkymą (b. l. 64), iš kurio matyti, kad antstolės kontora 2014-10-01 gavo vykdyti Rokiškio rajono apylinkės teismo išduotą vykdomąjį dokumentą Nr. 2-1363-233/2014 dėl 1276,18 Eur skolos, 5 proc. metinių palūkanų nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme dienos 2013-04-23 iki teismo sprendimo visiško įvykdymo išieškojimo iš skolininko L. V. išieškotojo Nacionalinės mokėjimo agentūros prie žemės ūkio ministerijos naudai. 2016-03-14 skola pilnai padengta.

Atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta, darytina išvada, kad atsakovo pateikta elektroninio laiško, siųsto antstolei Oksanai Narbutienei kopija (b. l. 62) patvirtina ne šioje civilinėje byloje ieškovo prašomos priteisti 383,21 Eur skolos ir 5 procentų dydžio metinių palūkanų sumokėjimą (atkreiptinas dėmesys, kad šioje byloje dar net nepradėtas vykdymo procesas ir antstolė jokių vykdymo veiksmų kol kas neatlieka), o skolos padengimą pagal antstolės Oksanos Narbutienės kontoroje vykdomojoje byloje Nr. 0122/14/00802 vykdomą Rokiškio rajono apylinkės teismo išduotą vykdomąjį dokumentą Nr. 2-1363-233/2014 dėl 1276,18 Eur skolos, 5 proc. metinių palūkanų nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme dienos 2013-04-23 iki teismo sprendimo visiško įvykdymo išieškojimo iš skolininko L. V. išieškotojo Nacionalinės mokėjimo agentūros prie žemės ūkio ministerijos naudai. Pažymėtina, kad minėtoje civilinėje byloje, kurioje buvo išduotas vykdomasis raštas ir atliekami vykdymo veiksmai, atsakovo įsiskonimas buvo susidaręs dėl jo 2011 metais teikta paraiška už žemės ūkio naudmenų ir pasėlių plotus dėl Priemonės pagal Eko programą už daugiametes žoles dėl 2008 m., 2009 m., 2010 m. prisiimtų įsipareigojimų nesilaikymo, o šioje civilinėje byloje ieškovas prašo priteisti skolą, susidariusią pagal 2010 metais teiktą paraišką dėl pagal Priemonės Eko programą įsipareigojimų nesilaikymo. Taigi, ieškovas šioje civilinėje byloje ieškinį atsakovui teikia kitu pagrindu, nei buvo teikęs civilinėje byloje Nr. 2-1363-233/2014.

CK 6.59 str. numatyta, kad draudžiama vienašališkai atsisakyti įvykdyti prievolę, išskyrus įstatymų ar sutarties numatytus atvejus.

Atsakovas iš ieškovo gavęs paramą pagal priemonę MPŪV, Eko programą nevykdė Lietuvos kaimo plėtros 2007–2013 metų programos priemonės „ Agrarinės aplinkosaugos išmokos“ programų „kraštovaizdžio tvarkymas“, „Ekologinis ūkininkavimas“ ir „Rizikos“ vandens telkinių būklės gerinimas“ įgyvendinimo taisyklių, patvirtintų Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2007 m. balandžio 6 d. įsakymų Nr. 3D-152, 8.1 p., 8.3 p., 8.4 p., kuriuose numatyta, kad pareiškėjas (atsakovas) įsipareigoja laikytis įsipareigojimų pagal Priemonės atitinkamas programas ne mažiau kaip 5 kalendorinius metus nuo paramos paraiškos vykdyti atitinkamą Priemonės programą pateikimo dienos; įsipareigoja veiklą vykdyti tame pačiame paraiškoje (-ose) nurodytame plote <...>; įsipareigoja per įsipareigojimų laikotarpį sumažinti ne daugiau kaip 3 proc., o padidinti ne daugiau kaip 2 ha paramos paraiškoje nurodyto pagal Priemonę bendro ploto <...>. Minėtų taisyklių 37.3 punkte taip pat nurodyta, kad jei paramos gavėjas paramos paraiškoje įsipareigotą plotą pagal Priemonę sumažina ir tai viršija 8.4 punkte nurodytą leistiną ribą, grąžina visą už sumažėjusį plotą gautą paramą ir trejiems ateinantiems metams apskaičiuota paramos pagal priemonę suma sumažinama 3 proc.

Atsakovas pateiktoje 2010 m. Paraiškoje įsipareigojimų plotą nurodė 8,71 ha, taigi matyti, kad įsipareigojimų plotas sumažėjo 18,00 ha (67,39 proc.), palyginus su 2007 m., 2008 m., 2009 m. atsakovo paraiškose deklaruotu plotu - 26,71 ha. Atsižvelgiant į tai ir remiantis minėtomis taisyklėmis, ieškovas, remdamasis Grąžintinų lėšų, susidariusių įgyvendinant Europos Sąjungos žemės ūkio fondų priemones, administravimo taisyklių, patvirtintų Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2008 m. vasario 13 d. nutarimu Nr. 137 (toliau – Grąžintinų lėšų administravimo taisyklės), 7.1.1 ir 7.1.3 p. p. priėmė 2011-06-14 sprendimą Nr. BRK-(3.82)-2828 (b. l. 36-38) dėl išmokėtos paramos dalies susigrąžinimo ir perskaičiavo atsakovui 2007 m., 2008 m., 2009 m. priklausiusios paramos sumas bei atsakovui pritaikė sankciją – išmokėtos 3215,60 Eur (11102,81 Lt) paramos susigrąžinimą. Dalis skolos buvo išskaičiuota iš būsimų išmokų mokėjimo metu, todėl galutinė likusi skolos suma yra 383,21 Eur. Ieškovas atsakovui siuntė daug raštų dėl dalies skolos išskaičiavimo (b. l. 35-52), tačiau atsakovas į juos nereagavo, minėto Agentūros sprendimo neskundė.

Atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta, ieškovas turi teisę reikalauti iš atsakovo priteisti 383,21 Eur išmokėtos paramos sumą bei Grąžintinų lėšų administravimo taisyklių 14 p. ir 15.1 p. numatytų 5 proc. dydžio metines palūkanas nuo negrąžintos lėšų dalies už kiekvieną uždelstą kalendorinę dieną. Atsakovas nepateikė įrodymų, kad prašoma priteisti skolos suma yra sumokėta, todėl 383,21 Eur išmokėtos paramos suma priteistina iš atsakovo L. V. ieškovo Nacionalinės mokėjimo agentūros prie Žemės ūkio ministerijos naudai (CK 6.38 str., 6.63 str. 2 d., 6.210 str.).

Iš atsakovo ieškovo naudai taip pat priteistinos 5 procentų dydžio metinės palūkanos nuo negrąžintos lėšų dalies nuo 2015 m. gruodžio 29 d. iki tos kalendorinės dienos, kurią grąžintinos lėšos visiškai susigrąžinamos (Grąžintinų lėšų administravimo taisyklių 14 p. ir 15.1 p.).

Kadangi ieškovas nuo žyminio mokesčio mokėjimo atleistas pagal įstatymą, patenkinus ieškinį, iš atsakovo priteistina 20 Eur žyminio mokesčio valstybei (CPK 83 str. 1 d. 10 p., 96 str. 1 d.).

Iš atsakovo L. V. priteistina 3,27 Eur teismo bylinėjimosi išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, valstybei (CPK 88 str.1 d. 3 p., 80 str.1 d.1 p., 96 str.1 d.).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis išdėstytu ir Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 259, 263-265, 270 straipsniais teismas

nusprendžia:

ieškovo Nacionalinės mokėjimo agentūros prie Žemės ūkio ministerijos ieškinį tenkinti visiškai.

Priteisti iš atsakovo L. V., a. k. (duomenys neskelbtini) ieškovui Nacionalinei mokėjimo agentūrai prie Žemės ūkio ministerijos, į. k. (duomenys neskelbtini), 383,21 Eur (tris šimtus aštuoniasdešimt tris eurus 21 ct) skolos, bei 5 (penkių) procentų dydžio metines palūkanas, jas skaičiuojant nuo 2015 m. gruodžio 29 d. iki visiško skolos grąžinimo, priteistas sumas pervedant į nacionalinės mokėjimo agentūros sąskaitą Nr.(duomenys neskelbtini) „Swedbank“, AB, banko kodas 73000, langelyje “Mokėjimo paskirtis“ nurodant paraiškos numerį – Nr. 9-1004631878-A1-1.

Priteisti iš atsakovo L. V., a. k. (duomenys neskelbtini) 3,27 Eur (tris eurus 27 ct) bylinėjimosi išlaidų (įmokos kodas 5660) valstybei.

Sprendimas per 30 dienų nuo šio sprendimo priėmimo dienos gali būti skundžiamas apeliacine tvarka Panevėžio apygardos teismui per Rokiškio rajono apylinkės teismą.

Teisėja Ledina Šinkūnienė