- Teismas
- Šiaulių apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2017-09-25
- Bylos Nr.
- e2S-742-372/2017
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Birutė Simonaitienė
- Atsakovas
- A. N.
Šiaulių apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėja Birutė Simonaitienė teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo atsakovo A. N. atskirąjį skundą dėl Akmenės rajono apylinkės teismo 2017 m. birželio 19 ir 2017 m. birželio 28 d. nutarčių civilinėje byloje Nr. e2-805-1022/2017, panaikinimo ir
Aprašomoji dalis
nustatė:
I. Ginčo esmė
Akmenės rajono apylinkės teisme priimtas ieškovo A. K. 2017-03-24 ieškinys atsakovui A. N. dėl skolos, palūkanų, delspinigių ir bylinėjimosi išlaidų priteisimo. Akmenės rajono apylinkės teisme 2017-06-15 gautas atsakovo A. N. atsiliepimas dėl pareikšto ieškinio, kuriame nurodyta, jog su pareikštu ieškiniu nesutiktina. Akmenės rajono apylinkės teismas 2017-06-19 nutartimi atsisakė priimti atsakovo A. N. vardu pateiktą atsiliepimą elektroniniu parašu pasirašytą atsakovo atstovo Teisinių paslaugų asociacijos prezidento E. G. (Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 137 str. 1 d. 7 p). Akmenės rajono apylinkės teisme 2016-06-26 gautas atsakovo A. N. vardu pateiktas atskirasis skundas dėl Akmenės rajono apylinkės teismo 2017 m. birželio 19 d. nutarties panaikinimo.
II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmė
Akmenės rajono apylinkės teismas 2017 m. birželio 28 d. atsisakė priimti atsakovo A. N. vardu pateiktą atskirąjį skundą elektroniniu parašu pasirašytą atsakovo atstovo Teisinių paslaugų asociacijos prezidento E. G., kaip paduotą asmens neturinčio teisės jį paduoti (CPK 315 str. 2 d. 2 p.).
Teismas nustatė, kad atsakovo A. N. vardu atskirąjį skundą elektroninių ryšių priemonėmis per elektroninių paslaugų portalą (toliau – EPP) pateikė elektroniniu parašu pasirašė ne pats atsakovas A. N., o A. N. vardu elektroniniu parašu pasirašė ir pateikė atsakovo atstovas Teisinių paslaugų asociacijos prezidentas E. G.. Pažymėjo, kad Akmenės rajono apylinkės teismas 2017-04-26 nutartimi atsisakė priimti pateiktą atsiliepimą (patikslintą atsiliepimą) pasirašytą netinkamo asmens (asociacijos prezidento E. G.). Šiaulių apygardos teismas 2017 m. birželio 13 d. Akmenės rajono apylinkės teismo nutartį paliko nepakeistą, atmesdamas atskirąjį skundą, konstatuodamas nutartyje, kad Teisinių paslaugų asociacija negali būti atstovu šioje civilinėje byloje. Atkreipė atsakovo dėmesį į tai, kad pagal CPK 111 str. 2 d. 3 p. atsakovas turi nurodyti procesinių dokumentų įteikimo dalyvaujančiam asmeniui būdą, adresą pašto korespondencijoms siuntoms, kai jis nesutampa su gyvenamosios vietos adresu, arba norėdamas procesinius dokumentus pateikti teismui bei juos gauti per Lietuvos EPP turi prisijunti prie portalo EPP adresu e.teismas.lt.
III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į atskirąjį skundą argumentai
Skųsdamas Akmenės rajono apylinkės teismo 2017 m. birželio 19 d. ir 2017 m. birželio 28 d nutartis, apeliantas (atsakovas) A. N. prašo skundžiamas teismo nutartis panaikinti ir klausimą dėl atsiliepimo ir atskirojo skundo priėmimo perduoti iš naujo nagrinėti pirmosios instancijos teismui. Atskirąjį skundą grindžia šiais esminiais argumentais:
Faktiškai 2017-06-13 atsiliepimą į ieškinį ir 2017-06-23 atskirąjį skundą yra pasirašęs pats atsakovas. Tai, kad atsakovo pasirašytas atsiliepimas PDF formatu įkeltas į EPP sistemą ir šį faktą parašu patvirtino asociacijos „Teisinių paslaugų asociacija“ vadovas E. G., iš esmės nereiškia, kad teismui teikiamas dokumentas yra pasirašytas ne atsakovo, o asociacijos, nes pats pateikimas yra techninio pobūdžio funkcija, prilygstanti civiliniam atstovavimui (pavedimo sutarčiai) LR CK 2.137 str. ir 6.756 str. tvarka, bet ne procesiniam atstovavimui LR CPK 56 str. prasme.
2017-03-13 prieštaravimą ir 2017-05-03 atskirąjį skundą šioje byloje atsakovo vardu taip pat jau buvo pateikusi Teisinių paslaugų asociacija, tačiau teismas šį prieštaravimą ir atskirąjį skundą priėmė ir jo pagrindu panaikino to paties teismo išduotą teismo įsakymą bei išsiuntė nagrinėti į apeliacinę instanciją atskirąjį skundą, kurį Šiaulių apygardos teismas priėmė nagrinėti ir išnagrinėjo, nenustatęs šio dokumento procesinių trūkumų dėl pasirašymo.
Lietuvos apeliacinio teismo suformuotoje praktikoje nurodoma, kad CPK 56 str. 1 dalies 6 punktu įstatymų leidėjas, galimai siekdamas palengvinti asociacijos narių teisės į gynybą realizavimą, nustatė, kad asociacija gali atstovauti savo dalyvius, esant jau aptartoms, CPK nustatytoms sąlygoms.
Atsiliepimo į atskirąjį skundą įstatymo nustatyta tvarka negauta.
IV. Apeliacinės instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybės,
Motyvuojamoji dalis
teisiniai argumentai ir išvados
Apeliacinio proceso paskirtis, laikantis CPK 320 str. įtvirtintų bylos nagrinėjimo ribų, patikrinti pirmosios instancijos teismo procesinį sprendimą tiek jo teisėtumo, tiek jo pagrįstumo aspektu. Tai atliekama nagrinėjant faktinę ir teisinę bylos puses, t. y. tiriant byloje surinktus įrodymus patikrinama, ar pirmosios instancijos teismas teisingai nustatė faktines bylos aplinkybes ir ar teisingai nustatytoms faktinėms aplinkybėms taikė materialines teisės normas. Apeliacinės instancijos teismas bylą nagrinėja neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų. Taip pat apeliacinės instancijos teismas, neatsižvelgdamas į apeliacinio skundo motyvus bei reikalavimus, ex officio patikrina, ar nėra CPK 329 str. 2 d. ir 3 d. nurodytų absoliučių procesinio sprendimo negaliojimo pagrindų. Teismas, išnagrinėjęs bylą, daro išvadą, kad absoliučių procesinio sprendimo negaliojimo pagrindų nėra.
Apelianto (atsakovo) A. N. atskirasis skundas atmestinas.
Byloje kilo ginčas dėl Akmenės rajono apylinkės teismo 2017 m. birželio 19 d. ir 2017 m. birželio 28 d nutarčių, teisėtumo ir pagrįstumo.
Apeliantas atskiruoju skundu nurodo, jog pirmosios instancijos teismas 2017-06-19 nutartimi ir 2017-06-28 nutartimi nepagrįstai atsisakė priimti atsakovo A. N. vardu pateiktą atsiliepimą ir atskirąjį skundą, kurie elektroniniu parašu buvo pasirašyti atsakovo atstovo Teisinių paslaugų asociacijos prezidento E. G.. Taip pat nurodo, kad atsakovo pasirašytas atsiliepimas PDF formatu įkeltas į EPP sistemą ir šį faktą parašu patvirtino asociacijos „Teisinių paslaugų asociacija“ vadovas E. G., iš esmės nereiškia, kad teismui teikiamas dokumentas yra pasirašytas ne atsakovo, o asociacijos, nes pats pateikimas yra techninio pobūdžio funkcija, prilygstanti civiliniam atstovavimui (pavedimo sutarčiai) LR CK 2.137 str. ir 6.756 str. tvarka, bet ne procesiniam atstovavimui LR CPK 56 str. prasme. Teigia, kad 2017-03-13 prieštaravimą ir 2017-05-03 atskirąjį skundą šioje byloje atsakovo vardu taip pat jau buvo pateikusi Teisinių paslaugų asociacija, tačiau teismas šį prieštaravimą ir atskirąjį skundą priėmė ir jo pagrindu panaikino to paties teismo išduotą teismo įsakymą bei išsiuntė nagrinėti į apeliacinę instanciją atskirąjį skundą, kurį Šiaulių apygardos teismas priėmė nagrinėti ir išnagrinėjo, nenustatęs šio dokumento procesinių trūkumų dėl pasirašymo. Apeliacinės instancijos teismas šiuos atskirojo skundo argumentus laiko nepagrįstais remdamasis žemiau nurodytų teisiniu reglamentavimu ir išdėstytais motyvais.
CPK 175¹ straipsnis reglamentuoja informacinių ir elektroninių ryšių technologijų naudojimo teismo procese ypatumus. Šio straipsnio 4 dalyje nustatyta, kad elektroninės formos procesiniai dokumentai, pateikti teismui elektroninių ryšių priemonėmis asmens tapatybę patvirtinus Teismų įstatyme nustatytais būdais, atitinka šio Kodekso 111 straipsnyje nustatytą reikalavimą, kad procesinis dokumentas turi būti pasirašytas. Minėto straipsnio 2 dalies 7 punkte įtvirtinta, kad procesinis dokumentas turi būti pasirašytas paduodančio asmens ir dokumento surašymo data. 5 dalyje nustatyta, kad tais atvejais, kai procesinį dokumentą teismui pateikia atstovas, procesiniame dokumente nurodomi duomenys apie atstovą, taip pat pridedamas dokumentas, įrodantis jo teises ir pareigas, jeigu tokio dokumento byloje dar nėra arba jeigu byloje esančio įgaliojimo terminas yra pasibaigęs.
CPK 56 straipsnio 1 dalis nustato asmenų ratą, kurie gali būti fizinių asmenų atstovais pagal pavedimą teisme. CPK nuostatų, reglamentuojančių atstovavimą teisme, ir teismų praktikos dėl šių normų aiškinimo analizė leidžia daryti išvadą, kad civiliniame procese galioja bendroji taisyklė, jog atstovauti fiziniams asmenims teisme pagal pavedimą gali advokatai, advokato padėjėjai. Šiuo aspektu kasacinis teismas savo praktikoje yra išaiškinęs, kad pagal CPK 56 straipsnio 1 dalies 1 ir 2 punktus tik advokatas arba advokato padėjėjas, kaip su atstovaujamu asmeniu kitokiais – ne atstovavimo – teisiniais santykiais nesusiję asmenys, gali būti fizinio asmens atstovais teisme. Tai reiškia, kad joks kitas asmuo, jei jis nepatenka į įstatymo nustatytą asmenų ratą, negali atstovauti fiziniam asmeniui civiliniame procese pagal pavedimą. Griežtą atstovavimo pagal pavedimą reglamentavimą lemia tai, kad civiliniam procesui tinkamai vesti ir pasiekti vieną pagrindinių civiliniam procesui keliamų tikslų – teikti kvalifikuotą teisinę pagalbą – reikalingos aukšto lygio teisės žinios. Tokį atstovavimą gali užtikrinti advokatai ir jų padėjėjai, nes jų teisinė kvalifikacija nustatoma įstatymo nustatyta tvarka: advokatu, jo padėjėju gali tapti tik nustatytus reikalavimus atitinkantis ir egzaminą išlaikęs asmuo; savo veikloje jis privalo laikytis profesinės etikos normų; jis privalo drausti savo civilinę atsakomybę ir visiškai atsako už klientui savo kaltais veiksmais padarytą žalą (Lietuvos A. T. Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2015 m. balandžio 15 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-212-219/2015). CPK 56 straipsnio 1 dalies 3 – 7 punktų nuostatos dėl asmenų, galinčių būti atstovais pagal pavedimą, skiriasi nuo minėtos atstovavimo taisyklės tuo, kad atstovaujamas fizinis asmuo ir šiuose punktuose nurodyti atstovai tarpusavyje nėra pašaliniai asmenys ir galimybė atstovauti siejama su giminystės ar narystės, ar procesinio bendrininkavimo ryšiais.
CPK 56 straipsnio 1 dalies 6 punktas nustato, kad fizinių asmenų atstovais pagal pavedimą teisme gali būti asociacijos ir kiti viešieji juridiniai asmenys, kurių steigimo dokumentuose kaip vienas iš veiklos tikslų yra nurodytas tam tikros grupės asmenų gynimas ir jų atstovavimas teisme, jeigu jie atstovauja asociacijos arba kito viešojo juridinio asmens dalyviams bylose pagal šių juridinių asmenų steigimo dokumentuose numatytus veiklos tikslus. Visų pirma, iš CPK 56 straipsnio 1 dalies 6 punkto turinio matyti, kad tam, jog asociacija ar kitas viešasis juridinis asmuo galėtų savo nariams atstovauti teisme pagal CPK 56 straipsnio 1 dalies 6 punktą, tokio asmens įstatuose nustatyta teisė atstovauti savo nariams turi būti vienas iš asociacijos ar kito viešojo juridinio asmens veiklos tikslų, t. y. kaip pagalbinis tikslas siekiant pagrindinių asociacijos ar viešo juridinio asmens veiklos tikslų. Galimybė tokiai asociacijai ar kitam viešajam juridiniam asmeniui atstovauti savo nariams teisme siejama su asociacijos ar kito viešojo juridinio asmens pagrindinių tikslų, kuriems jie įsteigti, įgyvendinimu, ir tik tiek, kiek tai susiję su šių pagrindinių tikslų įgyvendinimu. Tuo tarpu pati asociacija iš esmės imasi atlikti teisines paslaugas, kurios niekaip nėra susiję su asociacijos nario teisių gynimu. Pažymėtina, kad E. G. iš viso nepateikė jokių įrodymų, kad turi kokį nors teisinį išsilavinimą.
Bylos duomenimis nustatyta, kad Akmenės rajono apylinkės teisme atsakovo A. N. atsiliepimas į ieškinį gautas 2017-04-10. Atsiliepimas į ieškinį pateiktas per EPP sistemą ir pasirašytas elektroniniu parašu atsakovo atstovo Teisinių paslaugų asociacijos prezidento E. G.. Pirmosios instancijos teismas 2017 m. balandžio 14 d. nutartimi nustatė atsakovui terminą – ne vėliau kaip per 10 dienų nuo nutarties kopijos įteikimo dienos – pašalinti nutartyje nurodytus atsiliepimo į ieškinį trūkumus. Teismas nurodė, kad pateiktas atsiliepimas atsakovo A. N. vardu elektroniniu parašu pasirašytas atsakovo atstovo Teisinių paslaugų asociacijos prezidento E. G., tačiau prie atsiliepimo nepridėta įrodymų, patvirtinančių atsakovo A. N. narystės Teisinių paslaugų asociacijoje faktą. Nustatytu laiku atsakovui trūkumų nepašalinus, 2017-04-26 teismas procesinį dokumentą laikė nepaduotu ir grąžino jį padavusiam asmeniui CPK 115 straipsnio 2, 3 dalyse nustatytais pagrindais. 2017-04-18 pirmosios instancijos teisme gautas patikslintas atsiliepimas į ieškinį, kuris atsakovo A. N. vardu pateiktas per EPP sistemą ir pasirašytas elektroniniu parašu atsakovo atstovo Teisinių paslaugų asociacijos prezidento E. G.. Pirmosios instancijos teismas 2017-04-26 nutartimi atsisakė priimti patikslintą atsiliepimą į ieškinį, kadangi minėtas procesinis dokumentas buvo pasirašytas elektroniniu parašu atsakovo atstovo Teisinių paslaugų asociacijos prezidento E. G., kuris pripažintas netinkamu atstovu byloje. Bylos duomenimis taip pat nustatyta, kad atskirasis skundas Akmenės rajono apylinkės teismui pateiktas 2017-05-04, kuris taip pat atsakovo A. N. vardu pateiktas per EPP sistemą ir pasirašytas elektroniniu parašu atsakovo atstovo Teisinių paslaugų asociacijos prezidento E. G..
Nagrinėjamu atveju apeliacinės instancijos teismas neturi pagrindo spręsti, kad procesinius dokumentus teismui pateikė tinkamas atstovas byloje, kadangi byloje nėra patvirtančių domenų, jog atsakovo atstovas Teisinių paslaugų asociacijos prezidentas E. G., būtų įgaliotas vesti bylą (CPK 137 str. 2 d. 8 p.).
Pabrėžtina, kad Šiaulių apygardos teismas 2017 m. birželio 13 d. nutartimi Akmenės rajono apylinkės teismo 2017 m. balandžio 26 d. nutartį paliko nepakeistą, atmesdamas atskirąjį skundą ir atsakovui išaiškino, kad Teisinė paslaugų asociacija negali atstovauti atsakovo A. N. interesų, kadangi organizacija pagal CPK 56 straipsnį nepatenka į asmenų ratą, kurie gali būti fizinių asmenų atstovais pagal pavedimą teisme. Šiaulių apygardos teismo 2017 m. birželio 13 d. nutartis yra įsiteisėjusi, joje nustatytos aplinkybės yra prejudiciniai faktai ir iš naujo neįrodinėjamos (CPK 279 str. 4 d.).
Kiti atskirojo skundo argumentai neturi įtakos skundžiamųjų nutarčių pagrįstumui, todėl dėl jų apeliacinės instancijos teismas nepasisako. Pažymėtina, jog teismų praktikoje laikomasi nuostatos, kad teismo pareiga pagrįsti priimtą procesinį sprendimą neturėtų būti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvieną argumentą (Lietuvos A. T. 2008 m. kovo 14 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-7-38/2008; 2010 m. birželio 1 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3107/2010 ir kt.).
Remdamasis tuo kas išdėstyta, apeliacinės instancijos teismas konstatuoja, kad Akmenės rajono apylinkės teismas tinkamai aiškino ir taikė civilinio proceso teisės normas, todėl pirmosios instancijos teismo 2017 m. birželio 19 d. nutartis ir 2017 m. birželio 28 d. nutartis paliekamos nepakeistos, apelianto atskirasis skundas atmetamas (CPK 337 str. 1 d. 1 p.).
Šiaulių apygardos teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu,
Rezoliucinė dalis
nutaria:
A. N. atskirąjį skundą atmesti.
Akmenės rajono apylinkės teismo 2017 m. birželio 19 d. nutartį palikti nepakeistą.
Akmenės rajono apylinkės teismo 2017 m. birželio 28 d. nutartį palikti nepakeistą.