Kauno apylinkės teismo sprendimas

2018-07-24 · Civilinė byla Nr. e2-14548-527/2018

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apylinkės teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2018-07-24
Bylos Nr.
e2-14548-527/2018
Teisminio proceso Nr.
2-17-3-00617-2018-8
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Jolita Cirulienė
Atsakovas
D. K.
Ieškovas
uždarosios akcinės bendrovės ,,General Financing“
Advokatai
Valdemara Kuktienė
Kategorijos
Civilinė byla Nr. e2-14548-527/2018Teisminio proceso Nr. 2-17-3-00617-2018-8Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.1.3.6; 2.6.1.5; 2.6.8.10; 3.1.7.4; 3.2.6.1 (S)
KAUNO APYLINKĖS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2018 m. liepos 24 d.Kaunas
Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų teisėja Jolita Cirulienė,sekretoriaujant Valei Greskienei,dalyvaujant atsakovei D. K. ir jos atstovei advokato padėjėjai Valdemarai Kuktienei,

viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovės uždarosios akcinės bendrovės ,,General Financing“ ieškinį atsakovei D. K. dėl skolos priteisimo.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

Šalies argumentai

ieškovė ieškiniu prašė teismo priteisti iš atsakovės 260,21 Eur mokėtinų įmokų ir 5 procentų dydžio metines palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir bylinėjimosi išlaidas. Ieškovė ieškinyje nurodė, kad šalys 2012-01-30 sudarė vartojimo kredito sutarties Nr. (duomenys neskelbtini) (toliau – Sutartis) finansavimo sandorį Nr. 1, pagal kurį ieškovė suteikė 2 434,62 Lt (705,11 Eur), 2013-06-07 finansavimo sandorį Nr. 2, pagal kurį ieškovė suteikė 2 534,68 Lt (734,09 Eur), 2014-04-15 finansavimo sandorį Nr. 4, pagal kurį ieškovė suteikė 864,18 Lt (250,28 Eur), 2016-03-21 finansavimo sandorį Nr. 5, pagal kurį ieškovė suteikė 221 Eur, 2017-02-27 finansavimo sandorį Nr. 6, pagal kurį ieškovė suteikė 337,64 Eur. Pagal šią Sutartį ieškovė atsakovei iš viso suteikė 2 248,12 Eur vartojimo kreditą terminui iki 2019-02-15. Atsakovė Sutarties 3.1.1 punktu įsipareigojo laiku ir tinkamai mokėti įmokas, tačiau prisiimtų įsipareigojimų nesilaikė, ir 2018-05-02 dienai atsakovės skola ieškovei sudarė 260,21 Eur.

Ieškovė rašytiniuose paaiškinimuose nurodė, jog atsakovei nemokant įmokų nuo 2017-11-15 iki 2018-03-15 susidarė 75,20 Eur įmokų ir 1,74 Eur delspinigių skola. Ieškovė įspėjime aiškiai nurodė, kad atsakovei neįvykdžius įsipareigojimų per 20 dienų nuo įspėjimo datos bendrovė kreipsis į teismą ir reikalaus sumokėti visas pagal Sutartį mokėtinas įmokas, delspinigius ir visas skolos išieškojimo išlaidas. Kadangi skola nebuvo sumokėta, bendrovė nutraukė sutartį ir kreipėsi į teismą dėl skolos priteisimo. Taigi ieškovė, vadovaudamasi Sutartimi ir LR Vartojimo kredito įstatymu, kreipėsi į teismą su pareiškimu, prašydama priteisti 267,64 Eur mokėtinų įmokų, kurias sudarė 75,20 Eur skola, susidariusi iki 2018-03-15, bei 192,44 Eur ateities įmokų pagal grafiką, skaičiuojamų nuo 2018-04-15 iki 2019-01-15 (po 17,51 Eur/mėn., iš viso: 175,10 Eur) ir 2019-02-15 – 17,34 Eur mokėjimas iki visiško kredito grąžinimo dienos, 2,57 Eur delspinigių bei 8 Eur ieškovės sumokėto žyminio mokesčio. Po pareiškimo į teismą pateikimo, atsakovė ieškovei įmokėjo 10 Eur, iš kurių pagal skolos dengimo taisykles visų pirma buvo padengti delspinigiai (2,57 Eur), o skolos suma sumažėjo 7,43 Eur, taigi, mokėtinų įmokų skola sudaro 260,21 Eur.

2018-06-25 pateiktuose paaiškinimuose dėl įsiskolinimo likučio ieškovė nurodė, jog po ieškinio pateikimo atsakovė sumokėjo 20 Eur (2018-05-18 ir 2018-06-21), todėl likusi nepadengta skolos suma sudaro 240,21 Eur, kuriuos su procesinėmis palūkanomis ir bylinėjimosi išlaidomis ieškovė prašo priteisti iš atsakovės..

Ieškovės atstovas teismo posėdyje nedalyvavo, apie teismo posėdžio laiką ir vietą jam pranešta tinkamai, pateikė prašymą bylą nagrinėti jam nedalyvaujant.

Atsiliepimas

Atsakovė atsiliepime į ieškinį nurodė, kad yra pasirengusi mokėti po 10 Eur per mėnesį, kurie sudaro 20 proc. atsakovės mėnesio pajamų, tačiau ieškovės atstovai su atsakovės siūlomais 10 Eur nesutiko ir paaiškino, jog mokėtina suma ieškovei per maža, todėl neįmanoma sudaryti taikos sutarties, nekalbėjo apie bendradarbiavimą ir reikalavo sumokėti 76,94 Eur. 2018-04-18 atsakovė sumokėjo 10 Eur į ieškovės sąskaitą ir ketina mokėti periodiškai kas mėnesį po 10 Eur. Atsakovė pažymėjo, jog pinigai jai reikalingi ir asmeniniams poreikiams tenkinti (akinių įsigijimui, odontologo paslaugoms ir kt.). Atsakovė taip pat nurodė, jog ieškovės nurodyta išieškotina suma yra žymiai didesnė už tą, kurią atsakovė turėjo apmokėti pagal UAB „General Financing“ pateiktą įspėjimą dėl įsipareigojimų nevykdymo.

Atsakovės atstovė teismo posėdyje nurodė, jog 2018-07-18 atsakovė sumokėjo dar 10 Eur, todėl jos skola sudaro tik 230,21 Eur. Atstovės teigimu, atsakovė pagal sutinka šią skolą sumokėti, tačiau pagal savo pajamas ji, gyvendama VšĮ Lietuvos reabilitacijos ir slaugos centre, kuriam už paslaugas yra įsiskolinta 186,67 Eur, gali mokėti per mėnesį tik po 10 Eur.,

Motyvuojamoji dalis

Teismas konstatuoja:

ieškinys tenkintinas iš dalies.

Iš byloje esančių rašytinių įrodymų nustatyta, kad tarp šalių buvo sudaryti vartojimo kredito sutarties Nr. (duomenys neskelbtini) (toliau ir – Sutartis) finansavimo sandoriai: 2012-01-30 – finansavimo sandoris Nr. 1, 2013-06-07 – finansavimo sandoris Nr. 2, 2014-04-15 – finansavimo sandoris Nr. 4, 2016-03-21 – finansavimo sandoris Nr. 5, 2017-02-27 – finansavimo sandoris Nr. 6, kurių pagrindu ieškovė suteikė atsakovei iš viso 2 248,12 Eur vartojimo kreditą iki 2019-02-15. Sutartimis atsakovė įsipareigojo laiku ir tinkamai mokėti įmokas, tačiau prisiimtų įsipareigojimų nesilaikė, įmokų pagal šalių sudarytą mokėjimo grafiką nemokėjo, todėl liko skolinga ieškovei 260,21 Eur mokėtinų įmokų. Remdamasi Lietuvos Respublikos Vartojimo kredito įstatymo 19 straipsniu ir Sutarties 8.2 punktu, ieškovė vienašališkai sutartį nutraukė, 2018-05-02 ieškiniu reikalaudama, kad atsakovė sumokėtų visas pagal Sutartį likusias sumokėti įmokas, t. y. 260,21 Eur.

Atsakovė atsiliepime į ieškinį nurodžiusi, jog 2018-03-21 gavo ieškovės įspėjimą dėl įsipareigojimų nevykdymo, kuriame buvo informuota apie pagal Sutartį susidariusį 75,20 Eur įsiskolinimą bei apie priskaičiuotus 1,74 Eur delspinigius, tokiu būdu reiškia nesutikimą su ieškiniu prašomų priteisti 192,44 Eur ateities įmokų pagal grafiką dydžiu. Tačiau, kaip nustatyta ieškovės rašytiniais paaiškinimais, ieškovės įspėjime nurodyta 76,94 Eur suma (75,20 Eur įmokos ir 1,74 Eur delspinigiai) yra tuo metu buvusi pradelstų įmokų skola, susidariusi nuo 2017-11-15 iki 2018-03-15 atsakovei nemokant numatytų įmokų pagal mokėjimo grafiką, kurio atsakovei nesilaikius bei atsakovei neįvykdžius tų įsipareigojimų per 20 dienų nuo įspėjimo datos, ieškovė, įgijusi teisę vienašališkai nutraukti Sutartį, 2018-04-05 pareiškimu kreipėsi į teismą dėl įsakymo išdavimo ir tokiu būdu įgijo teisę reikalauti visų pagal Sutartį mokėtinų 267,64 Eur įmokų (t. y. 75,2 Eur skola nuo 2017-11-15 iki 2018-03-15 ir 192,44 Eur ateities įmokos pagal grafiką nuo 2018-04-15 iki 2019-01-15 (po 17,51 Eur/mėn., iš viso 175,10 Eur) ir 17,34 Eur mokėjimas 2019-02-15), 2,57 Eur delspinigių bei visas patirtas skolos išieškojimo išlaidas. Atsakovei 2018-04-19 sumokėjus ieškovei 10 Eur, iš kurių pagal skolos dengimo taisykles visų pirma buvo padengti delspinigiai (2,57 Eur), o skolos suma sumažėjo 7,43 Eur, mokėtinų įmokų skola 2018-05-02 ieškinio pateikimo metu sudarė 260,21 Eur, dėl kurių ieškovė, teismo nuomone, pateikė visiškai pagrįstą ieškinį.

Pagal CK 6.881 straipsnio 1 dalį kreditavimo sutartimi kreditorius įsipareigoja suteikti kredito gavėjui sutartyje nustatyto dydžio ir nustatytomis sąlygomis pinigines lėšas (kreditą), o kredito gavėjas įsipareigoja gautą sumą grąžinti kreditoriui ir mokėti palūkanas. CK 6.38 straipsnio 1 dalyje nurodoma, kad prievolės turi būti vykdomos sąžiningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal sutarties nurodymus, o CK 6.256 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad kiekvienas asmuo privalo tinkamai ir laiku vykdyti savo sutartines prievoles. Pagal prievolės esmę, skolininkas privalo atlikti kitos šalies (kreditoriaus) naudai tam tikrą veiksmą, o kreditorius turi teisę reikalauti iš skolininko, kad šis įvykdytų savo pareigą (CK 6.1 straipsnis). CK 6.200 straipsnis numato, kad šalys privalo vykdyti sutartį tinkamai ir sąžiningai. Sutarties neįvykdymu laikomos bet kokios iš sutarties atsiradusios prievolės neįvykdymas, įskaitant netinkamą įvykdymą ir įvykdymo termino praleidimą (CK 6.205 straipsnis).

Konstatuotina, kad atsakovė, pažeisdama Sutartį, su ieškove neatsiskaitė pagal suderintą mokėjimo grafiką. Pagal CK 6.59 straipsnį draudžiama vienašališkai atsisakyti įvykdyti prievolę ar vienašališkai pakeisti jos įvykdymo sąlygas, išskyrus įstatymų ar sutarties numatytus atvejus.

Sutarties VI skyriuje ,,Mokėjimų nevykdymo pasekmės“ numatyta, jog klientas, praleidęs terminą sumokėti įmoką už kiekvieną termino praleidimo dieną nuo laiku nesumokėtos sumos privalo Bendrovei mokėti 0,05 % dydžio delspinigius, kurie skaičiuojami kitą po Mokėjimo dienos einančią dieną. Jei Klientas praleido terminą mokėti įmoką ne daugiau kaip 5 (penkias) kalendorines dienas, jis neprivalo mokėti priskaičiuotų Delspinigių. Be delspinigių Bendrovė gali reikalauti papildomų nuostolių atlyginimo, jeigu pateikiami tokių nuostolių realumo įrodymai (kai patirtų dėl prievolės nevykdymo ar netinkamo vykdymo nuostolių suma didesnė nei sutartimi nustatytos netesybos). Duomenys apie įsiskolinimą bus perduoti jungtines skolininkų duomenų rinkmenas tvarkantiems asmenims - UAB ,,Creditinfo Lietuva“, kas pablogins įsiskolinusio Kliento finansinę istoriją ir apribos galimybes būti finansuojamam ateityje. Laikantis asmens duomenų teisėto tvarkymo reikalavimą Kliento atžvilgiu bus pradėtos skolos išieškojimo procedūros: (...) Bus pradėti trečiųjų asmenų vykdomi išieškojimo veiksmai, kurių metu įgaliotos skolų išieškojimo įmonės derins skolos apmokėjimą bei imsis visų teisinių priemonių išieškoti skolą. Patirtos išieškojimo išlaidos bus įskaičiuojamos į Bendrovės patirtus nuostolius, kurių atlyginimo Bendrovė galės pareikalauti teismo proceso metu. Jei Kliento mokėjimai bus pradelsti ilgiau kaip vieną mėnesį ir suma bus ne mažesnė kaip 10 procentų negrąžintos vartojimo kredito sumos arba mokėjimas bus pradelstas ilgiau kaip tris mėnesius iš eilės, Bendrovė, laikydamasi Vartojimo kredito įstatymo reikalavimą pareikalaus Kliento sumokėti visas pagal Sutartį mokėtinas įmokas, delspinigius, taip pat atlyginti išlaidas, susijusias su reikalavimo įvykdyti prievolę pareiškimu bei skolos administravimu. Nepavykus išieškoti skolos aukščiau nurodytomis priemonėmis, bus pradėtos teisminio skolų išieškojimo procedūros. Bendrovė teismo proceso metu gali pareikalauti atlyginti visus kitus įrodytus nuostolius, kuriuos Bendrovė patyrė dėl Sutarties netinkamo vykdymo.

Atsižvelgiant į tai, kad atsakovės mokėjimai buvo pradelsti ilgiau kaip tris mėnesius iš eilės, kas suteikė teisę ieškovei pagal Sutartį reikalauti iš atsakovės sumokėti visas pagal Sutartį mokėtinas įmokas (tarp jų – ir 192,44 Eur ateities įmokas pagal grafiką nuo 2018-04-15 iki 2019-01-15 (po 17,51 Eur/mėn., iš viso 175,10 Eur) ir 17,34 Eur mokėjimas 2019-02-15), delspinigius bei atlyginti išlaidas, susijusias su reikalavimo įvykdyti prievolę pareiškimu bei skolos administravimu, byloje nustačius, jog atsakovė ieškovei po ieškinio pateikimo teisme sumokėjo 30 Eur (2018-05-18, 2018-06-21 ir 2018-07-18 (CPK 178 straipsnis), vadovaujantis CK 6.38 ir 6.72 straipsniais, 6.189 straipsnio 1 dalimi, 6.256 straipsnio 1, 2 dalimi, 6.258 straipsnio 1 dalimi, 6.873 straipsnio 1 dalimi, 6.886 straipsnio 1 dalimi, ieškovei iš atsakovės priteistinas 230,21 Eur įsiskolinimas.

CK 6.37 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad skolininkas privalo mokėti įstatymų nustatyto dydžio palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo. Šios palūkanos vadinamos procesinėmis. Procesinių palūkanų paskirtis – skatinti skolininką kuo greičiau įvykdyti prievolę, be to, jos atlieka kompensacinę funkciją – procesinės palūkanos yra skolininko kreditoriui mokamas atlyginimas už naudojimąsi kreditoriaus lėšomis (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2011-05-02 nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-223/2011; 2012-06-08 nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-283/2012; kt.). CK 6.210 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta nuostata, kad terminą įvykdyti piniginę prievolę praleidęs skolininkas privalo mokėti 5 procentų dydžio metines palūkanas už sumą, kurią sumokėti praleistas terminas, jeigu įstatymai ar sutartis nenustato kitokio palūkanų dydžio. Kadangi atsakovė pažeidė savo sutartinius įsipareigojimus, ieškovei iš atsakovės priteistinos 5 procentų dydžio procesinės palūkanos už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme (2018-04-09) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo (CK 6.37 straipsnio 2 dalis, 6.210 straipsnio 2 dalis).

Įvertinus atsakovės atsiliepimų faktinį turinį, laikytina, jog atsakovė prašo išdėstyti iš jos priteistos skolos mokėjimą po 10 Eur kas mėnesį. Savo prašymą išdėstyti teismo sprendimo įvykdymą atsakovė grindžia sunkia turtine padėtimi, kadangi atsakovei nustatytas 20 procentų darbingumo lygis, o jos gaunamos pajamos yra tik jai pervedama po atskaitymų 56,56 Eur netekto darbingumo pensija.

Įvertinus ieškovės argumentus laikytina, jog ieškovė nesutiko su skolos išdėstymu, kadangi atsakovės pasiūlyta 10 Eur suma ieškovei yra per maža.

Tokiu atveju, jeigu šalis prašymą atidėti ir/ar išdėstyti teismo sprendimo įvykdymą grindžia savo sunkia turtine padėtimi, teismas šalies turtinę padėtį turi įvertinti pagal šalies pateiktų įrodymų visumą (prašančiojo asmens pateiktus dokumentus apie nuosavybės teise valdoma turtą, gaunamas pajamas ir pan. bei kitas bylos aplinkybes, parodančias asmens turtinę padėtį). Turtinę asmens padėtį rodo nekilnojamojo turto registro, bankų, valstybinio socialinio draudimo, VĮ „Regitra“ pažymos, turto pajamų deklaracijos, kiti dokumentai. Įstatymas, suteikdamas asmeniui teisę reikšti prašymus atidėti ir/ar išdėstyti teismo sprendimo įvykdymą, įpareigoja asmenį motyvuoti ir įrodyti, jog jis turi teisę pasinaudoti įstatymo suteikiamomis teisėmis. Asmuo nevykdantis įstatymo nustatytų pareigų negali tikėtis, jog įgys minėtas įstatymo suteiktas teises. Todėl asmuo, reiškiantis prašymą atidėti ir/ar išdėstyti teismo sprendimo įvykdymą, privalo atskleisti teismui savo tikrąją turtinę padėtį (CPK 7 straipsnio 2 dalis). Atsižvelgus į atsakovės teismui pateiktus duomenis, t. y. kopijas neįgaliojo pažymėjimo Nr. 1026650, patvirtinančio, kad atsakovės darbingumo lygis nuo 2007-03-06 iki 2034-09-30 yra tik 20 procentų, bei išmokų išmokėjimo kvitą, patvirtinantį tai, jog atsakovė į rankas gauna tik 56,56 Eur VSDFV išmoką per mėnesį, kadangi 80 procentų jai paskaičiuotos 282,78 Eur netekto darbingumo pensijos, t. y. 226,22 Eur per mėnesį, yra atskaitoma už paslaugas VšĮ Lietuvos reabilitacijos ir slaugos centre, kur ji šiuo metu gyvena, darytina išvada, kad atsakovės pajamos yra labai mažos ir kad atsakovė nėra pajėgi padengti visą priteistą įsiskolinimą iš karto. Teismui pateikus užklausą į VĮ Registrų centrui ir į VĮ „Regitra“ duomenų bazę paaiškėjo, jog atsakovė nekilnojamojo turto ar registruotų transporto priemonių savo vardu neturi. Todėl, atsižvelgiant į tai, jog atsakovė neturi realių galimybių iš karto grąžinti visą priteistiną skolos sumą, o ieškovės kreipimąsis dėl skolos išieškojimo priverstine tvarka dar padidintų atsakovės skolą, kadangi jai tektų sumokėti ir skolos išieškojimo išlaidas, atsižvelgiant į teisingumo, protingumo ir sąžiningumo principus, atsakovės įsiskolinimas išdėstytinas 23 mėnesiams, mokant per mėnesį po 10 Eur, o paskutinįjį 24-tą mėnesį sumokant visą priteistos sumos (su paskaičiuotomis procesinėmis palūkanomis ir bylinėjimosi išlaidomis) likutį (CK 1.5 str.).

Nors ieškovė nesutinka, kad atsakovės skolos mokėjimas būtų išdėstytas dalimis, tačiau, teismo nuomone, sprendimo vykdymo išdėstymas nepažeis finansiškai gerokai pajėgesnio kreditoriaus interesų, tuo labiau, kad tokiu būdu yra galimybė abiems šalims išvengti papildomų išlaidų, patirtinų dėl priverstinio vykdymo per antstolius.

Vadovaujantis CPK 93 straipsnio 1 dalimi, šaliai, kurios naudai yra priimtas sprendimas, jos turėtas bylinėjimosi išlaidas teismas priteisia iš antrosios šalies. Kadangi teismo sprendimas yra priimtas ieškovės naudai, ieškovės sumokėtas 15 Eur žyminis mokestis priteistinas iš atsakovės (CPK 80 straipsnio 1 dalies 1 punktas ir 7 dalis, 93 straipsnio 1 dalis).

Procesinių dokumentų įteikimo išlaidos iš atsakovės valstybei nepriteistinos, kadangi ji yra atleista nuo bylinėjimosi išlaidų mokėjimo (CPK 79 straipsnis, 88 straipsnio 1 dalies 3 punktas, 96 straipsnis, Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir finansų ministro 2011-11-07 įsakymas Nr.1R-261/1K-355).

Išieškotina suma (230,21 Eur) išdėstytina 23 mėnesių laikotarpiui po 10 Eur mokėjimais iki kiekvieno einamojo mėnesio 30 dienos, 24-ąjį mėnesį sumokant likusią 15,21 Eur sumą ir 5 procentų palūkanas nuo priteistos ir nesumokėtos sumos nuo 2018-04-09 iki visiško teismo sprendimo (jo dalies) įvykdymo (CPK 284 straipsnio 1 dalis).

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259 straipsniu, 260 straipsniu, 263–265 straipsniais, 268 straipsniu, 270 straipsniu, 385 straipsniu,

nusprendžia:

ieškinį tenkinti iš dalies.

Priteisti ieškovei uždarajai akcinei bendrovei „General Financing“ (juridinio asmens kodas 300515252) iš atsakovės D. K. (asmens kodas (duomenys neskelbtini)) 230,21 Eur (dviejų šimtų trisdešimties eurų 21 ct) skolą, 5 (penkių) procentų dydžio metines palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos (2018-04-09) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir 15 Eur (penkiolikos eurų) bylinėjimosi išlaidas.

Išdėstyti sprendimo vykdymą dalimis 23 mėnesių laikotarpiui po 10 Eur mokėjimais iki kiekvieno einamojo mėnesio 30 dienos, 24-ąjį mėnesį sumokant likusią 15,21 Eur sumą ir 5 procentų palūkanas nuo priteistos ir nesumokėtos sumos nuo 2018-04-09 iki visiško teismo sprendimo (jo dalies) įvykdymo.

Sprendimas per 30 dienų nuo jo paskelbimo gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkės teismo Jonavos rūmus.

Teisėja Jolita Cirulienė