Vilniaus miesto apylinkės teismo įsakymas

2023-03-09 · Baudžiamoji byla Nr. e1-1243-1072/2023

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Įsakymas
Data
2023-03-09
Bylos Nr.
e1-1243-1072/2023
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-06407-2023-7
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Eglė Venckienė
Kaltinamasis
A. Z.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. e1-1243-1072/2023Teisminio proceso Nr. 1-01-1-06407-2023-7Procesinio sprendimo kategorija 1.2.14.1.3 (S)
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASIS ĮSAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2023 m. kovo 9 d.Vilnius

Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Eglė Venckienė išnagrinėjo Vilniaus apygardos prokuratūros Vilniaus apylinkės prokuratūros 2-ojo skyriaus prokurorės Viktorijos Baradinskaitės pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir susipažino su baudžiamąja byla, kurioje:

A. Z. (A. Z.), asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, (duomenys neskelbtini), pagrindinio išsilavinimo, faktinė ir deklaruota gyv. vieta (duomenys neskelbtini), nedirbantis, teistas:

1) Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2010 m. rugpjūčio 5 d. nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – ir BK) 178 straipsnio 2 dalį laisvės apribojimu 1 metams;

2) Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2010 m. rugsėjo 20 d. nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 2 dalį laisvės apribojimu 1 metams;

3) Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2012 m. kovo 1 d. nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 2 dalį areštu 65 paroms;

4) Vilniaus miesto apylinkės teismo 2022 m. rugpjūčio 12 d. baudžiamuoju įsakymu pagal BK 178 straipsnio 4 dalį (keturios veikos) 40 parų arešto;

5) Vilniaus miesto apylinkės teismo 2022 m. rugpjūčio 30 d. nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 4 dalį (dvi veikos) 20 parų arešto;

6) Vilniaus miesto apylinkės teismo 2022 m. rugpjūčio 30 d. baudžiamuoju įsakymu pagal BK 259 straipsnio 2 dalį 20 parų arešto;

7) Vilniaus mieto apylinkės teismo 2022 m. lapkričio 4 d. nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 4 dalį 45 parų arešto;

8) Vilniaus miesto apylinkės teismo 2022 m. gruodžio 6 d. baudžiamuoju įsakymu pagal BK 178 straipsnio 4 dalį, 178 straipsnio 1 dalį 60 parų arešto;

9) Vilniaus miesto apylinkės teismo 2022 m. gruodžio 8 d. baudžiamuoju įsakymu pagal BK 178 straipsnio 4 dalį (keturios veikos) 72 parų arešto;

10) Vilniaus miesto apylinkės teismo 2022 m. gruodžio 9 d. nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 4 dalį 45 parų arešto;

11) Vilniaus miesto apylinkės teismo 2022 m. gruodžio 19 d. baudžiamuoju įsakymu pagal BK 178 straipsnio 4 dalį 20 parų arešto;

12) Vilniaus miesto apylinkės teismo 2022 m. gruodžio 29 d. nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 4 dalį, 22 straipsnio 1 dalį ir 178 straipsnio 4 dalį laisvės atėmimu 6 mėnesiams;

13) Vilniaus miesto apylinkės teismo 2023 m. vasario 14 d. baudžiamuoju įsakymų pagal BK 178 straipsnio 4 dalį, 22 straipsnio 1 dalį ir 178 straipsnio 4 dalį 30 parų arešto,

kaltinamas nusikalstamos veikos, numatytos BK 178 straipsnio 4 dalyje, padarymu.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

I. Teismo nustatytos aplinkybės

A. Z. pagrobė nedidelės vertės svetimą turtą, o būtent 2023 m. sausio 14 d., apie 19 val. 20 min., užėjęs į parduotuvę „IKI“, esančią (duomenys neskelbtini), ir nuėjęs į prekybos salę iš šaldytuvo paėmė 37 vnt. pakelių sviesto „Žemaitijos pienas“, bendros 121,73 euro vertės (vieno vieneto vertė – 3,29 eurai), po to, nuėjęs į alkoholio skyrių nuo stelažo paėmė 8 butelius degtinės „Originali lietuviška auksinė“, bendros 115,92 eurų vertės (vieno vieneto vertė – 14,49 eurų), šias prekes susidėjo į maišus ir nesusimokėjęs praėjo pro vartelius bei kasą, bei pasišalino iš parduotuvės. Tokiu būdu pagrobė svetimą, UAB „IKI Lietuva“ priklausantį 237,65 eurų vertės turtą.

Šiais savo veiksmais A. Z. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 178 straipsnio 4 dalyje.

II. Byloje surinkti įrodymai

Kaltinamasis A. Z. apklaustas ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad savo kaltę pripažįsta visiškai, gailisi. Tikslios datos ir laiko nepamena, bet sutinka, kad tai galėjo būti šių metų sausio mėnesis. Jam reikėjo pinigų, kadangi tuo metu nedirbo ir jam buvo reikalingi pinigai pragyvenimui. Todėl nuvyko į (duomenys neskelbtini), esančią parduotuvę „IKI“. joje lankėsi ne pirmą kartą. Į parduotuvę atėjo su tikslu ką nors pavogti. Tą dieną būtent iš šaldytuvo paėmė 37 vnt. sviesto, pavadinimo nepamena, kuriuos pasislėpęs sudėjo į maišą, o nuėjęs toliau į alkoholio skyrių paėmė nuo stelažo 8 vnt. degtinės butelių „Originali lietuviška auksinė“. Viską susidėjo į su savimi turėtą maišą ir praėjo pro kasą, vartelius nepastebėtas. Pavogtas prekes pardavė (duomenys neskelbtini) rajone esančiose stotelėse tą pačią dieną. Sviestą pardavė už 1,50 eurą, degtinę pardavė už 6-7 eurus. Padarytą žalą parduotuvei atlygins, kai tik pradės dirbti. Parašys įsipareigojimą. Sutinka, kad byla būtų užbaigta teismo baudžiamuoju įsakymu (el. b. l. 124-128).

Liudytojas A. I. apklaustas ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad dirba įmonėje UAB „A.“ administratoriumi-apsaugos darbuotoju. Įmonė yra registruota (duomenys neskelbtini). UAB „A.“ yra atsakinga už įmonės UAB „IKI Lietuva“ parduotuvės „IKI“ apsaugos užtikrinimą parduotuvės teritorijoje bei atlieka vaizdo įrašų peržiūrą. 2022 m. lapkričio 15 d. parduotuvės „IKI“, adresu (duomenys neskelbtini), atsakingas apsaugos darbuotojas jį informavo, kad jiems peržiūrėjus parduotuvėje įrengtas vaizdo stebėjimo kamerų įrašus, nustatė, kad 2023 m. sausio 14 d. apie 19.20 val. parduotuvėje „IKI“ buvo įvykdyta vagystė už 237,65 eurus. Kadangi vagystės suma viršijo 150 eurų, tokiu atveju yra įpareigotas vykti į parduotuvę peržiūrėti vaizdo stebėjimo kamerų įrašus, juos išsaugoti ir parengti pareiškimą pagal patirtą įmonės turtinę žalą. Patirtos turtinės žalos dokumentus jam papildomai pateikia parduotuvės vadovė. Peržiūrėdamas išsaugotus vaizdo įrašus dėl įrašų kokybės negalėjo tiksliai suskaičiuoti, kiek iš parduotuvės prekių lentynų yra paimama prekių, todėl papildomai skaičiavo su prekių likučių skanavimo aparatu ir pareiškime nurodė kiekius pagal tai kiek ir kokių prekių trūksta, visą tai surašydamas pareiškime. Suskaičiavus prekių trūkumus, buvo nustatyta, kad įmonė UAB „IKI Lietuva“ patyrė 237,65 eurų turtinę žalą (el. b. l. 35-37).

2023 m. vasario 20 d. įvykio vietos apžiūros protokolas, kuriame nurodyta, kad apžiūros objektas yra parduotuvė „IKI“, esanti (duomenys neskelbtini). Buvo apžiūrėtos parduotuvės patalpos, kuriose yra parduodamos prekės ir nustatyta, kad parduotuvėje yra įrengtos vaizdo stebėjimo kameros (el. b. l. 21-23).

2023 m. vasario 20 d. kitų objektų apžiūros protokolas, kuriame nurodyta, kad apžiūrėti keturi vaizdo įrašai, kuriuos pateikė apsaugos darbuotojas. Vaizdo įrašuose užfiksuotas vyras, kuris daržovių skyriuje du kartus pasilenkia prie šaldytuvų su prekėmis. Matoma, kaip vyras ateina į alkoholio skyrių ir nuo apatinės lentynos paima aštuonis butelius ir įsideda į pirkinių krepšelį. Taip pat matoma, kad asmuo ateina prie šaldytuvo su įvairiomis prekėmis ir penkiolika kartų pasilenkia prie šaldytuvo, bei ištiesdamas ranką paima prekes, kurias įsideda į krepšelį. Po kurio laiko minėtas asmuo rankose nešdamas du pilnus maišus (vieną raudonos spalvos, kitą pilkos spalvos) praeina pro apsaugos vartelius ir išeina iš parduotuvės (el. b. l. 15-17).

UAB „IKI“ Lietuva pareiškimas, kuriame nurodyta, kad nepažįstamas vyras 2023 m. sausio 14 d., apie 19 val. 20 min., užėjęs į parduotuvę „IKI“, esančią (duomenys neskelbtini), ir nuėjęs į prekybos salę iš šaldytuvo paėmė 37 vnt. pakelių sviesto „Žemaitijos pienas“, bendros 121,73 euro vertės (vieno vieneto vertė – 3,29 eurai), po to, nuėjęs į alkoholio skyrių nuo stelažo paėmė 8 butelius degtinės „Originali lietuviška auksinė“, bendros 115,93 eurų vertės (vieno vieneto vertė – 14,49 eurų), šias prekes susidėjo į maišus ir nesusimokėjęs pasišalino iš parduotuvės. Tokiu būdu pagrobė svetimą – UAB „IKI Lietuva“ priklausantį 237,65 eurų vertės turtą (el. b. l. 1-9).

2023 m. vasario 28 d. įsipareigojimas, kuriame nurodyta, kad A. Z. įsipareigoja atlyginti žalą UAB „IKI Lietuva“ (el. b. l. 158-159).

Motyvuojamoji dalis

III. Byloje surinktų įrodymų vertinimas ir veikos kvalifikavimo motyvai

BK 178 straipsnio 4 dalyje numatyta baudžiamoji atsakomybė tam, kas pagrobė nedidelės vertės svetimą turtą. Svetimo turto pagrobimas – tai tyčinis, neteisėtas ir neatlygintinas svetimo turto užvaldymas, atimantis iš asmens galimybę valdyti, naudotis ir disponuoti jam priklausančiu turtu, arba ji yra pasunkinama (kasacinės nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-351/2012, 2K-282/2012, 2K-228/2013).??? Veika kaip vagystė kvalifikuojama tuomet, kai kaltininkas neturi jokios tikros, ginčijamos ar tariamos teisės į grobiamą turtą ir turtas pagrobiamas BK 178 straipsnyje nurodytais veiksmais (kasacinė nutartis Nr. 2K-183-511/2019). BK 190 straipsnio 1 dalyje numatyta, jog nedidelės vertės turtas yra tuomet, kai jo vertė viršija 3 MGL, bet neviršija 5 MGL dydžio sumos. 1 MGL – 50 Eur.

A. Z. pripažino bylai reikšmingu laiku ir vietoje pagrobęs kaltinime nurodytos vertės svetimą turtą. Tokius kaltinamojo veiksmus taip pat įrodo byloje esantys vaizdo įrašai, įvykio vietos apžiūros protokolas, liudytojo A. I. parodymai ikiteisminio tyrimo metu, kiti rašytiniai bylos duomenys. Visi byloje surinkti įrodymai tarpusavyje sutampa, papildo vienas kitą. Nagrinėjamu atveju nekyla abejonių, kad kaltinamasis suprato, kad pagrobė svetimą turtą ir norėjo taip veikti (tiesioginė tyčia). Nusikalstama veika baigta.

UAB „IKI Lietuva“ pareiškimas dėl vagystės, vaizdo įrašai, įvykio vietos apžiūros protokolas, įrodo pagrobto turto kiekį ir vertę. Teismas nenustatė priežasčių abejoti šiais rašytiniais įrodymais, be to, jų neginčija ir kaltinamasis.

Darytina išvada, kad A. Z. 2023 m. sausio 14 d. apie 19.20 val., pagrobė svetimą, UAB „IKI Lietuva“ priklausantį 237,65 eurų vertės turtą. Turtas yra nedidelės vertės, viršija 3 MGL, bet neviršija 5 MGL (BK 190 straipsnio 1 dalis), taigi A. Z. nusikalstama veika teisingai kvalifikuota pagal BK 178 straipsnio 4 dalį.

Teismas, atsižvelgęs į bylos duomenis, esant Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – ir BPK) 418 straipsnio 1 dalies pagrindams, mano, jog procesas gali būti baigiamas priimant baudžiamąjį įsakymą. Kaltinamasis A. Z. su bausmės rūšimi ir jos dydžiu sutinka (el. b. l. 149-152), civilinis ieškovas informuotas, neprieštarauja, kad byla būtų užbaigta baudžiamuoju įsakymu (el. b. l. 99).

IV. Bausmės skyrimo motyvai

Teismas, skirdamas bausmę, atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pobūdį ir pavojingumą (padarytas vienas baigtas tyčinis baudžiamasis nusižengimas). Atsižvelgiama ir į kaltinamojo A. Z. atsakomybę lengvinančią aplinkybę – prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi dėl jos padarymo (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), į jo atsakomybę sunkinančią aplinkybę – kad nusikalstamą veiką padarė būdamas recidyvistu (BK 60 straipsnio 1 dalies 13 punktas). Tiriant kaltinamojo asmenybę nustatyta, kad jis (duomenys neskelbtini) ir darbingo amžiaus, anksčiau Lietuvoje 13 kartų teistas (el. b. l. 106-121), vienerių metų laikotarpiu daug kartų baustas administracine tvarka, daugiausia už važiavimą viešuoju transportu be bilieto, už smulkias vagystes (e. b. l. 162-239), „Sodros“ duomenimis, šiuo metu nedirbantis (el. b. l. 122-123).

Teismas, atsižvelgdamas į padarytą nusikalstamą veiką ir kaltinamąjį apibūdinančias aplinkybes, vertina, kad toks A. Z. elgesys akivaizdžiai rodo, kad jo padaryta nusikalstama veika nėra atsitiktinė, o toks kaltinamojo elgesys yra sąmoningas ir sistemingas. Atsižvelgdamas į tai, teismas sprendžia, kad BK 41 straipsnyje numatyta bausmės paskirtis ir tikslai gali būti pasiekti kaltinamajam A. Z. skiriant prokurorės siūlomą bausmę – 45 parų areštą.

A. Z. visiškai prisipažino padaręs nusikalstamą veiką, byla užbaigta baudžiamuoju įsakymu, todėl taikytinos BK 64¹ straipsnio nuostatos ir jam paskirta bausmė mažintina vienu trečdaliu.

VI. Kiti klausimai

Ikiteisminio tyrimo metu A. Z. nebuvo skirta kardomųjų priemonių, nebuvo laikinai sulaikytas, nebuvo skirtas laikinas nuosavybės teisių apribojimas.

Byloje pareikštas 237,65 Eur civilinis ieškinys, kurį kaltinamasis A. Z. pasižadėjo atlyginti savanoriškai, kuomet pradės dirbti (el. b. l. 158-159). Civilinis ieškinys tenkintinas, iš A. Z. UAB „IKI Lietuva“ naudai priteistina 237,65 Eur turtinė žala.

Rezoliucinė dalis

Remdamasis tuo, kas išdėstyta, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, teismas

nusprendžia:

A. Z. (A. Z.) pripažinti kaltu, padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 4 dalyje, ir skirti jam 45 parų arešto bausmę.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir A. Z. skirti 30 parų arešto bausmę.

UAB „IKI Lietuva“ civilinį ieškinį tenkinti pilnai ir priteisti iš A. Z. UAB „IKI Lietuva“ naudai 237,65 Eur turtinei žalai atlyginti.

Išaiškinti A. Z., kad:

1. Arešto bausmės vykdymą reglamentuoja Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 23-29 straipsniai.

2. Nuteistasis, ne vėliau kaip per septynias dienas po baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo privalo atvykti į Lietuvos kalėjimų tarnybos Kauno kalėjimą (Technikos g. 34, Kaunas, telefono Nr. (8 37) 452 371) atlikti arešto bausmės.

3. Dėl ligos ar kitų objektyvių priežasčių negalėdamas nustatytu laiku atvykti į arešto bausmės atlikimo vietą, asmuo privalo ne vėliau kaip per septynias dienas po nuosprendžio įsiteisėjimo apie tai pranešti Lietuvos kalėjimų tarnybos Kauno kalėjimo administracijai ir susiderinti su ja atvykimo atlikti bausmės datą. Nuteistųjų, kurie neatvyko atlikti arešto bausmės ir nepranešė pataisos įstaigos administracijai apie neatvykimo priežastis, paiešką atlieka policija.

5. Nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jis turi teisę per keturiolika dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo gavimo dienos paduoti Vilniaus miesto apylinkės teismui prašymą reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme.

6. Padavus prašymą reikalaujant surengti bylos nagrinėjimą teisme teismo baudžiamasis įsakymas neįgis teisinės galios.

7. Išnagrinėjus bylą teismo posėdyje pagal kaltinamojo gautą prašymą teismas nėra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, t. y. išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.

8. Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir yra vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.

9. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.

Teisėja Eglė Venckienė