Kauno apygardos teismo sprendimas

2016-07-07 · Civilinė byla Nr. 2A-1017-657/2016

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. Pirmoji instancijaSprendimas · 2016-01-18Kauno apylinkės teismas
  2. Apeliacija2016-07-07Kauno apygardos teismas
Teismas
Kauno apygardos teismas
Data
2016-07-07
Bylos Nr.
2A-1017-657/2016
Teisminio proceso Nr.
2-69-3-08671-2014-9
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjai
Nerijus Meilutis, Žibutė Budžienė, Dalė Burdulienė
Ieškovas
I. J.
Atsakovas
kooperatinei statybos bendrovei „Asoleta“
Advokatai
Linas Stanislavas Bagdonas
Kategorijos
  • 2.5.1.3.6pavadinimo nepavyko patikrinti
Civilinė byla Nr. 2A-1017-657/2016Teisminio proceso Nr. 2-69-3-08671-2014-9Procesinio sprendimo kategorijos: 2.5.1.3.6.; 2.5.6.1.; 3.3.1.14.; 3.3.1.18.; 3.3.1.21. (S)
KAUNO APYGARDOS TEISMASnutartisLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2016 m. liepos 7 d.Kaunas

Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Žibutės Budžienės (kolegijos pirmininkė ir pranešėja), Dalės Burdulienės, Nerijaus Meilučio,

teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovės I. J. apeliacinį skundą dėl Kauno apylinkės teismo 2016 m. sausio 17 d. sprendimo civilinėje byloje Nr. 2-2385-752/2016 pagal ieškovės I. J. ieškinį atsakovei kooperatinei statybos bendrovei „Asoleta“ dėl piniginių lėšų priteisimo.

Teisėjų kolegija,

Aprašomoji dalis

nustatė:

I. Ginčo esmė

Ieškovė I. J. kreipėsi į teismą prašydama priteisti 19 583,64 Eur skolos, 5 proc. dydžio metines palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo bei bylinėjimosi išlaidas. Vėliau patikslinusi ieškinio reikalavimus prašė priteisti iš atsakovės 10 455,28 Eur skolos, 5 proc. dydžio metines palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo bei bylinėjimosi išlaidas (T.1, b.l. 3-7; 29-35). Nurodė, kad atsakovė buvo įsiskolinusi jos mirusiam sutuoktiniui A. J. J. tiek kaip buvusiam bendrovės darbuotojui, tiek kaip nariui ir kaip kreditoriui. Ieškovė yra priėmusi palikimą po sutuoktinio mirties, todėl skola priteistina jai. Ieškinio reikalavimus sumažino, kadangi pateikus ieškinį atsakovė dalį įsiskolinimo sumokėjo. Atsakovė skolinga 36 100,00 Lt avanso, tame tarpe pagal 2010 m. sausio 12 d. kasos pajamų orderį LAF 1633250 (30 000,00 Lt), 2010 m. gruodžio 21 d. kasos pajamų orderį LAF 163323 (600,00 Lt), 2010 m. gruodžio 22 d. kasos pajamų orderį LAF 1633324 (1 000,00 Lt), 2012 m. birželio 7 d. kasos pajamų orderį LAF 1633408 (2 000,00 Lt), 2012 m. birželio 14 d. kasos pajamų orderį LAF 1633409 (2 500,00 Lt).Atsakovė kooperatinė statybos bendrovė „Asoleta“ su ieškiniu ir patikslintu ieškiniu nesutiko, prašė jį atmesti (T.1, b.l. 29-35; T.2, b.l. 3-5). Nurodė, kad ieškovės pateikti kasos pajamų orderiai, kuriais ji grindžia patikslinto ieškinio reikalavimus, yra neoriginalūs, juose nėra ieškovės sutuoktinio A.J. J. parašo. Neginčijo, kad tokie kasos pajamų orderiai buvo išrašyti bei pateikė savo turimų minėtų kasos pajamų orderių kopijas, išskyrus 2010 m. sausio 12 d. kasos pajamų orderį LAF 1633250, išrašytą 30 000,00 Lt sumai, nurodydama, kad atsakovės buhalterijoje esantis kasos pajamų orderio originalas skiriasi nuo ieškovės pateikto ir yra išrašytas 10 000,00 Lt sumai, jame yra A. J. J. parašas. Vien dėl to ieškinys sumažėja 5 792,40 Eur suma. Laikotarpiu nuo 2010 m. sausio 12 d. iš ieškovės sutuoktinio iš viso buvo priimta 89 551,00 Lt avanso, iš kurių A.J. J. buvo grąžinta 57 602,00 Lt suma. Atsakovė ieškovės sutuoktiniui buvo skolinga avanso sumą – 9 253,07 Eur (31 949,00 Lt), kurią ieškovei jau yra sumokėjusi, todėl jai neskolinga.

II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmė

Kauno apylinkės teismas 2016 m. sausio 17 d. sprendimu ieškinį atmetė ir priteisė iš ieškovės visas bylinėjimosi išlaidas (T.3, b.l. 12-24). Teismas sprendė, jog nenustačius, kad pareikšdama ieškinį ieškovė piktnaudžiavo teise, atsakovės prašymas skirti baudą yra nepagrįstas ir atmestinas. Iš atsakovės pateiktų 2014 m. gegužės 5 d., 2014 m. gegužės 15 d. ir dviejų 2014 m. gegužės 16 d. mokėjimo nurodymų matyti, jog pradiniame ieškinyje prašytą priteisti 10 330,57 Eur (35 669,42 Lt) sumą atsakovė pervedė dar iki ieškinio gavimo, o 9 253,06 Eur (31 949,00 Lt) avanso sumą pervedė 2014 m. gegužės 16 d., t.y. ieškinio gavimo dieną. Tačiau 2014 m. gegužės 13 d. teismo nutartimi buvo taikytos laikinosios apsaugos priemonės – atsakovės nekilnojamojo ir kilnojamojo turto areštas, kuris tą pačią dieną įregistruotas turto arešto aktų registre. Todėl teismas sutiko, kad tik po ieškinio pateikimo ir laikinųjų apsaugos priemonių taikymo atsakovė ėmėsi veiksmų grąžinti skolą. Patikslintame ieškinyje ieškovė sumažino pradinio ieškinio reikalavimus ir prašė iš atsakovės priteisti 10 455,28 Eur (36 100,00 Lt) grąžintino avanso pagal su atsiliepimu į atsakovės prašymą dėl galimų nuostolių atlyginimo užtikrinimo pateiktus penkis kasos pajamų orderius. 2015 m. balandžio 23 d. ekspertizės akto Nr. (duomenys neskelbtini) išvadoje nustačius, kad kasos išlaidų orderiuose 2010 m. balandžio 22 d. Nr. 512800, 2010 m. gegužės 28 d. Nr. 512810, 2011 m. birželio 2 d. Nr. 512918, 2011 m. rugpjūčio 19 d. Nr. 512960, 2011 m. rugpjūčio 30 d. Nr. 512972, 2012 m. gegužės 31 d. Nr. 513092 eilutėse „Įmonės vadovas“ ir „Gavėjo parašas“ pasirašė A. J. J., yra pagrindas pripažinti, kad atsakovės nurodyta aplinkybė, jog šiais kasos išlaidų orderiais ieškovės sutuoktiniui buvo grąžinta 35 100,00 Lt suma, yra teisinga. Atsakovei pasirašius kasos išlaidų orderius ties grafa ,,Gavėjo parašas“, nekyla jokių abejonių dėl kasos išlaidų orderiais patvirtintų faktų apie ieškovės sutuoktiniui išmokėtas sumas. Tiek ieškovė neginčijo, tiek byloje esantys įrodymai – transporto priemonės pirkimo – pardavimo sutartis, pagal kurią A. J. J. buvo parduotas automobilis už nurodytą sumą, ieškovės sutuoktinio pasirašytas tarpusavio įsiskolinimo užskaitymo aktas bei A.J. J. prašymas, buhalterinė pažyma patvirtina aplinkybes, kad ieškovės sutuoktiniui buvo parduota transporto priemonė ir šalys pasirašė tarpusavio įsiskolinimų užskaitymo aktą, kuriuo susitarė, kad be pinigų pervedimo atliekamas sumos užskaitymas 2 172,72 Eur (7 502,00 Lt) sumai bei kad 2013 m. sausio 4 d. pagal A. J. prašymą iš avansinės sąskaitos pajai padidinti 4 344,30 Eur (15 000,00 Lt) sumai. Teismas darė išvadą, kad atsakovė yra grąžinusi ieškovės sutuoktiniui visą jos nurodytą avanso sumą – 57 602,00 Lt. 2015 m. balandžio 23 d. ekspertizės aktu Nr. (duomenys neskelbtini) nebuvo nustatyta, kad atsakovės pateiktame 2010 m. sausio 12 d. kasos pajamų orderyje, serija LAF Nr. 1633250, kuriame nurodyta, jog iš ieškovės sutuoktinio buvo priimta 10 000,00 Lt, yra A. J. J. parašas, todėl teismas neturėjo jokio pagrindo spręsti, jog šiame kasos pajamų orderyje pasirašė ne ieškovės sutuoktinis, tačiau neturėjo pagrindo vertinti ir atsakovės naudai, t.y. kad parašas yra A. J. J.. Todėl vertindamas, kokio dydžio avansas buvo priimtas iš ieškovės sutuoktinio, teismas rėmėsi kitais byloje esančiais įrodymais. Iš atsakovės ir jos iniciatyva apklaustų liudytojų nurodytų aplinkybių matyti, kad atsakovė neneigė, kad 30 000,00 Lt avanso sumą ieškovės sutuoktinis atnešė 2010 m. sausio 12 d., kad pinigų priėmimas buvo apiformintas išrašant kasos pajamų orderį serija LAF Nr. 1633250, kurio šaknelę pateikė ieškovė. Tačiau liudytojų A. R., V. Š. paaiškinimu, po to, kai pinigai buvo priimti, išrašytas ir pasirašytas minėtas kasos pajamų orderis, kurio šaknelė jau buvo atiduota ieškovės sutuoktiniui, jis buvo fiziškai sunaikintas (suplėšytas), jo vietoje išrašant tris naujus orderius tai pačiai sumai. Teismas sprendė, jog jų nurodytomis aplinkybėmis šiuo atveju nėra pagrindo netikėti, nes jas patvirtina ir kiti byloje surinkti įrodymai. Ieškovė neneigė, jog atsakovės pateiktuose kasos pajamų orderiuose – 2010 m. sausio 13 d. serija LAF Nr. 1633251 ir 2010 m. sausio 14 d. serija LAF Nr. 1633252, pagal kuriuos priimta 5 792,40 Eur (20 000,00 Lt) suma, yra A. J. J. parašai, neįrodinėjo, kad juose nurodyta neteisinga pinigų suma. Byloje nėra jokių įrodymų apie šių kasos pajamų orderių negaliojimą. Tačiau fakto, kad 2010 m. sausio mėn. iš A.J. J. buvo priimta 50 000,00 Lt suma, nepatvirtina jokie kiti byloje esantys įrodymai. Tiek iš ranka pildyto kasos knygos atkerpamojo lapo, tiek iš kompiuterinio bendrojo žurnalo matyti, kad atsakovės kasoje 2010 m. sausio mėn. iš ieškovės sutuoktinio buvo gauta tik 30 000,00 Lt avanso suma, kurios priėmimas įformintas pagal tris kasos pajamų orderius. Teismo nuomone, ieškovė nepateikė jokių įrodymų dėl netinkamo atsakovės buhalterinės apskaitos tvarkymo ir nekėlė klausimo dėl netinkamo ūkinės operacijos – 30 000,00 Lt avansinės įmokos įforminimo teisės aktų laikymosi prasme, todėl nėra jokio pagrindo išvadai, kad atsakovė į apskaitą neįtraukė 20 000,00 Lt avanso, įnešto ieškovės sutuoktinio į bendrovės kasą. Atsakovės pateikto 2010 m. sausio 12 d. kasos pajamų orderio serija LAF Nr. 1633250, kuriame nurodyta, jog priimta 10 000,00 Lt avanso suma, ieškovė neprašė pripažinti niekiniu ar negaliojančiu, tik įrodinėjo, jog jame pasirašė ne jos sutuoktinis, tačiau ši aplinkybė nebuvo įrodyta. Nors ekspertizės metu nebuvo nustatyta, kad šiame kasos pajamų orderyje yra pinigus įnešusio asmens A. J. J. parašas, tačiau vien dėl šios aplinkybės kasos pajamų orderis nėra negaliojantis. Kadangi pirminis grynųjų pinigų priėmimą patvirtinantis dokumentas yra būtent kasos pajamų orderis, šis ir kiti galiojantys atsakovės pateikti kasos pajamų orderiai patvirtina juose nurodytų pinigų priėmimo faktą. Teismas vertino, kad atsakovė iš ieškovės sutuoktinio buvo gavusi atsiliepime į patikslintą ieškinį nurodytą 89 551,00 Lt avanso sumą, iš kurios iki ieškinio padavimo buvo likusi skolinga 31 949,00 Lt ir kurią pervedė ieškovei pareiškus ieškinį. Nustačius, kad atsakovė ieškovei yra grąžinusi prašomą priteisti avanso sumą, teismas ieškinio netenkino.

III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį argumentai

Apeliaciniame skunde ieškovė I. J. prašė panaikinti Kauno apylinkės teismo 2016 m. sausio 17 d. sprendimą ir priimti naują sprendimą – ieškinį patenkinti (T.3, b.l. 29-32). Apeliantės teigimu, teismas iš esmės pažeidė civilinės teisės normas, todėl neteisingas teismo sprendimas turi būti panaikintas. Apeliacinis skundas grindžiamas šiais argumentais:

6.1. Teismas netinkamai ištyrė ir vertino įrodymus dėl 2010 m. spalio 12 d. kasos pajamų orderio LAF 1633250, kadangi ieškovės į bylą pateiktoje orderio kopijoje yra nurodyta 30 000,00 Lt suma, o atsakovės tos pačios datos ir numerio pateikto orderio kopijoje yra nurodyta 10 000,00 Lt suma, todėl nepagrįstai netenkino apeliantės prašymo skirti pakartotinę ekspertizę. Byloje yra kilęs ginčas ir dėl kasos išlaidų orderių 2010 m. balandžio 22 d. Nr. 512800, 2010 m. gegužės 28 d. Nr. 512810, 2011 m. birželio 2 d. Nr. 512918, 2011 m. rugpjūčio 19 d. Nr. 512960, 2011 m. rugpjūčio 30 d. Nr. 512972, 2012 m. gegužės 31 d. Nr. 513092 autentiškumo, kurių pagrindu atsakovė teigia, kad ieškovės sutuoktiniui buvo grąžinta 36 100,00 Lt suma. Atliktos ekspertizės aktas yra neišsamus, atliktas lyginant parašų ir rašysenos pavyzdžius pagal dokumentus, kurių autentiškumas taip pat nėra nustatytas. Teismas nepagrįstai įpareigojo ieškovę pateikti lyginamuosius pavyzdžius su supaprastintu A. J. J. parašu. Jokiuose kituose dokumentuose, išskyrus atsakovės į bylą pateiktus dokumentus, susijusius su bendrovės veikla, A. J. J. nepasirašinėdavo, todėl jokių papildomų lyginamųjų pavyzdžių su supaprastintais parašais ieškovė pateikti negalėjo. Teismas, atsisakydamas skirti pakartotinę ekspertizę, iš esmės pažeidė ieškovės teisę į teisingą teismą, kadangi sprendimas yra pagrįstas neišsamiu ir nepagrįstu ekspertizės aktu, kuris buvo atliktas vadovaujantis nepatvirtinto autentiškumo dokumentais.

6.2. Teismas nepagrįstai neatsižvelgė ir nevertino aplinkybės, jog proceso metu atsakovė laikėsi nenuoseklios pozicijos, kadangi iš pradžių teigė, kad iš ieškovės sutuoktinio buvo gavusi 43 451,00 Lt sumą, tačiau ieškovei patikslinus ieškinį ir pateikus papildomus dokumentus nurodė, jog jau buvo gauta ženkliai didesnė avanso suma – 59 551,00 Lt. Be to, teismas nepagrįstai rėmėsi liudytojų – atsakovės darbuotojų parodymais, kurios yra šališkos bei suinteresuotos bylos baigtimi, kadangi dirbo ir/ar ligi šiol dirba pats atsakovę ir yra atsakingos už teisingos buhalterinės apskaitos vedimą.

Atsiliepime į ieškovo apeliacinį skundą atsakovė kooperatinė statybos bendrovė „Asoleta“, atstovaujama advokato Lino Stanislavo Bagdono prašė Kauno apylinkės teismo 2016 m. sausio 17 d. sprendimą palikti nepakeistą ir skundą atmesti bei priteisti bylinėjimosi išlaidas (T.3, b.l. 36-38). Nurodė, kad su apeliaciniu skundu ieškovė nepateikė jokių naujų įrodymų ir apeliaciniame skunde nieko nepasisakė dėl sumokėtų pinigų ieškovei dydžio. Teismas apklausė ekspertę V. N., be to, siekdamas išvengti bet kokų abejonių, esant ieškovės atstovo pašymui, nustatė terminą per kurį ieškovė turėjo pateikti papildomus lyginamuosius pavyzdžius. Papildomų lyginamųjų pavyzdžių ieškovė ir jos atstovas nepateikė. Teismas išnaudojo visas galimybes ir sudarė sąlygas ieškovei patekti būtinus įrodymus. Esant atliktai ekspertizei teismas negalėjo kitaip vertinti minėtų kasos išlaidų orderių. 2010 m. sausio 12 d. kasos pajamų orderis serija LAF Nr.1633250, kurio šaknelė liko ieškovės sutuoktiniui, buvo perrašytas, išskaidant sumą į tris lygias sumas ir išrašant tris kasos pajamų orderius, ką patvirtino apklaustos liudytojos. Atsakovė ieškovei yra grąžinusi prašomą priteisti avanso sumą, todėl tenkinti ieškinį nebuvo jokio pagrindo.

Motyvuojamoji dalis

Teisėjų kolegija konstatuoja:

IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados

Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinių skundų faktinis ir teisinis pagrindai bei absoliučių teismo sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str. 1 d.). Apeliacinės instancijos teismo teisėjų kolegija, nagrinėdama šią bylą apeliacine tvarka, nenustatė absoliučių pirmosios instancijos teismo sprendimo negaliojimo pagrindų bei aplinkybių, dėl kurių turėtų būti peržengtos apeliaciniame skunde nustatytos ribos dėl to, kad to reikalauja viešasis interesas ir neperžengus skundo ribų būtų pažeistos asmens, visuomenės ar valstybės teisės ir teisėti interesai (CPK 320 str. 2 d., 329 str. 2 d.). Pagrindo peržengti apeliacinių skundų ribas nenustatyta (CPK 320 str. 1, 2 d.).Iš bylos duomenų nustatyta, jog ieškovė I. J. priėmė palikimą, atsiradusį po jos vyro A. J. J., mirusio (duomenys neskelbtini), mirties (T.1, b.l. 10-11). A. J. J. buvo kooperatinės statybos bendrovės „Asoleta“ direktorius (T.1, b.l. 19-21). Ieškovė 2014 m. sausio 29 d. kreipėsi į atsakovę dėl A. J. J. priklausiusių piniginių lėšų (T.1, b.l. 12). Nagrinėjamu atveju ginčas byloje kilęs dėl ieškovės I. J., patikslintų ir sumažintų ieškinio reikalavimų, kuriais ieškovė prašė iš atsakovės priteisti 36 100,00 Lt grąžintino avanso pagal 2010 m. sausio 12 d. kasos pajamų orderį serija LAF Nr. 1633250, 2010 m. gruodžio 21 d. kasos pajamų orderį serija LAF Nr.1633223, 2010 m. gruodžio 22 d. kasos pajamų orderį serija LAF Nr. 1633324, 2012 m. birželio 7 d. kasos pajamų orderį serija LAF Nr. 1633408 bei 2012 m. birželio 14 d. kasos pajamų orderį serija LAF Nr. 1633409. Byloje neginčijamai nustatyta, kad laikotarpiu nuo 2010 m. sausio 12 d. iš A. J. J. į atsakovės kasą buvo priimta 25 935,76 Eur (89 551,00 Lt) avanso (T.1, b.l. 41-42; 44-48; 52-55; 103-104): 2 896,20 Eur (10 000,00 Lt) suma pagal 2010 m. sausio 13 d. kasos pajamų orderį serija LAF Nr. 1633251 (T.2, b.l. 7); 2 896,20 Eur (10 000,00 Lt) suma pagal 2010 m. sausio 14 d. kasos pajamų orderį serija LAF Nr. 1633252; 2 838,27 Eur (9 800,00 Lt) suma pagal 2010 m. vasario 24 d. kasos pajamų orderį LAF Nr. 1633257; 2 027,34 Eur (7 000,00 Lt) suma, pagal 2010 m. birželio 22 d. kasos pajamų orderį serija LAF Nr. 1633285; 289,62 Eur (1 000,00 Lt) suma pagal 2010 m. liepos 29 d. kasos pajamų orderį serija LAF Nr. 1633289; 87,17 Eur (301,00 Lt) pagal 2010 n, rugpjūčio 18 d. kasos pajamų orderį serija LAF Nr. 1633297; 144,81 Eur (500,00 Lt) suma pagal 2010 m. rugsėjo 1 d. kasos pajamų orderį serija LAF Nr. 1633298; 1 853,66 Eur (6 400,00 Lt) priimta pagal 2010 m. rugsėjo 29 d. kasos pajamų orderį serija LAF Nr. 1633308; 43,44 Eur (150,00 Lt) suma pagal 2010 m. lapkričio 16 d. kasos pajamų orderį serija LAF Nr. 1633314; 2 316,96 Eur (8 000,00 Lt) suma pagal 2011 m. gegužės 12 d. kasos pajamų orderį serija LAF Nr. 1633338; 57,92 Eur (200,00 Lt) suma pagal 2012 m. sausio 23 d. kasos pajamų orderį serija LAF Nr. 1633397; 28,96 Eur (100,00 Lt) suma pagal 2013 m. liepos 18 d. kasos pajamų orderį serija LAF Nr. 1633450; 289,62 Eur (1 000,00 Lt) suma pagal 2010 m. gruodžio 22 d. kasos pajamų orderį serija LAF Nr. 1633324; 173,77 Eur (600,00 Lt) suma pagal 2010 m. gruodžio 21 d. kasos pajamų orderį serija LAF Nr. 1633323; 579,24 Eur (2 000,00 Lt) suma pagal 2012 m. birželio 7 d. kasos pajamų orderį serija LAF Nr. 1633408; 724,05 Eur (2 500,00 Lt) suma pagal 2012 m. birželio 14 d. kasos pajamų orderį serija LAF Nr. 1633409 bei 2 896,20 Eur (10 000,00 Lt) suma pagal 2010 m. sausio 12 d. kasos pajamų orderį serija LAF Nr. 1633250 (ginčo kasos pajamų orderis) (T.2, b.l. 6). Taip pat dalis A. J. J. priklausančio pajaus (duomenys neskelbtini) Eur (20 000,00 Lt) buvo pervesta į avansinę sąskaitą (T.2, b.l. 22-23) Pirmosios instancijos teismas, remdamasis Lietuvos teismo ekspertizės centro atliktos rašysenos ekspertizės išvadomis bei atsakovės pateiktais kasos išlaidų orderiais nustatė, jog atsakovė ieškovei yra grąžinusi ar užskaičiusi 16 682,69 Eur (57 602,00 Lt) sumą: 2 896,20 Eur (10 000,00 Lt) pagal 2010 m. balandžio 22 d. Kasos išlaidų orderį Nr. 512800; 1 158,48 Eur (4 000,00 Lt) pagal 2010 m. gegužės 28 d. Kasos išlaidų orderį Nr. 512810; 260,65 Eur (900,00 Lt) pagal 2011 m. birželio 2 d. Kasos išlaidų orderį Nr. 512918; 2 896,20 Eur (10 000,00 Lt) pagal 2011 m. rugpjūčio 19 d. Kasos išlaidų orderį Nr. 512960; 2 896,20 Eur (10 000,00 Lt) pagal 2011 m. rugpjūčio 30 d. Kasos išlaidų orderį Nr. 512972; 57,92 Eur (200,00 Lt) pagal 2012 m. gegužės 31 d. Kasos išlaidų orderį Nr. 513092; 2013 m. sausio 4 d. pagal A. J. prašymą iš avansinės sąskaitos pajai padidinti (duomenys neskelbtini) sumai; pagal 2010 m. spalio 29 d. tarpusavio įsiskolinimų užskaitymo aktą buvo parduota transporto priemonė už 2 172,72 Eur (7 502,00 Lt) sumą, atliekant užskaitymą be pinigų pervedimo.Tokiu būdu iš bylos duomenų pirmosios instancijos teismas sprendė, kad atsakovė ieškovei buvo skolinga 9 253,06 Eur (31 949,00 Lt) grąžintino avanso (25 935,76 Eur (89 551,00 Lt) – 16 682,69 Eur (57 602 Lt) = 9 253,06 Eur (31 949 Lt), kurį pervedė ieškovei I. J. keliais pavedimais: 2014 m. gegužės 16 d. bankiniu pavedimu – 2 838,27 Eur (9 800,00 Lt) (dalis A. J. J. sumokėto avanso, T.1, b.l. 40) 2014 m. gegužės 16 d. bankiniu pavedimu – 6 414,79 Eur (22 149,00 Lt) (likusi avanso dalis, T.1, b.l. 39). Apeliantės teigimu, teismas nepagrįstai rėmėsi aukščiau nurodytais kasos orderiais ir Lietuvos Lietuvos teismo ekspertizės centro 2015 m. balandžio 23 d. ekspertizės akto Nr. (duomenys neskelbtini) akto antra išvada, kur nurodyta, jog tirti pateiktus kooperatinės statybos bendrovės „Asoleta“ kasos išlaidų orderius 2010 m. balandžio 22 d. Nr. 512800, 2010 m. gegužės 28 d. Nr. 512810, 2011 m. birželio 2 d. Nr. 512918, 2011 m. rugpjūčio 19 d. Nr. 512960, 2011 m. rugpjūčio 30 d. Nr. 512972, 2012 m. gegužės 31 d. Nr. 513092 eilutėse „Įmonės vadovas“ ir „Gavėjo parašas“ pasirašė A. J. J. (T.2, b.l. 109-112), nes ekspertizės aktas yra neišsamus, nepagrįstas, atliktas lyginant parašų ir rašysenos pavyzdžius pagal dokumentus, kurių autentiškumas nėra nustatytas. Su tokiais apeliantės argumentais teisėjų kolegija nesutinka.Teisėjų kolegija pažymi, kad bylos nagrinėjimo metu kiekviena šalis turi įrodyti savo reikalavimus ir atsikirtimus remdamasi leistinais įrodymais (CPK 177 str. 1 d.; 178 str.). Vienas iš įrodymų yra eksperto išvada, kuri išdėstoma ekspertizės akte (CPK 177 str. 2 d.; 216 str. 1 d.) ir vertinama kartu su visais kitais byloje esančiais įrodymais (CPK 218 str.). Papildoma ar pakartotinė ekspertizė gali būti skiriama tada, jeigu eksperto išvada yra nepakankamai aiški ar neišsami, teismui kyla abejonių dėl jos pagrįstumo, ar yra prieštaravimų tarp kelių ekspertų išvadų (CPK 219 str.). Nagrinėjamu atveju pirmosios instancijos teismas apklausė vieną iš ekspertizę atlikusių eksperčių V. N., kuri išaiškino pateiktą išvadą žodžiu. Atsakovė, nesutikdama su minėta ekspertizės išvada, prašė skirti pakartotinę rašysenos ekspertizę, kurios teismas netenkino, nes nei ieškovė, nei jos atstovas pateikti papildomų lyginamųjų pavyzdžių su A. J. J. parašais ekspertizei, nors teismas 2016 m. lapkričio 3 d. posėdyje padarė pertrauką ir pasiūlė tai padaryti (T.2, b.l. 142-143). Atkreiptinas dėmesys, jog ieškovė ginčydama tą faktą, kad ant aukščiau minėtų ir ekspertizės tirtų kasos išlaidų orderių pasirašė jos sutuoktinis, jokių leistinų ir patikimų, priešingų įrodymų, kurie liudytų kitokias aplinkybes, į bylą nepateikė, todėl teiginiai, kad „supaprastintu parašu A. J. J. nepasirašinėdavo“, „ieškovės sutuoktinis visuose oficialiuose dokumentuose pasirašydavo įprastu oficialiu parašu“, „ekspertizei buvo atlikti buvo pateikti tik atsakovės teismui pateikti dokumentai, kurių autentiškumas nėra patvirtintas yra nepagrįsti ir neįrodyti. Jokių papildomų įrodymų (lyginamųjų pavyzdžių originalų) apeliantė nepateikė ir su apeliaciniu skundu, nors tokią galimybę turėjo (CPK 314 str.), skirti pakartotinės ekspertizės apeliaciniame skunde neprašė, todėl teisėjų kolegija sutinka su pirmosios instancijos teismo išvada, dėl eksperto išvados pagrįstumo.Vienas iš apeliacinio skundo argumentų yra tai, jog teismas nepagrįstai rėmėsi pas atsakovą dirbančių asmenų – buhalterių – parodymais. Toks apeliantės argumentas yra nepagrįstas. Byloje buvo kilęs ginčas dėl dviejų kasos pajamų orderių, kuriuose nurodyta ta pati data ir tas pats numeris, tačiau įrašytos skirtingos sumos, t.y. tarp ieškovės pateikto 2010 m. sausio 12 d. Kasos pajamų orderio serija LAF Nr. 1633250 išrašyto 30 000,00 Lt sumai (T.1, b.l. 105) ir atsakovės pateikto 2010 m. sausio 12 d. Kasos pajamų orderio serija LAF Nr. 1633250 išrašyto 10 000,00 Lt sumai (T.2, b.l. 6). Teismo posėdžio metu apklaustos liudytojos atsakovo buhalterė A. R. ir buvusi kasininkė V. Š. patvirtino, jog 2010 m. sausio 12 d. buvo išrašytas kasos pajamų orderis serija LAF Nr. 1633250 bendrai 30 000,00 Lt avanso sumai, kurią įnešė direktorius A. J. J.. Išrašius kasos pajamų orderį buvo nuspręsta, jog šią sumą reikia išskaidyti, nes jeigu tą pačią dieną įnešama didesnė nei 11 000 Lt (3 185,82 Eur) suma, reikia pranešti mokesčių inspekcijai, ko direktorius A.J. J. nenorėjo, todėl Kasos pajamų orderis buvo perrašytas, padalinant tą sumą į tris dalis, ir išrašyti trys orderiai 2010 m. sausio 12 d. serija LAF Nr. 1633250, 2010 m. sausio 13 d. serija LAF Nr. 1633251, 2010 m. sausio 14 d. serija LAF Nr. 1633252 po 10 000,00 Lt (2 896,20 Eur) sumą kiekviename (T.2, b.l. 6-8). Pasirašyti orderiai buvo įtraukti į kompiuterinį žiniaraštį. Kompiuteriniame žiniaraštyje tokios 30 000,00 Lt (8 688,60 Eur) sumos nėra, bet yra įtraukti 3 kasos pajamų orderiai po 10 000,00 Lt (2 896,20 Eur). (T.2, b.l. 125; T.3, b.l. 3). Byloje esančius įrodymus teismas vertina pagal vidinį savo įsitikinimą, pagrįstą visapusišku ir objektyviu aplinkybių, kurios buvo įrodinėjamos proceso metu, išnagrinėjimu, vadovaudamasis įstatymais (CPK 185 str. 1 d.). Įvertindamas įrodymus, teismas turi įvertinti kiekvieno įrodymo įrodomąją reikšmę ir įrodymų visetą bei iš įrodymų viseto duomenų padaryti išvadas, jog tam tikri faktai egzistavo arba neegzistavo. Įrodymų pakankamumo taisyklė civiliniame procese grindžiama tikimybių pusiausvyros principu. Teismas gali daryti išvadą apie tam tikrų aplinkybių buvimą tik tada, kai dėl jų egzistavimo nėra absoliučiai jokių abejonių. Išvadą apie faktų buvimą teismas civiliniame procese gali daryti ir tada, kai tam tikros abejonės dėl fakto buvimo išlieka, tačiau visuma byloje esančių įrodymų, leidžia manyti esant labiau tikėtina atitinkamą faktą buvus, nei jo nebuvus (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2001 m. kovo 26 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-260/2001; 2002 m. balandžio 15 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-569/2002; 2004 m. kovo 1 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-149/2004). Nagrinėjamojoje byloje pirmosios instancijos teismas įvertino į bylą pateiktus įrodymus ir padarė esant labiau tikėtiną išvadą, kad laikant teisingą ieškovės poziciją, kad 2010 m. spalio 12 d. kasos pajamų orderiu LAF 1633250 buvo priimta ne atsakovo, o ieškovės nurodyta avanso suma (30 000 Lt), sektų, kad 2010 m. sausio mėn. iš A.J. J. buvo priimta 50 000 Lt suma, tačiau tokios pinigų sumos perdavimo atsakovui fakto nepatvirtina jokie kiti byloje esantys įrodymai, su kuria teisėjų kolegija sutinka. Teisėjų kolegijos nuomone, ši aplinkybė neprieštarauja liudytojų parodymams ir byloje surinktiems rašytiniams įrodymams, kad ši suma buvo išskaidyta į tris dalis, nes tiek Lietuvos Respublikos mokesčių administravimo įstatymo, tiek ir poįstatyminių aktų nuostatos numatė, kad juridiniai asmenys privalo VMI pateikti duomenis apie iš fizinių asmenų gautas sumas, jei jos viršija tuo metu teisės aktuose nustatytą dydį, o mokesčių mokėtojas (tame tarpe ir fizinis asmuo) turi pateikti paaiškinimus apie turto įsigijimo ir pajamų gavimo šaltinius ir juos pagrįsti. Kasacinio teismo praktikoje pripažįstama, kad teismo pareiga pagrįsti priimtą procesinį spendimą neturėtų būti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvieną argumentą. Atmesdamas apeliacinį skundą, apeliacinės instancijos teismas gali tiesiog pritarti žemesnės instancijos teismo priimto sprendimo motyvams (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus išplėstinės teisėjų kolegijos 2008 m. kovo 14 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-7-38/2008; 2010 m. balandžio 1 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-252/2010; kt.). Atsižvelgdama į tai, kas išdėstyta, teisėjų kolegija neturi pagrindo sutikti su apeliantės argumentais ir konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas priėmė iš esmės teisėtą ir pagrįstą sprendimą (CPK 328 str.), kurio naikinti ar keisti apeliacinio skundo motyvais nėra teisinio pagrindo. Dėl šių aplinkybių Kauno miesto apylinkės teismo 2016 m. sausio 18 d. sprendimas paliktinas nepakeistas, o apeliacinis skundas atmestinas (CPK 326 str. 1 d. 1 p.).

Dėl bylinėjimosi išlaidų

CPK 93 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad šaliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turėtas bylinėjimosi išlaidas teismas priteisia iš antrosios šalies, nors ši ir būtų atleista nuo bylinėjimosi išlaidų valstybei. Atsakovė kooperatinė statybos bendrovė „Asoleta“ prašė priteisti 300,00 Eur bylinėjimosi išlaidų apeliacinės instancijos teisme (už atsiliepimo į apeliacinį skundą surašymą) ir pateikė jas patvirtinančius dokumentus (T.3, b.l. 39-41). Šios išlaidos neviršija Teisingumo ministro 2015 m. kovo 19 d. įsakymu Nr. 1R-77 patvirtintų Rekomendacijų dėl civilinėse bylose pritiesino užmokesčio už advokato ar advokato padėjėjo teikiamą teisinę pagalbą maksimalių dydžių, todėl apeliacinį skundą atmetus atsakovei šios išlaidos priteistinos iš ieškovės.

Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 330 straipsniu,

Rezoliucinė dalis

nutaria:

Kauno apylinkės teismo 2016 m. sausio 18 d. sprendimą palikti nepakeistą.

Priteisti iš ieškovės I. J., asmens kodas (duomenys neskelbtini) atsakovei kooperatinei statybos bendrovei „Asoleta“, juridinio asmens kodas 235457270, 300,00 Eur (tris šimtus eurų) bylinėjimosi išlaidų apeliacinės instancijos teisme.

Ši Kauno apygardos teismo nutartis įsiteisėja nuo jos priėmimo dienos.

Teisėjai Žibutė BudžienėDalė BurdulienėNerijus Meilutis