Vilniaus apygardos teismo nutartis

2013-03-22 · Civilinė byla Nr. 2A-1003-567/2013

Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2013-03-22
Bylos Nr.
2A-1003-567/2013
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjai
Rūta Veniulytė-Jankūnienė, Alvydas Barkauskas, Neringa Švedienė
Ieškovas
„Swedbank“
Atsakovas
P. C.
Advokatai
Dalius Baranauskas
Kategorijos
  • 35.4pavadinimo nepavyko patikrinti
Procesinio sprendimo kategorijos: 35.4. (S)
VILNIAUS APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2013 m. kovo 22 d.Vilnius

Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų kolegija, susidedanti iš

kolegijos pirmininkės (pranešėjos) Neringos Švedienės,kolegijos teisėjų Rūtos Veniulytės - Jankūnienės ir Alvydo Barkausko,sekretoriaujant Ingai Grišutinienei,dalyvaujant ieškovo atstovui advokatui Daliui Baranauskui,

viešame teismo posėdyje apeliacine žodinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovo „Swedbank“, AB apeliacinį skundą dėl Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo 2012 m. kovo 22 d. sprendimo, priimto civilinėje byloje Nr. 2-2625-545/2012 pagal ieškovo „Swedbank“, AB ieškinį atsakovui P. C. dėl skolos priteisimo.

Teisėjų kolegija, išnagrinėjusi civilinę bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

I. Ginčo esmė

Ieškovas „Swedbank“, AB kreipėsi į teismą su ieškiniu, prašydamas priteisti jam iš atsakovo P. C. 16865,43 Lt skolą, 12,90 % sutartines palūkanas už negrąžintą 5050,12 Lt sumą, 19,90 % sutartines palūkanas už negrąžintą 9457,20 Lt sumą, 5 % dydžio metines palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir 506 Lt žyminio mokesčio. Nurodė, kad 2008-07-08 ieškovas „Swedbank“, AB su atsakovu pasirašė Vartojimo kredito sutartį Nr. 08-074280-GV, pagal kurią ieškovas atsakovui suteikė 10000 Lt kreditą, tačiau atsakovas nevykdė paimto kredito dalinių grąžinimų Kredito sutartyje Nr. 08-074280-GV numatytomis dalimis ir terminais bei nevykdė kitų įsipareigojimų pagal Kredito sutartį Nr. 08-074280-GV. Atsakovas buvo įspėtas apie Kredito sutarties Nr. 08-074280-GV nevykdymo pasekmes, tačiau Kredito sutarties Nr. 08-074280-GV pažeidimų nepašalino ir liko skolingas ieškovui pagal Kredito sutartį Nr. 08-074280-GV 5694,16 Lt (5050,12 Lt negrąžinto kredito, 443,26 Lt nesumokėtų palūkanų už negrąžintą kreditą, 153,54 Lt nesumokėtų delspinigių už negrąžintą kreditą, 47,24 Lt nesumokėtų delspinigių už nesumokėtas palūkanas). 2009-03-31 ieškovas su atsakovu pasirašė Vartojimo kredito sutartį Nr. 09-027451-GV, pagal kurią ieškovas atsakovui suteikė 13000 Lt kreditą. Atsakovas nevykdė paimto kredito dalinių grąžinimų Kredito sutartyje Nr. 09-027451-GV numatytomis dalimis ir terminais bei nevykdė kitų įsipareigojimų pagal Kredito sutartį Nr. 09-027451-GV. Atsakovas buvo įspėtas apie Kredito sutarties Nr. 09-027451-GV nevykdymo pasekmes, tačiau Kredito sutarties Nr. 09-027451-GV pažeidimų nepašalino ir liko skolingas ieškovui pagal Kredito sutartį Nr. 09-027451-GV 11171,27 Lt (9457,20 Lt negrąžinto kredito, 1276,12 Lt nesumokėtų palūkanų už negrąžintą kreditą, 302,27 Lt nesumokėtų delspinigių už negrąžintą kreditą, 135,68 Lt nesumokėtų delspinigių už nesumokėtas palūkanas). Bendra atsakovo skola pagal kredito sutartis yra 16865,43 Lt. Remiantis Kredito sutarties Nr. 08-074280-GV sąlygomis, atsakovas privalo mokėti ieškovui 12,90 % (Kredito sutartyje Nr. 08-074280-GV Pagrindinėse kredito sąlygose nurodyta metinė palūkanų norma) metines palūkanas ir, remiantis Kredito sutarties Nr. 09-027451-GV sąlygomis, atsakovas privalo mokėti ieškovui 19,90 % (Kredito sutartyje Nr. 09-027451-GV Pagrindinėse kredito sąlygose nurodyta metinė palūkanų norma) metines palūkanas (LR CK 6.37 str., 6.210 str., 6.872 str., 6.874 str., 6.881 str.).

Atsiliepimas

Atsakovas P. C. pateikė atsiliepimą į ieškinį, nurodydamas, jog su ieškiniu sutinka, įsipareigoja grąžinti visą skolą.

II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmė

Vilniaus miesto 2 apylinkės teismas 2012-03-22 sprendimu nusprendė ieškinį patenkinti iš dalies; priteisti iš atsakovo P. C. ieškovo „Swedbank“, AB, naudai 16865,43 Lt skolos, 5 % dydžio metines palūkanas už negrąžintą kredito sumą – 14507,32 Lt, skaičiuojant nuo 2012-01-27 iki visiško kredito grąžinimo bankui dienos, 5 % dydžio metines palūkanas už priteistą sumą – 16865,43 Lt nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo dienos ir 506 Lt žyminio mokesčio; kitoje dalyje ieškinį atmesti. Teismas nurodė, jog įstatymų leidėjas, reglamentuodamas civilinius teisinius santykius, nustatė, kad subjektai, įgyvendindami savo teises bei atlikdami pareigas, privalo veikti pagal teisingumo, protingumo ir sąžiningumo reikalavimus. Tiek Europos Sąjungos (1993-05-05 Europos Bendrijų Tarybos direktyva 93/13/EEB dėl nesąžiningų sąlygų vartojimo sutartyse), tiek nacionaliniai teisės aktai įtvirtina padidintą vartotojo teisių apsaugą ir numato, jog vartojimo sutartims greta bendrųjų sutarčių teisės taisyklių taikomos specialiosios, užtikrinančios didesnę vienos iš sutarties šalių – vartotojo – teisių apsaugą, taisyklės. LR CK 1.39 str. 1 d. įtvirtinta, kad vartojimo sutartimi yra laikoma sutartis dėl prekių ir paslaugų įsigijimo, kurią fizinis asmuo (vartotojas) su prekių ar paslaugų pardavėju (tiekėju) sudaro su vartotojo verslu ar profesija nesusijusiu tikslu, t. y. vartotojo asmeniniams, šeimos, namų ūkio poreikiams tenkinti. Teismas konstatavo, jog iš esmės analogiška vartojimo sutarties samprata pateikta Vartotojų teisių apsaugos įstatymo 2 str. 14 d. (Vilniaus apygardos teismo 2011-11-18 nutartis civilinėje byloje Nr. 2A-1025-567/2011). Teismas pažymėjo, jog nagrinėjamoje byloje atsakovo, kaip fizinio asmens, sudarytų vartojimo kredito sutarčių tikslas yra patenkinti fizinio asmens asmeninius poreikius, todėl tokiam fiziniam asmeniui taikytinas specialusis vartotojo teisių apsaugos mechanizmas (CK 6.193 str.). Tarp šalių sudarytos kredito sutartys kvalifikuojamos kaip vartojimo sutartys, nes jos atitinka bendruosius vartojimo sutartims keliamus reikalavimus ir yra skirtos fizinio asmens asmeniniams poreikiams tenkinti. LR CK 6.37 str. 2 d. nustatyta, kad skolininkas privalo mokėti įstatymų nustatyto dydžio palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo. Pagal šią įstatymo nuostatą iš skolininko priteisiamos palūkanos vadinamos procesinėmis ir jas moka skolininkas, kuriam pareikšti reikalavimai teisme ir jeigu jie patenkinti. Pagrindas priteisti procesines palūkanas atsiranda ne šalių sutarties pagrindu – tai yra asmeninė skolininko atsakomybė už tai, kad jis prievolės neįvykdė geruoju, o jo kreditorius dėl to buvo priverstas kreiptis į teismą. Lietuvos Aukščiausiasis Teismas savo nutartyse yra pasisakęs, kad prie kompensacinę funkciją atliekančių palūkanų taip pat priskirtinos palūkanos, skaičiuojamos nuo bylos iškėlimo momento iki visiško teismo sprendimo įvykdymo (CK 6.37 str. 2 d.). Pastarųjų palūkanų paskirtis – skatinti skolininką kuo greičiau įvykdyti prievolę, ieškoti būdų kaip atsiskaityti su kreditoriumi dar iki jam kreipiantis į teismą, ir taip išvengti prievolės jas mokėti. Procesinių palūkanų dydį reglamentuoja Civilinis kodeksas, o ne šalių susitarimai ar sutartys. Šiuo atveju ieškovas pareiškė ieškinį, susijusį su vartotojo teisėmis ir ginčas kyla iš vartojimo sandorio, todėl vartojimą reglamentuojančios teisės normos, atitinkamai specialūs vartotojo teisių apsaugos mechanizmai, tarp jų teismo pareiga ex officio vertinti sutarties sąlygų atitiktį sąžiningumo reikalavimams, šiuo atveju taikytini. Ta aplinkybė, kad sutartiniuose teisiniuose santykiuose palūkanos atlieka dvejopo pobūdžio funkcijas – atlyginimo už naudojimąsi pinigais funkciją bei kompensavimo funkciją, savaime nereiškia, kad vartotojui sudarius vartojimo sutartį prisijungimo būdu, galima priteisti metines įsipareigojimų nevykdymo palūkanas už banko suteiktą kreditą, nes tokio dydžio palūkanos neatitinka teisingumo, protingumo ir sąžiningumo principų, atsižvelgiant į šalių padėtį vartojimo teisiniuose santykiuose, kuriuose gali būti nepaisoma sutarties laisvės principo (Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus 2011-11-18 nutartis civilinėje byloje Nr. 2A-1025-567/2011). Teismas konstatavo, jog šalių sudarytose sutartyse nurodytas 12,90 % ir 19,90 % metinių įsipareigojimų nevykdymo palūkanų už banko suteiktą kreditą dydis laikytinas neatitinkančiu kitos, silpnesniosios sandorio šalies, vartotojo interesų, ir yra nesąžiningas. Tokių palūkanų priteisimas pažeistų atsakovo interesus, apsunkinant jo padėtį neproporcingai, ir būtų neteisingas, atsižvelgiant į skolos dydį. 12,90 % ir 19,90 % palūkanų dydis yra pernelyg didelis, nustatantis neproporcingai didelę vartotojo civilinę atsakomybę už sutarties netinkamą vykdymą (CK 6.188 str. 2 d. 5 p.). Ta aplinkybė, kad atsakovas, kaip vartotojas, nėra aktyvus teisinių santykių dalyvis, savaime nepanaikina teismo pareigos savo iniciatyva ginti teisėtus vartotojo interesus, nes tokio pobūdžio ginčų sprendimas yra susijęs su viešuoju interesu ginti vartotojų teises ir yra svarbus didelei visuomenės daliai. Socialinių ekonominių procesų pasekmių šalyje riziką neteisinga ir nesąžininga būtų perkelti išimtinai vartotojui, nes be pakankamo pagrindo teismo sprendimu būtų dar labiau apsunkinta skolininko padėtis. Teismas nurodė, jog ieškovo reikalavimas priteisti iš atsakovo 12,90 % sutartines palūkanas už negrąžintą 5050,12 Lt sumą, 19,90 % sutartines palūkanas už negrąžintą 9457,20 Lt sumą netenkintinas, ieškovui iš atsakovo priteitinos 5 % dydžio metinės palūkanos už negrąžintą kredito sumą – 14507,32 Lt (t. y. 5050,12 + 9457,20), skaičiuojant nuo 2012-01-27 iki visiško kredito (14507,32 Lt) grąžinimo bankui dienos, 5 % dydžio metinės palūkanos už priteistą sumą – 16865,43 Lt nuo bylos iškėlimo teisme dienos (2012-02-07) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo dienos. Teismas padarė išvadą, kad 5 % dydžio metinių palūkanų dydis yra pakankama ieškovo, kaip kreditoriaus teisėtų interesų užtikrinimo priemonė, atitinkanti kreditoriaus teisėtus lūkesčius dėl prievolės pažeidimo ir užtikrinanti minimalių nuostolių atlyginimą (LR CK 1.5 str., 6.37 str. 2 d., 6.210 str. 1 d.).

III. Apeliacinio skundo argumentai

Ieškovas „Swedbank“, AB pateikė apeliacinį skundą, prašydamas panaikinti Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo 2012-03-22 priimto sprendimo dalį, kuria sumažinti „Swedbank“, AB reikalavimai ir šioje dalyje priimti naują sprendimą, kuriuo ieškovui „Swedbank“, AB iš atsakovo P. C. priteisti 12,90 % sutartinių palūkanų už negrąžintą 5050,12 Lt kreditą ir 19,90 % sutartinių palūkanų už negrąžintą 9457,20 Lt kreditą, skaičiuojant nuo 2012-01-27 iki visiško kredito grąžinimo, bylinėjimosi išlaidas, patirtas apeliacinės instancijos teisme. Nurodė, kad vartojimo kredito sutartimi Nr. 08-074280-GV ir Nr. 09-017451-GV atsakovas įsipareigojo mokėti 19,90 % ir 12,90 % dydžio metines palūkanas. Šiose sutartyse nėra išlygų dėl palūkanų nemokėjimo. Priešingai, sutartyse tiesiogiai nustatyta, kad sutartinės palūkanos pradedamos skaičiuoti nuo pirmos kredito suteikimo dienos ir skaičiuojamos iki viso kredito grąžinimo bankui. Sutikęs gauti iš ieškovo vartojimo kreditus, atsakovas prisėmė 2 tarpusavyje susijusias pareigas: grąžinti kreditą ir mokėti sutartyje nurodytą atlyginimą už gautą kreditą. Apeliantas teigia, jog pagal Vartojimo kredito sutartis Nr. 08-074280-GV ir Nr. 09-017451-GV mokėtinų palūkanų dydis su atsakovu buvo aptartas individualiai. Atsakovas laisva valia sutiko gauti prašomą kreditą, mokant ieškovo pasiūlytas palūkanas. Minėtos kredito sutarčių sąlygos apibrėžia kredito sutarčių dalyką bei kainą. Kredito sutarčių sąlygos, nustačiusios šių palūkanų dydį, nepažeidžia LR CK 6.188 str. 1 d., 2 d. sąžiningumo reikalavimų. Kadangi šių palūkanų mokėjimas yra sutartinė atsakovo pareiga bet ne už sutarties pažeidimą atsakovui kilusi civilinė atsakomybė, jų atžvilgiu taip pat taikomas LR CK 6.188 str. 2 d. 5 p. Lietuvos Aukščiausiasis Teismas 2010-12-09 nutartyje (civilinė byla Nr. 3K-3-509/2010) išaiškino, kad bendra pinigų suma, kurią privalo grąžinti paskolos gavėjas, tais atvejais kai paskola negrąžinta, susideda iš sumų: paskolos negrąžinta dalis, palūkanos, kaip atlyginimas už naudojimąsi pinigais, ir palūkanos, kurios kompensuoja kreditoriaus nuostolius už tolesnį naudojimąsi pinigais po sutarties įvykdymo termino praleidimo. Sutarties šalių ginčo dėl sudarytos sutarties įsipareigojimų vykdymo atveju yra svarbu vadovautis šalių sutartomis sąlygomis ir įsipareigojimais, įtvirtintais sutartyje (LR CK 6.37 str., 6.59 str., 6.188 str. 1 d., 2 d., 5 d., 6.245 str.).

Motyvuojamoji dalis

IV. Apeliacinės instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados

Apeliacinis skundas tenkintinas. Pirmosios instancijos teismo sprendimas keistinas dėl netinkamai taikytų materialinės ir procesinės teisės normų. Šiuo atveju byla nėra grąžinama iš naujo nagrinėti pirmosios instancijos teismui, nes apeliacinės instancijos teismas pagal byloje esančius įrodymus gali pakeisti sprendimą. Naikintina sprendimo dalis, kuria buvo atmesta ieškinio dalis ir ieškinys šioje dalyje tenkintinas (CPK 330 str.). Kita sprendimo dalis paliktina nepakeista, nes kolegija nenustatė absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų ir procesinių pažeidimų, sudarančių pagrindą panaikinti pirmosios instancijos teismo sprendimo dalį, kuri yra teisėta ir pagrįsta, materialinės ir procesinės teisės normos išaiškintos ir pritaikytos tinkamai.

Preziumuojama, kad kredito (paskolos) sutartis, kurios dalykas yra pinigai, yra atlygintinė, palūkanos mokamos kas mėnesį iki kredito suma bus grąžinta (CK 6.872 str. 2 d., 3 d.). Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija 2003-09-18 nutartyje civilinėje byloje Nr. 3K-7-751/2003 išaiškino, kad sutarties šalys gali nustatyti skirtingo dydžio palūkanas, priklausomai nuo jų funkcijos. Jeigu sutartyje numatytos palūkanos už sutartyje numatytos piniginės prievolės įvykdymo termino praleidimą, netaikomos CK 6.210 str. nustatyto dydžio įstatyminės palūkanos. LR CK 6.874 str. 1 d. nuostatos numato, kad, jeigu paskolos davėjas laiku negrąžina skolos, jis privalo mokėti paskolos davėjui CK 6.210 str. nustatytas palūkanas nuo tos dienos, kada paskolos suma turėjo būti grąžinta, iki paskolos grąžinimo dienos, neatsižvelgiant į palūkanų, nustatytų CK 6.37 str., mokėjimą, jeigu paskolos sutartis nenumato kitų sąlygų. Palūkanos, numatytos CK 6.37 str. 2 d., yra tik kompensuojamojo pobūdžio ir užtikrina minimalių kreditoriaus nuostolių atlyginimą, visais atvejais, kai skolininkas pažeidžia piniginės prievolės įvykdymo terminą.

Byloje nustatyta, kad šalys 2008-07-08 sudarė Vartojimo kredito sutartį Nr. 08-074280-GV (b.l. 6-7) ir 2009-01-12 susitarimą Nr. 08-074280-GV/20090112 (b.l. 7-8), bei 2009-03-31 Vartojimo kredito sutartį Nr. 09-027451-GV (b.l. 9-11) ir 2009-08-14 susitarimą Nr. 09-027451-GV/20090814 (b.l. 12-13), nustatant atitinkamai 12,90 % ir 19,90 % dydžio metinių palūkanų, kurios pagal šių sutarčių 5.1. p., 15.1 p. pradedamos skaičiuoti nuo pirmos kredito suteikimo dienos ir skaičiuojamos iki viso kredito grąžinimo bankui dienos.

Nagrinėjamose sutartyse šalys nesusitarė dėl kompensuojamųjų palūkanų, mokamų kredito negrąžinimo atveju, mokėjimo, todėl teisėjų kolegija sutinka su apeliacinio skundo argumentu, kad šalių sutartyse numatytos atitinkamai 12,90 % ir 19,90 % metinės palūkanos atlieka išimtinai mokėjimo už naudojimąsi kreditoriaus pinigais funkciją.

Apeliacinės instancijos teismas pažymi, kad sutarčių nutraukimas neturi įtakos sutarčių sąlygų galiojimui, jeigu šios sąlygos pagal savo esmę lieka galioti ir po sutarties nutraukimo. Nagrinėjamoje byloje šalių susitarimu numatytos sąlygos, kad palūkanos už naudojimąsi kreditoriaus pinigais yra mokamos iki kredito visiško grąžinimo, t. y. tol, kol skolininkas jais naudojasi, todėl tokios sutarčių sąlygos mokėti už naudojimąsi pinigais galioja ir po sutarčių nutraukimo.

Situacija, kai prievolę pažeidęs skolininkas gali naudotis kreditoriaus pinigais ir pagal teismo sprendimą mokėti mažesnio dydžio (5 % metines) palūkanas, nei pagal paskolos sutarties sąlygas, neskatina skolininko greičiau ir efektyviau įvykdyti prievolę, bet pažeidžia kreditoriaus teisėtus lūkesčius dėl prievolės pažeidimo gauti sutartyje sulygtą atlyginimą už naudojimąsi kreditu bei užtikrinti savo minimalių nuostolių atlyginimą. Teisėjų kolegija sutinka su apeliacinio skundo motyvu, jog kreditorius turi teisę reikalauti mokėjimo funkciją atliekančias palūkanas mokėti nepertraukiamai, tačiau teismui pareikštas reikalavimas priteisti sutartines palūkanas nuo 2012-01-27. Tokiu būdu pažeista ieškovo teisė ginama tokia apimtimi, kaip pareikalavo ieškovas – nuo 2012-01-27 (LR CK 1.5 str., 6.37 str. 2 d., 6.210 str. 1 d., CPK 313 str., 320 str., 328 str.).

Patenkinus ieškovo apeliacinį skundą, atsakovas įgijo pareigą atlyginti ieškovui 100 Lt žyminio mokesčio (b.l. 48) už apeliacinį skundą (CPK 80 str., 88 str., 93 str.).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 326 str. 1 d. 3 p., teismas

nutaria:

Pakeisti Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo 2012 m. kovo 22 d. sprendimą ir sprendimo rezoliucinę dalį išdėstyti taip:

„Ieškinį patenkinti visiškai.

Priteisti iš atsakovo P. C. ieškovo „Swedbank“, naudai 16865,43 Lt skolos, 12,90 % sutartines palūkanas už negrąžintą 5050,12 Lt sumą ir 19,90 % sutartines palūkanas už negrąžintą 9457,20 Lt sumą, skaičiuojant nuo 2012-01-27 iki visiško skolos grąžinimo, bei 5 % dydžio metines palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos 2012-02-07 iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir 506 Lt žyminio mokesčio“.

Priteisti iš atsakovo P. C. ieškovo „Swedbank“, AB naudai 100 Lt žyminio mokesčio už apeliacinį skundą.

Kolegijos pirmininkė Neringa ŠvedienėTeisėjai Rūta Veniulytė - JankūnienėAlvydas Barkauskas