Kauno apygardos teismo nutartis

2012-10-22 · Civilinė byla Nr. 2S-1722-555/2012

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2012-10-22
Bylos Nr.
2S-1722-555/2012
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Egidijus Tamašauskas
Atsakovas
J. Ž.
Ieškovas
L. G.
Trečiasis asmuo
notarė B
Kategorijos
  • 121.6pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 122.1pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 122.3pavadinimo nepavyko patikrinti
Civilinė byla Nr. 2S-1722-555/2012Teisminio proceso Nr. 2-13-3-01977-2009-4
Pirmosios instancijos teismo teisėja Jonas Čirvinskas
Procesinio sprendimo kategorijos: 121.6;122.1;122.3(S)
KAUNO APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2012 m. spalio 22 d.Kaunas

Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjas Egidijus Tamašauskas, apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo atsakovės J. Ž. atskirąjį skundą dėl Alytaus rajono apylinkės teismo 2012 m. kovo 1 d. nutarties panaikinimo civilinėje byloje Nr. A2-337-179/2012 pagal ieškovės L. G. ieškinį atsakovei J. Ž., tretieji asmenys notarė B. Z., notarė E. J., D. Ž., M. M., V. K., dėl testamento pripažinimo negaliojančiu.

Apeliacinės instancijos teismas, išnagrinėjęs atskirąjį skundą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

I. Ginčo esmė

2011 m. gruodžio 20 d. atsakovė J. Ž. pateikė teismui prašymą dėl proceso atnaujinimo civilinėje byloje Nr. 2-289-652/2010.

Prašymui neatitinkant įstatymo reikalavimų, Alytaus rajono apylinkės teismo 2011 m. gruodžio 28 d. nutartimi atsakovei nustatytas septynių dienų terminas, skaičiuojamas nuo nutarties įteikimo, nutartyje nurodytiems prašymo trūkumams pašalinti. Teismas 2011 m. gruodžio 28 d. nutartyje nurodė ištaisyti tokius pareiškimo trūkumus: primokėti 7,00 Lt žyminį mokestį, sukonkretinti proceso atnaujinimo motyvus bei nurodyti aplinkybes, kuriomis grindžiamas prašymo atnaujinti procesą terminų skaičiavimas, pateikti prašymo priedus, atitinkančius CPK reikalavimus, ir įrodymus, pagrindžiančius proceso atnaujinimo pagrindą (3 t. b. l. 128-129).

Šalies argumentai

Pareiškėja 2012 m. sausio 9 d. pateikė patikslintą prašymą (3 t., b. l. 132-137).

Žemesnės instancijos teismas

Teismas 2012 m. sausio 13 d. nutartimi atsakovės J. Ž. prašymą dėl proceso atnaujinimo civilinėje byloje Nr. 2-289-652/2010, kaip nepašalinus trūkumų, laikė nepaduotu ir kartu su pateiktais priedais grąžino atsakovei (3 t., b. l. 138-139).

Šalies argumentai

Dėl 2012 m. sausio 13 d. nutarties pareiškėja pateikė atskirąjį (apeliacinį) skundą, prašydama nutartį panaikinti, atnaujinti procesą ir bylą nagrinėti iš naujo (3 t., b. l. 144-153).

Žemesnės instancijos teismas

Teismas 2012 m. sausio 27 d. nutartimi nutarė J. Ž. atskirajam skundui neduoti eigos ir nustatė septynių dienų terminą atskirojo skundo trūkumams pašalinti, t. y. pateikti tiek skundo ir jo priedų nuorašų, kiek byloje yra šalių (3 t. b. l. 156).

Pakartotinai, 2012 m. vasario 21 d. nutartimi, teismas nustatė pareiškėjai septynių dienų terminą šiems atskirojo skundo trūkumams ištaisyti: nurodyti visus byloje dalyvaujančius asmenis (teismas šiuos asmenis nurodė nutartyje), pateikti tiek skundo ir jo priedų kopijų, kiek byloje yra šalių.

J. Ž. nenurodžius visų trečiųjų asmenų ir nepateikus pakankamai skundo kopijų, 2012 m. kovo 1 d. teismo nutartimi atskirasis skundas laikytas nepaduotu ir grąžintas atsakovei (3 t. b. l. 179).

Šalies argumentai

Pareiškėja J. Ž. pateikė atskirąjį skundą dėl Alytaus rajono apylinkės teismo 2012 m. kovo 1 d. nutarties.

Žemesnės instancijos teismas

Teismas 2012 m. kovo 14 d. nutartimi nustatė 7 dienų terminą atskirojo skundo trūkumams pašalinti (4 t. b. l. 77-78): sutikslinti procesinio dokumento pobūdį ir dalyką, pateikti įstatymo nustatyta tvarka patvirtintas skundo priedų kopijas, taip pat pasiūlė atsakovei pasinaudoti advokato paslaugomis, neturint lėšų – valstybės garantuojamos teisinės pagalbos paslaugomis.

Šalies argumentai

Pareiškėja J. Ž. pateikė atskirąjį skundą dėl Alytaus rajono apylinkės teismo 2012 m. kovo 14 d. nutarties.

Žemesnės instancijos teismas

Kauno apygardos teismas 2012 m. birželio 6 d. nutartimi Alytaus rajono apylinkės teismo 2012 m. kovo 14 d. nutartį panaikino ir atskirojo skundo dėl Alytaus rajono apylinkės teismo 2012 m. kovo 1 d. nutarties priėmimo klausimą grąžino pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo (4 t., b. l. 113-115).

II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmė

Alytaus rajono apylinkės teismas 2012 m. kovo 1 d. nutartimi atsakovės J. Ž. atskirąjį skundą dėl Alytaus rajono apylinkės teismo 2012 m. sausio 13 d. nutarties laikė nepaduotu ir kartu su pateiktais priedais grąžino atsakovei (3 t. b. l. 179). Nurodė, kad 2012-01-26 atsakovė J. Ž. pateikė teismui atskirąjį skundą dėl 2012-01-13 Alytaus rajono apylinkės teismo nutarties. Atskirajam skundui neatitinkant įstatymo reikalavimų, 2012-02-21 Alytaus rajono apylinkės teismo nutartimi atsakovei buvo nustatytas septynių dienų terminas nutartyje nurodytiems atskirojo skundo trūkumams pašalinti – trečiaisiais asmenimis atskirajame skunde nurodyti visus asmenis, kurie buvo įtraukti į bylą nagrinėjant ją iš esmės, o taip pat pateikti tiek procesinių dokumentų (atskirojo skundo) nuorašų, kad po vieną jų tektų priešingai šaliai ir visiems tretiesiems asmenims. Atsakovė, šalindama atskirojo skundo trūkumus, 2012-02-29 pateiktame teismui atskirajame skunde trečiuoju asmeniu vis tiek nenurodė M. M. ir nepateikė pakankamai atskirojo skundo ir jo priedų nuorašų. Kadangi atsakovė atskirojo skundo trūkumus pašalino tik iš dalies, todėl atskirąjį skundą teismas laikė nepaduotu ir grąžino jį padavusiam asmeniui (CPK 115 straipsnio 3 dalis).

III. Atskirojo skundo argumentai

Atskiruoju skundu atsakovė J. Ž. prašo atnaujinti civilinį procesą civilinėje byloje Nr. 2-289-652/2010. Nurodo, kad nenurodymas skunde trečiojo asmens M. M. nėra kliūtis atlikti procesinius veiksmus, kurių yra prašoma pateiktame procesiniame dokumente. Teigia, kad neturi galimybių pasinaudoti advokato paslaugomis.

Atsiliepimas

Atsiliepime į atskirąjį skundą trečiasis asmuo M. M. nurodo argumentus dėl pareiškėjos J. Ž. prašymo dėl proceso atnaujinimo civilinėje byloje Nr. 2-289-652/2010 nepagrįstumo.

Motyvuojamoji dalis

IV. Apeliacinės instancijos teismo nustatytos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados

Atskirasis skundas tenkintinas iš dalies.

Apeliacinės instancijos teismas, neperžengdamas atskirojo skundo ribų, patikrino pirmosios instancijos teismo nutarties teisėtumą ir pagrįstumą. Neatsižvelgdamas į atskirojo skundo ribas, apeliacinės instancijos teismas taip pat patikrino ar nėra absoliučių nutarties negaliojimo pagrindų (CPK 320 ir 338 straipsniai).

Bylos duomenimis nustatyta, kad pareiškėja pateikė atskirąjį (dokumente nurodyta - apeliacinį) skundą, prašydama panaikinti Alytaus rajono apylinkės teismo 2012 m. sausio 13 d. nutartį, kuria teismas nutarė atsakovės J. Ž. prašymą dėl proceso atnaujinimo civilinėje byloje Nr. 2-289-652/2010 laikyti nepaduotu ir kartu su pateiktais priedais grąžinti atsakovei nepašalinus prašymo trūkumų. Šią nutartį atsakovei apskundus, teismas 2012 m. sausio 27 d. nutartimi nustatė terminą skundo trūkumams pašalinti (3 t. b. l. 156), o 2012 m. vasario 21 d. nutartimi pakartotinai pareikalavo pašalinti atskirojo skundo trūkumus, t.y. nurodyti visus byloje dalyvaujančius asmenis, pateikti tiek skundo ir jo priedų kopijų, kiek byloje yra šalių. J. Ž. nenurodžius visų trečiųjų asmenų ir nepateikus pakankamai skundo kopijų, 2012 m. kovo 1 d. nutartimi atskirasis skundas dėl 2012 m. sausio 13 d. nutarties laikytas nepaduotu ir grąžintas atsakovei (3 t. b. l. 179). Nors atskiruoju skundu dėl 2012 m. kovo 1 d. nutarties atsakovė J. Ž. prašo atnaujinti civilinį procesą civilinėje byloje Nr. 2-289-652/2010, tačiau kaip ir nurodė Kauno apygardos teismas 2012 m. birželio 6 d. nutartyje, iš atsakovės skundo motyvų aiškiai matyti, kad yra skundžiama Alytaus rajono apylinkės teismo 2012 m. kovo 1 d. nutartis.

Įstatymų leidėjas, siekdamas vienodai užtikrinti visiems asmenims teisę į teisminę gynybą, nustatė minimalius kreipimosi į teismą reikalavimus (teikiamų dokumentų formos ir turinio prasme), kurių nesilaikant, gali būti nustatytas terminas procesinio dokumento trūkumams pašalinti. Pagal CPK 316 straipsnio 1 dalį, jeigu paduotas apeliacinis skundas ar jo priedai neatitinka CPK 306 ir 311 straipsniuose nurodytų reikalavimų, teismas priima nutartį ir nustato apeliantui terminą trūkumams pašalinti. Jeigu apeliantas per nustatytą terminą įvykdo nutartyje nurodytus trūkumus, skundas laikomas paduotu pradinio padavimo dieną, priešingu atveju skundas laikomas nepaduotu ir nutartimi grąžinamas jį padavusiam asmeniui (CPK 316 straipsnio 2 dalis).

Nagrinėjamu atveju pirmosios instancijos teismas skundžiama 2012 m. kovo 1 d. nutartimi laikė nepaduotu pareiškėjos atskirąjį skundą dėl 2012 m. sausio 13 d. nutarties ir jį grąžino pareiškėjai, nepašalinus atsakovei teismo nurodytų trūkumų – nenurodė vieno trečiojo asmens ir atitinkamai nepateikė vienos atskirojo skundo ir jo priedų kopijos.

Apeliacinės instancijos teismas pažymi, kad ne visi procesinio dokumento trūkumai yra pagrindas taikyti procesinio dokumento trūkumų šalinimo institutą. Kriterijus, kuriuo remiantis nustatoma, ar yra pagrindas taikyti trūkumų šalinimo institutą, nustatytas CPK 115 straipsnio 4 dalyje. Ši norma, kurioje nustatyta, kad trūkumai, kurie nesudaro esminių kliūčių tolesnei proceso eigai, nėra pagrindas taikyti trūkumų šalinimo institutą, suformuoja procesinio dokumento „trūkumų esmingumo“ kriterijų. Taip pat pažymi, kad iš esmės sąžiningai procesiškai elgęsis proceso dalyvis neturėtų prarasti teisės apskųsti teismo sprendimą apeliacine tvarka. Civilinio proceso šalies teisę į apeliaciją garantuoja Europos žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos protokolo Nr.7 (iš dalies pakeisto protokolu Nr.11) 2 straipsnio 1 dalis, kuri numato, kad kiekvienas asmuo, teismo nuteistas už nusikaltimą, turi teisę reikalauti, kad aukštesnė teisminė instancija peržiūrėtų jo kaltinamąjį nuosprendį ar bausmę. Europos Tarybos ministrų komiteto 1995-02-07 rekomendacijoje Nr.R (95)5 „Dėl apeliacinių sistemų tobulinimo" numatyta, kad apeliacinės procedūros turėtų būti prieinamos taip pat ir civilinėse ir komercinėse bylose, ne tik baudžiamosiose. Taigi, Konvencijoje įtvirtinta pareiga valstybei garantuoti asmenims teisę į apeliaciją civiliniame procese. Tokiu būdu teismui nepagrįstai apeliacinį skundą laikius nepaduotą, pažeidžiama Konvencijos garantuojama teisė į apeliaciją, o taip pat teisė į teisingą teismą ir teisė į teisminę gynybą.

Aplinkybės, kad skunde nenurodyti visi byloje dalyvaujantys tretieji asmenys, apeliacinės instancijos teismo vertinimu, nesudaro pagrindo spręsti, kad procesinio dokumento (atskirojo skundo) trūkumai yra esminiai. Pirmosios instancijos teismo nurodyti atskirojo skundo trūkumai yra formalūs ir nesudarantys pakankamo pagrindo pareiškėjai užkirsti teisę į apeliaciją. Be to, teismas privalo vadovautis ir bendraisiais teisės principais. Vienas iš tokių principų yra įtvirtintas CK 1. 5 straipsnyje. Šio straipsnio 4 dalis nustato, kad teismai aiškindami įstatymus ir juos taikydami, privalo vadovautis teisingumo, protingumo ir sąžiningumo principais.

Esant išdėstytoms aplinkybėms spręstina, kad teismas netinkamai aiškino ir taikė procesinės teisės normas, dėl ko priėmė neteisėtą ir nepagrįstą nutartį, todėl atskirasis skundas tenkintinas iš dalies, Alytaus rajono apylinkės teismo 2012 m. kovo 1 d. nutartis panaikintina ir atskirojo skundo dėl 2012 m. sausio 13 d. nutarties priėmimo klausimas bei CPK 335 straipsnio 2 dalies įgyvendinimo klausimai grąžintini pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo (CPK 337 straipsnio 1 dalies 3 punktas).

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 3 punktu,

nutaria:

panaikinti Alytaus rajono apylinkės teismo 2012 m. kovo 1 d. nutartį ir atskirojo skundo priėmimo klausimą grąžinti pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo.

Teisėjas Egidijus Tamašauskas