Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmų nutarimas

2021-08-04 · Administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla Nr. II-501-718/2021

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. I-a instancijaNutarimas · 2021-08-04Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmai
  2. Apeliacija2021-09-27Klaipėdos apygardos teismas
Teismas
Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmai
Dokumentas
Nutarimas
Data
2021-08-04
Bylos Nr.
II-501-718/2021
Teisminio proceso Nr.
4-06-3-00760-2021-1
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Instancija
I-a instancija
Rezultatas
Panaikinti nutarimą ir bylą nutraukti.
Teisėjas
Laimutė Venckuvienė (pirm.)
Institucija
Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Klaipėdos miesto policijos komisariatas
Kategorijos
Administracinio nusižengimo byla Nr. II-501-718/2021Teisminio proceso Nr. 4-06-3-00760-2021-1Procesinio sprendimo kategorijos: 18.8; 21.10.4. (S)
KLAIPĖDOS APYLINKĖS TEISMASNUTARIMAS2021 m. rugpjūčio 4 d.Klaipėda
Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmų teisėja Laimutė Venckuvienė,sekretoriaujant Almai Kubiliūnienei,dalyvaujant skundą padavusiam asmeniui J. F.,

viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo administracine tvarka nubaustos J. F., a. k. (duomenys neskelbtini) gyvenančios (duomenys neskelbtini), skundą dėl Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Klaipėdos miesto policijos komisariato 2021 m. gegužės 19 d. nutarimo Nr. (duomenys neskelbtini) panaikinimo,

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

J. F. Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Klaipėdos miesto policijos komisariato 2021 m. gegužės 19 d. nutarimu Nr. (duomenys neskelbtini) (toliau – ir skundžiamas nutarimas) pripažinta kalta padariusi administracinį nusižengimą, numatytą Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ANK) 488 straipsnio 1 dalyje. J. F. nubausta už tai, kad ji, 2021 m. gegužės 9 d., apie 21.30 val., adresu (duomenys neskelbtini), vakaro metu, garsiai beldė į sieną, tokiais veiksmais trikdė (duomenys neskelbtini), gyventojų ramybę, poilsį bei padarė administracinį nusižengimą.

Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Klaipėdos miesto policijos komisariato 2021 m. gegužės 19 d. nutarimu Nr. (duomenys neskelbtini) J. F. už padarytą administracinį nusižengimą, paskirta administracinė nuobauda – 20 Eur bauda.

Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmuose 2021 m. birželio 4 d. gautas administracine tvarka nubaustos J. F. skundas, kuriame prašoma Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Klaipėdos miesto policijos komisariato 2021 m. gegužės 19 d. nutarimą panaikinti ir administracinio nusižengimo bylą jos atžvilgiu nutraukti. Skunde pareiškėja nurodo, kad tą vakarą jos sveikatos būklė buvo bloga ir triukšmaudama ji norėjo prisikviesti pagalbą, galimybės paskambinti bendrosios pagalbos numeriu neturėjo. Ji serga diabetine polineuropatija, pakilus kraujo spaudimui ir cukraus kiekiui būna stiprus drebulys. Telefonas ir visi vaistai liko kambaryje, nukritusi koridoriuje atsikelti ji nesugebėjo, todėl su šepečio rankena stipriai daužė į metalinį kėdės karkasą. Nenorėjo trukdyti kaimynų ramybės ir poilsio, norėjo, kad išgirdę kaimynai iškviestų medikus ir gaisrininkus. Policijos pareigūnų skambučio į duris ji nesulaukė, kažkas baladojo į duris, bet nesakė: „atidarykit, policija“, todėl ji manė, kad tai kaimynas V. R., nes jis ne kartą prieš tai yra daužęs į jos buto duris ir po to nubėgęs. Atsistoti ir nueiti prie durų negalėjo, užmigo ant grindų. Gegužės 10 d. visą dieną gulėjo lovoje.

Atsiliepimas

Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Klaipėdos miesto policijos komisariatas atsiliepimu nesutiko su J. F. skunde išdėstytais motyvais, prašė skundą atmesti. Nurodė, kad buvo gautas V. R. pareiškimas, dėl kaimynės, gyvenančios (duomenys neskelbtini), neramaus elgesio, kuris trukdo ramybei ir poilsiui. Kaimynė vakarais daužo į sienas grasindama ir įžeidinėdama. Policijos registruojamų įvykių registre peržiūrėti ir išsamiai tarnybiniame pranešime aprašyti šiais metais gauti pranešimai ir vaizdo/garso įrašai, susiję su J. F.. Iš jų matyti, kad J. F. galimai tyčia, priešiškai nusiteikusi kaimynų atžvilgiu, elgiasi neadekvačiai – šaukia, rėkia, įvairiais daiktais beldžiasi į sieną bei grindis, taip trikdo viešąją rimtį. Tikėtina, kad J. F. sutrikusi psichika, tokia prielaida darytina todėl, kad J. F. paskambinusi į bendrąjį pagalbos centrą, ne kartą sakė, kad turi ginklą ir jei reikės, jį panaudos, kad ginklu nori „numušti“ žmones. Šiuo atveju, administracinis nusižengimas įrodytas byloje surinkta medžiaga. Tyrėja, priimdama nutarimą, teisėtai ir pagrįstai įvertino byloje surinktus įrodymus, visapusiškai ir išsamiai ištyrusi visas aplinkybes, vadovaudamasi įstatymais, taip pat teisingumo ir protingumo kriterijais, priėmė pagrįstą sprendimą (b. l. 3-4). Šios institucijos atstovai į teismo posėdį neatvyko, nors apie teismo posėdį buvo tinkamai pranešta.

Administracinėn atsakomybėn patraukta J. F. į teismo posėdį atvyko, savo skundą palaikė ir nurodė, jog 2021 m. gegužės 9 d. ji triukšmavo, tačiau tai buvo priverstinis triukšmas dėl problemų su sveikata. Į sieną ji nebeldė. Jai pasidarė bloga, ji prarado sąmonę ir nukritusi gulėjo koridoriuje ant grindų. Išsikviesti pagalbos negalėjo, nes nesugebėjo atsistoti ir nueiti pasiimti telefono ir vaistų, todėl, radusi batų šepetį, pradėjo daužyti į kėdę ir taip kviestis pagalbos. Tikslo specialiai triukšmauti ir trukdyti kaimynų ramybę neturėjo, ji norėjo, kad išgirdę kaimynai iškviestų medikus ir gaisrininkus. Policijos pareigūnų skambučio į duris ji nesulaukė, kažkas baladojo į duris, bet nesakė, kad tai policija, todėl ji manė, kad tai kaimynas V. R., nes jis ne kartą ankščiau daužydavo į jos buto duris ir po to nubėgdavo. Atsistoti ir nueiti prie durų negalėjo, užmigo ant grindų ir gulėjo.

Motyvuojamoji dalis

Teismas konstatuoja:

J. F. skundas tenkintinas.

Nagrinėjant administracinio nusižengimo bylą ne teismo tvarka, būtina nustatyti, ar buvo padarytas administracinis nusižengimas, kurio padarymu asmuo yra kaltinamas, ar šis asmuo kaltas jo padarymu, ar jis trauktinas administracinėn atsakomybėn, taip pat išsiaiškinti kitas aplinkybes, turinčias reikšmės bylai teisingai išspręsti (ANK 617 str. 1 d.). Teismas, nagrinėdamas skundą dėl ne teismo tvarka priimto nutarimo administracinio nusižengimo byloje, patikrina institucijos priimto nutarimo teisėtumą ir pagrįstumą (ANK 641 str.).

J. F. administracinė nuobauda paskirta už ANK 488 straipsnyje numatyto administracinio nusižengimo padarymą. ANK 488 straipsnyje numatyta administracinė atsakomybė už viešosios rimties trikdymą, tai yra šauksmais, švilpavimais, garsiu dainavimu arba grojimu muzikos instrumentais ar kitais triukšmą keliančiais veiksmais gatvėse, aikštėse, parkuose, paplūdimiuose, viešame transporte ir kitose viešosiose vietose, o vakaro (nuo 19 val. iki 22 val.) ir nakties (nuo 22 val. iki 7 val.) metu – ir gyvenamosiose patalpose, įmonėse, įstaigose ar organizacijose, kai tai trikdo asmenų ramybę, poilsį ar darbą.

Teismų praktikoje laikomasi nuostatos, jog sprendimas patraukti asmenį administracinėn atsakomybėn už viešosios rimties trikdymą turi būti priimamas tik visapusiškai, išsamiai ir objektyviai ištyrus bei įvertinus visas svarbias faktines aplinkybes. Viešosios rimties trikdymo pažeidimo įrodinėjimas lygiai taip pat galimas, remiantis ir kitomis įrodinėjimo priemonėmis, pavyzdžiui, liudytojų parodymais. Administracinio nusižengimo byloje įrodymai yra vertinami pagal vidinį įsitikinimą, pagrįstą visapusišku ir objektyviu visų bylos aplinkybių viseto išnagrinėjimu. Konstatuoti tam tikro fakto buvimą ar nebuvimą galima tik remiantis byloje surinktų įrodymų visuma, o nustatant teisiškai reikšmingas aplinkybes, turi būti įvertintas surinktų įrodymų pakankamumas, jų nuoseklumas, galimi jų prieštaravimai, logiškumas, atitinkamų duomenų nurodymo aplinkybės, įrodymų šaltinių patikimumas.

Iš 2021 m. gegužės 12 d. tarnybinio pranešimo matyti, kad 2021 m. gegužės 10 d. gavus V. R. pareiškimą dėl kaimynės, gyvenančios (duomenys neskelbtini), veiksmų – 2021-05-09, 21.30 val. beldimo į sieną, viešosios rimties trikdymo bei įžeidinėjimų ir grasinimų, į įvykio vietą atvykę policijos pareigūnai neužfiksavo viešosios rimties trikdymo, tačiau pabendravus su gyventojais, kurie gyvena šalia J. F. buto, namo gyventojai nurodė, kad 2021 m. gegužės 9 d. apie 21 val. girdėjo kai kaimynė garsiai beldė į grindis ar sieną, mano, jog J. F. turi psichikos problemų, kadangi tai daro ne pirmą kartą, ji jau daug metų trikdo viešąją rimtį, beldžia į grindis ir sienas ( b.l.28-30).

Iš byloje esančių policijos pareigūnų vaizdo įrašų, darytų „body“ kamera, matyti, kad policijos pareigūnams atvykus į įvykio vietą nebuvo užfiksuotas joks triukšmas gyvenamajame name, J. F. savo buto durų policijos pareigūnams neatidarė. Policijos pareigūnai skambino, beldė į duris, tačiau nesakė: „atidarykit, policija“ ( b.l 32).

Objektyvių ir neginčijamų duomenų, patvirtinančių, jog J. F. tyčia padarė ANK 488 straipsnyje numatytą administracinį nusižengimą, byloje nesurinkta. Iš byloje esančių duomenų daryti vienareikšmiškos išvados, kad J. F. 2021 m. gegužės 9 d., apie 21.30 val., (duomenys neskelbtini), vakaro metu, garsiai beldė į sieną, tokiais veiksmais trikdė (duomenys neskelbtini), gyventojų ramybę, poilsį, negalima. Teisme apklausta J. F. patvirtino, kad triukšmavo, tačiau nurodė, kad šis triukšmas buvo dėl sveikatos problemų– ji serga cukriniu diabetu, širdies nepakankamumu, jai pasidarė bloga, ji nukrito koridoriuje ant grindų, ir tokiu būdu ji bandė išsikviesti pagalbą. Byloje nustatyta, jog policijos pareigūnams atvykus pareiškime nurodytu adresu, triukšmo nebuvo, o J. F. durų nedarė. Iš J. F. pateiktų dokumentų matyti, kad ji serga įvairiomis ligomis ( b.l. 47). Byloje yra tik V. R. pranešimas, apie tai, kad 2021-05-09 21.30 val. iškvietė policiją, nes kaimynė daužė į sieną ( b.l. 27). Kiti namo gyventojai dėl 2021-05-09 įvykio neapklausti, iš jų paaiškinimai nepaimti. Kaip matyti, dėl galimo viešosios rimties trikdymo kiti namo gyventojai patys į pareigūnus nesikreipė. V. R. pateikti garso ir vaizdo įrašai nėra pakankami padaryti kategorišką išvadą, kad 2021-05-09 21.30 val. J. F. tyčia garsiai beldė į sieną. Daugelis byloje esančių garso ir vaizdo įrašų užfiksuoti kitu laiku. Atvykę policijos pareigūnai neužfiksavo viešosios rimties trikdymo, tačiau po pabendravimo su namo gyventojais padarė išvadą, kad J. F. tyčia, priešiškai nusiteikusi prieš namo gyventojus, elgiasi neadekvačiai, šaukia, rėkia, įvairiais daiktais beldžia į sieną ir grindis ir nutarė J. F. atžvilgiu surašyti administracinio nusižengimo protokolą.

Kaltu dėl administracinio nusižengimo padarymo asmuo gali būti pripažintas tik surinkus pakankamai neabejotinų to asmens kaltės įrodymų. Duomenų, kuriais remiantis tik galima manyti, kad nusižengimas galėjo būti padarytas, nepakanka išvadoms apie asmens kaltumą padaryti ir skirti administracinę nuobaudą. Asmens kaltė gali būti konstatuota, kai, ištyrus proceso metu surinktus įrodymus, nelieka jokios protingos abejonės, kad traukiamas atsakomybėn asmuo padarė veiką, už kurią turi būti skiriama nuobauda. Tiriant administracinius nusižengimus ir nagrinėjant administracinių nusižengimų bylas, vadovaujamasi lygybės prieš įstatymą, proporcingumo, teisingo proceso, operatyvumo principais ( ANK 566 straipsnio 1 dalis), įrodinėjimo pareigos negalima perkelti administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui ( ANK 567 straipsnio 3 dalis). Sprendžiant asmens administracinės atsakomybės klausimą, yra būtina vadovautis Lietuvos Respublikos Konstitucijos 31 straipsnio 1 dalyje įtvirtintu nekaltumo prezumpcijos principu bei iš jo išplaukiančiu in dubio pro reo principu, pagal kurį visos abejonės bei neaiškumai, kurie negali būti pašalinti, aiškintini traukiamo administracinėn atsakomybėn asmens naudai (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartys Nr. 2AT-24-139/2016, 2AT-78-788/2016, 2AT-27-976/2015). Pažymėtina ir tai, kad administracinio nusižengimo nagrinėjimo procese galiojančią nekaltumo prezumpciją paneigti turi institucija, surašiusi protokolą ir inicijavusi bylą dėl administracinio nusižengimo padarymo, ir visa įrodymų nepateikimo ar abejonių nepanaikinimo rizika tenka šiai institucijai (LAT nutartis Nr. 2AT-31-2014, Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartis Nr. N663-156/2007).

Teismas, vadovaudamasis principu, kad nagrinėjant administracinio nusižengimo bylą visos kilusios abejonės vertinamos administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens naudai, sprendžia, kad byloje nėra pakankamai objektyvių įrodymų, neabejotinai patvirtinančių, kad J. F. 2021 m. gegužės 9 d., apie 21.30 val., (duomenys neskelbtini), vakaro metu, tyčia garsiai beldė į sieną, tokiais veiksmais trikdė (duomenys neskelbtini), gyventojų ramybę, poilsį bei padarė administracinį nusižengimą. Nepaneigta J. F. versija, kad ji pasijuto blogai, todėl ji beldė į kėdę, norėdama pakviesti pagalbą.

Tokiu būdu, atsižvelgiant į aukščiau aptartas aplinkybes, darytina išvada, kad J. F. veikoje nėra administracinio nusižengimo, numatyto ANK 488 straipsnio 1 dalyje, įvykio ir sudėties, byloje nėra surinkta patikimų įrodymų, neabejotinai patvirtinančių, jog ji tyčia padarė nusižengimą, todėl administracinio nusižengimo teisena jai nutrauktina, Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos 2021 m. gegužės 19 d. nutarimas Nr. (duomenys neskelbtini) naikintinas, o administracinio nusižengimo bylos teisena J. F. atžvilgiu nutrauktina.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 639 straipsniu, 641 straipsniu, 642 straipsnio 1 dalies 2 punktu, 646 straipsnio 1, 2 dalimis,

nutaria:

J. F. skundą tenkinti.

Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Klaipėdos miesto policijos komisariato 2021 m. gegužės 19 d. nutarimą Nr. (duomenys neskelbtini) panaikinti ir administracinio nusižengimo teiseną J. F. pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 488 straipsnio 1 dalį nutraukti.

Nutarimas gali būti apskųstas Klaipėdos apygardos teismui per 20 kalendorinių dienų nuo jo nuorašo išsiuntimo (išdavimo) dienos, skundą paduodant per Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmus.

Teisėja Laimutė Venckuvienė