- Teismas
- Kauno apylinkės teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2019-07-01
- Bylos Nr.
- 2-1142-955/2019
- Teisminio proceso Nr.
- 2-69-3-21841-2018-7
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Kristina Imbrasienė
- Ieškovas
- E. K.
- Atsakovas
- H. M.
- Kategorijos
- 2.3.5.2.1pavadinimo nepavyko patikrinti
- 3.1.7.4pavadinimo nepavyko patikrinti
- 3.2.6.1pavadinimo nepavyko patikrinti
- 3.2.6.13pavadinimo nepavyko patikrinti
išvadą teikiančios institucijos Valstybės vaiko teisių apsaugos ir įvaikinimo tarnybos prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos atstovei Irenai Griškevičiūtei,
viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovės E. K. ieškinį atsakovui H. M. dėl išlaikymo priteisimo, išvadą teikianti institucija Valstybės vaiko teisių apsaugos ir įvaikinimo tarnybos prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Šalies argumentai
ieškovė E. K. pateikė teismui ieškinį, kuriuo prašo:
1. Nuo ieškinio padavimo teismui dienos priteisti iš atsakovo H. M. (toliau – atsakovas) dukros E. F. M., gimusios (duomenys neskelbtini) išlaikymui po 290,00 Eur per mėnesį iki dukros pilnametystės, pinigus sumokant vaiko motinai, kuri vaiko pinigines lėšas tvarkus uzufrukto teise išimtinai vaiko interesais;
2. Nuo ieškinio padavimo teismui dienos priteisti iš atsakovo dukros I. Z. M., gimusios (duomenys neskelbtini) išlaikymui po 250 Eur per mėnesį iki dukros pilnametystės, pinigus sumokant vaiko motinai E. K., kuri vaiko pinigines lėšas tvarkys uzufrukto teise išimtinai vaiko interesais.
3. Priteisti iš atsakovo visas ieškovės turtėtas bylinėjimosi išlaidas.
Ieškovė posėdžio metu patvirtino ieškinyje išdėstytas aplinkybes, kad jai su atsakovu (duomenys neskelbtini) ne santuokoje gimė dukra E. F. M. ir (duomenys neskelbtini) – dukra I. Z. M.. Vaikai visą laiką gyveno su ieškove, ieškovė jais rūpinosi, auklėjo bei pagal savo išgales materialiai išlaikė. Su atsakovu ieškovė kartu negyvena nuo 2017 m. Ieškovė nurodė, kad šalių dukters E. F. M. išlaikymui per mėnesį vidutiniškai reikia po 25,00 Eur būsto paskolai, 45,00 Eur komunaliniams mokesčiams, 150,00 Eur maistui, 50,00 Eur avalynei, 30,00 Eur sveikatos priežiūrai, 60,00 Eur darželio mokestis, ugdymo priemonės, 25,00 Eur pramogos, 80,00 Eur šokių pamokos, dalyvavimas šokių konkursuose, 15,00 Eur transporto išlaidos, 20,00 Eur higienos prekėms, 30,00 Eur draudimas. Taigi vidutinė suma vyresnės dukters išlaikymui per mėnesį yra apie 530,00 Eur. Ankščiau mergaitė lankė „(duomenys neskelbtini)“ mokyklą, tačiau neturint pakankamai lėšų, buvo nuspręsta atsisakyti. Šalių dukters I. Z. M. išlaikymui per mėnesį vidutiniškai reikia po 25,00 Eur būsto paskolai, po 45,00 Eur komunaliniams mokesčiams, 150,00 Eur maistui, 50,00 Eur rūbams ir avalynei, 30,00 Eur sveikatos priežiūrai, 70,00 Eur sauskelnėms, 30,00 Eur ugdymo priemonėms, 25,00 Eur pramogoms, 15,00 Eur transporto išlaidoms, 30,00 Eur higienos prekėms, 30,00 Eur draudimui. Vidutinė suma, reikalinga dukters išlaikymui per mėnesį yra apie 500,00 Eur. Ieškovė paaiškino, kad jai asmeninės nuosavybės teise priklauso butas, kuriame ji gyvena kartu su vaikais ir už kurį moka paskolą bankui. Šiuo metu ieškovė yra vaiko priežiūros atostogose, nuo spalio mėn. pradėjo dirbti draudimo konsultante, tačiau šios pajamos yra nepastovios ir priklauso nuo pasiektų rezultatų, o rūpinantis dviem vaikais laiko darbui ne visada būna. Be to, gauna iš valstybės 140,00 Eur vaiko išmoką už abu vaikus. Taigi, jos gaunamos šiuo metu yra nepakankamos vaikų poreikiams užtikrinti. Ieškovė bandė tartis su atsakovu dėl išlaikymo nepilnametėms dukroms teikimo, tačiau su juo susitarti nepavyko. Ieškovė nurodė, kad atsakovas yra darbingas, todėl mano, kad galėtų abiem savo dukroms iš viso skirti 540,00 Eur. Ieškovė teismo posėdžio metu patvirtino, kad atsakovas gegužės mėn. buvo atvykęs į Lietuvą, aplankė mergaites, davė 900 svarų mergaičių išlaikymui (2019 m. birželio 11 d. teismo posėdžio garso įrašas 3 min. 55 sek.–4 min. 2 sek.), atvežė vyresniajai – 3 poras batų, jaunesniajai – vieną porą batų, kostiumėlį, kievienai po pižamą ir saldumynų (2019 m. birželio 11 d. teismo posėdžio garso įrašas 6 min. 46 sek.–7 min. 10 sek.). Tai buvo vienkartinis apsilankymas, kitomis formomis atsakovas mergaitėms išlaikymo neteikia, paskambina 2–3 kartus per savaitę pasiklausti kaip gyvena mergaitės.
Atsakovas į teismo posėdį neatvyko, jam buvo tinkamai pranešta apie posėdžio datą, laiką ir vietą, neatvykimo priežastys nežinomos, prašymų negauta, atsiliepimas į patikslintą ieškinį nepateiktas.
Išvadą teikianti institucija byloje Valstybės vaiko teisių apsaugos ir įvaikinimo tarnybos prie socialinės apsaugos ir darbo ministerijos Kauno miesto vaiko teisių apsaugos skyriaus atstovė nurodė, kad vaiko teisės į išlaikymą užtikrinimas yra prioritetinė abiejų tėvų pareiga, todėl nepilnametes savo dukras privalo išlaikyti ne tik jų mama – ieškovė, bet ir tėvas – atsakovas. Atsakovui nevykdant pareigos išlaikyti nepilnametes dukras, iš jo priteistinas išlaikymas pagal įrodymus apie vaikų poreikius.
Motyvuojamoji dalis
Teismas konstatuoja:
ieškinys tenkinamas iš dalies.
Byloje pateikti rašytiniai įrodymai patvirtina, kad (duomenys neskelbtini) E. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) ir H. M., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimė dukra E. F. M. (1 t., b. l. 11). 2015 m. birželio 2 d. Lietuvos Respublikos prezidentė suteikė atsakovui Lietuvos Respublikos pilietybę (1 t., b. l. 32). (duomenys neskelbtini) E. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) ir H. M., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimė dukra I. Z. M. (1 t., b. l. 10). Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko duomenimis E. K. asmeninės nuosavybės teise priklauso butas (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kuriam įregistruota hipoteka (1 t., b. l. 6–8), atsakovui H. M. asmeninės nuosavybės teise priklauso butas (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) ir ½ dalis buto, esančio (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) (1 t., b. l. 96–98). Duomenų apie ieškovės vardu registruotas kelių transporto priemones nėra (1 t., b. l. 9). Išrašas apie asmens turimas ir valdomas kelių transporto priemones patvirtina, kad atsakovo vardu registruota transporto priemonė Nissan Almera, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) (1 t., b. l. 77–78). Išrašas apie asmens darbovietę ir mokamas išmokamas, gautas iš Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos patvirtina, kad laikotarpiu nuo 2018 m. sausio 1 d. iki 2019 m. balandžio 29 d. ieškovė dirbo UAB „(duomenys neskelbtini)“, buvo individualios įmonės savininkė bei gavo išmokas, kaip asmuo, auginantis vaiką iki trejų metų (1 t., b. l. 79–88). Išrašas apie asmens darbovietę ir mokamas išmokamas, gautas iš Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos patvirtina, kad laikotarpiu nuo 2012 m. sausio 1 d. iki 2019 m. balandžio 29 d. atsakovas iki 2015 m. birželio 30 d. dirbo UAB „(duomenys neskelbtini)“ (1 t., b. l. 89–95). 2019 m. gegužės 7 d. pažyma Nr. (duomenys neskelbtini) patvirtina, kad E. F. M. yra Kauno sportinių šokių „(duomenys neskelbtini)“ veikloje dalyvaujantis asmuo nuo 2018 m. rugsėjo 1 d. (1 t., b. l. 104). 2018 m. lapkričio 11 d. VšĮ „(duomenys neskelbtini)“ ir ieškovė sudarė Lankymo sutartį, kurios pagrindu VšĮ „(duomenys neskelbtini)“ įsipareigojo vesti užsiėmimus E. F. M., o ieškovė įsipareigojo vykdyti minėtoje sutartyje nurodytus įsipareigojimus (1 t., b. l. 105). 2018 m. rugsėjo 3 d. E. K. ir Kauno lopšelis-darželis „(duomenys neskelbtini)“ sudarė Priešmokyklinio ugdymo paslaugų sutartį, kurios pagrindu lopšelis-darželis įsipareigojo teikti priešmokyklinio ugdymo paslaugas E. F. M., o E. F. M. tėvai įsipareigojo apmokėti už suteiktas paslaugas ir maitinimą bei vykdyti kitus įsipareigojimus (1 t., b. l. 106). E. K. apdraudė savo dukras I. Z. M. ir E. F. M. gyvybės draudimu, draudimu nuo nelaimingų atsitikimą ir draudimu ligos atveju, mokama draudimo įmoka – po 30,00 Eur per mėnesį (1 t., b. l. 107–114). Ieškovė į bylą pateikė savo turimos sąskaitos išrašą, iš kurios galima matyti ieškovės piniginius srautus sąskaitoje (1 t., b. l. 119–160; 2 t., b. l. 1–30).
Jungtinė Tautų vaiko teisių konvencija įtvirtina kiekvieno vaiko teisę turėti sąlygas, kokių reikia fiziniam, protiniam, dvasiniam ir socialiniam vystymuisi, nustatydama didžiausią atsakomybę visų pirma tėvams už šių sąlygų vaikams sudarymą. Teisinį reglamentavimą dėl išlaikymo tiek nacionalinė, tiek tarptautinė teisė grindžia prioritetinės vaiko teisių ir interesų pasaugos principu. Įstatymas imperatyvia forma nustatė pareigą teikti išlaikymą savo vaikams. Išlaikymo dydis turi būti proporcingas nepilnamečių vaikų poreikiams bei jų tėvų turtinei padėčiai ir užtikrinti būtinas vaikui vystytis sąlygas (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 3.192 straipsnis). Kasacinio teismo praktikoje konstatuota, kad išlaikymo dydis turi būti proporcingas nepilnamečių vaikų poreikiams bei jų tėvų turtinei padėčiai ir užtikrinti būtinas vaikui vystytis sąlygas. Nustatant vaiko poreikių ir tėvų turtinės padėties proporcingumą turi būti įvertinta, kokia dalimi tėvų gaunamos pajamos ir turimas turtas, t. y. tėvų turtinė padėtis, gali užtikrinti vaikų poreikių tenkinimą. Jei tėvų turtinė padėtis leidžia, turi būti nustatytas maksimaliai patenkinantis vaikų poreikius išlaikymo dydis (CK 3.192 straipsnio 2 dalis), jei ne – tai išlaikymo dydis turi patenkinti būtinus vaiko poreikius. Proporcingumo tarp vaiko poreikių ir tėvų turtinė padėties principas įpareigoja teismą, sprendžiant vaiko išlaikymo dydžio klausimą, įvertinti tėvų galimybes tenkinti vaiko poreikius. Teismas negali priteisti vaikui išlaikyti daugiau, negu objektyviai leidžia tėvų turtinė padėtis, todėl kiekvienu konkrečiu atveju nagrinėdamas bylą dėl išlaikymo priteisimo ar jo dydžio pakeitimo teismas privalo nustatyti tėvų turtinę padėtį, t. y. visas jų gaunamas pajamas, turtą, būtinas išlaidas ir vaiko poreikius. Siekiant, kad vaikas taptų visaverte asmenybe, išlaikymo dydis negali būti ribojamas vien vaiko minimalių poreikių tenkinimo. Visais atvejais svarbu užtikrinti, kad vaikas turėtų materialines sąlygas fiziškai ir socialiai vystytis, ugdyti ir tobulinti savo gebėjimus (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2010 m. kovo 15 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-101/2010).
Asmens galėjimas ar negalėjimas pagerinti savo turtinę padėtį turi būti vertinamas tiek pagal objektyvius, tiek pagal subjektyvius veiksnius. Subjektyvūs veiksniai – tai paties asmens pastangos, noras, pažiūros ir jo vertinamos galimybės gauti pajamas, objektyvūs – amžius, sveikata, šalies ekonominė situacija ir kitos aplinkybės, kurių asmuo negali valdyti ir negali būti laikomu už jas atsakingu. Pažymėtina tai, kad tėvų turtinei padėčiai įvertinti svarbu ir tai, kad kai vaikas lieka su vienu iš tėvų, jam neišvengiamai tenka didesnis aprūpinimo teikimas, nes tai susiję su nuolatiniu, kasdieniu, materialiniu aprūpinimo užtikrinimu (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2010 m. gegužės 27 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-243/2010).
Iš byloje esančių rašytinių įrodymų ir ieškovės paaiškinimų matyti, kad ieškovė nuosavybės teise turi butą (duomenys neskelbtini), kuriame gyvena su savo nepilnametėmis dukromis, dirba. Teismo posėdžio metu ieškovė nurodė, kad šiai dienai jos gaunamos pajamos siekia apie 500–600 Eur (2019 m. birželio 11 d. teismo posėdžio garso įrašas 5 min. 10 sek.–5 min. 13 sek.).
Atsižvelgiant į tai, daroma išvada, kad ieškovės turtinė padėtis nėra itin gera. Ieškovė teismo posėdžio metu patvirtino, kad nepilnamečių dukrų tėvas prie jų išlaikymo prisideda tik retkarčiais. Netikėti šiais ieškovės paaiškinimais teismas neturi pagrindo, kadangi akivaizdu, jog ieškovė, gaudama 500–600 Eur, negalėtų patenkinti net minimalių savo ir nepilnamečių vaikų poreikių. Teismo posėdžio metu liudytoja S. A., kuri yra ieškovės sesuo, patvirtino, kad ji neatlygintinai padeda ieškovei išlaikyti jos nepilnametes dukras: nuperka maisto, sauskelnių, duoda pinigų, kartais prižiūri mergaites, vedasi pramogauti, vyresniajai nupirko vasaros stovyklą (2019 m. birželio 11 d. teismo posėdžio garso įrašas 14 min. 00 sek.–15 min. 00 sek.). Pažymėtina, kad vienai šalių dukrai yra 7 metai, kitai – bus 2 metai ir ieškovė, vykdydama savo pareigą mergaitėms, užtikrina jų teisę į gyvenamąjį būstą, į mitybą, apavą, drabužius ir kitus mergaičių poreikius, kai tuo tarpu atsakovas nuo mergaičių auginimo yra iš esmės nusišalinęs.
Ieškovė nurodė, kad dukters E. F. M. išlaikymui reikia apie 530,00 Eur per mėnesį. Šią sumą sudaro: būsto paskola (25,00 Eur), komunaliniai mokesčiai (45,00 Eur), maistas (150,00 Eur), avalynė (50,00 Eur), sveikatos priežiūra (30,00 Eur), darželio mokestis, ugdymo priemonės (60,00 Eur), pramogos (25,00 Eur), šokių pamokos, dalyvavimas šokių konkursuose (80,00 Eur), transporto išlaidos (15,00 Eur), higienos prekės (20,00 Eur), draudimas (30,00 Eur). O dukters I. Z. M. išlaikymui per mėnesį reikia 500,00 Eur. Šią sumą sudaro būsto paskola (25,00 Eur), komunaliniai mokesčiai (45,00 Eur), maistas (150,00 Eur), rūbai ir avalynė (50,00 Eur), sveikatos priežiūra (30,00 Eur), sauskelnės (70,00 Eur), ugdymo priemonės (30,00 Eur), pramogos (25,00 Eur), transporto išlaidos (15,00 Eur), higienos prekės (30,00 Eur), draudimas (30,00 Eur). Ieškovė mano, kad būtų teisinga priteisti iš atsakovo po 290,00 Eur išlaikymą kiekvienai dukrai.
Nors atsakovas nepateikė atsiliepimo į ieškinį ar paaiškinimų, tačiau byloje nustatyta, kad jis yra jaunas, darbingo amžiaus vyras, jokių duomenų, rodančių jo sveikatos problemas, byloje nėra. Bylos nagrinėjimo teismo posėdyje metu ieškovė patvirtino, kad atsakovas galimai turi kitą šeimą, kitą nepilnametį vaiką (2019 m. birželio 11 d. teismo posėdžio garso įrašas 8 min. 1 sek.–9 min. 00 sek.). Be to, atsakovas ne tik pats nepateikė duomenų apie savo turtinę padėtį, tačiau nepareiškė teismui ir jokių prašymų išreikalauti šiuos duomenis. Teismas savo iniciatyva (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 376 straipsnio 1 dalis) išsiaiškino, kad atsakovas oficialiai Lietuvos Respublikoje nedirba, pensijų, kompensacijų ir pašalpų iš valstybės negauna, dirba ir gyvena Didžiojoje Britanijoje, Lietuvos atsakovui asmeninės nuosavybės teise priklauso butas (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) ir ½ dalis buto, esančio (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) (1 t., b. l. 96–98) bei atsakovo vardu registruota transporto priemonė Nissan Almera, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) (1 t., b. l. 77–78). Duomenų, ar atsakovas užsienyje turi kokio registruoto turto, teismas neturi. Teismo posėdžio metu ieškovė patvirtino, kad atsakovas dirba Didžiojoje Britanijoje viešojo maitinimo sektoriuje, galimai turi restoraną, kokios jo pajamos pasakyti negali. Taigi, kadangi iš esmės tikrosios turtinės padėties esant pirmiau nurodytoms aplinkybėms teismas neturi galimybės nustatyti, tačiau atsakovas yra jaunas 40 metų vyras, darbingo amžiaus, sveikatos problemų neturi (šias aplinkybes paneigiančių įrodymų teismui nepateikė), todėl gali ir privalo dirbti, išlaikyti savo nepilnamečius vaikus.
Akivaizdu, kad atsakovas tam tikromis pajamomis disponuoja, iš jų pragyvena, todėl, teismo vertinimu, turi galimybę ir privalo vykdyti nors vieną iš tėvo pareigų – savo vaikui teikti jo poreikius atitinkantį išlaikymą. Be kita ko, atsakovas Lietuvos Respublikoje turi tiek nekilnojamojo, tiek kilnojamojo turto. O tai, kad atsakovas galimai dirba užsienyje, tik patvirtina, kad teismas negali įvertinti atsakovo tikrosios turtinės padėties.
Tėvų pareiga teikti vaikui išlaikymą yra imperatyvi ir jos nevykdymas negali būti pateisinamas gaunamomis minimaliomis pajamomis, juolab išlaikymo teikėjo nerūpestingu, nesąžiningu elgesiu. Nustatant vieno iš tėvų turtinę padėtį, vertintinas ne tik jo turimas turtas ir gaunamos pajamos, bet ir tai, kokių priemonių jis ėmėsi, kad gautų atitinkančias savo amžių bei profesines galimybes pajamas, iš kurių būtų teikiamas išlaikymas vaikams (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2008 m. gegužės 26 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-303/2008; 2009 m. balandžio 27 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-189/2009; 2009 m. gruodžio 22 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-596/2009). Sąžiningo ir rūpestingo asmens, kuris turi pareigą išlaikyti savo nepilnametį vaiką, elgesio standartai reikalauja imtis visų jam prieinamų priemonių, kad gautų pajamas, pakankamas vaikui išlaikyti. Jei yra pagrįstų abejonių dėl tikrosios tėvų turtinės padėties, jų gaunamų pajamų ir pan., teismas ją turi vertinti vaiko interesų naudai, t. y. laikyti, kad padėtis leidžia priteisti vaiko poreikius atitinkantį išlaikymo dydį (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2004 m. balandžio 19 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-286/2004).
Šalių dukrai E. yra 7 metai, o I. – greitai bus 2 metai, jų sparčiai augantiems organizmams neabejotinai reikalingas pilnavertis maistas, vitaminai, būtinos lėšos laisvalaikiui, doroviniam ir kitokiam ugdymui, kad ateityje mergaitės būtų paruoštos tapti pilnateisėmis visuomenės narėmis. Nors byloje duomenų apie tai, kad mergaitės turėtų specialiųjų poreikių nėra, tačiau būtinieji poreikiai, įvertinus tokius faktorius kaip paties vaiko amžiaus didėjimas, kainų augimas ir šalies ekonominė būklė, didėjo ir ateityje tik didės. Išlaikymas vaikui priteistinas siekiant patenkinti ne tik šiandieninius vaiko poreikius, tačiau turi būti orientuotas į vaiko ateitį. Ieškovė ieškinyje nurodė, o teismo posėdžio metu patikslino, kad E. F. M. poreikiams kas mėnesį reikalinga 530,00 Eur suma, o I. Z. M. – 500,00 Eur suma.
Teismo vertinimu, ieškovės vaiko poreikių lentelėje nurodytos sumos yra reikalingos vaiko poreikiams patenkinti, iš esmės yra protingos ir atitinka išdėstytas aplinkybes. Savaime suprantama, kad vaikui reikia kasdien valgyti, kad vaikas kartas nuo karto serga, kad reikalingi vitaminai, drabužiai ir avalynė, taip pat išlaidos vaiko ugdymui. Iš bylos duomenų matyti, kad šiuo metu visa mergaičių išlaikymo ir auginimo našta tenka vienai ieškovei. Atsakovas dėl savo kaltės, t. y. abejingumo savo vaikų likimui, jų neaugina, nesirūpina, todėl privalo vykdyti bent vieną iš savo pareigų – teikti vaikui jo poreikius atitinkantį išlaikymą. Pažymėtina, kad jei atsakovo netenkina šiuo metu gaunamos pajamos ir jo esama turtinė padėtis, jis privalo dėti visapusiškas pastangas susirasti kuo geriau apmokamą darbą ir taip garantuoti savo dukroms tinkamą išlaikymą. Vaiko išlaikymas yra turtinė asmeninė prievolė, todėl jos negalima atsisakyti arba perleisti kitiems asmenims (CK 3.192 straipsnio 1 dalis). Šios pareigos nevykdymas ar netinkamas vykdymas negali būti pateisinamas bloga turtine padėtimi, išvykimu, kitomis priežastimis (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-P-186/2010). Pažymėtina, kad tėvui ar motinai su kuriuo gyvena vaikas ir taip tenka didesnė naštos dalis, kadangi gyvenant su vaiku atsiranda nenumatytų, papildomų išlaidų, prie kurių atskirai gyvenantis tėvas ar motina paprastai neprisideda. Be to, atsakovas žinodamas apie iškeltą bylą ir jam pareikštus reikalavimus, visiškai nesidomėjo nagrinėjamos bylos eiga, jokių įrodymų ar argumentų teismui neteikė. Todėl įvertinus vaiko poreikius, šalių turtinę padėtį ir kiekvieno tėvų pastangas, ekonominę situaciją šalyje ir tai, kad ieškovė iš valstybės gauna po 70,00 Eur už kiekvieną mergaitę, o nuo rugpjūčio mėn. gaus – po 50,00 Eur, manytina, kad šalių dukterų poreikiams patenkinti per mėnesį yra reikalinga 220,00 Eur suma kiekvienai ir šią sumą turėtų skirti abu tėvai lygiomis dalimis.
Atsižvelgiant į pirmiau nurodytas įstatymines nuostatas ir formuojamą kasacinio teismo praktiką šios kategorijos bylose, įvertinus pirmiau nurodytas aplinkybes, ir vadovaujantis proporcingumo ir protingumo kriterijais, siekiant užtikrinti protingą šalių interesų pusiausvyrą, atsižvelgiant į Valstybės vaiko teisių apsaugos ir įvaikinimo tarnybos prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos išvadą, ieškovės ieškinys dėl išlaikymo priteisimo tenkinamas iš dalies – iš atsakovo H. M., asmens kodas (duomenys neskelbtini) nepilnamečių dukterų E. F. M., gimusios (duomenys neskelbtini) ir I. Z. M., gimusios (duomenys neskelbtini) išlaikymui priteisiama po 220,00 Eur kas mėnesį mokamomis periodinėmis išmokomis nuo sprendimo priėmimo dienos iki vaikų pilnametystės, išlaikymo sumą indeksuojant kasmet Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatyta tvarka, atsižvelgiant į infliaciją, paskiriant E. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini), nepilnamečių dukrų E. F. M., gimusios (duomenys neskelbtini) asmens kodas (duomenys neskelbtini) ir I. Z. M., gimusios (duomenys neskelbtini) asmens kodas (duomenys neskelbtini) išlaikymui skirtų lėšų tvarkytoja uzufrukto teise (CPK 178, 197, 185 straipsniai, CK 3.156, 3.192 straipsniai, 3.194 straipsnio 1 dalis, 3.196 straipsnio 1 dalies 1 punktas).
Sprendimas išlaikymo dalyje vykdomas skubiai (CPK 282 straipsnio 2 dalies 1 punktas).
Šalys informuojamos, kad pasikeitus aplinkybėms jos turi teisę kreiptis dėl išlaikymo dydžio pakeitimo (CK 3.201 straipsnis).
Ieškinį tenkinus iš dalies (~ 75,86 proc.), proporcingai patenkintų ir atmestų reikalavimų daliai iš atsakovo valstybei priteisiamos bylinėjimosi išlaidos: 1) 79,00 Eur (290,00 Eur × 12 mėn. × 3 proc. × 75,86 proc.) žyminis mokestis, nuo kurio mokėjimo ieškovė buvo atleista, paduodant ieškinį (CPK 80 straipsnio 1 dalies 1 punktas, 7 dalis, 83 straipsnio 1 dalies 2 punktas, 85 straipsnio 1 dalies 3, 10 punktai, 96 straipsnio 1 dalies 1 punktas; Lietuvos Respublikos mokesčių administravimo įstatymo 66 straipsnio 4 dalis); 2) 2,81 Eur (3,71 Eur × 75,86 proc.) išlaidos, sumokėtos vertėjams (CPK 88 straipsnio 1 dalies 1 punktas; 1 t., b. l. 54); 3) 11,69 Eur (15,41 Eur × 75,86 proc.) išlaidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu (CPK 79 straipsnis, 88 straipsnio 1 dalies 3 punktas, 92, 93, 96 straipsniai, Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir finansų ministro 2011 m. lapkričio 7 d. įsakymas Nr. 1R-261/1K-355 (su pakeitimais).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259, 263–270 straipsniais, teismas
nusprendžia:
ieškinį patenkinti iš dalies.
Priteisti iš atsakovo H. M. (asmens kodas (duomenys neskelbtini) paskutinė žinoma gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini)) nepilnametės dukters E. F. M. (asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimusios (duomenys neskelbtini) išlaikymui po 220,00 Eur (du šimtus dvidešimt eurų 00 ct) kas mėnesį mokamomis periodinėmis išmokomis nuo ieškinio padavimo dienos, tai yra 2018 m. gruodžio 12 d., iki dukters pilnametystės, išlaikymo sumą indeksuojant kasmet Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatyta tvarka, atsižvelgiant į infliaciją.
Priteisti iš atsakovo H. M. (asmens kodas (duomenys neskelbtini) paskutinė žinoma gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini)) nepilnametės dukters I. Z. M. (asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimusios (duomenys neskelbtini) išlaikymui po 220,00 Eur (du šimtus dvidešimt eurų 00 ct) kas mėnesį mokamomis periodinėmis išmokomis nuo ieškinio padavimo dienos, tai yra 2018 m. gruodžio 12 d., iki dukters pilnametystės, išlaikymo sumą indeksuojant kasmet Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatyta tvarka, atsižvelgiant į infliaciją.
Paskirti E. K. (asmens kodas (duomenys neskelbtini), gyvenančią (duomenys neskelbtini)) nepilnamečių dukrų E. F. M. (asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimusios (duomenys neskelbtini) ir I. Z. M. (asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimusios (duomenys neskelbtini) išlaikymui skirtų lėšų tvarkytoja uzufrukto teise.
Priteisti iš atsakovo H. M. (asmens kodas (duomenys neskelbtini) paskutinė žinoma gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini)) 79,00 Eur (septyniasdešimt devynių eurų 00 ct) žyminį mokestį, nuo kurio mokėjimo ieškovė buvo atleista, paduodant ieškinį, 2,81 Eur (dviejų eurų 81 ct) išlaidas, sumokėtas vertėjams ir 11,69 Eur (vienuolikos eurų 69 ct) išlaidas, susijusias su procesinių dokumentų įteikimu (Valstybinė mokesčių inspekcija prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, įmonės kodas 188659752, biudžeto pajamų surenkamoji sąskaita, įmokos kodas 5660).
Sprendimas per 30 dienų gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkės teismo Kauno rūmus.