- Teismas
- Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2011-04-07
- Bylos Nr.
- A-261-1021-11
- Teisminio proceso Nr.
- 3-61-3-00383-2010-8
- Bylos rūšis
- administracinė byla
- Teisėjas
- Stasys Gagys
- Atsakovas
- Lietuvos kriminalines policijos biuro, Lietuvos
- Kategorijos
- 16.4pavadinimo nepavyko patikrinti
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teiseju kolegija, susidedanti i teiseju Stasio Gagio (praneejas), Dainiaus Rai˛io ir Skirgailes ˇalimienes (kolegijos pirmininke),
vieame teismo posedyje apeliacine tvarka inagrinejo administracine byla pagal atsakovo Lietuvos kriminalines policijos biuro apeliacini skunda del Vilniaus apygardos administracinio teismo 2010 m. gegu˛es 21 d. sprendimo administracineje byloje pagal pareikejo G. J. skunda atsakovui Lietuvos kriminalines policijos biurui del imokos ir palukanu priteisimo.
Aprašomoji dalis
Teiseju kolegija nustate:
I.
Pareikejas G. J. kreipesi i Vilniaus apygardos administracini teisma, praydamas i atsakovo Lietuvos kriminalines policijos biuro priteisti jam 26155,13 Lt imoka bei palukanas.
Šalies argumentai
Skunde (b. l. 1-3) pareikejas nurode, kad jis Lietuvos kriminalines policijos biuro virininko 2008 m. gegu˛es 22 d. isakymu Nr. 38-S9-TE-31(s) buvo atleistas i vidaus tarnybos pagal Lietuvos Respublikos vidaus tarnybos statuto (toliau – ir Statutas) 53 straipsnio 1 dalies 4 punkta, taciau ji atleid˛iant nebuvo pilnai su juo atsikaityta. Lietuvos kriminalines policijos biuras tik 2008 m. gruod˛io 31 d. pilnai atsikaite, sumokejes 3599,33 Lt.
Pareikejas nurode, kad atsakovas pa˛eide Statuto 58 straipsnio nuostatas, todel remiantis Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo (toliau – ir LVAT) sprendimu administracineje byloje Nr. A662-1078/2009, Lietuvos Aukciausiojo teismo 2008 m. sausio 2 d. nutartimi byloje Nr. 3K-3-82/2008 ir 2008 m. gegu˛es 12 d. nutartimi byloje Nr. 3K-3-267/2008, ir vadovaujantis Lietuvos Respublikos valstybes tarnybos istatymo 4 straipsnio 2 dalies ir 5 straipsnio nuostatomis turi buti taikomos Lietuvos Respublikos darbo kodekso (toliau – ir Darbo kodeksas) 141 straipsnio 3 dalies nuostatos.
Atsiliepimas
Atsakovas Lietuvos kriminalines policijos biuras su skundu nesutiko ir prae atmesti kaip nepagrista.
Atsiliepime i skunda (b. l. 9) nurode, kad atsakovas yra su pareikeju visikai atsikaites.
II.
Vilniaus apygardos administracinis teismas 2010 m. gegu˛es 21 d. sprendimu pareikejo G. J. skunda patenkino i dalies – priteise G. J. i Lietuvos kriminalines policijos biuro imoka u˛ pradelsta atsiskaityti laika, t. y. nuo 2008 m. gegu˛es 23 d. iki 2008 m. gruod˛io 31 d., kurios dydis yra 26155,13 Lt. Kitoje dalyje skunda atmete kaip nepagrista.
Teismas nustate, kad pareikejas G. J. Lietuvos kriminalines policijos biuro virininko 2008 m. gegu˛es 22 d. isakymu Nr. 38-S9-TE-31(s) buvo atleistas i vidaus tarnybos pagal Statuto 53 straipsnio 1 dalies 4 punkta nuo 2008 m. gegu˛es 23 d. Taciau mineta diena atsakovas su pareikeju visikai neatsiskaite – u˛ neatidirbtas 2008 m. kasmetiniu atostogu dienas jam priklausanti kompensacija imoketa tik 2008 m. gruod˛io 31 d. pervedant 3599, 33 Lt i pareikejo saskaita.
Teismas nurode, kad vadovaujanti LVAT 2009 m. spalio 8 d. sprendimu administracineje byloje Nr. A662-1078/2009 byloje nagrinejamiems teisiniams santykiams sureguliuoti taikytinos Darbo kodekso 141 straipsnio 3 dalies nuostatas.
Teismas taip pat pa˛ymejo, kad teismai yra suformave praktika, pagal kuria pagrindas taikyti Darbo kodekso 141 straipsnio 3 dalyje nustatytas pasekmes atsiranda, kai yra nustatomos ios salygos: 1) darbdavys ne visikai atsiskaite su atleid˛iamu darbuotoju jo atleidimo diena; 2) del tokio u˛delsimo darbuotojas nera kaltas. Darbdavys moketi ia imoka istatymo yra ipareigotas u˛ visa u˛delsimo atsiskaityti laika, neatsi˛velgiant i tai, jog buvo kiles aliu gincas del imokos ar jos dalies mokejimo pagristumo. Jeigu atleid˛iamam darbuotojui nebuvo imoketa tik dalis jam priklausancio darbo u˛mokescio, tai tokiais atvejais darbdaviui taikomos sankcijos dydi sudaro neimoketa darbo u˛mokescio dalis, iiekoma u˛ u˛delsimo laika. Nustacius, kad su atleid˛iamu i darbo darbuotoju jo atleidimo diena nebuvo visikai atsiskaityta ir kad del tokio u˛delsimo darbuotojas nera kaltas, yra taikomos Darbo kodekso 141 straipsnio 3 dalyje nustatytos pasekmes, taciau tais atvejais, kai atleid˛iamam darbuotojui nebuvo imoketa tik dalis jam priklausancio darbo u˛mokescio, u˛ u˛delsta atsiskaityti laika taikomos sankcijos dydi sudaro neimoketa darbo u˛mokescio dalis. Analogikos nuostatos pakartotos ir LAVT 2009 m. gruod˛io 28 d. nutartyje, priimtoje administracineje byloje Nr. A822-1534/2009.
Žemesnės instancijos teismas
Teismas nustate, kad darbdavys Lietuvos kriminalines policijos biuras ne visikai atsiskaite su atleid˛iamu darbuotoju jo atleidimo diena (2008 m. gegu˛es 23 d. atsakovas su pareikeju visikai neatsiskaite: u˛ neatidirbtas 2008 m. kasmetiniu atostogu dienas jam priklausanti kompensacija imoketa tik 2008 m. gruod˛io 31 d. pervedant 3599, 33 Lt i pareikejo saskaita) ir del tokio u˛delsimo darbuotojas G. J. nera kaltas.
Teismas pa˛ymejo, kad paveluota sumoketi suma, t. y. 3599,33 Lt, yra tik dalis vidutinio G. J. darbo u˛mokescio. Teismas padare ivada, kad pagal LVAT praktika (inter alia ir Lietuvos Aukciausiojo Teismo praktika), jeigu atleid˛iamam darbuotojui nebuvo imoketa tik dalis jam priklausancio darbo u˛mokescio, tai tokiais atvejais darbdaviui taikomos sankcijos dydi sudaro neimoketa darbo u˛mokescio dalis, iiekoma u˛ u˛delsimo laika.
Atsi˛velgiant i idestytus argumentus, teismas pareikejo skunda dalyje del imokos u˛ pradelsta atsiskaityti laika, t. y. nuo 2008 m. gegu˛es 23 d. iki 2008 m. gruod˛io 31 d., kurios dydis yra 26155,13 Lt, tenkino.
Žemesnės instancijos teismas
Teismas nurode, kad pagal LVAT 2009 m. gruod˛io 28 d. nutarti administracineje byloje Nr. A822-1534/2009, pareikejo skundu praoma priteisti imoka u˛ u˛delsta atsiskaitymo laika, t. y. gincas kiles placiaja prasme i valstybes tarnybos ar darbo teisiniu santykiu. Pareikejo reikalavimas del palukanu priteisimo negali buti patenkintas, nes tarp pareikejo ir Lietuvos kriminalines policijos biuro neatsiranda civiliniai teisiniai santykiai, nurodyti Civilinio kodekso1.1 straipsnio 1 dalyje (Civilinio kodekso 1.136 straipsnis). Darbo kodekso 141 straipsnio 3 dalies nuostatos laikytinos specialiomis nuostatomis, kuriu tikslas apginti buvusio (jau atleisto) darbuotojo teises, darbdaviui nustatytu laiku neatsiskaicius su atleid˛iamu darbuotoju, tuo tarpu kitu teises nuostatu, taikytinu konkreciu atveju, nera, todel reikalavimas priteisti palukanas, atliekancias kompensavimo funkcija civiliniuose, o ne darbo teisiniuose santykiuose, iuo atveju negali buti tenkinamas.
III.
Atsakovas Lietuvos kriminalines policijos biuras pateike apeliacini skunda, kuriuo prao panaikinti Vilniaus apygardos administracinio teismo 2010 m. gegu˛es 21 d. sprendima ir priimti nauja sprendima – pareikejo skunda atmesti kaip nepagrista.
Apeliacinis skundas (b. l. 46-47, 48) grind˛iamas iais argumentais:
1. Pareikejui jo atleidimo diena buvo imoketas visas jam priklausantis darbo u˛mokestis, kompensacija u˛ neatidirbtas kasmetines atostogas nera darbo u˛mokescio dalis.
2. LVAT 2009 m. gruod˛io 28 d. nutartimi administracineje byloje Nr. A822-1534/2009, Lietuvos Aukciausiojo Teismo 2009 m. liepos 7 d. nutartimi civilineje byloje Nr. 3K-3-284/2009, 2008 m. sausio 2 d. nutartimi civilineje byloje Nr. 3K-3-82/2008; 2008 m. gegu˛es 12 d. nutartimi civilineje byloje Nr. 3K-3-267/2008 reikia vadovautis tuo atveju, jei darbuotojui nebuvo sumoketas visas ar dalis darbo u˛mokescio.
3. Pareikejas i vidaus reikalu sistemos atleistas del sveikatos bukles. 2008 m. gegu˛es 23 d. jam buvo imoketa 21280,43 Lt dyd˛io ieitine kompensacija, kuri priklauso kai pareigunas atleid˛iamas i vidaus reikalu sistemos del sveikatos bukles. Pareikejas 2008 m. gegu˛es 26 d. isidarbino iauliu apskrities mokesciu inspekcijoje, taigi turejo normalu pragyvenimo altini.
Pareikejas G. J. su apeliaciniu skundu nesutinka ir prao atmesti kaip nepagrista.
Atsiliepimas
Atsiliepime i apeliacini skunda (b.l. 52-53) nurode, kad:
1. Pagal Darbo kodekso 141 straipsnio 1 dali darbdavys privalo visikai atsiskaityti su atleid˛iamu darbuotoju jo atleidimo diena, jeigu istatymais ar darbdavio susitarimu nenustatyta kitokia atsiskaitymo tvarka. Byloje nera jokiu duomenu, kad tarp pareikejo ir darbdavio del atsikaitymo buvo sudarytas susitarimas. Savoka „visikas atsikaitymas“ suprantama ne tik kaip darbo u˛mokestis, taciau ir su juo susijusios sumos bei kitos priklausancios imokos.
2. Isidarbinimas kitoje darbovieteje ir darbo u˛mokescio gavimas u˛ atlikta darba nera susijes su buvusio darbdavio atsiskaitymu su atleistu darbuotoju.
3. Darbo kodekso 141 straipsnio 3 dalies nuostata, kad turi buti suprantama ir kaip sankcija darbdaviui u˛ istatymu reikalavimu nevykdyma.
4. Lietuvos Aukciausiojo Teismo Civiliniu bylu skyriaus teiseju kolegija civilineje byloje Nr. 3K-3-82/2008 pa˛ymejo, kad Darbo kodekso 141 straipsnio 3 dalies paskirtis yra dvejopa. Pirma, i norma nustato kompensacini mechanizma, kuriuo yra kompensuojamas darbuotojui neimoketas darbo u˛mokestis ir kitos su darbo santykiais susijusios imokos. Darbdavio pareiga imoketi vidutini darbuotojo u˛mokesti u˛ u˛delsta laika neatleid˛ia jo nuo pareigos darbuotojui sumoketi priklausanti darbo u˛mokesti ir kitas su darbo santykiais susijusias imokas. Antra, i norma nustato sankcija darbdaviui, kuris su atleid˛iamu darbuotoju visikai neatsiskaito atleidimo diena.
Apeliacines instancijos teismo posed˛io metu atsakovo atstove paaikino apeliacinio skundo argumentus ir prae apeliacini skunda patenkinti.
Motyvuojamoji dalis
Teiseju kolegija konstatuoja:
IV.
Bylos gincas yra del visiko atsiskaitymo atleid˛iant i vidaus tarnybos.
Pirmosios instancijos teismas nustate, kad budamas darbdaviu Lietuvos kriminalines policijos biuras ne visikai atsiskaite su pareikeju atleidimo diena 2008 m. gegu˛es 23 d. ir jam priklausanti kompensacija imoketa 2008 m. gruod˛io 31 d. Todel teismas priteise G. J. i Lietuvos kriminalines policijos biuro 26155,13 Lt imoka u˛ pradelsta atsiskaityti laika nuo 2008 m. gegu˛es 23 d. iki 2008 m. gruod˛io 31 d.
Apeliantas, nesutikdamas su pirmosios instancijos teismo sprendimu ir praydamas panaikinti pirmosios instancijos teismo sprendima, apeliacini skunda grind˛ia fakto nustatymo bei teises ir suformuotos teismu praktikos analogikose bylose taikymo ginco santykiams nesutikimo argumentais.
Apeliacines instancijos teismas, remiantis Lietuvos Respublikos administraciniu bylu teisenos istatymo 136 straipsnio 2 dalimi patikrines visa byla, konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas prieme sprendima pilnai neityres bylos aplinkybiu, del ko teismo sprendimas negali buti pripa˛intas teisetu bei pagristu.
Apeliantas pripa˛ista, kad laiku neatsiskaite su atleid˛iamu i tarnybos pareikeju. Taciau byloje nera nustatyta, u˛ kokio pobud˛io pa˛eidima darbdaviui yra pritaikyta sankcija, tai yra del kokios neimoketos kompensacijos taikoma sankcija. Pirmosios instancijos teismas sprendime nurodo, kad atsakovas visikai neatsiskaite su pareikeju atleid˛iant i tarnybos, neimokedamas jam u˛ neatidirbtas 2008 metais kasmetiniu atostogu dienas. Pa˛ymetina, kad teises aktai kompensacijos u˛ neatidirbtas atostogas nenumato. Atsakovo 2009 m. sausio 12 d. atsakyme pareikejui nurodoma, kad buvo padaryta neteiseta iskaita u˛ neatidirbtas 2008 metais kasmetiniu atostogu dienas (b. l. 4), taciau duomenu, patvirtinanciu ia aplinkybe, byloje nera. Todel butina tirti ir aikintis, kokio dyd˛io iskaita buvo padaryta, kokios ruies ir dyd˛io kompensacija priklauso ir buvo neimoketa pareikejui. Tam butina surinkti irodymus, patvirtinancius ar paneigiancias nurodytas aplinkybes. Nesant iu irodymu, apeliacines instancijos teismas negali ispresti ginco i esmes. Todel apeliacinis skundas tenkintinas i dalies, pirmosios instancijos teismo sprendimas naikintinas ir byla perduotina nagrineti i naujo pirmosios instancijos teismui.
Apeliacines instancijos teismas taip pat atkreipia demesi, kad nustacius byloje, jog su atleid˛iamu i tarnybos asmeniu i dalies nevisikai buvo atsiskaityta, remiantis teismu suformuota praktika del Darbo kodekso 141 straipsnio 3 dalies nuostatu taikymo, taikytinos sankcijos dydis turi buti proporcingas neimoketos sumos dyd˛iui ir priteistinos sumos dydis turi buti argumentuotas.
Rezoliucinė dalis
Remdamasi iais argumentais ir vadovaudamasi Administraciniu bylu teisenos istatymo 140 straipsnio 1 dalies 4 punktu, teiseju kolegija
n utaria:
Lietuvos kriminalines policijos biuro apeliacini skunda tenkinti i dalies.
Vilniaus apygardos administracinio teismo 2010 m. gegu˛es 21 d. sprendima panaikinti ir byla perduoti pirmosios instancijos teismui nagrineti i naujo.
Nutartis neskund˛iama.