Kauno apylinkės teismo sprendimas

2019-02-11 · Civilinė byla Nr. e2-2745-1070/2019

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apylinkės teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2019-02-11
Bylos Nr.
e2-2745-1070/2019
Teisminio proceso Nr.
2-69-3-22188-2018-2
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Svetlana Panina
Atsakovas
D. B.
Ieškovas
akcinės bendrovės „Kauno energija“
Kategorijos
Civilinė byla Nr. e2-2745-1070/2019Teisminio proceso Nr.2-69-3-22188-2018-2Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.11.5.; 3.2.3.1.; 3.2.6.1.; 3.2.6.10. (S)
KAUNO APYLINKĖS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2019 m. vasario 11 d.Kaunas
Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų teisėja Svetlana Panina,sekretoriaujant Jurgitai Radauskaitei,dalyvaujant atsakovei D. B.,

viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovės akcinės bendrovės „Kauno energija“ ieškinį atsakovei D. B. dėl skolos priteisimo.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

Šalies argumentai

1. Ieškovė akcinė bendrovė (toliau – ir AB) „Kauno energija“ pateikė teismui ieškinį, kuriuo prašo priteisti iš atsakovės D. B. 975,79 Eur skolą už ieškovės parduotą šilumos energiją laikotarpiu nuo 2015 m. spalio 1 d. iki 2018 m. spalio 1 d., 5,99 Eur delspinigius už laikotarpį nuo 2018 m. spalio 1 d. iki 2018 m. lapkričio 1 d., 5 proc. dydžio metines palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme iki visiško teismo sprendimo įvykdymo ir 60,01 Eur bylinėjimosi išlaidų atlyginimą, kurį sudaro 22 Eur žyminis mokestis, 36,30 Eur išlaidos už teisines paslaugas ir 1,71 Eur išlaidos už duomenų iš Gyventojų registro ir Nekilnojamojo turto registro gavimą (el. b. l. 1-3).

2. Ieškovė nurodo, kad ji 2007 m. gruodžio 5 d. sudarė su atsakove D. B. Šilumos vartojimo pirkimo-pardavimo sutartį Nr. 24316142. Ieškovė nuo minėtos sutarties sudarymo iki šios dienos tiekia šildymą ir šilumos energiją karšto vandens ruošimui butui, esančiam (duomenys neskelbtini). Atsakovė yra neatsiskaičiusi už ieškovės laikotarpiu nuo 2015 m. spalio 1 d. iki 2018 m. spalio 1 d. suteiktas paslaugas. Atsakovės skola ieškovei už suteiktas paslaugas – 975,79 Eur bei 5,99 Eur priskaičiuotų delspinigių.

Atsiliepimas

3. Atsakovė pateikė byloje atsiliepimą į ieškinį, kuriame nurodo, kad sutinka su ieškiniu, tačiau prašo skolos mokėjimą išdėstyti dalimis dėl sudėtingos turtinės padėties. Teigia, kad iš jos darbo užmokesčio jau yra vykdomas išieškojimas, todėl ji negali sumokėti visos skolos iš karto. Prie atsiliepimo pateikė duomenis apie gaunamą darbo užmokestį ir vykdomas išskaitas (el. b. l. 39-42).

4. Teismo posėdžio metu atsakovė su ieškinio reikalavimais visiškai sutiko. Paaiškino, kad jos darbo užmokestis nėra didelis, be to, iki šiol dar yra vykdomas išieškojimas kitose vykdomosiose bylose. Ieškovė reikalauja mokėti ne tik einamus mokesčius, bet dar papildomai dengti skolą, tačiau daug mokėti ji negali, todėl prašo skolos mokėjimą išdėstyti dalimis 18 mėnesių laikotarpiui. Atsakovės teigimu, jis neturi kito turto, išskyrus butą, esantį Kaune, M. Riomerio g. 35-64. Atsakovė dirba „Rimi“ parduotuvėje, jos pajamos į mėnesį po atskaitymų grynais sudaro apie 260 Eur.

5. Ieškovės atstovas nedalyvavo, bylą nagrinėjant iš esmės, į bylą pateiktuose rašytiniuose paaiškinimuose prašė civilinę bylą nagrinėti jos atstovui nedalyvaujant. Papildomai nurodė, jog teismo sprendimas gali būti išdėstomas tik išimtinais atvejais, atsižvelgiant į šalių turtinę padėtį arba kai susidaro labai nepalankios aplinkybės jį įvykdyti, todėl atsakovės prašymas dėl teismo sprendimo vykdymo išdėstymo turėtų būti pagrįstas išimtinėmis aplinkybėmis ir objektyviais duomenimis (el. b. l. 53, 54).

Motyvuojamoji dalis

6. Teismas išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovės ieškinį, nedalyvaujant ieškovės atstovui, atsižvelgdamas į jo prašymą (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 246 straipsnis).

Teismas konstatuoja:

ieškinys tenkinamas.

Dėl ieškinio reikalavimų tenkinimo

7. Byloje nustatyta, kad 2007 m. gruodžio 5 d. ieškovė AB „Kauno energija“ su atsakove D. B. sudarė Šilumos vartojimo pirkimo-pardavimo sutartį Nr. 24316142 (el. b. l. 25-29), pagal kurią ieškovė (šilumos tiekėja) įsipareigojo tiekti buitiniam šilumos vartotojui (atsakovei) šilumą ((duomenys neskelbtini)), o atsakovė įsipareigojo už suteiktas paslaugas atsiskaityti sutartyje nurodyta tvarka ir terminais. Butas (duomenys neskelbtini), nuosavybės teise nuo 1995 m. rugpjūčio 17 d. priklauso atsakovei (el. b. l. 22, 23). Atsakovė yra neatsiskaičiusi už ieškovės parduotą šilumos energiją laikotarpiu nuo 2015 m. spalio 1 d. iki 2018 m. spalio 1 d., jos skola ieškovui už suteiktas paslaugas – 975,79 Eur (el. b. l. 31).

8. Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 6.38 straipsnyje numatyta, jog prievolės turi būti vykdomos sąžiningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus. CK 6.59 straipsnyje nustatytas draudimas kuriai nors šaliai vienašališkai atsisakyti įvykdyti prievolę ar vienašališkai pakeisti jos įvykdymo sąlygas. CK 6.256 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta sutartinės atsakomybės samprata – kiekvienas asmuo privalo tinkamai ir laiku vykdyti savo sutartines prievoles. Sutarties neįvykdymu laikomos bet kokios iš sutarties atsiradusios prievolės neįvykdymas, įskaitant netinkamą įvykdymą ir įvykdymo termino praleidimą (CK 6.205 straipsnis).

9. Pagal energijos (ar energijos išteklių) pirkimo – pardavimo sutartį energijos tiekimo įmonė įsipareigoja patiekti abonentui per prijungtą energijos tiekimo tinklą sutartyje numatytos rūšies energijos kiekį, o abonentas įsipareigoja už patiektą energiją sumokėti (CK 6.383 straipsnio 1 dalis). Abonentas moka už faktiškai sunaudotą energijos kiekį pagal energijos apskaitos prietaisų rodmenis, jei sutartis nenumato ko kita (CK 6.388 straipsnio 1 dalis).

10. Įstatymai ar sutartis gali nustatyti, kad už prievolės neįvykdymą ar netinkamą įvykdymą kaltoji šalis privalo sumokėti netesybas (baudą, delspinigius) (CK 6.258 straipsnio 1 dalis). Lietuvos Respublikos įstatymo „Dėl delspinigių už nesumokėtus paslaugų mokesčius skaičiavimo fiziniams asmenims“ 2 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad fiziniai asmenys, Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatyta tvarka laiku nesumokėję gyvenamųjų patalpų nuomos bei jų eksploatavimo išlaidų, ryšių bei komunalinių paslaugų mokesčių, už kiekvieną pradelstą dieną moka 0,02 procento delspinigius.

11. Vadovaujantis CK 6.37 straipsnio 2 dalimi skolininkas privalo mokėti įstatymų nustatyto dydžio palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo. CK 6.210 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad terminą įvykdyti piniginę prievolę praleidęs skolininkas privalo mokėti 5 procentų dydžio metines palūkanas už sumą, kurią sumokėti praleistas terminas, jeigu įstatymai ar sutartis nenustato kitokio palūkanų dydžio.

12. Įvertinus byloje pateiktus įrodymus bei atsakovės teismo posėdyje duotus paaiškinimus, nustatyta, kad atsakovė tinkamai nevykdė savo sutartinių įsipareigojimų ieškovei. Atsakovė naudojosi ieškovės tiekiama šilumos energija, tačiau tinkamai už ją neatsiskaitė, dėl to laikotarpiu nuo 2015 m. spalio 1 d. iki 2018 m. spalio 1 d. susidarė 975,79 Eur skola už ieškovės suteiktą šilumos energiją. Todėl yra pagrindas tenkinti ieškovės ieškinio reikalavimą 975,79 Eur skolos priteisimo iš atsakovės (CPK 6.383 straipsnio 1 dalis, 6.205 straipsnis, 6.59 straipsnis).

Atsižvelgiant į tai, kad atsakovė laiku nesumokėjo mokesčių už suteiktą šilumos energiją, vadovaujantis šalių sudarytos Šilumos vartojimo pirkimo-pardavimo sutarties 4 punktu, ieškovei iš atsakovės priteistina 5,99 Eur delspinigių, paskaičiuotų už laikotarpį nuo 2018 m. spalio 1 d. iki 2018 m. lapkričio 1 d., taikant 0,02 proc. delspinigių normą, (CK 6.71 straipsnis, įstatymo „Dėl delspinigių už nesumokėtus paslaugų mokesčius skaičiavimo fiziniams asmenims“ 2 straipsnio 1 dalis, el. b . l. 32).

13. Patenkinus pagrindinį ieškovės reikalavimą dėl skolos priteisimo, iš atsakovės priteistinos 5 proc. dydžio metinės procesinės palūkanos už priteistą sumą (t. y. 981,78 Eur), skaičiuojamos nuo bylos iškėlimo teismo dienos (2018 m. gruodžio 19 d.) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo (CK 6.37 straipsnio 2 dalis, 6.210 straipsnio 1 dalis).

14. Vadovaujantis CPK 93 straipsnio 1 dalis, patenkinus ieškovės ieškinį, iš atsakovės priteisiamas 60,01 Eur bylinėjimosi išlaidų atlyginimas, kurį sudaro 22 Eur žyminis mokestis, 36,30 Eur išlaidos už teisines paslaugas ir 1,71 Eur išlaidos už duomenų iš Gyventojų registro ir Nekilnojamojo turto registro gavimą) (CPK 79 straipsnio 1 dalis, 88 straipsnio 1 dalies 6 punktas, el. b. l. 4-8, 17-21, 33).

15. Šioje byloje valstybė turėjo 3,32 Eur teismo išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų siuntimu. Teismas, atsižvelgdamas į atsakovės nurodomas aplinkybes ir byloje esančius įrodymus, susijus su jos turtinės padėties įvertinimu, į atsakovės tinkamą elgesį proceso metu, vadovaudamasis CPK 96 straipsnio 5 dalimi, nepriteisia šių bylinėjimosi išlaidų atlyginimo iš atsakovės.

16. Apibendrindamas tai, kas pasakyta pirmiau, teismas konstatuoja, kad byloje iš atsakovės ieškovei turi būti priteista 975,79 Eur skola, 5,99 Eur delspinigiai už laikotarpį nuo 2018 m. spalio 1 d. – 2018 m. lapkričio 1 d., 5 proc. dydžio metinės procesinės palūkanos, skaičiuotinos nuo priteistos sumos (981,78 Eur) nuo bylos iškėlimo teisme 2018 m. gruodžio 19 d. iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir 60,01 Eur bylinėjimosi išlaidų atlyginimo.

Dėl teismo sprendimo vykdymo išdėstymo

Pagal CPK 284 straipsnio 1 dalį teismas turi teisę dalyvaujančių byloje asmenų prašymu ar savo iniciatyva, atsižvelgdamas į turtinę abiejų šalių padėtį ar kitas aplinkybes, sprendimo įvykdymą atidėti ar išdėstyti, taip pat pakeisti sprendimo vykdymo tvarką. Prašymas atidėti arba išdėstyti teismo procesinio sprendimo įvykdymą turi būti motyvuotas, prie jo būtina pateikti konkrečius įrodymus, patvirtinančius tokio prašymo būtinumą ir pagrįstumą (CPK 284 straipsnis).

Teismo sprendimo vykdymo išdėstymas reiškia nukrypimą nuo bendrosios sprendimų vykdymo tvarkos, todėl galimas tik išimtiniais atvejais, kai sprendimo įvykdyti iš karto negalima dėl laikinai sunkios skolininko turtinės padėties ar kitų ypač svarbių aplinkybių. Sprendžiant klausimą dėl teismo sprendimo vykdymo atidėjimo ar išdėstymo yra aktualūs lygiateisiškumo ir teisėtų lūkesčių principai. Turi būti išlaikyta abiejų šalių teisėtų interesų pusiausvyra, atsižvelgta į tai, ar atidėjus teismo sprendimo įvykdymą, bus užtikrintas tinkamas jo įvykdymas, ar nebus iš esmės paneigtas teismo sprendimas ir pažeisti šalies, kurios naudai jis priimtas, teisėti lūkesčiai. Teismo sprendimo vykdymo išdėstymas neturi suteikti nepagrįstą pranašumą skolininkui, o išieškotojas neturi patirti nepagrįstų nuostolių. Tokiu būdu klausimą dėl teismo sprendimo įvykdymo išdėstymo teismas turi spręsti vadovaudamasis teisingumo, protingumo ir lygiateisiškumo principais (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2011 m. lapkričio 7 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-1113/2011, 2011 m. balandžio 4 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-7-61/2011).

Atsakovė atsiliepime į ieškinį prašė išdėstyti teismo sprendimu priteistos skolos mokėjimą dėl jos sudėtingos turtinės padėties. Teismo posėdžio metu atsakovė palaikė savo prašymą bei nurodė, kad galės realiai įvykdyti teismo sprendimą tuo atveju, jei teismas išdėstytų skolos mokėjimą ieškovei 18 mėnesių, įpareigodamas atsakovę mokėti skolą kas mėnesį lygiomis dalimis. Prašymas grindžiamas tuo, kad atsakovės finansinė padėtis yra sunki, jos pajamos į mėnesį (atskaičius mokesčius) sudaro apie 260 Eur. Atsakovei priklauso vienintelis nekilnojamasis turtas – butas, esantis (duomenys neskelbtini), kilnojamojo turto atsakovė neturi.

Byloje nustatyta, kad atsakovė dirba UAB „Rimi Lietuva“, jos darbo užmokesčio vidurkis neatskaičius mokesčių per pastaruosius 11 mėnesių yra 606,29 Eur (Teismų informacinės sistemos LITEKO išrašas apie asmens darbovietę ir mokamas išmokas, gautas iš Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos, el. b. l. 56-59). Iš atsakovės darbo užmokesčio yra vykdomas išieškojimas pagal antstolio R. Budreikos bei antstolės A. Lukšienės pateiktus vykdomuosius raštus, kas mėnesį vidutiniškai atskaitant po 260 Eur (UAB „Rimi Lietuva“ pažymos, el. b. l. 41-42, Teismų informacinės sistemos LITEKO išrašas iš antstolių informacinės sistemos registro, el. b. l. 60-64). Atsakovei nuosavybės teise priklauso butas, esantis Kaune, M. Riomerio g. 35-64 (el. b . l. 65, 66), ji neturi registruotino kilnojamojo turto (el. b. l. 55). Atsakovei liekanti po antstolių atskaitymo darbo užmokesčio suma sudaro apie 260 Eur.

Teismas sprendžia, kad šiuo metu atsakovė neturi pakankamai lėšų, kad galėtų įvykdyti šioje byloje priimtą teismo sprendimą iš karto. Išieškant visą skolos sumą iš karto gali dar labiau pablogėti šiuo metu sunki atsakovės turtinė padėtis. Tokia išvada daroma atsižvelgiant į tai, kad atsakovei po išieškojimo liekanti darbo užmokesčio suma yra mažesnė nei minimalus mėnesinis atlyginimas (MMA). Dėl to labiau tikėtina, kad neišdėsčius atsakovei byloje priimtu teismo sprendimu priteistos skolos mokėjimo, jos turtinė padėtis pablogės dar labiau. Teismo vertinimu, išdėsčius teismo sprendimo įvykdymą 18 mėnesių, kaip to prašo atsakovė, teigdama, jog realiai galės įvykdyti prievolę ieškovei per šį terminą, nebus pažeisti šalių lygiateisiškumo bei teisėtų lūkesčių principai bei bus išlaikyta abiejų šalių interesų pusiausvyra. Ieškovė dėl sprendimo vykdymo išdėstymo laikotarpio nepasisakė, tačiau iš esmės neprieštaravo atsakovės prašymui, jei prašymas būtų pagrįstas išimtinėmis aplinkybėmis ir objektyviais duomenimis. Teismo nuomone, patenkinus atsakovės prašymą, teismo sprendimo vykdymo išdėstymas jos nurodytam laikotarpiui nesuteiks nepagrįsto pranašumo atsakovei, o ieškovė nepatirs nepagrįstų nuostolių, nes iš atsakovės taip pat bus priteistos 5 proc. procesinės palūkanos, skaičiuotinos iki visiško teismo sprendimo įvykdymo.

Teismas, įvertinęs byloje surinktų duomenų visumą, daro išvadą, kad yra pagrindas išdėstyti atsakovei teismo sprendimo vykdymą jos prašomam 18 mėnesių terminui. Teismo nuomone, toks teismo sprendimo vykdymo išdėstymas nesukels ieškovei neigiamų padarinių, ji atgaus skolą. Kartu bus atsižvelgta ir į atsakovės finansinius sunkumus bei pagrįstą priteistos skolos mokėjimo išdėstymo poreikį. Dėl nurodytų motyvų atsakovės prašymas išdėstyti teismo sprendimo įvykdymą tenkinamas, išdėstant teismo sprendimo įvykdymą 18 mėnesių (CPK 284 straipsnio 1 dalis).

Išdėstant atsakovei teismo sprendimu priteistos sumos mokėjimą, nustatoma kad atsakovė septyniolika mėnesių kas mėnesį turi mokėti po 54,54 Eur skolos ir delspinigių bei 3,33 Eur bylinėjimosi išlaidų atlyginimo, iš viso – 57,87 Eur, o paskutinį (aštuonioliktą) mėnesį – 54,60 Eur skolos ir delspinigių bei 3,40 Eur bylinėjimosi išlaidų atlyginimo, iš viso – 58 Eur. Sumokant paskutinę įmoką, turi būti sumokėta visa teismo sprendimu priteista skola bei 5 proc. metinės procesinės palūkanos.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259 straipsniu, 268 straipsniu, 270 straipsniu, 279 straipsniu, 284 straipsnio 1 dalimi,

nusprendžia:

patenkinti ieškovės akcinės bendrovės „Kauno energija“ ieškinį atsakovei D. B..

Priteisti iš atsakovės D. B., asmens kodas (duomenys neskelbtini) ieškovės akcinės bendrovės „Kauno energija“, juridinio asmens kodas 235014830, naudai 975,79 Eur skolą ir 5,99 Eur delspinigius, iš viso – 981,78 Eur (devynis šimtus aštuoniasdešimt vieną eurą 78 ?t), 5 proc. dydžio metines palūkanas, skaičiuojamas nuo priteistos sumos (981,78 Eur) už laikotarpį nuo bylos iškėlimo teisme dienos (2018 m. gruodžio 19 d.) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo dienos ir 60,01 Eur (šešiasdešimties eurų 1 ct) bylinėjimosi išlaidų atlyginimą.

Patenkinti atsakovės D. B. prašymą dėl teismo sprendimo vykdymo išdėstymo ir išdėstyti šio teismo sprendimo įvykdymą 18 (aštuoniolikai) mėnesių.

Nuo šio teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos atsakovė D. B., asmens kodas (duomenys neskelbtini) įpareigojama mokėti ieškovei akcinei bendrovei „Kauno energija“ (juridinio asmens kodas 235014830) kas mėnesį po 57,87 Eur skolos, o paskutinį (aštuonioliktą) mėnesį įpareigojama sumokėti 58 Eur skolos ir 5 proc. dydžio metines procesines palūkanas. Sumokant paskutinę įmoką, turi būti sumokėta visa šiuo teismo sprendimu priteista suma su procesinėmis palūkanomis.

Sprendimas per 30 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkės teismo Kauno rūmus.

Teisėja Svetlana Panina