- Teismas
- Panevėžio apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2014-10-01
- Bylos Nr.
- 2A-537-278/2014
- Teisminio proceso Nr.
- 2-08-3-07339-2013-1
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjai
- Birutė Valiulienė (pran.), Eigirdas Činka, Nijolė Danguolė Smetonienė
- Atsakovas
- A. B., IĮ „Vigirė“
- Ieškovas
- Startų sodininkų bendrijos
Pirmosios instancijos teismo Civilinė byla Nr. 2A-537-278/2014
Teisėja Rita Dambrauskaitė Teisminio proceso Nr. 2-08-3-07339-2013-1
2014 m. spalio 1 d.
Panevėžio apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininkės ir pranešėjos Birutės Valiulienės,
teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal atsakovų A. B. ir individualios įmonės (toliau - IĮ) „Vigirė“ apeliacinius skundus dėl Panevėžio miesto apylinkės teismo 2014 m. balandžio 14 d. sprendimo civilinėje byloje Nr. 2-22-589/2014 pagal ieškovės Startų sodininkų bendrijos ieškinį atsakovams A. B., IĮ „Vigirė“ dėl žalos atlyginimo.
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
ieškovė Startų sodininkų bendrija prašė teismą priteisti solidariai iš atsakovų A. B. ir IĮ „Vigirė“ 23 700 Lt žalą. Nurodė, kad 2013-04-18 atsakovė IĮ „Vigirė“ sunkiasvore transporto priemone, viršijančia kelio ženkluose nurodytiems ribojantiems automobiliais vežamų krovinių masę, vežė žvyrą į A. B. nuosavybės teise priklausantį sklypą. Teigė, jog nesilaikius ribojančiuose ženkluose nurodytos vežamų krovinių masės, buvo sugadinta 0,94 km ieškovei priklausančio asfaltbetonio kelio dangos.
Žemesnės instancijos teismas
Panevėžio miesto apylinkės teismas 2014 m. balandžio 14 d. sprendimu ieškinį tenkino. Teismas nustatė, jog atsakovas A. B. buvo supažindintas su Startų sodininkų bendrijos vidaus tvarkos taisyklėmis, pagal kurias, už kelio sugadinimą, vežant krovinį sunkiasvore transporto priemone, atsako sklypo, į kurį vežamas krovinys, savininkas. Įvertinęs byloje esančius įrodymus, teismas darė išvadą, kad ieškovės keliai buvo suremontuoti 2012 m. liepos mėnesį, iki užfiksuojant bendrijos kelių būklę internetiniame tinklapyje, kurio duomenimis vadovavosi atsakovai, nurodydami bendrijos keliams buvus suaižėjusiems ir sugadintiems ir iki 2013 m. kelio remonto. Kritiškai vertino atsakovų paaiškinimus apie tai, kokiu keliu buvo vežamas krovinys iki A. B. sklypo, nes liudytojų teigimu kelias buvo sugadintas nuo įvažiavimo į sodų bendriją iki pusės sodo. Pirmosios instancijos teismas darė išvadą, jog atsakovai savo veiksmais, t. y., veždami žvyrą į atsakovui A. B. priklausantį sodo sklypą transporto priemone, kuri viršijo leistiną automobilio masę, padarė žalą ieškovei, ir tokie veiksmai susiję priežastiniu ryšiu su patirta žala dėl kelių remonto. Konstatavo, jog atsakovų neteisėti veiksmai turėjo įtakos žalai atsirasti, o atsakovai šių aplinkybių nustatyta tvarka nepaneigė. Nustatė, jog abu atsakovai savo veiksmais prisidėjo prie žalos atsiradimo iš esmės – be jų žala (visa apimtimi) apskritai nebūtų atsiradusi, ir konstatavo faktinį priežastinį ryšį tarp kiekvieno iš atsakovo veiksmų ir atsiradusios žalos egzistavimo.
Šalies argumentai
Apeliaciniu skundu atsakovas A. B. prašo panaikinti Panevėžio miesto apylinkės teismo 2014 m. balandžio 14 d. sprendimą, priimti naują sprendimą ir ieškinį atmesti. Neneigia, kad žvyras buvo vežamas krovininiu automobiliu į jam priklausantį žemės sklypą sodininkų bendrijoje, tačiau nesutinka, jog jo veiksmais buvo sulaužyta visa Startų gatvės 0,940 km ieškovei priklausanti asfaltbetonio kelio danga ir tokia apimtimi, už kurią ieškovė sumokėjo 23 700 Lt. Teigia, jog krovininis automobilis Startų gatve važiavo apie 0,5 km ir po to išsuko iš asfaltbetonio kelio dangos link jo žemės sklypo, todėl priežastinis ryšys galėjo egzistuoti tik Startų gatvės 0,5 km asfalto danga padengtoje atkarpoje. Mano, kad teismas nepagrįstai išplėtė civilinės atsakomybės ribas. Be to, nurodo, jog iki atvežant žvyrą į žemės sklypą, Startų gatvėje asfaltbetonio danga jau buvo sutrupėjusi ar sulūžusi, be to, sodininkų bendrijoje yra nuolat gyvenančių žmonių, kurie galėjo kviesti spec. transporto priemones ar savo transportu važinėti po teritoriją. Nurodo, jog buvo pateikęs prašymą išreikalauti iš VĮ „Panevėžio regiono keliai“ su sutarties sudarymu ir vykdymu dėl Startų sodininkų bendrijos kelių remonto susijusius dokumentus, siekiant nustatyti objektyviai sprendimo dėl žalos dydžio pagrįstumą, tačiau nepamena, ar teismas šį prašymą buvo išsprendęs. Teigia, jog pateiktas sutarties šalių atliktų darbų priėmimo aktas ir lokalinės sąmatos yra be datų. Nurodo, kad ieškovė nepateikė rašytinių įrodymų dėl sugadinto kelio tyrimo ikiteisminio tyrimo institucijoje, nesiekė kilusį ginčą spręsti neteismine tvarka, todėl ieškovė neveikė taip, kaip privalėjo elgtis žalai atsiradus, nesivadovavo sodininkų bendrijos įstatais, savo veiksmais sudarė tokią situaciją, kad jis negalėtų pasinaudoti ginčą spręsti neteismine tvarka. Teigia, jog 2012 m. liepos mėnesį atliktų kelio dangos išdaužų remonto darbai identiški vykdant kelio darbus pagal 2013-07-17 statybos rangos sutartį, pateiktos atliktų darbų apmokėjimo pažymos netikslios. Mano, jog teismas pažeidė proceso teisės normas, neištyrė visų reikšmingų ginčo aplinkybių, išplėtęs civilinės atsakomybės ribas, šių aplinkybių nemotyvavo, nenurodė teisinių argumentų, kuriais vadovavosi išplėsdamas ribas.
Atsakovė IĮ „Vigirė“ apeliaciniu skundu prašo panaikinti Panevėžio miesto apylinkės teismo 2014 m. balandžio 14 d. sprendimą, priimti naują sprendimą – ieškinį atmesti, arba panaikinti pirmosios instancijos teismo sprendimą ir perduoti bylą nagrinėti teismui iš naujo. Mano, jog teismas klaidingai vertino byloje liudijusių asmenų parodymus, kurie akivaizdžiai siekė savanaudiškų interesų – nemokėti už kelio dangos remontą. Nurodo, kad 2012 metų vasarą Startų gatvės kelio danga buvo suskeldėjusi, todėl ne automobilio svoris, ne pavasarinis polaidis lėmė galimą kelio dangos pažeidimą. Teigia, jog nei ieškovės atstovas, nei liudytojai nepatvirtino kaip važiavo atsakovės atstovas, kaip būtent su savo automobiliu sulaužė kelio dangą. Kadangi Startų gatvėje yra apie 140 sklypų, todėl tikėtina, jog kelio dangą galėjo sugadinti bet kas iš 140 sodo sklypų savininkų. Nurodo, jog teismas nevertino liudytojo V. G. teiktų paaiškinimų dėl kelio dangos būklės. Teigia, kad buvo važiuota keliu, kuriame nebuvo eismą draudžiančių ženklų. Be to, nurodo, jog ieškovė, nepranešusi atsakovei apie galimai jos padarytą žalą kelio dangai, atliko kelio remonto darbus, taip užkirsdama galimybę ekspertizės atlikimui ir dėl tokių ieškovės veiksmų negalėjo laiku ir tinkamai gintis nuo pareikštų reikalavimų, o teismas, suklaidintas ieškovės bei jos kviestų liudytojų, priėmė klaidingą sprendimą.
Atsiliepimas
Atsakovas A. B. atsiliepimu į atsakovės IĮ „Vigirė“ apeliacinį skundą sutinka su skundo motyvais. Mano, jog apeliacinės instancijos teismas gali ištaisyti teismo padarytus pažeidimus, atsižvelgiant į proceso koncentracijos ir ekonomiškumo principus bei tai, jog yra taikytos laikinosios apsaugos priemonės. Sutikimą su apeliaciniu skundu iš esmės motyvuoja tapačias argumentais, kuriuos nurodė savo apeliaciniame skunde.
Atsiliepimu į apeliacinius skundus ieškovė Startų sodininkų bendrija prašo skundus atmesti, o sprendimą palikti nepakeistą. Nurodo, jog visi apeliantų su ieškiniu nesutikimo motyvai byloje esančiais įrodymais yra paneigti, todėl šių įrodymų pakako ieškinio patenkinimui. Teigia, kad teismui kelis kartus siūlus ginčą baigti taikiai, apeliantai nesutiko, be to, pateikti skundai įrodo skirtingas šalių pozicijas dėl kilusio ginčo, kas daro neįmanomu neteisminį ginčo išsprendimą. Nurodo, jog savo reikalavimą grindė įrodymais, o apeliantai, teigdami esą kelias iki žvyro vežimo buvo sugadintas, nėra aišku, kuriose vietose kelias buvo remontuojamas, turėjo pareigą patys įrodyti, o ne reikalauti ieškovę paneigti jų teiginius. Teigia, kad liudytojų teikti paaiškinimai teismui buvo informatyvūs ir jais nesivadovauti nebuvo pagrindo, juo labiau jokių savanaudiškų tikslų liudytojai nesiekė. Nurodo, kad pateiktose fotonuotraukose galima atpažinti sodininkų bendrijos namus ir sugadintą kelią, todėl nepagrįsti apelianto A. B. teiginiai dėl niekinių įrodymų. Nurodo, jog asfalto dangos įtrūkimai atsiranda dėl kelio ilgalaikio eksploatavimo, o tokia danga lūžta, kai polaidžio metu vežamas per didelio svorio krovinys. Teigia, jog savo parodymais IĮ „Vigirė“ pripažino, kad dėl per didelio vežamo svorio galėjo sulaužyti asfaltuotą kelią, tačiau dėl asfalto dangos sulaužymo nesirūpino. Nurodo, jog atsakovai ieškovei žalą padarė neteisėtais tyčiniais kaltais veiksmais, tikėdamiesi, kad kelio danga nebus sugadinta, bet tokių pasekmių neišvengė, todėl privalo padengti sodų bendrijai padarytą žalą. Nurodo, kad pagrįstai teismas konstatavo buvus visas būtinas sąlygas apeliantams taikyti civilinę atsakomybę, todėl nepagrįsti A. B. teiginiai dėl civilinės atsakomybės ribų išplėtimo.
Motyvuojamoji dalis
Apeliaciniai skundai tenkintini iš dalies.
Byloje nustatyta, kad A. B. nuosavybės teise priklauso žemės sklypas, (duomenys neskelbtini), Startų sodininkų bendrijoje ir jis yra šios bendrijos narys (1 t., b.l. 5, ikiteisminio tyrimo medžiaga Nr. 5076-AP-210, b. l. 5). Iš bylos duomenų matyti, kad 2013-04-18 A. B. įsigijo 5 m³ žvyro, kurį į jo žemės sklypą Startų sodininkų bendrijoje pristatė IĮ „Vigirė“, automobiliu „MAN“, kurio minimalus svoris 7 800 kg (1 t., b. l. 9-10; ikiteisminio tyrimo medžiaga Nr. 5076-AP-210, b. l. 17). Ieškovė Startų sodininkų bendrija nurodo, kad minėta automašina vežant žvyrą, buvo sugadinta dalis sodo bendrijos kelio, todėl patirtą žalą solidariai privalo atlyginti atsakovai A. B. ir IĮ „Vigirė“. Iš byloje esančių duomenų matyti, kad 2013 m. pavasarį maksimalią krovininių automobilių masę ribojantys ženklai „8 t“ ir „7,5 t“ buvo pastatyti vietinės reikšmės kelyje, įsukus iš kelio „Panevėžys-Kupiškis“ (kelias 122) link Startų sodininkų bendrijos ir šios bendrijos centriniame įvažiavime (1 t., b. l. 108-109). Tai, kad minėtu laikotarpiu buvo transporto priemonių masę ribojantys kelio ženklai, patvirtino ir teismo posėdžio metu parodymus davę liudytojai R. G., V. S., V. G., V. V., J. S. (2 t., b. l. 12-21). Civilinio kodekso (toliau - CK) 6.263 straipsnis numato pareigą kiekvienam asmeniui laikytis tokio elgesio taisyklių, kad savo veiksmais nepadarytų kitam asmeniui žalos. Pagal ieškovės vidaus tvarkos taisyklių 24 punktą, už kelio sugadinimą, vežant krovinį sunkiasvore transporto priemone, atsako sklypo, į kurį buvo vežtas krovinys, savininkas (1 t., b. l. 7). Tam, kad taikyti deliktinę atsakomybę, būtina nustatyti visas būtinąsias sąlygas civilinei atsakomybei kilti (CK 6.246-6.249 str.). Atsakovai neginčija, jog A. B. vežto krovinio ir automobilio bendra masė viršijo kelio ženkluose numatytus ribojimus, tačiau teigia, jog žvyras buvo vežtas ženkliai trumpesniu keliu, be to, kelias jau buvo išaižėjęs. Byloje neginčijamai nustatyta, kad atsakovo A. B. įsigytas krovinys – 5 m³ žvyro, IĮ „Vigirė“ automobiliu buvo gabenamas Startų sodininkų bendrijos teritorija. A. B. tvirtina, kad savo automobiliu IĮ „Vigirė“ vairuotojui rodė kelią iki jam priklausančio sodo sklypo ir buvo važiuota apie 0,5 km asfaltuotu ieškovei priklausančiu keliu, ką patvirtino ir IĮ „Vigirė“ darbuotojas V. G.. Ieškovė teigia, jog vežant žvyrą buvo sugadinta 0,940 km Startų gatvės kelio ir šiuos teiginius grindžia byloje pateiktomis nuotraukomis, liudytojų L. G., V. S. paaiškinimais (1 t., b. l. 11, 107-113). Iš byloje pateikto Startų sodininkų bendrijos 2013-05-11 pakartotinio visuotinio ataskaitinio susirinkimo protokolo Nr. 130511-1 matyti, jog buvo patvirtintas 2013 m. sąmatos projektas, kuriame buvo numatyta skirti 20 000 Lt gatvių remontui (1 t., b. l. 65). Pateiktos 2013 m. statybos rangos sutartys Nr. 6 ir 8, sąmatos, atliktų darbų priėmimo aktai, atliktų darbų apmokėjimo pažymos patvirtina, kad buvo tvarkomos Startų sodininkų bendrijos gatvės ir šiuos darbus atliko VĮ „Panevėžio regiono keliai“ (1 t., b. l. 56-62). Minėtais įrodymais ieškovė grindžia bendrijos patirtos žalos dydį, tačiau šiuose dokumentuose nėra sukonkretinta atliktų kelio remonto darbų vieta, t. y., kokios konkrečiai Startų sodininkų bendrijos gatvės buvo tvarkomos, nes 2013-08-13 Statybos rangos sutarties objektu nurodomas „Startų sodininkų bendrijos kelių remontas“. Startų gatvė nors ir yra viena iš pagrindinių įvažiavimo į sodininkų sklypus gatvių, tačiau bendrijoje yra ir daugiau kelių, todėl byloje nėra aišku ar kitų gatvių dangos nebuvo remontuojamos tuo pačiu metu. Be to, byloje nėra duomenų ar gavus pranešimą apie sugadintą kelią jis buvo apžiūrėtas, surašytas sugadinimo aktas. Neaišku kokią įtaką kelio dangai turėjo ankstesni daliniai kelio dangos remontai. Atsakovams ginčijant žvyro vežimo kelio ilgį, tikslinga patvirtinti arba paneigti teiginius apie galimybę automobiliu „MAN“ privažiuoti prie atsakovo sklypo, jo nurodytu bendrijos keliu bei išsiaiškinti kokias gatves 2013 m. remontavo VĮ „Panevėžio regiono keliai“, kas leistų nustatyti ar bendrovės išlaidos kelio remontui buvo skirtos tik Startų gatvės remonto darbams ar ir kitoms gatvėms (1 t., b. l. 32, 107-115). Be to, byloje buvo keliamas ne tik atsakovo A. B. bet ir juridinio asmens IĮ „Vigirė“ deliktinės atsakomybės klausimas. Civilinio kodekso (toliau - CK) 6.264 straipsnis numato samdančio darbuotojus asmens atsakomybę už žalą, atsiradusią dėl jo darbuotojų kaltės, ir pastarasis, atlyginęs samdomo darbuotojo padarytą žalą, turi į žalą padariusi asmenį regreso teisę tokio dydžio, kiek sumokėjo žalos atlyginimo, jei įstatymai nenumato kitokio dydžio (CK 6.280 str. 1 d.). Pirmosios instancijos teismas, nagrinėdamas šią bylą ir pasisakydamas dėl IĮ „Vigirė“ atsakomybės, klausimo dėl įtraukimo į bylos nagrinėjimą IĮ „Vigirė“ darbuotojo, 2014-04-18 vežusio A. B. žvyrą ir galimai pažeidusio Kelių eismo reikalavimus, nesvarstė. Net ir tai jeigu transporto priemonę vairavo individualios įmonės savininkas, nereiškia, jog savininkas-vairuotojas, padaręs žalą įmonei, negali būti asmeniu, privalančiu atlyginti neteisėtais veiksmais/neveikimu įmonei padarytos žalos.
Esant paminėtoms aplinkybėms, kolegija konstatuoja, jog pirmosios instancijos teismas, nagrinėdamas bylą, pilnai neatskleidė bylos esmės, nenustatė svarbių aplinkybių, nes neišreikalavo iš VĮ „Panevėžio regiono keliai“ 2013 m. ieškovės paraiškos dėl kelio remonto darbų ir to nepareikalavo iš ieškovės, nesvarstė klausimo dėl tikslingumo apklausti kelių specialistą , siekiant išsiaiškinti kelio pažeidimus, įvertinus ir ankstesnius remontus ir kt.. Pagal byloje esančius įrodymus apeliacinės instancijos teismas negali išnagrinėti bylos iš esmės, todėl sprendimas naikintinas ir byla grąžintina nagrinėti iš naujo pirmosios instancijos teismui (CPK 327 str. 1 d. 2 p.).
Dėl paminėtų motyvų, sprendimas naikintinas ir byla perduotina pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 4 punktu,
nutaria:
Panevėžio miesto apylinkės teismo 2014 m. balandžio 14 d. sprendimą panaikinti ir bylą perduoti pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo.