- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2019-04-01
- Bylos Nr.
- e2-251-545/2019
- Teisminio proceso Nr.
- 2-68-3-35591-2017-2
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Rima Bražinskienė
- Ieškovas
- T. J., G. Z.
- Atsakovas
- UAB „House24“, UAB „Hause24“
- Trečiasis asmuo
- UAB „Medžio stilius“
atsakovo UAB „House24“ atstovams vadovui L. L., advokatui V. R.
teismo ekspertui V. G.
teismo posėdyje nagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovų T. J., G. Z. ieškinį atsakovui UAB „Hause24“ su trečiuoju asmeniu UAB „Medžio stilius“ dėl 11841,12 Eur žalos atlyginimo, 5 procentų metinių palūkanų, 266 Eur žyminio mokesčio, 1500 Eur advokato procesinių dokumentų ruošimo ir atstovavimo išlaidų, 350 Eur eksperto išlaidų,-
Aprašomoji dalis
nustatė:
ieškovai T. J. a.k. (duomenys neskelbtini) G. Z. a.k. (duomenys neskelbtini) kreipėsi į Vilniaus miesto apylinkės teismą prašydami priteisti iš atsakovo UAB „House 24“ į.k. 302719809, 11841,12 Eur žalos atlyginimo, 5 procentų metinių palūkanų, 266 Eur žyminio mokesčio, 1500 Eur advokato procesinių dokumentų ruošimo ir atstovavimo išlaidų, 350 Eur eksperto išlaidų.
Ieškovai ieškinio reikalavimą procesiniame dokumente-ieškinyje bei ieškovų atstovas teisminio nagrinėjimo metu grindė šiomis aplinkybėmis: ieškovai yra patalpų esančių Visorių 16-40, Vilniuje, bendrasavininkai. Pagal 2016-06-08 d. statybos apdailos sutartį Nr. 1/08/06/2016, Rangovas – atsakovas UAB “House 24” suklijavo parketlentes ir ieškovai sumokėjo už šią paslaugą pagal sąmatą 1094 Eur. Ieškovai nupirko parketlentes už 2881,30 Eur.
Kadangi po darbų atlikimo praėjus trumpam laiko tarpui atsakovo suklijuotos grindys vietomis buvo atšokę, nelygios ir akivaizdžiai netinkamos naudojimui, ieškovai pakvietė suinteresuotus asmenis grindų defektų priežasčių nustatymui.
2017-01-09 d. UAB “Statybų koordinatoriai” surašė statinio apžiūros aktą, kuriame konstatavo, kad parketlentės nuo pagrindo nuplėšiamos pernelyg lengvai, dėl netinkamo sukibimo su pagrindu. Blogai priklijuotose vietose nuardytų lentų klijuotas paviršius buvo nepažeistas, atskirose vietose klijai liko arba ant smeltbetonio pagrindo, arba ant parketlentės klijuojamų paviršių. Pastebėta, kad nuardytame plote klijais neištepta vieta (klijų likučių nebūta nei ant smelbetonio, nei ant parketlentės).
2017-01-17 d. T. J. išsiuntė el. laišką pardavėjui (trečiajam asmeniui), rangovui (atsakovui) ir paprašė spręsti kartu situaciją, ieškant sprendimo variantus bei siūlymus iki 2017-01-23 d. ir nurodė, kad po šios datos, pradės procesus dėl priverstinio žalos atlyginimo.
2017-01-20 d. tretysis asmuo UAB “Medžio stilius” pateikė paaiškinimus ir papildomus įrodymus, kurie patvirtina, kad pardavėjo patiekti gaminiai buvo sumontuoti nekokybiškai, danga klijuota nepaskirsčius klijų visu dengiamu plotu.
Rangovas (atsakovas UAB „House24“) nepateikė jokių sprendimo būdų, todėl T. J. sudarė sutartį su advokatais ir 2017-05-03 d. UAB “House 24” atstovas L. L. buvo atvykęs pokalbiui į advokato M. S. kontorą, kur po pokalbio su advokatu pažadėjo iki 2017-05-08 d. pateikti siūlymus dėl nekokybiškai atliktų (neatliktų) rangos darbų pabaigimo, tame tarpe ir tinkamo parketlenčių sudėjimo.
2017-05-08 d. el. paštu ieškovei buvo pateiktas raštas, pasirašytas L. L., kuriuo neigiama rangovo atsakomybė dėl nekokybiškai sudėtų parketlenčių, tuo pačiu nutylint apie netinkamą parketlenčių padengimą klijais ir pan., t.y. dėl aplinkybių nustatytų Statinio apžiūros akte.
2017-05-19 d. ieškovų iniciatyva buvo organizuota dar viena apžiūra, į kurią buvo pakviestos visos suinteresuotos šalys. Atsakovas neatvyko, tačiau dalyvaujant antstoliui A. B., buvo surašytas faktinių aplinkybių konstatavimo protokolas Nr. 42/17/27, kuriuo buvo patvirtinta, kad apžiūrint patalpas, esančias Visorių 16-40, Vilniuje, buvo išmontuota dalis grindų ir nustatyta, kad grindų danga tinkamai nepritvirtinta prie pagrindo. Vykdant dalinio ardymo darbus, paaiškinimus teikė UAB “Medžio centras” atstovas, kuris patvirtino, kad atsakovas pažeidžiant reikalavimus grindų negruntavo, klijų kiekis yra nepakankamas arba klijų apskritai nerasta.
Atsakovui nebendradarbiaujant, ieškovai kreipėsi į ekspertą A. Z., prašant apžiūrėti atsakovo atliktus darbus ir pateikti išvadas. Į apžiūrą atsakovo atstovai neatvyko ir jiems nedalyvaujant 2017-08-08 d. buvo atlikta patalpų apžiūra. 2017-08-23 d. ekspertas pateikė aktą Nr. 17-08/10, kuriuo nustatė statybinius defektus ir neatliktus darbus. Ekspertas nurodė darbų trūkumus bei pateikė defektų šalinimo ir neatliktų darbų sąmatą 11211,12 Eur sumai. Atsakovams buvo sumokėta 630 Eur už Evohome 2.0 valdiklį WiFi, stalinį pakrovėją, Evohome WiFi, belaides radiatoriaus termostato galvutes 4 vnt.
Ieškovų nuomone, atsakovas netinkamai įvykdė rangovo prievoles prieš ieškovus – vartotojus ir dėl vengimo ištaisyti defektus, ieškovai patyrė tiesioginius ir netiesioginius nuostolius. Tiesioginė atsakovų prievolė dėl nekokybiškai atlikto remonto ir šalinimo darbų, sudaro 11841,12 Eur (11211,12 Eur +630 Eur). Dėl šių faktinių pagrindų ieškovai prašo patenkinti ieškinį.
2018-02-21 d. dublike ieškovai papildomai nurodė, kad parketlentes atsakovas sudėjo netinkamai, veikdamas išimtinai savo rizika ir ieškovai negali būti atsakingi už tai, kad atsakovas pažeidė darbų technologiją ir nepaskirstė klijų visu dengiamu plotu, duomenų apie netinkamą drėgmę, ar kt. defektus, byloje nėra. Be to, ieškovas kategoriškai nesutiko su atsakovo teiginiu dėl darbų priėmimo, nes darbai buvo atlikti nepilnai ir nekokybiškai, o akto pasirašyti atsakovas niekada nesiūlė, o 2017-01-19 d. , 2017-08-23 d. aktų dėl darbų trūkumų atsakovas neginčijo. Taip pat, ieškovai nesutiko atsakovui nurodant žemą temperatūrą bute, nurodydami būnant 19-20 o C temperatūrą. Be to, ieškovai nurodė, kad parketlentes iki 2016-08-02 d. (darbų atlikimo pradžios) buvo trečiojo asmens UAB „Medžio stilius“(pardavėjo) žinioje, todėl atsakovo teiginys dėl netinkamo parketlenčių laikymo drėgnai nepagrįstas. Ieškovai nurodė, kad ne tik statinio ekspertas A. Z. paskaičiavo 11211,12 Eur žalos dydį, tačiau ir UAB „Medžio stilius“ sudarė sąmatą dėl defektų šalinimo panašiai sumai-už 11164 Eur. Šiuo metu naudotis tinkamai parketu negalima.
Atsiliepimas
Atsakovas UAB „House24“ į.k. 302719809, pateikė teismui atsiliepimą į ieškinį, kuriame nurodo, kad su ieškiniu nesutinka ir prašo teismo jį atmesti.
Nesutikimą su ieškiniu atsakovas procesiniame dokumente - atsiliepime į ieškinį bei atsakovo atstovai teisminio nagrinėjimo metu grindė tuo, kad ieškovų reikalavimas atlyginti 11841,12 Eur žalą kildinamas iš 2016-06-08 d. Statybos apdailos sutarties Nr. 1/08/06/2016. Nagrinėjamu atveju ieškovai nepateikė jokių jų argumentus patvirtinančių duomenų. Ieškinyje nėra nurodyta, kaip apskaičiuotas žalos dydis ir iš ko jis susideda. Iš ieškinio turinio galima suprasti, kad žala kildinama iš nekokybiškai atliktų grindų montavimo darbų, tačiau ieškinyje nepateiktas išsamus žalos apskaičiavimas, o apsiribojama tik žalos sumos - 11841,12 EUR nurodymu (11 p.). Taip pat reikalaujama 630 Eur už Evohome valdiklį, stalinį pakrovėją, belaides radiatoriaus termostato galvutes ir t.t. (10 p.).
Atsakovo nuomone, ieškinyje nurodytos aplinkybės (išskyrus dėl grindų klojimo) nepatvirtina reikalaujamos atlyginti žalos dydžio, o jei faktinis pagrindas nenurodytas, tai neleidžia atsakovui išsamiai atsikirsti į reiškiamus ieškovų reikalavimus.
Ieškovai nepateikė jokių duomenų ir faktinių aplinkybių, pagrindžiančių, kad būtent dėl atsakovo UAB „House24“ atsirado 11841,12 Eur žala. Be to, ieškovai ieškinyje nepagrindė būtinų civilinei atsakomybės taikymo sąlygų, kurių nebuvimas nesudaro pagrindo tenkinti ieškovų reikalavimų dėl žalos atlyginimo.
Šalies argumentai
Ieškovai nurodo, kad grindys vietomis atšokę, nelygios ir akivaizdžiai netinkamos naudojimui (3 p.) ir kad pardavėjo patiekti gaminiai buvo sumontuoti nekokybiškai, danga klijuota nepaskirsčius klijų visu dengiamu plotu (5 p.), kad grindys nebuvo gruntuotos (8 p.). Su tokiu ieškovų teiginiu atsakovas nesutiko ir nurodė, kad tinkamai ir vadovaujantis nustatytomis technologijomis kokybiškai įrengė ieškovų bute grindų dangą. Ieškinyje nurodyti tariami „nekokybiški darbai“ nėra susiję su atsakovo atliktais darbais klojant grindų dangą.
Atsiliepimas
Atsakovas nurodė, kad grindis ne visuomet reikia gruntuoti. Dauguma klijų gamintojų (pvz. klijuojant elastiniais klijais - MS polimerų pagrindu, vieno komponento elastingi parketlenčių klijais) nurodo, kad naudojant tam tikrus klijus, nereikia grindų gruntuoti.
Antra, ieškovai parketlentes įsigijo 2016 m. vasario pabaigoje. Atsakovui jos buvo pateiktos prieš pat jų montavimą, t.y. 2016 m. rugpjūčio mėnesį. Be to, atsakovui pateiktos parketlentes buvo nekokybiškos ir apie tai buvo informuoti ieškovai, t.y. kad parketlenčių alyvuoti paviršiai buvo sulipę tarpusavyje ir jas buvo sunku atskirti vieną nuo kitos; alyvuoti paviršiai buvo pasišiaušę, nelygūs; parketlentes buvo stipriai išlinkę, o jų galai buvo užsirietę aukštyn; parketlentes polietileninėse pakuotėse buvo juntamai drėgnos, drėgmė juntama jas tiesiogiai liečiant.
Atsiliepimas
Atsakovui nurodžius šiuos trūkumus, ieškovai nurodė atsakovui jas montuoti, kadangi parketlenčių gamintojas patikino, kad parketlentes yra kokybiškos. Be to, parketlenčių pardavėjas raštiškai patvirtino, kad grindų betono paviršius ir parketlentes pradedant jas klijuoti buvo tinkamo drėgnumo. 2016 m. rugpjūčio mėnesį atlikus parketlenčių montavimo darbus, darbų kokybė ieškovams tiko, jokių pretenzijų nereiškė.
2016 m. spalio mėnesį, atvėsus orams ir pradėjus lyti, butas, kuriame buvo įrengtos parketlentės, šildomas nebuvo, nuo langų stiklų pradėjo tekėti kondensatas, kauptis drėgmė. Atsakovas informavo ieškovus, kad butą būtina šildyti ir šalinti drėgmę, tačiau tai nebuvo daroma. Prasidėjus šildymo sezonui, nors namas buvo šildomas pakankamai, tačiau ieškovai laikė sumažinę radiatorių šildymą termogalvutėmis iki minimumo.
2017 m. sausio mėnesį, dalyvaujant ekspertui, atlupus dalį parketlenčių, buvo nustatyta kad yra padidėjęs betono drėgnumas nuo trijų (prieš atliekant darbus) iki šešiolikos procentų, praėjus daugiau nei penkiems mėnesiams po darbų atlikimo. Šios aplinkybės patvirtinamos byloje pateiktomis fotonuotraukomis.
Trečia, ieškovai patys nesilaikė gamintojo nustatytų reikalavimų, t.y. kad atsivežus parketines lentas neišpakuotas pakuotes reikia laikyti ant lygaus ir sauso pagrindo toje patalpoje, kur bus montuojamos grindys, parketlentes galima išpakuoti tik prieš grindų klojimą. Atsižvelgiant į tai, kad parketlentes ieškovai įsigijo 2016 m. vasario mėnesį, o atsakovui montuoti buvo pateiktos tik 2016 m. rugpjūčio mėnesį, todėl ieškovai privalo pateikti duomenis ir nurodyti kokiomis sąlygomis ir kur buvo sandėliuojamos parketlentės nuo 2016 m. vasario iki rugpjūčio mėnesio. Atsakovo teigimu, 2016 m. rugpjūčio mėnesį atsakovui pateiktos parketlentės buvo nekokybiškos .
Be to, parketlenčių pardavėjo UAB „Medžio stilius“ 2017-01-20 d. pateiktame atsakyme į pretenziją konstatuojama, kad betoninio pagrindo paviršinės drėgmės ir lentų paviršinės drėgmės rodikliai 2016-12-28 d. buvo gerokai didesni už leistinus. Lentos kraštų pakilimai yra tipinis perteklinės drėgmės poveikio esančioje patalpoje padarinys. Dėl objekte buvusių netinkamų eksploatavimo sąlygų matomi grindų pažeidimai ... matomi medienos spalvos pakitimai dėl ant langų susidariusio kondensato nubėgimų.
Taigi, nurodytos aplinkybės patvirtina, kad žala atsirado ne dėl atsakovo veiksmų, o dėl pačių ieškovų netinkamo buto eksploatavimo (nepakankamo šildymo, dėl ko atsirado drėgmė, paveikusi parketlentes), taip pat abejotinos parketlenčių kokybės.
Tuo atveju, jei teismas nustatytų, jog žalos atsiradimą lėmė atsakovo veiksmai, vadovaujantis CK 6.282 str. 1 d., nustatytas nukentėjusio asmens didelis neatsargumas, padėjęs žalai atsirasti arba jai padidėti, yra pagrindas žalos dydžiui sumažinti arba reikalavimui atlyginti žalą atmesti. Kasacinio teismo praktika patvirtina, kad protingo, rūpestingo ir atidaus elgesio standartas yra taikomas visiems asmenims, įskaitant ir potencialų nukentėjusįjį, taigi, tuo atveju, kai žalos atsiranda ir dėl paties nukentėjusiojo elgesio, būtų neteisinga visą atsakomybę taikyti žalą padariusiam asmeniui.
2018-03-12 d. triplike atsakovas nurodė papildomai, kad tarp šalių susidarė ne vartojimo, tačiau statybos rangos santykiai. Nagrinėjamu atveju, atsakovo nuomone, parketlentės buvo nekokybiškos, apie tai ieškovai buvo informuoti. Tačiau nepaisant atsakovo įspėjimo, ieškovai liepė parketlentes montuoti, nes parketlenčių gamintojas juos patikino, jog parketlentės yra kokybiškos. Atsakovas sprendė, kad parketlentės yra nekokybiškos, nes jas sumontavus ieškovai pareikalavo iš atsakovo nušlifuoti ir iš naujo padengti laku. Paprastai įsigijus kokybiškas parketlentes, jų papildomai nei šlifuoti nei vaškuoti nereikia. Be to, atsakovas nurodė, kad ieškovams atliktas darbas tiko. Ir tik atšalus orams (spalio mėn.) pradėjo kauptis drėgmė, todėl ieškovai buvo įspėti, kad butą reikia šildyti, tačiau ieškovai buvo sumažinę radiatorių termogalvutėmis iki minimumo, o šildyti butą pradėjo 2016 metų gruodžio mėnesį. To pasėkoje 2017 metų sausio mėn. apžiūros metu buvo nustatyta, kad padidėjęs betono drėgnumas nuo 3 iki 16 %. Atsakovo nuomone, jis tinkamai paklojo dangą vadovaujantis nustatyta technologija, tačiau patys ieškovai neužtikrino tinkamos temperatūros bute, dėl ko atsirado drėgmė, įtakojusi dangos defektų atsiradimą. Dėl to atsakovas nėra atsakingas už padarytą žalą, žala sąlygota ieškovų veiksmų.
Be to, atsakovas nesutiko nei su specialisto/eksperto nurodytomis išvadomis dėl žalos priežasčių nei su žalos dydžio paskaičiavimu.
Atsiliepimas
Tretysis asmuo UAB „Medžio stilius“ į.k. 135562046, pateikė teismui atsiliepimą į T. J., G. Z. ieškinį, kuriame su ieškiniu sutiko bei prašė jį spręsti teismo nuožiūra trečiojo asmens atstovui nedalyvaujant.
Atsiliepime į T. J., G. Z. ieškinį tretysis asmuo nurodė, atsakovas ieškovų priklausančiame nuosavybės teise bute, esančiame Visorių g. 16-40 Vilniuje, atliko remonto darbus pagal 2016-06-08 d. statybos apdailos sutartį Nr. 1/08/06/2016. Ieškovų nuomone, atsakovas atliko statybos rangos darbus nekokybiškai (netinkamai suklotas parketas, išteptos sienos, nesumontuoti šviestuvai, nesumontuoti radiatorių reguliatoriai, įtrūkęs sienos kampas, sienos esanti duobė), todėl kreipėsi į atsakovą dėl defektų ištaisymo. Atsakovas nesutiko ištaisyti atliktų darbų trūkumus, todėl ieškovai kreipėsi į UAB „Skena“ tikslu atlikti statybinių darbų kokybės įvertinimą, defektų pašalinimo kaštus ir neatliktų darbų sąnaudų nustatymą. UAB „Skena“ 2017-08-23 d. akto Nr. 17/08/10 išvadose nurodė, kad bute, esančiame Visorių g. 16-40 Vilniuje, nekokybiškai atliktų statybinių darbų pataisymo ir sutartų darbų atlikimo sąnaudos, darbus vykdant rangos būdu yra 11211,12 Eur.
Tretysis asmuo nurodė, kad pagal 2016-08-03 d. PVM sąskaitą-faktūrą MSV Nr. 08658 ieškovei už 2881,30 Eur buvo parduotas dvisluoksnės lentos klasikinis parketas ir suteikta transporto paslauga pristatant prekę.
2016 metų 08 mėn. buvo gauta ieškovės pretenzija, kad pradėjus montuoti grindis ir išpakavus parketlentes, jos turėjo išlinkimą per visą ilgį dėl galimai medienos drėgnumo. Šis ieškovės nusiskundimas trečiojo asmens atstovais buvo patikrintas kalibruotu drėgnomačiu ir nustatyti leistini gaminio parametrai, produkcija atitiko keliamus reikalavimus. Ieškovei buvo išaiškinta parketlenčių klojimo technologiją, paaiškinant, kad išlinkimas nėra defektas, grindinės lentos išsilygina jas tinkamai suklojus. Be to, grindų kokybę bei atliktus montavimo darbus ieškovė iškvietė UAB „Statybų koordinatoriai“ ekspertą.
2016-10-03 d. dalyvaujant ieškovei, trečiojo asmens bei atsakovo atstovui (direktoriui L. L.), vykdant objekto apžiūrą buvo nustatyta, kad dėl netinkamo priklijavimo pakilusios parketlentės aplink židinio plytelės, virtuvės zonoje po šaldytuvu apie 1 kv.m. ploto, svetainėje prie langų, miegamajame esančiame prie svetainės visu perimetru aplink sienas ir prie lango.
Nuardžius lentas, pastebėta, kad vietomis visai nėra klijų likučių, arba klijai pasilieka ant parketlentės arba ant betoninio pagrindo. Šios aplinkybės leidžia daryti išvadą, kad grindys buvo galimai nepadengtos gruntu. Apžiūros metu nenustatyta, kad parketlenčių galai būtų pakilę. Svetainės viduryje taip pat parketlentės nebuvo atlipusios nuo betoninio pagrindo. .
2016-12-28 d. pakartotinėje apžiūroje buvo nustatyta, kas trečiojo asmens pateiktos parketlentės buvo sumontuotos nekokybiškai, danga klijuota nepaskirsčius klijų visu dengiamu plotu. Pamatavus betoninio pagrindo paviršinę drėgmę (po demontuotu lentų plotu) ir lentos paviršinę drėgmę, šių paviršių rodikliai buvo gerokai didesni už lestinus.
Tretysis asmuo nurodė, kad visa informacija apie prekes yra visiems vartotojams viešai prieinama oficialiame įmonės puslapyje, o klientas įsigijęs produkciją ir pats ją sumontavęs, prisiima atsakomybę už technologiškai teisingą gaminio montavimą ir galutinį rezultatą.
Trečiojo asmens nuomone, grindys nesilaiko prie pagrindo ir lentų kraštai pakilo dėl neteisingo gaminio montavimo ir perteklinės drėgmės poveikio esančioje patalpoje, ypač zonose prie langų, kur matosi medienos spalvos pakitimai dėl nubėgusio kondensato.
Trečiojo asmens UAB „Medžio stilius“ atstovas į teismo posėdį neatvyko. Apie posėdžio vietą bei laiką yra informuotas. Byla nagrinėjama trečiojo asmens atstovui nedalyvaujant (CPK 247 str.).
Motyvuojamoji dalis
Ieškinys tenkintinas iš dalies.
Iš bylos medžiagos matyti, kad ieškovams T. J. bei G. Z. nuosavybės teise (lygiai po ½ dalį) priklauso 90,72 kv.m. bendro ploto keturių kambarių butas, esantis-, kuriuo unikalus-. Valstybės įmonės „Registro centras“ duomenimis, įregistravimo pagrindas yra 2016-06-16 pirkimo-pardavimo sutartis Nr. 1-4209 bei 2016-06-22 d. susitarimas pakeisti sutartį Nr. 1-4387, įrašas galioja nuo 2016-06-22 d.
Bylos duomenimis, UAB „Medžių stilius“ pagal 2016-08-03 d. PVM sąskaitą-faktūrą MSV Nr. 08658 pardavė ieškovei už 2881,30 Eur 86,10 kv.m. dvisluoksnes lentas (klasikinį parketą) ir suteikė transporto paslaugą pristatant prekę.
Pagal 2016-06-08 d. statybos apdailos sutartį Nr. 1/08/06/2016, rangovas – atsakovas UAB “House24” 2016 metų rugpjūčio-rugsėjo mėn. suklijavo parketlentes bei atliko kitus buto apdailos darbus ir ieškovai sumokėjo už šią paslaugą pagal sąmatą 1094 Eur.
Ieškovų nuomone, atsakovas atliko statybos rangos darbus nekokybiškai: netinkamai suklotas parketas, išteptos sienos, nesumontuoti šviestuvai, nesumontuoti radiatorių reguliatoriai, įtrūkęs sienos kampas, sienos esanti duobė, todėl jie kreipėsi į atsakovą dėl defektų ištaisymo.
Atsakovas nesutiko ištaisyti atliktų darbų trūkumus pagal 2016-06-08 d. statybos apdailos sutartį Nr. 1/08/06/2016 .
Po šio atsakovo atsisakymo ištaisyti darbų trūkumus, ieškovai kreipėsi į UAB “Statybų koordinatoriai”, kuris 2017-01-09 d. surašytame statinio apžiūros akte nurodė, kad parketlentės nuo pagrindo nuplėšiamos pernelyg lengvai, dėl netinkamo sukibimo su pagrindu. Blogai priklijuotose vietose nuardytų lentų klijuotas paviršius buvo nepažeistas, atskirose vietose klijai liko arba ant smeltbetonio pagrindo, arba ant parketlentės klijuojamų paviršių. Nuardytame plote klijais neištepta vieta (klijų likučių nebūta nei ant smelbetonio, nei ant parketlentės).
Atsakovui neigiant prievolę ištaisyti statybos defektus, ieškovai papildomai kreipėsi į UAB „Skena“, kurio statinio ekspertas A. Z. 2017-08-23 d. akto Nr. 17/08/10 išvadose nurodė, kad bute, esančiame Visorių g. 16-40 Vilniuje, nekokybiškai atliktų statybinių darbų pataisymo ir sutartų darbų atlikimo sąnaudos, darbus vykdant rangos būdu yra 11211,12 Eur ir rangovas savo sąskaita privalo perkloti netinkamai įrengtą klijuojamų medinių grindlenčių grindų dangą.
Be to, antstolis A. B. 2017-05-19 d. faktinių aplinkybių konstatavimo protokole Nr. 42/17/27 konstatavo, kad buvo apžiūrėta ieškovų buto patalpa, plane pažymėta indeksu 40-1. Apžiūros metu dalyvavo ieškovas, UAB „Medžių stilius“ atstovai V. S., K. R., D. M.. Patalpos viduryje buvo išmontuota dalis grindų dangos, padarytos nuotraukos. Apžiūrėta grindų dangos dalis, pats pagrindas, ant kuriuo buvo sumontuota grindų danga, bei paaiškintos galimos priežastys, dėl ko grindų danga yra tinkamai nepritvirtinta prie pagrindo. Be to, buvo išmontuojama ir dar viena grindų dangos dalis. Apžiūros metu buvo akivaizdžiai matyti, kad grindų danga vietomis neprilipus prie pagrindo. Taip pat, buvo apžiūrėtos ir kitos buto patalpos.
Atsakovo atstovas dalyvavo apžiūrint butą, dėl ieškovų reiškiamų pretenzijų dėl rangos darbų trūkumų, netinkamai sudėjus parketlentes, turėjo raktus nuo buto iki 2017 metų pradžios, susipažino tiek su UAB “Statybų koordinatoriai” 2017-01-09 d. statinio apžiūros akto, tiek su UAB „Skena“ statinio eksperto A. Z. 2017-08-23 d. akto Nr. 17/08/10 išvadomis, tačiau nesutiko atlyginti žalos. Atsakovas atsisakymą atlyginti žalą motyvuoja tuo, kad parketlentės sudėtos kokybiškai pagal technologijas, tačiau jos buvo nekokybiškos, o deformavosi dėl netinkamų eksploatavimo sąlygų bute, 2016 10-12 mėn. nepakankamos temperatūros bute, ieškovams nešildant buto, dėl ko susikaupė drėgmė ir pasėkoje parketlentės deformavosi. Be to, atsakovas nesutiko dėl nustatytų žalos priežasčių bei žalos dydžiu.
Žemesnės instancijos teismas
Teismas svarstydamas šalių argumentus, atsižvelgia į tai, kad pagal CK 6.263 str. kiekvienas asmuo turi pareigą laikytis tokio elgesio taisyklių, kad savo veiksmais (veikimu, neveikimu) nepadarytų kitam asmeniui žalos, o žalą, padarytą asmeniui, turtui, o įstatymų numatytais atvejais - ir neturtinę žalą privalo visiškai atlyginti atsakingas asmuo. Nagrinėjamu atveju svarbu nustatyti atsakingą už žalą padariusį asmenį.
CK 6.245 str. 1 d. numato, kad civilinė atsakomybė-tai turtinė prievolė, kurios viena šalis turi teisę reikalauti atlyginti nuostolius (žalą), o kita šalis privalo atlyginti padarytus nuostolius (žalą). CK 6.263 str. 2 d. numato, kad žalą, padarytą fizinio asmens turtui, turi atlyginti atsakingas asmuo pilnutinai.
Nagrinėjamoje civilinėje byloje civilinė atsakomybė yra deliktinė, kuri įtvirtina kiekvieno asmens pareigą laikytis tokio elgesio taisyklių, kad savo veiksmais nepadarytų kitam asmeniui žalos (CK 6.263 str. 1 d.)
Civilinė atsakomybė taikytina tik esant visoms įstatyme numatytoms privalomoms jos atsiradimo sąlygoms: žalai (CK 6.245 str., 6.249 str.), atsakovo neteisėtiems veiksmams (CK 6. 246 ) ir kaltei (CK 6.248 str.), priežastiniam ryšiui tarp neteisėtų veiksmų ir atsiradusios žalos (CK 6.247 str.).
Tam, kad atsirastų civilinės atsakomybės teisiniai santykiai, būtina nustatyti visų atsakomybės sąlygų - neteisėtų veiksmų, žalos, priežastinio ryšio tarp neteisėtų veiksmų ir atsiradusios žalos, bei kaltės - buvimą. Kadangi kaltė, kaip civilinės atsakomybės sąlyga, yra preziumuojama, tai reikalavimą dėl žalos atlyginimo pareiškęs asmuo privalėjo įrodyti likusias civilinės atsakomybės taikymo sąlygas: neteisėtus veiksmus, žalą ir priežastinį ryšį tarp jų (CK 6.246, 2.247, 6.249 str.).
Teisminio nagrinėjimo metu kilus ginčui dėl nekokybiško remonto priežasčių, Vilniaus miesto apylinkės teismo 2018-05-22 d. nutartimi buvo paskirta statybos techninė ekspertizė, pavedus ją atlikti teismo ekspertui V. G. (t. 1 b.l. 21-22). Teismo ekspertui buvo pavesta atsakyti į klausimus, suformuotos ir aptartos šalių:
1) kokios priežastys lėmė grindų dangos(parketlenčių) defektus bute, esančiame Visorių g. 16-40, Vilniuje?
2) ar grindų danga( parketlentės) yra sudėtos nepažeidus darbų technologijos, t.y. ar tinkamai gruntuotas paviršius, ar pakankamai yra paskirstyti klijai?
3)jei bus konstatuoti nekokybiški darbai, prašau atsakyti, kokius darbus reikia atlikti siekiant pašalinti nustatytus darbų trūkumus, kokia šių darbų pašalinimui reikalingų medžiagų kaina, šalinimo būdų kaštai?
4)nustatyti kitus nekokybiškai atliktus darbus pagal atsakovo parengtą sąmatą ir kokie šių netinkamai atliktų darbų ištaisymo kaštai?
Už paskirtos ekspertizės atlikimą atsakovas UAB „Hause24“ sumokėjo 900 Eur užstato teismo eksperto darbui apmokėti (t. 1 b.l. 20)
2018-12-22 d. statybinės techninės teismo ekspertizės aktu civ.byloje Nr. e2-3007-728/208 (šiuo metu bylos Nr. e2-251-545/2019) buvo nustatyta, atsakant į 1 klausimą: grindų dangos defektus-parketlenčių atsiklijavimą (atšokimą) nuo pagrindo lėmė nustatyti grindų dangos įrengimo technologiniai pažeidimai:
-netinkamai parengtas grindų dangos įrengimo pagrindas (nuo pagrindo nepašalintos vykusių statybos darbų dulkės, neatliktas sukibimą gerinantis ir drėgmę, esančią gilesniuose pagrindo sluoksniuose, blokuojantis gruntavimas);
-nepakankamas ir netolygiai paskirstytas klijų sluoksnis.
Be šių nustatytų technologinių pažeidimų parketlenčių atsiklijavimą (atšokimą) nuo pagrindo papildomai įtakoti galėjo dar ir kiti technologiniai pažeidimai, tačiau nustatyti, ar jie buvo, galimybių nėra.
Grindų dangos defektus-parketlenčių deformacijas (galai sujungimuose išgaubti į išorę) įrengtoje grindų dangoje lėmė drėgmės bei temperatūros svyravimai buto patalpose, civ.bylos medžiagos duomenimis vykę po grindų dangos įrengimo, nuo 2016-10-31 d. iki 2016-12-28 d.
Atsakant į 3 klausimą, teismo ekspertas padarė išvadą, kad vienintelis patikimas būdas nustatytų trūkumų pašalinimo yra dangos perklojimas. Tik dangos perklojimo būdu galima pašalinti parketlenčių atsiklijavimo (atšokimo) nuo betoninio pagrindo priežastis ir neleisti parketlenčių atšokimui plisti. Reikalinga atlikti ardymo bei remonto darbus, kurių skaičiuojamoji kaina , apskaičiuota 2018 10 mėn. kainų lygiu, yra 10767,84 Eur (t. 2 b.l. 3-14, 15-21).
Teismo ekspertui pagal 2018-12-23 sąskaitą-faktūrą Nr. V18-06 sumokėta 900,.22 Eur (b.l. 22-25).
Atsižvelgiant į tai, kad atsakovas nesutiko su teismo eksperto V. G. 2018-12-22 d. statybinės techninės teismo ekspertizės akto civ. byloje Nr. e2-3007-728/208 (šiuo metu bylos Nr. e2-251-545/2019) išvadomis, atsakovas UAB „House24“ pateikė prašymą kviesti teismo ekspertą apklausai teisminio nagrinėjimo metu bei įmokėjo 300 Eur už pastarojo dalyvavimą (t. 2 b.l. 31-32).
Teisminio nagrinėjimo metu teismo ekspertas V. G. visiškai palaikė teismo ekspertizės akto išvadas, nurodydamas, kad parketlenčių atsiklijavimą (atšokimą) nuo pagrindo lėmė nustatyti grindų dangos įrengimo technologiniai pažeidimai, grindų grunto nebuvimas, klijavimas parketlenčių ant neišvalyto (neišsiurbto nuo šiukšlių) betono, klijų trūkumas ir netolygaus paskirstymas). Teismo ekspertas nurodė, kad parketlentės atšoko ne tik prie langų, kur buvo kondensatas nuo drėgmės, tačiau ir kambarių viduryje, todėl padaryta žala yra priežastiniame ryšyje su rangovo netinkamų darbų atlikimu. Teismo ekspertas nurodė, kad ne drėgmė įtakojo parketlenčių atšokimą, o parketlenčių įrengimo technologiniai (paminėti) pažeidimai. Nesant patalpoje drėgmės, būtų analogiškas rezultatas, parketlentės taip pat po tam tikro laiko atšoktų. Be to, buvo nustatyta, kad po parketlenčių klojimo draudžiama vaikščioti bent jau 48 val. per parketą, tačiau pats atsakovas bendraujant su ekspertu teigė, kad vaikščiojo, parketą prispaudė daiktais, ko daryti negalima. Teismo ekspertas nurodė, kad patalpoje esanti drėgmė įtakojo parketlenčių deformaciją, tačiau keisti parketą nė dėl šios priežasties reikia, o dėl jo klojimo technologinių pažeidimų, t.y. dėl rangovo statybos darbų broko. Teismo eksperto teigimu, jei betonas (danga) buvo drėgnas, rangovas neturėjo be grunto kloti parketlenčių.
Tokiu būdu, teismas sprendžia, kad, iš esmės, visi ieškovo pateikti įrodymai, t.y. paminėti teismo sprendime- UAB “Statybų koordinatoriai” 2017-01-09 d. statinio apžiūros akto, UAB „Skena“ statinio eksperto A. Z. 2017-08-23 d. akto Nr. 17/08/10 bei 2018-12-22 d. statybinės techninės teismo ekspertizės teismo eksperto V. G. akto išvados nustato, kad žala ieškovo bute atsirado dėl statybos broko, atlikto atsakovo pagal 2016-06-08 d. statybos apdailos sutartį Nr. 1/08/06/2016. Tai yra atsakovo neteisėti veiksmai.
Teismas pažymi, kad byloje nesurinkta jokių įrodymų, kad parketlentės buvo nekokybiškos, o žalą sąlygojo patys ieškovų veiksmai, pasireiškę dėl nepakankamo buto šildymo 2016 metų spalio-gruodžio mėnesiais. Tokiu būdu, teismas sprendžia, kad atsakovas atsikirtimų į ieškinį neįrodė (CPK 12 str., 178 str.). Atsakovo pateiktas aiškinamasis raštas bei Wakol MS klijų instrukcija (t. 2 b.l. 35-37) nepaneigė byloje surinktų įrodymų visumos bei minėtų sprendime aktų išvadų.
CK 6.249 str. 1 d. numato, jog žala yra asmens turto netekimas arba sužalojimas, turėtos išlaidos (tiesioginiai nuostoliai), taip pat negautos pajamos, kurias asmuo būtų gavęs, jeigu nebūtų buvę neteisėtų veiksmų. Piniginė žalos išraiška yra nuostoliai. Be to, ir Lietuvos CK 6.263 str. 2 d. numato, kad žalą, padarytą fizinio asmens turtui, turi atlyginti atsakingas asmuo pilnutinai.
Žala (nuostoliai) civilines atsakomybės atveju gali būti turto sugadinimas. Ją patvirtina turtui pataisyti reikalingos lėšos, kurios gali būti išlaidos, jeigu remontas jau atliktas, arba būsimo remonto kaštai (sąnaudos), jeigu remontas dar neatliktas. Lėšų panaudojimas turi būti susijęs su sugadinimų pašalinimu, todėl pagal pateiktas ieškovo remonto sąmatas ir skaičiavimus, susijusius su sugadinimų pašalinimu, ieškovas tiek savo asmeninių lėšų ir panaudojo ( LAT 2008-05-29 nutartis civ.byloje Nr. 3K-3-299/2008). Pagal suformuotą praktiką būsimo remonto kaštų (sąnaudų) priteisimas yra pripažįstamas tinkamu žalos atlyginimo būdu.
Lietuvos CK 6.281 str. 1 d. numato, kad teismas, priteisdamas žalos atlyginimą, atsižvelgdamas į bylos aplinkybes, įpareigoja atsakingą asmenį atlyginti ją natūra arba visiškai atlyginti padarytus nuostolius.
Atsižvelgtina ir į tai, kad atsakovas nepateikė teismui įrodymų, remiantis kuriais galima butų žalos dydį mažinti ar laikyti nurodytas sąmatoje remonto išlaidas nepagrįstais, todėl priteistina visa 10767,84 Eur (su PVM) žalos atlyginimo suma, nurodyta bei 2018-12-22 d. statybinės techninės teismo ekspertizės akte bei 630 Eur už Evohome 2.0 valdiklį WiFi, stalinį pakrovėją, Evohome WiFi, belaides radiatoriaus termostato galvutes 4 vnt., viso 11397,84 Eur (CK 1.138 str. 1 d. 6 p.)(t. 2 b.l. 13, 20-21).
2019-03-12 d. teisminio nagrinėjimo metu atsakovo atstovas teigė, kad Evohome 2.0 valdiklį WiFi, stalinį pakrovėją, Evohome WiFi, belaides radiatoriaus termostato galvutes 4 vnt. yra pas atsakovą bei iki šiol ieškovams daiktai negrąžinti, todėl teismas priteisia šių daiktų vertę ieškovų naudai.
Dėl palūkanų
Lietuvos CK 6.37 str. 2 d. numato, kad skolininkas privalo sumokėti įstatymų nustatyto dydžio palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo jeigu prievolė buvo neįvykdyta ar įvykdyta netinkamai.
Pagal Lietuvos CK 6.210 str. 2 d. už termino praleidimą mokamos penkių procentų dydžio metinės palūkanos, kai šalys yra privatūs asmenys, todėl iš atsakovo nuo priteistinos sumos (11397,84 Eur ) priteistinos palūkanos nuo civ.bylos iškėlimo teisme-2017-10-04 d. iki visiško teismo sprendimo įvykdymo.
CPK 93 str. 1 d. numato, kad šaliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turėtas bylinėjimosi išlaidas teismas priteisia iš kitos šalies, o CPK 98 str. 1 d. numato, kad šaliai, kurios naudai priimtas sprendimas, teismas priteisia iš antrosios šalies išlaidas už advokato ar advokato padėjėjo, dalyvavusių nagrinėjant bylą, pagalbą ar ruošiant procesinius dokumentus ir teikiant konsultacijas.
Patenkinus ieškinį iš dalies, iš atsakovo priteistinas žyminis mokestis -256 Eur (ieškinys teiktas per EPP sistemą, t.y. 11397,84 Eur x 3 % x75 %) ieškovės T. J. naudai (CPK 79 str. 80 str. 1 d. 1 p.).
Ieškovas patyrė 1500 Eur advokato procesinių dokumentų ruošimo ir atstovavimo išlaidų, 350 Eur eksperto UAB „Skena“ statinio eksperto A. Z. išlaidų.
Ieškinys patenkintas 96,26 % sumai (buvo pareiktas dėl 11841,12 Eur, patenkinta-11397,84 Eur) , atmesta suma sudaro 3,74 %, todėl priteistinos iš atsakovo advokato išlaidos sudarys 1443,90 Eur (vieną tūkstantį keturis šimtus keturiasdešimt tris Eur 90 ct) (1500 Eur x 96,26 %) advokato procesinių dokumentų ruošimo ir atstovavimo išlaidų, 336,91 Eur (tris šimtus trisdešimt šešis Eur 91 ct) (350 Eur x 96,26 % ) eksperto išlaidų (CPK 88 str. 1 d. 6 p. 93 str. 1 d. ) šias sumas sumokėjusios ieškovės T. J. naudai.
Rekomendacijos dėl civilinėse bylose priteisimo užmokesčio už advokato ar advokato padėjėjo teikiamą teisinę pagalbą maksimalaus dydžio, patvirtintos Lietuvos advokatų Tarybos 2004-03-26 nutarimu bei LR teisingumo ministro 2004-04-02 įsakymu Nr. 1R-85 (2015-03-19 d. 5sakuymo Nr. 1R-77 redakcija), numato maksimalaus dydžio darbo užmokestį advokatams, advokato padėjėjams.
Teismas, atsižvelgiant į tai, kad byla sudėtinga, apimtį (byloje yra du tomai), trukmę (byla pradėta 2017-09 mėn.), vyko daug posėdžių, byloje yra daug procesinių dokumentų, į tai, kad ieškinio suma yra 11841,12 Eur priteisia advokato išlaidas 1443,90 Eur, proporcingą patenkintai reikalavimų sumai, kurių dydis neviršija nustatyta Rekomendacijoje dėl civilinėse bylose priteisimo užmokesčio už advokato ar advokato padėjėjo teikiamą teisinę pagalbą maksimalaus dydžio. (Lietuvos CPK 88 str. 1 d. 6 p., 94 str. 1 d.).
Duomenų apie antstolio A. B. išlaidas byloje nėra.
Atsakovo UAB „Hause24“ turėtos bylinėjimosi išlaidos (900 Eur+300 Eur) už ekspertizės atlikimą/eksperto posėdyje dalyvavimą atlyginamos proporcingai atmestai reikalavimo sumai-3,74 % ir sudaro 44,88 Eur, o atėmus 0,22 ct ieškovų atstovo išlaidų (t. b.l. 24-25), sudaro 44,66 Eur, todėl priteistinos iš ieškovų lygiomis dalimis atsakovo naudai (CPK 88 str. 1 d. 1 p., 93 str. 2 d.). Kitas išlaidas patvirtinančių dokumentų atsakovas nepateikė.
Patenkinus ieškinį iš dalies, iš atsakovo priteistinos išlaidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, į valstybės pajamas, kas sudaro 40,06 Eur (96,26 % nuo 41.62 Eur (38,16 Eur +3.46 Eur). (CPK 79 str., 88 str. 1 d. 3 p., 96 str. 1 d. ). Likusioje dalyje (1,56 Eur) šios išlaidos iš ieškovų į valstybės pajamas nepriteistinos, nes nesudaro 3 Eur sumos.
Rezoliucinė dalis
nusprendžia:
ieškinį patenkinti iš dalies .
Priteisti iš atsakovo UAB „“House24“ į.k. 302719809, 11397,84 Eur (vienuolika tūkstančių tris šimtus devyniasdešimt septynis Eur 84 ct) žalos atlyginimo, 5 (penkis) procentus metinių palūkanų nuo priteistos sumos (11397,84 Eur) nuo bylos iškėlimo teisme dienos (2017-10-04 d.) iki visiško teismo sprendimo įvykdymo, T. J. a.k. (duomenys neskelbtini) G. Z. a.k. (duomenys neskelbtini) naudai.
Priteisti iš atsakovo UAB „“House24“ į.k. 302719809, 256 Eur (du šimtus penkiasdešimt šešis Eur) žyminio mokesčio, 1443,90 Eur (vieną tūkstantį keturis šimtus keturiasdešimt tris Eur 90 ct) advokato procesinių dokumentų ruošimo ir atstovavimo išlaidų, 336,91 Eur (tris šimtus trisdešimt šešis Eur 91 ct) eksperto išlaidų T. J. a.k. (duomenys neskelbtini) naudai.
Priteisti iš T. J. a.k. (duomenys neskelbtini) G. Z. a.k. (duomenys neskelbtini) lygiomis dalimis 44,66 Eur (keturiasdešimt keturis Eur 22 ct) (po 22,33 Eur iš kiekvieno) ekspertizės /eksperto dalyvavimo išlaidų UAB „“House24“ į.k. 302719809, naudai.
Priteisti iš atsakovo UAB „“House24“ į.k. 302719809, 40,06 Eur (keturiasdešimt Eur 06 ct) išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, valstybės naudai. Ši suma turi būti įmokėta Vilniaus apskrities valstybinei mokesčių inspekcijai (kodas 188728721) į biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, esančią „Swedbankas“, AB, banko kodas 73000, SWIFT kodas HABALT22, arba sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), esančią banke Nordea Bank Finland Plc Lietuvos skyriuje, banko kodas 21400, SWIFT kodas NDEALT2X, įmokos kodas 5660. Sumokėjimą patvirtinantį dokumentą būtina pristatyti į Vilniaus miesto apylinkės teismą.
Sprendimas per 30 dienų gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, skundą paduodant per Vilniaus miesto apylinkės teismą.