Panevėžio apylinkės teismo nuosprendis

Įžanginė dalis

viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje I. M., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimusi (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietybė, išsiskyrusi, nedirbanti, registruota Užimtumo tarnyboje, turinti profesinį išsilavinimą, gyvenanti ir deklaravusi gyvenamąją vietą (duomenys neskelbtini), neteista,

kaltinama pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 183 straipsnio 4 dalį ir 300 straipsnio 1 dalį,

Aprašomoji dalis

nustatė:

I. M. laikotarpiu nuo 2023 m. rugpjūčio 31 d. iki 2023 m. rugsėjo 18 d. dirbdama (duomenys neskelbtini) parduotuvėje Nr. (duomenys neskelbtini), adresu (duomenys neskelbtini), pardavėjos pareigose, turėdama tikslą pasisavinti jos žinioje buvusį svetimą turtą, suklastojo tikrus dokumentus – kasos kvitus bei pasisavino jos žinioje buvusį svetimą nedidelės vertės turtą, o būtent:

turėdama tikslą pasisavinti jos žinioje buvusį svetimą turtą 2023-08-31 10.59 val. dirbdama kasoje Nr. (duomenys neskelbtini), ikiteisminio tyrimo metu nenustatytam pirkėjui sumokėjus už perkamas prekes, atlikdamas pardavimo operaciją nenuskenavo perkamos prekės – 42.99 Eur kainuojančių taurių ir suklastojo tikrus dokumentus, o būtent: atliko kasos kvito Nr. (duomenys neskelbtini) parduotos prekės taisymo operaciją - iš apskaitos panaikindama prekę - stiklines už 35,99 Eur, o į kasos kvitą įvedė pakavimo maišelio kodą (duomenys neskelbtini), 0,01 Eur vertės, kurio pirkėjas nepateikė ir nepirko ir nenuskenuodama perkamų taurių už 42,99 Eur, dėl ko kasoje susidarė 78,98 Eur perteklius, šiuos jos žinioje buvusius pinigus – 78,98 Eur, pasisavino;

tęsdama nusikalstamą veiką, turėdama tikslą pasisavinti jos žinioje buvusį svetimą turtą, 2023-09-05 09.00 val. dirbdama kasoje Nr. (duomenys neskelbtini), ikiteisminio tyrimo metu nenustatytam pirkėjui sumokėjus už perkamą prekę, suklastojo tikrus dokumentus, o būtent: atliko kasos kvito (duomenys neskelbtini) parduotos prekės taisymo operaciją - iš apskaitos panaikindama prekę - hermetiką UNIV MULTI BOSTIK 290ML už 8,99 eurų, kasoje susidarius 8,99 eurų pertekliui, šiuos jos žinioje buvusius pinigus – 8,99 eurus pasisavino;

tęsdama nusikalstamą veiką, turėdama tikslą pasisavinti jos žinioje buvusį svetimą turtą, 2023-09-05 09.27 val. dirbdama kasoje Nr. (duomenys neskelbtini), ikiteisminio tyrimo metu nenustatytam pirkėjui sumokėjus už perkamą prekę, suklastojo tikrus dokumentus, o būtent: atliko kasos kvito (duomenys neskelbtini) parduotos prekės taisymo operaciją - iš apskaitos panaikindama prekę – dureles REVIZ 300X400 BALT už 12,99 eurų, į kasos kvitą įvedė pakavimo maišelio kodą (duomenys neskelbtini), 0,01 Eur vertės, kurio pirkėjas nepateikė ir nepirko, kasoje susidarius 12,99 eurų pertekliui, šiuos jos žinioje buvusius pinigus – 12,99 eurus pasisavino;

tęsdama nusikalstamą veiką, turėdama tikslą pasisavinti jos žinioje buvusį svetimą turtą, 2023-09-05 12.34 val. dirbdama kasoje Nr. (duomenys neskelbtini), ikiteisminio tyrimo metu nenustatytam pirkėjui sumokėjus už perkamą prekę, suklastojo tikrus dokumentus, o būtent: atliko kasos kvito (duomenys neskelbtini) parduotos prekės taisymo operaciją - iš apskaitos panaikindama prekę – šiukšledėžę 4042/R050882 9LCLIC PILK(12) už 6,99 eurų, į kasos kvitą įvedė pakavimo maišelio kodą (duomenys neskelbtini), 0,01 Eur vertės, kurio pirkėjas nepateikė ir nepirko, kasoje susidarius 6,99 eurų pertekliui, šiuos jos žinioje buvusius pinigus – 6,99 eurus pasisavino;

tęsdama nusikalstamą veiką, turėdama tikslą pasisavinti jos žinioje buvusį svetimą turtą, 2023-09-05 12.36 val. dirbdama kasoje Nr. (duomenys neskelbtini), ikiteisminio tyrimo metu nenustatytam pirkėjui sumokėjus už perkamą prekę, suklastojo tikrus dokumentus, o būtent: atliko kasos kvito (duomenys neskelbtini) parduotos prekės taisymo operaciją - iš apskaitos panaikindama prekę – vonios kilimėlį 71X38CM SMĖLIO SP už 9,99 eurų, į kasos kvitą įvedė pakavimo maišelio kodą (duomenys neskelbtini), 0,01 Eur vertės, kurio pirkėjas nepateikė ir nepirko, kasoje susidarius 9,99 eurų pertekliui, šiuos jos žinioje buvusius pinigus – 9,99 eurus pasisavino;

tęsdama nusikalstamą veiką, turėdama tikslą pasisavinti jos žinioje buvusį svetimą turtą, 2023-09-05 12.57 val. dirbdama kasoje Nr. (duomenys neskelbtini), ikiteisminio tyrimo metu nenustatytam pirkėjui sumokėjus už perkamą prekę, suklastojo tikrus dokumentus, o būtent: atliko kasos kvito (duomenys neskelbtini) parduotos prekės taisymo operaciją - iš apskaitos panaikindama prekę – lauko girliandą 10 LED 10M 2.19W 2700K 1P44 už 11,99 eurų, į kasos kvitą įvedė pakavimo maišelio kodą (duomenys neskelbtini), 0,01 Eur vertės, kurio pirkėjas nepateikė ir nepirko, kasoje susidarius 11,99 eurų pertekliui, šiuos jos žinioje buvusius pinigus – 11,99 eurus pasisavino;

tęsdama nusikalstamą veiką, turėdama tikslą pasisavinti jos žinioje buvusį svetimą turtą, 2023-09-05 13.43 val. dirbdama kasoje Nr. (duomenys neskelbtini), ikiteisminio tyrimo metu nenustatytam pirkėjui sumokėjus už perkamą prekę, suklastojo tikrus dokumentus, o būtent: atliko kasos kvito (duomenys neskelbtini) parduotos prekės taisymo operaciją - iš apskaitos panaikindama prekę – valiklį RAVAK TURBO CLEANER už 8,99 eurų, kasoje susidarius 8,99 eurų pertekliui, šiuos jos žinioje buvusius pinigus – 8,99 eurus pasisavino;

tęsdama nusikalstamą veiką, turėdama tikslą pasisavinti jos žinioje buvusį svetimą turtą, 2023-09-05 14.45 val. dirbdama kasoje Nr. (duomenys neskelbtini), ikiteisminio tyrimo metu nenustatytam pirkėjui sumokėjus už perkamą prekę, suklastojo tikrus dokumentus, o būtent: atliko kasos kvito (duomenys neskelbtini) parduotos prekės taisymo operaciją - iš apskaitos panaikindama prekę – šviestuvą PAST JURAXYT314GY 40W E27 PILKA už 15,99 eurų, į kasos kvitą įvedė pakavimo maišelio kodą (duomenys neskelbtini), 0,01 Eur vertės, kurio pirkėjas nepateikė ir nepirko, kasoje susidarius 15,99 eurų pertekliui, šiuos jos žinioje buvusius pinigus – 15,99 eurus pasisavino;

tęsdama nusikalstamą veiką, turėdama tikslą pasisavinti jos žinioje buvusį svetimą turtą, 2023-09-05 14.58 val. dirbdama kasoje Nr. (duomenys neskelbtini), ikiteisminio tyrimo metu nenustatytam pirkėjui sumokėjus už perkamą prekę, suklastojo tikrus dokumentus, o būtent: atliko kasos kvito (duomenys neskelbtini) parduotos prekės taisymo operaciją - iš apskaitos panaikindama prekę – dažus FASAD VILLA AKVA A 0,9 L už 11.19 eurų, į kasos kvitą įvedė pakavimo maišelio kodą (duomenys neskelbtini), 0,01 Eur vertės, kurio pirkėjas nepateikė ir nepirko, kasoje susidarius 11.19 eurų pertekliui, šiuos jos žinioje buvusius pinigus – 11.19 eurus pasisavino;

tęsdama nusikalstamą veiką, turėdama tikslą pasisavinti jos žinioje buvusį svetimą turtą, 2023-09-05 15.24 val. dirbdama kasoje Nr. (duomenys neskelbtini), ikiteisminio tyrimo metu nenustatytam pirkėjui sumokėjus už perkamą prekę, suklastojo tikrus dokumentus, o būtent: atliko kasos kvito (duomenys neskelbtini) parduotos prekės taisymo operaciją - iš apskaitos panaikindama prekę – biotualetų skystį 5L 5018 už 19.49 eurų, kasoje susidarius 19.49 eurų pertekliui, šiuos jos žinioje buvusius pinigus – 19.49 eurus pasisavino;

tęsdama nusikalstamą veiką, turėdama tikslą pasisavinti jos žinioje buvusį svetimą turtą, 2023-09-05 16.16 val. dirbdama kasoje Nr. (duomenys neskelbtini), ikiteisminio tyrimo metu nenustatytam pirkėjui sumokėjus už perkamą prekę, suklastojo tikrus dokumentus, o būtent: atliko kasos kvito (duomenys neskelbtini) parduotos prekės taisymo operaciją - iš apskaitos panaikindama prekę – sekatorių SMARTFIT PRA 1057167 už 24.99 eurų, į kasos kvitą įvedė pakavimo maišelio kodą (duomenys neskelbtini), 0,01 Eur vertės, kurio pirkėjas nepateikė ir nepirko, kasoje susidarius 24.99 eurų pertekliui, šiuos jos žinioje buvusius pinigus – 24.99 eurus pasisavino;

tęsdama nusikalstamą veiką, turėdama tikslą pasisavinti jos žinioje buvusį svetimą turtą, 2023-09-05 17.09 val. dirbdama kasoje Nr. (duomenys neskelbtini), ikiteisminio tyrimo metu nenustatytam pirkėjui sumokėjus už perkamą prekę, suklastojo tikrus dokumentus, o būtent: atliko kasos kvito (duomenys neskelbtini) parduotos prekės taisymo operaciją - iš apskaitos panaikindama prekę – guolį GYV PILKAS LPT4651M HOPPY 90X60X5CM už 22.99 eurų, į kasos kvitą įvedė pakavimo maišelio kodą (duomenys neskelbtini), 0,01 Eur vertės, kurio pirkėjas nepateikė ir nepirko, kasoje susidarius 22.99 eurų pertekliui, šiuos jos žinioje buvusius pinigus – 22.99 eurus pasisavino;

tęsdama nusikalstamą veiką, turėdama tikslą pasisavinti jos žinioje buvusį svetimą turtą, 2023-09-18 09.42 val. dirbdama kasoje Nr. (duomenys neskelbtini), ikiteisminio tyrimo metu nenustatytam pirkėjui sumokėjus už perkamą prekę, suklastojo tikrus dokumentus, o būtent: atliko kasos kvito (duomenys neskelbtini) parduotos prekės taisymo operaciją - iš apskaitos panaikindama prekę – spalvotus guminius kaliošus 701PS DYDIS 3 už 9,99 eurų, kasoje susidarius 9,99 eurų pertekliui, šiuos jos žinioje buvusius pinigus – 9,99 eurus pasisavino;

tęsdama nusikalstamą veiką, turėdama tikslą pasisavinti jos žinioje buvusį svetimą turtą, 2023-09-18 10.03 val. dirbdama kasoje Nr. (duomenys neskelbtini), ikiteisminio tyrimo metu nenustatytam pirkėjui sumokėjus už perkamą prekę, suklastojo tikrus dokumentus, o būtent: atliko kasos kvito (duomenys neskelbtini) parduotos prekės taisymo operaciją - iš apskaitos panaikindama prekę – muilinė DOMOLETTI BIC-0972Q už 9.99 eurų, į kasos kvitą įvedė pakavimo maišelio kodą (duomenys neskelbtini), 0,01 Eur vertės, kurio pirkėjas nepateikė ir nepirko, kasoje susidarius 9.99 eurų pertekliui, šiuos jos žinioje buvusius pinigus – 9.99 eurus pasisavino;

tęsdama nusikalstamą veiką, turėdama tikslą pasisavinti jos žinioje buvusį svetimą turtą, 2023-09-18 11.24 val. dirbdama kasoje Nr. (duomenys neskelbtini), ikiteisminio tyrimo metu nenustatytam pirkėjui sumokėjus už perkamą prekę, suklastojo tikrus dokumentus, o būtent: atliko kasos kvito (duomenys neskelbtini) parduotos prekės taisymo operaciją - iš apskaitos panaikindama prekę – žaislą traukinį 608041395 už 25.49 eurų, į kasos kvitą įvedė du pakavimo maišelio kodus (duomenys neskelbtini), 0,01 Eur vertės, kurio pirkėjas nepateikė ir nepirko, kasoje susidarius 25.49 eurų pertekliui, šiuos jos žinioje buvusius pinigus – 25.49 eurus pasisavino;

tęsdama nusikalstamą veiką, turėdama tikslą pasisavinti jos žinioje buvusį svetimą turtą, 2023-09-18 11.48 val. dirbdama kasoje Nr. (duomenys neskelbtini), ikiteisminio tyrimo metu nenustatytam pirkėjui sumokėjus už perkamą prekę, suklastojo tikrus dokumentus, o būtent: atliko kasos kvito (duomenys neskelbtini) parduotos prekės taisymo operaciją - iš apskaitos panaikindama prekę – oro gaiviklį AREON TORTUGA 150ML už 9.99 eurų, į kasos kvitą įvedė pakavimo maišelio kodą (duomenys neskelbtini), 0,01 Eur vertės, kurio pirkėjas nepateikė ir nepirko, kasoje susidarius 9.99 eurų pertekliui, šiuos jos žinioje buvusius pinigus – 9.99 eurus pasisavino;

tęsdama nusikalstamą veiką, turėdama tikslą pasisavinti jos žinioje buvusį svetimą turtą, 2023-09-18 11.52 val. dirbdama kasoje Nr. (duomenys neskelbtini), ikiteisminio tyrimo metu nenustatytam pirkėjui sumokėjus už perkamą prekę, suklastojo tikrus dokumentus, o būtent: atliko kasos kvito (duomenys neskelbtini) parduotos prekės taisymo operaciją - iš apskaitos panaikindama prekę – maišus dulkių siurbliui S11 MICRO K_M už 10.49 eurų, į kasos kvitą įvedė pakavimo maišelio kodą (duomenys neskelbtini), 0,01 Eur vertės, kurio pirkėjas nepateikė ir nepirko, kasoje susidarius 10.49 eurų pertekliui, šiuos jos žinioje buvusius pinigus – 10.49 eurus pasisavino;

tęsdama nusikalstamą veiką, turėdama tikslą pasisavinti jos žinioje buvusį svetimą turtą, 2023-09-18 12.05 val. dirbdama kasoje Nr. (duomenys neskelbtini), ikiteisminio tyrimo metu nenustatytam pirkėjui sumokėjus už perkamas prekes 8 vnt. tujų SMARAGD D17 H60-80 CM, suklastojo tikrus dokumentus, o būtent: atliko kasos kvito Nr. (duomenys neskelbtini) parduotų prekių taisymo operaciją - iš apskaitos panaikindama prekes - 7 vnt. tujų SMARAGD D17 H60-80 CM, vienos kaina 6.99 eurų, viso 48.93 eurų, o į kasos kvitą įvedė 1 tują 6.99 Eur vertės, dėl ko kasoje susidarė 48.93 Eur perteklius, šiuos jos žinioje buvusius pinigus – 48.93 Eur, pasisavino;

tęsdama nusikalstamą veiką, turėdama tikslą pasisavinti jos žinioje buvusį svetimą turtą, 2023-09-18 12.48 val. dirbdama kasoje Nr. (duomenys neskelbtini), ikiteisminio tyrimo metu nenustatytam pirkėjui sumokėjus už perkamą prekę, suklastojo tikrus dokumentus, o būtent: atliko kasos kvito (duomenys neskelbtini) parduotos prekės taisymo operaciją - iš apskaitos panaikindama prekę – lipnių medžiagų valiklį 0.25L LT už 11.39 eurų, į kasos kvitą įvedė pakavimo maišelio kodą (duomenys neskelbtini), 0,01 Eur vertės, kurio pirkėjas nepateikė ir nepirko, kasoje susidarius 11.39 eurų pertekliui, šiuos jos žinioje buvusius pinigus – 11.39 eurus pasisavino, tokiu būdu pasisavino jos žinioje buvusį svetimą, nedidelės vertės, turtą – (duomenys neskelbtini) priklausančius 359,84 eurus ir suklastojo tikrus dokumentus.

Kaltinamoji I. M. teisiamojo posėdžio metu dėl pareikšto kaltinimo kalta prisipažino visiškai ir parodė, kad pernai (2023 m.) 3 mėnesius ji dirbo (duomenys neskelbtini) kasininkės pareigose. Pradėjo dirbti pavasarį-vasarą ir nežino, kas nutiko, kodėl taip pasielgė – pasisavino pinigus. Ji nuskenuodavo prekę, paskui ją išminusuodavo ir įmušdavo maišiuką. Išlysdavo čekis už 1 euro centą, o pirkėjas sumokėdavo tokią sumą, kiek kainuodavo prekė. Čekio pirkėjas neprašydavo. Tokiu būdu kvitai buvo pakeisti. Tokių atvejų buvo tiek, kiek parašyta byloje, gali būti, kad 19. Pinigus ji sau pasiimdavo darbo pabaigoje, kai persiskaičiuodavo kasą. Sau pasiimdavo tiek pinigų, kiek buvo perteklius, kadangi suprasdavo, jog tas perteklius atsirado dėl jos veiksmų. Ji sutinka su visais duomenimis (kokiomis datomis, kokiose kasos sėdėjau ir t. t.), kurie nurodyti kaltinamajame akte. Viskas taip ir buvo, kaip surašyta. Ji neturėjo išankstinio tikslo pasisavinti konkrečią sumą pinigų. Nežino, kas atsitiko tomis dienomis. Anksčiau ji yra dirbusi kasininke ir niekada neimdavo pinigų. Jos finansinė padėtis buvo normali. Ji nebeketino tęsti tų veiksmų, pati sustojo, nes bijojo ir negerai jautėsi. Pripažįsta, kad klastojo kvitus ir labai gailisi. Taip pat ji pripažįsta 359,84 eurų civilinį ieškinį. Žalos ji neatlygino, nes nei jai pačiai, nei tyrėjai nepavyko susitarti su (duomenys neskelbtini) atstove. Žalą ji atlygins būtinai. Šiuo metu iš Užimtumo tarnybos ji gauna 260 eurų kas mėnesį, kito pajamų šaltinio neturi. Paskolų neturi. Ji gyvena su sūnumi, kuris ieškosi darbo. Sūnus neprisideda prie jos išlaikymo, ji save išsilaiko, sūnus - save. Ji jau ilgai nedirba, nes turėjo operaciją, buvo nedarbinga. Darbingumas jai nėra apribotas, neįgalumo neturi, dirbti gali. Žada dirbti ir atlyginti žalą. Jei teismas paskirtų baudą, ji dirbtų ir sumokėtų.

Proceso dalyviams sutinkant, įvykdžius Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 291 straipsnio reikalavimus, įrodymų tyrimas vykdytas sutrumpintai pagal BPK 273 straipsnį.

Be kaltinamosios visiško prisipažinimo, jos kaltė padarius inkriminuojamas nusikalstamas veikas įrodyta ir kitais byloje esančiais įrodymais.

Iš (duomenys neskelbtini) pareiškimo matyti, kad (duomenys neskelbtini) parduotuvėje, (duomenys neskelbtini), laikotarpyje nuo 2023-08-31 iki 2023-09-18 patikrinus anuliuotus bei koreguotus kvitus ir išanalizavus vaizdo medžiagą nustatyta atvejų, kai kasininkė I. M. pirkėjams sumokėjus pinigus už perkamas prekes iš pardavimo kvito išminusuodavo prekes, o vietoj jų įvedė net klientų nepateiktas bei neperkamas prekes (maišelį už 0.01 ct), o kitų prekių visai nenuskaitė, arba nuskaitė tik vieną iš prekių. Dėl šitų kasininkės I. M. neteisėtų veiksmų kasoje susidarė pinigų perteklius, kurį pastaroji galimai pasisavino, o įmonėje atsirado prekių trūkumas. Kasose pinigų pertekliaus nebuvo.

2023-08-31 pirkėja kasininkei I. M. pateikė apmokėjimui prekes - taures (prekės kodas (duomenys neskelbtini), kaina 42,99 Eur) ir stiklines (prekės kodas (duomenys neskelbtini), kaina 35,99 Eur). Kasininkė, atlikdama pardavimo operaciją kasos kvite Nr. (duomenys neskelbtini), taurių visai nenuskaitė tik imitavo skanavimą, nuskaitė ir įvedė į kvitą tik stiklines, kurias vėliau išminusavo atlikdama kvito korekciją ir įvedė pakavimo maišelio kodą (duomenys neskelbtini), kaina 0.01 Eur, kurio klientė nepateikė ir nepirko. Pirkėjui apmokėjus už prekes (grynais pinigais), kasininkė, atspausdinusi kvitą, jį išmetė. Kasoje atsirado pinigų perteklius, kurį kasininkė galimai pasisavino, o įmonėje susidarė prekių trūkumas, nuostolio suma 78,98 Eur.

2023-09-05 pirkėjas apie 9 val. kasininkei I. M. pateikė apmokėjimui prekę - HERMETIKĄ UNIV MULTI BOSTIK 290ML (prekės kodas (duomenys neskelbtini), kaina 8,99 Eur). Kasininkė neatliko pardavimo operacijos kasos kvite Nr. (duomenys neskelbtini), paėmus, nuskaičius prekę ją išminusavus ir paėmus iš kliento grynuosius pinigus, atsidarė rankiniu būdu kasos stalčių, išėmė iš kasos ir atidavė klientui grąžą. Klientui nuėjus nuo kasos toliau į tą patį kvitą tęsė kito kliento prekių skenavimą. Kvito prekei (hermetikui) neišspausdino. Kasoje atsirado pinigų perteklius, o įmonei susidarė prekės trūkumas, taip padarytas 8,99 Eur nuostolis.

2023-09-05 pirkėjas apie 9.27 val. kasininkei I. M. pateikė apmokėjimui prekę - DURELES REVIZ 300x400 BALT (prekės kodas (duomenys neskelbtini), kaina 12,99 Eur). Kasininkė, atlikdama pardavimo operaciją kasos kvite Nr. (duomenys neskelbtini), nuskaitė ir įvedė į kvitą dureles, kurias išminusavo atlikdama kvito korekciją ir įvedė pakavimo maišelio kodą (duomenys neskelbtini), kaina 0.01 Eur, kurio klientas nepateikė ir nepirko. Pirkėjui apmokėjus už prekes (grynais pinigais), kasininkė atspausdino kvitą. Kasoje atsirado pinigų perteklius, o įmonei susidarė prekės trūkumas, taip padarytas 12,99 Eur nuostolis.

2023-09-05 pirkėjas apie 12.34 val. kasininkei I. M. pateikė apmokėjimui prekę ŠIUKŠLIADĖŽĘ 4042/R050882 9LCLIC PILK(12) (prekės kodas (duomenys neskelbtini), kaina 6,99 Eur). Kasininkė, atlikdama pardavimo operaciją kasos kvite Nr. (duomenys neskelbtini), nuskaitė ir įvedė į kvitą šiukšliadėžę, kurią išminusavo atlikdama kvito korekciją ir įvedė pakavimo maišelio kodą (duomenys neskelbtini), kaina 0.01 Eur, kurio klientas nepateikė ir nepirko. Pirkėjui apmokėjus už prekes (grynais pinigais), kasininkė atspausdino kvitą. Kasoje atsirado pinigų perteklius, o įmonei susidarė prekės trūkumas, taip padarytas nuostolis sumai 6,99 Eur.

2023-09-05 pirkėjas apie 12.36 val. kasininkei I. M. pateikė apmokėjimui prekę KILIMĖLĮ VON NESLYST 71X38CM SMĖLIO SP (prekės kodas (duomenys neskelbtini), kaina 9,99 Eur). Kasininkė, atlikdama pardavimo operaciją, kasos kvite Nr. (duomenys neskelbtini), nuskaitė ir įvedė į kvitą kilimėlį, kurį išminusavo atlikdama kvito korekciją ir įvedė pakavimo maišelio kodą (duomenys neskelbtini), kaina 0.01 Eur, kurio klientas nepateikė ir nepirko. Pirkėjui apmokėjus už prekes (grynais pinigais), kasininkė atspausdino kvitą. Kasoje atsirado pinigų perteklius, kurį galimai kasininkė pasisavino, o įmonei susidarė prekės trūkumas, taip padarytas nuostolis sumai 9,99 Eur.

2023-09-05 pirkėjas apie 13.43 val. kasininkei I. M. pateikė apmokėjimui prekes - špagatą ir valiklį RAVAK TURBO CLEANER (prekės kodas (duomenys neskelbtini), kaina 8,99 Eur). Kasininkė, atlikdama pardavimo operaciją kasos kvite Nr. (duomenys neskelbtini), nuskaitė ir įvedė į kvitą špagatą ir valiklį. Vėliau valiklį išminusavo atlikdama kvito korekciją ir atspausdino kvitą. Kasos stalčių atsidarė rakteliu. Pirkėjas apmokėjus už prekes (grynais pinigais). Kasoje atsirado pinigų perteklius, kurį galimai kasininkė pasisavino, o įmonei susidarė prekės trūkumas, taip padarytas nuostolio sumai 8,99 Eur.

2023-09-05 pirkėjas apie 14.45 val. kasininkei I. M. pateikė apmokėjimui prekę ŠVIESTUVĄ PAST JURAXYT314GY 40W E27 PILKA (prekės kodas (duomenys neskelbtini), kaina 15,99 Eur). Kasininkė, atlikdama pardavimo operaciją kasos kvite Nr. (duomenys neskelbtini), nuskaitė ir įvedė į kvitą šviestuvą, kurį vėliau išminusavo atlikdama kvito korekciją ir įvedė pakavimo maišelio kodą (duomenys neskelbtini), kaina 0.01 Eur, kurio klientas nepateikė ir nepirko. Pirkėjui apmokėjus už prekes (grynaisiais pinigais), kasininkė atspausdino kvitą. Kasoje susidarė pinigų perteklius, o įmonėje susidarė prekių trūkumas, nuostolio suma 15,99 Eur.

2023-09-05 pirkėjas apie 14.58 val. kasininkei I. M. pateikė apmokėjimui prekę DAŽUS FASAD VILLA AKVA A 0.9L (prekės kodas (duomenys neskelbtini), kaina 11,19 Eur). Kasininkė, atlikdama pardavimo operaciją kasos kvite Nr. (duomenys neskelbtini), nuskaitė ir įvedė į kvitą dažus, kuriuos vėliau išiminusavo atlikdama kvito korekciją ir įvedė pakavimo maišelio kodą (duomenys neskelbtini), kaina 0.01 Eur, kurio klientas nepateikė ir nepirko. Pirkėjui apmokėjus už prekes (grynais pinigais), kasininkė atspausdino kvitą. Kasoje susidarė pinigų perteklius, kurį galimai kasininkė pasisavino, o įmonėje susidarė prekių trūkumas nuostolio sumai 11,19 Eur.

2023-09-05 pirkėjas apie 15.24 val. kasininkei I. M. pateikė apmokėjimui prekę SKYSTIS BIOTUALETŲ 5L 5018 (prekės kodas (duomenys neskelbtini), kaina 19.49 Eur). Kasininkė, atlikdama pardavimo operaciją kasos kvite Nr. (duomenys neskelbtini), nuskaitė ir įvedė į kvitą skystį, kurį išminusavo atlikdama kvito korekciją ir kasininkė atspausdino kvitą

be jokių prekių. Pirkėjui apmokėjus už prekės (grynais pinigais). Kasoje susidarė pinigų perteklius, kurį galimai kasininkė pasisavino, o įmonėje susidarė prekių trūkumas, nuostolio sumai 19,49 Eur.

2023-09-05 pirkėjas apie 16.16 val. kasininkei I. M. pateikė apmokėjimui prekę SEKATORIŲ SMARTFIT PRA 1057169 (prekės kodas (duomenys neskelbtini), kaina 24,99 Eur). Kasininkė, atlikdama pardavimo operaciją kasos kvite Nr. (duomenys neskelbtini), nuskaitė ir įvedė į kvitą sekatorių, kurį vėliau išminusavo atlikdama kvito korekciją ir įvedė pakavimo maišelio kodą (duomenys neskelbtini), kaina 0.01 Eur, kurio klientas nepateikė ir nepirko. Pirkėjui apmokėjus už prekės (grynais pinigais), kasininkė atspausdino kvitą. Kasoje susidarė pinigų perteklius, kurį galimai kasininkė pasisavino, o įmonėje susidarė prekių trūkumas, nuostolio suma 24,99 Eur.

2023-09-05 pirkėjas apie 17.09 val. kasininkei I. M. pateikė apmokėjimui prekę GUOLĮ GYV PILKAS LPT4651M HOPPY 9OXGOXSCM (prekės kodas (duomenys neskelbtini), kaina 22,99 Eur). Kasininkė, atlikdama pardavimo operaciją kasos kvite Nr. (duomenys neskelbtini), nuskaitė ir įvedė į kvitą guolį, kurį vėliau išminusavo atlikdama kvito korekciją ir įvedė pakavimo maišelio kodą (duomenys neskelbtini), kaina 0.01 Eur, kurio klientas nepateikė ir nepirko. Pirkėjui apmokėjus už prekes (grynais pinigais), kasininkė atspausdino kvitą. Kasoje susidarė pinigų perteklius, kurį galimai kasininkė pasisavino, o įmonėje susidarė prekių trūkumas, nuostolio suma 22,99 Eur.

2023-09-18 pirkėjas apie 9.42 val. kasininkei I. M. pateikė apmokėjimui prekės — kauptuką ir KALIOŠUS GUMINIUS SPALVOTI 701PS DYDIS 3 (prekės kodas(duomenys neskelbtini), kaina 9,99 eur). Kasininkė atlikdama pardavimo, operaciją kasos kvite Nr. (duomenys neskelbtini), nuskaitė abi prekes, o po to išminusavo kaliošus atlikdama kvito korekciją. Pirkėjui apmokėjus (pateikus pinigus) už abi prekes (grynais pinigais), kasininkė atspausdino kvitą tik vienai prekei. Kasoje atsirado pinigų perteklius, o įmonei susidarė prekės trūkumas, taip padarytas 9,99 Eur nuostolis.

2023-09-18 pirkėjas apie 10.03 val. kasininkei I. M. pateikė apmokėjimui prekę - MUILINĘ DOMOLETTI BIC-0972Q (prekės kodas (duomenys neskelbtini), kaina 9,99 Eur). Kasininkė, atlikdama pardavimo operaciją kasos kvite Nr. (duomenys neskelbtini), nuskaitė ir įvedė į kvitą muilinę, kurią išminusavo atlikdama kvito korekciją ir įvedė pakavimo maišelio kodą (duomenys neskelbtini), kaina 0.01 Eur, kurio klientas nepateikė ir nepirko. Pirkėjui apmokėjus už prekę (grynais pinigais), kasininkė atspausdino kvitą, kurį išmetė į šiukšliadėžę. Kasoje atsirado pinigų perteklius, o įmonei susidarė prekės trūkumas, taip padarytas 9,99 Eur nuostolis.

2023-09-18 pirkėjas apie 11.24 val. kasininkei I. M. pateikė apmokėjimui prekę ŽAISLĄ TRAUKINĮ 603041395 (prekės kodas (duomenys neskelbtini), kaina 25.49 Eur). Kasininkė, atlikdama pardavimo operaciją kasos kvite Nr. (duomenys neskelbtini), nuskaitė ir įvedė į kvitą žaislą, kurį išminusavo atlikdama kvito korekciją ir įvedė du pakavimo maišelio kodus (duomenys neskelbtini), kaina 0.01 Eur, kurių klientas nepateikė ir nepirko. Pirkėjui apmokėjus už prekes (grynais pinigais), kasininkė atspausdino kvitą. Kasoje susidarė pinigų perteklius, o įmonėje susidarė prekės trūkumas, nuostolio suma 25,49 Eur.

2023-09-18 pirkėjas apie 11.48 val. kasininkei I. M. pateikė apmokėjimui prekę GAIVIKLĮ ORO NAMAMS AREON TORTUGA 150ML (prekės kodas (duomenys neskelbtini), kaina 9,99 Eur). Kasininkė, atlikdama pardavimo operaciją kasos kvite Nr. (duomenys neskelbtini), nuskaitė ir įvedė į kvitą gaiviklį, kurį išminusavo atlikdama kvito korekciją ir įvedė pakavimo maišelio kodą (duomenys neskelbtini), kaina 0.01 Eur, kurio klientas nepateikė ir nepirko. Pirkėjui apmokėjus už prekės (grynais pinigais), kasininkė atspausdino kvitą. Kasoje susidarė pinigų perteklius, kurį galimai kasininkė pasisavino, o įmonėje susidarė prekių trūkumas, taip padarytas 9,99 Eur nuostolis.

2023-09-18 pirkėjas apie 11.52 val. kasininkei I. M. pateikė apmokėjimui prekę MAIŠUS SIURBL DULK S11 MICRO K_M (prekės kodas (duomenys neskelbtini), kaina 10,49 Eur). Kasininkė, atlikdama pardavimo operaciją kasos kvite Nr. (duomenys neskelbtini), nuskaitė ir įvedė į kvitą maišus, kuriuos vėliau išminusavo atlikdama kvito korekciją ir įvedė pakavimo maišelio kodą (duomenys neskelbtini), kaina 0,01 Eur, kurio klientas nepateikė ir nepirko. Pirkėjui apmokėjus už prekes (grynais pinigais), kasininkė atspausdino kvitą. Kasoje susidarė pinigų perteklius, o įmonėje susidarė prekių trūkumas, nuostolio suma 10,49 Eur.

2023-09-18 pirkėjas apie 12.05 val. kasininkei I. M. pateikė apmokėjimui prekes - KRŪMUS TUJAS SMARAGD D17 1160-80 CM (prekės kodas (duomenys neskelbtini), kaina 6.99 Eur) - 8 vnt. Kasininkė atlikdama pardavimo operaciją kasos kvite Nr. (duomenys neskelbtini), nuskaitė ir įvedė tik 1 vnt., kitų nenuskaitė, o įvestą išminusavo, atlikdama kvito korekciją ir atspausdino kvitą. Pirkėjui apmokėjus už prekes (grynais pinigais). Kasoje susidarė pinigų perteklius, kurį galimai kasininkė pasisavino, o įmonėje susidarė prekių trūkumas, nuostolio sumai 48,93 Eur.

2023-09-18 pirkėjas apie 12.48 val. kasininkei I. M. pateikė apmokėjimui prekes VALIKLĮ LIPNIŲ MEDŽIAGŲ 0.25L (prekės kodus (duomenys neskelbtini), Kaina 11,39 Eur). Kasininkė, atlikdama pardavimo operaciją kasos kvite Nr. (duomenys neskelbtini), nuskaitė ir įvedė į kvitą valiklį, kurį vėliau išminusavo atlikdama kvito korekciją ir įvedė pakavimo maišelio kodą (duomenys neskelbtini), kaina 0,01 Eur, kurio klientas nepateikė ir nepirko. Pirkėjui apmokėjus už prekes (grynais pinigais), kasininkė atspausdino kvitą. Kasoje susidarė pinigų perteklius, o įmonėje susidarė prekių trūkumas, nuostolio suma 11,39 Eur.

Viso bendrovė patyrė 359.84 Eur nuostolį. Prie pareiškimo pridėti dalinės inventorizacijos aktai ir kvitų kopijos (b.l. 11-55).

Iš liudytojos R. J. apklausos protokolo matyti, jog ji parodė, kad dirba (duomenys neskelbtini) parduotuvėje (duomenys neskelbtini) adresu (duomenys neskelbtini). Jos pareigos yra info centro skyriaus vadovė, yra atsakinga už info centro darbuotojus ir kasininkus. 2023-09-18 parduotuvės vadovė L. P. pasakė, kad klientas pirko pilną vežimą krūmų (tujų) ir jai kilo įtarimas, ar kasininkė I. M. paskaičiavo už visas prekes. Jai vadovė liepė per parduotuvės pardavimų modelį (duomenys neskelbtini) pasižiūrėti kiek buvo prekių parduota. Ji patikrinus pamatė, kad kasininkė I. M. atlikdama operaciją nuskaitė ir įvedė tik 1 vnt. tujų, o įvestas išminusavo atlikdama kvito korekciją ir atspausdino kvitą. Ji šią informaciją perdavė parduotuvės vadovei, o ji informavo parduotuvės prevencijos skyrių, kad išanalizuotų kasininkės veiksmus (b.l. 62-64).

Iš įvykio vietos apžiūros protokolo matyti, kad įvykio vieta yra parduotuvė (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini). Įėjus į pastato vidų kairėje pusėje matomos metalinės lentynos, kuriose sudėtos prekės, dešinėje pusėje matomas parduotuvės informacinis centras, įėjimas į prekybos salę. Priešais matomos parduotuvės kasos, sužymėtos numeriais 1, 2, 3, 4, 5. Prie 1 ir 2 kasos ir prie 3 ir 4 kasos matomos medinės paletės, ant kurių sudėtos prekės. Įvykio vieta yra 3 ir 4 kasos. Įvykio vietoje reikšmingų tyrimui pėdsakų nerasta. Įvykio vietos apžiūros metu iš įvykio vietos niekas nepaimta (b.l. 53-59).

Iš 2024-03-20 apžiūros protokolo Nr. (duomenys neskelbtini) matyti, kad jame užfiksuota vaizdo įrašų, pateiktų (duomenys neskelbtini) administracijos, apžiūra. Apžiūrimas 2023-08-31 vaizdo įrašas. Vaizdo įrašas stringa. Vaizdo įraše matyti parduotuvės prekybos salė ir kasų vaizdas. Prie kasos kairėje pusėje prieina moteris, kuri ant pirkinių takelio padėjusi dvi dėžes su stiklinėmis ir taurėmis. Kasininkė nukreipia skenuotuvą į dėžę su taurėmis, nusisuka į aparto ekraną, kažką maigo klaviatūroje. Kasos aparato turinys nesimato. Po to nukreipia skenuotuvą prie kitos dėžės su stiklinėmis. Po to vėl nukreipia skenuotuvą prie dėžių su taurėmis, žiūri į ekraną. Kadangi vaizdo įrašas nuolat stringa, todėl sunku aprašyti nuoseklumą smulkiau. Matyti, kad moteris paduoda pinigų, susideda dėžės į savo maišelį. Kasininkė nukreipia skenuotuvą į baltos spalvos, su brūkšniniu kodu lipduką, kuris priklijuotas ant kasos aparato ekrano apačios. Kažką sumaigo klaviatūroje, atsidaro kasos aparto stalčius, atspausdinamas kvitas, jį kasininkė paima, tačiau dėl stringančio vaizdo nesimato ką su juo padaro. 2023-09-05 9 val. vaizdo įraše prie kasininkės prieina vyras, kuris pateikia prekę. Kasininkė nukreipia skenuotuvą į prekę, pirkėjas paduoda 20 Eur banknotą, kasininkė atidaro kasos aparto stalčių, įdeda 20 Eur banknotą, paduoda 10 Eur banknotą vyrui, stalčių uždaro. Vaizdo įrašas stringa, peršoka vaizdas, todėl nėra galimybės tiksliau aprašyti veiksmų sekos.2023-09-05 9.27 val. kasininkė nukreipia skenuotuvą prie pateiktos prekės (revizinių durelių), pirkėjas paduoda 10 Eur kupiūrą ir smulkius centus. Kasininkė kažką suspaudo klaviatūroje, paima skenuotuvą, kurį nukreipia į kasos aparato ekraną ir matyti, kaip skenuotuvas apšviečia du kartus baltos spalvos, su brūkšniniu kodu lipduką, kuris priklijuotas ant kasos aparato ekrano apačios. Atidaro stalčių ir kasininkė sudeda pateiktus pinigus į stalčių. Stalčių uždaro, skenuoja kito pirkėjo prekes. 2023-09-05 12.34 val. kasininkė nukreipia skenuotuvą į pirkėjo pateiktą prekę - šiukšlių dėžę. Laiko skenuotuvą rankoje, paima iš pirkėjo 10 Eur kupiūrą, kažką suspaudo klaviatūroje, nukreipia skenuotuvą į baltos spalvos, su brūkšniniu kodu lipduką, kuris priklijuotas ant kasos aparato ekrano apačios, jį skenuotuvas apšviečia. Kažką suspaudo klaviatūroje, atsidaro stalčius, išlenda kasos kvitas. Paduoda grąža ir kvitą pirkėjui. 2023-09-05 12.36 val. kasininkė nukreipia skenuotuvą į pateiktą pirkėjo prekę, paima iš pirkėjos 10 Eur kupiūrą. Skenuotuvą nukreipia į baltos spalvos, su brūkšniniu kodu lipduką, kuris priklijuotas ant kasos aparato ekrano apačios, padeda skenuotuvą, kažką suspaudo klaviatūroje, atsidaro stalčius, išlenda kvitas. Sudeda pinigus į stalčių, paduoda grąžą, kvito nepaima iš kasos aparto. Jį paima tik priėjus kitam pirkėjui, suglamžo ir išmeta. 2023-09-05 12.57 val. pirkėjas pateikia dėžutę, kasininkė nukreipia skenuotuvą prie prekės. Padeda skenuotuvą, kažką suspaudo klaviatūroje, atsidaro stalčius, vaizdo įrašas stringa, vaizdas peršoka, todėl nėra galimybės tiksliai aprašyti veiksmų nuoseklumą. 2023-09-05 13.43 val. nuskenuoja dvi prekes, pirkėjai pateikia pinigus, juos kasininkė paima, atsidaro stalčius, skenuotuvas jau savo vietoje. Dėl vaizdo strigimo ir peršokimo nėra galimybės aprašyti tikslaus veiksmų nuoseklumo. Sumaigo kažką klaviatūroje, paima raktą ir atrakina kasos aparto stalčių, jis atsidaro, kažką sumaigo klaviatūroje, išlenda kvitas. Sudeda pinigus į stalčių, kvitą paimą ir numeta po stalu. Pradeda skenuoti kitų pirkėjų prekes. 2023-09-05 14.45 val. pirkėjas pateikia prekę, kasininkė nuskenuoja (vaizdas stringa ir peršoka) jau matyti, kaip skenuotuvas padėtas stovelyje. Paima pinigus iš pirkėjo, sumaigo kažką klaviatūroje, atsidaro stalčius ir vaizdas pastringa ir peršoka - pirkėjas išeina. 2023-09-05 14.58 val. pirkėjas pateikia dažų skardinę, kurią kasininkė nuskenuoja. Vaizdas peršoka ir jau matosi, kad skenuotuvas stovelyje. Paima iš pirkėjos pinigus (10 Eur kupiūrą ir monetas), kažką sumaigo klaviatūroje, paima skenuotuvą ir dar kartą nuskenuoja tą pačia dažų skardinę. Po to nuskenuoja baltos spalvos, su brūkšniniu kodu lipduką, kuris priklijuotas ant kasos aparato ekrano apačios. Kažką suspaudo klaviatūroje, atsidaro stalčius, išlenda kvitas. Pinigus sudeda į stalčių, kvitą išmeta po stalu. 2023-09-05 15.24 val. pirkėjas pateikia talpą su mėlynos spalvos skysčiu, kasininkė nukreipia skenuotvą į prekę, kažką sumaigo klaviatūroje ir dar kartą nukreipia skenuotvą į prekę. Po to nukreipia skenuotuvą į baltos spalvos, su brūkšniniu kodu lipduką, kuris priklijuotas ant kasos aparato ekrano apačios, sumaigo kažką klaviatūroje, atsidaro stalčius, išlenda kvitas, kuri pasideda priešais, už klaviatūros, paima iš pirkėjo pinigus, juos sudeda į stalčių. 2023-09-05 16.16 val. pirkėjas pateikia prekę - sekatorių, kasininkė nukreipia skanuotvą į prekę, kažką sumaigo klaviatūroje ir dar kartą nukreipia skenuotvą į prekę, skenuotuvą padeda, po kiek laiko vėl jį paima ir jį nukreipia skenuotuvą į baltos spalvos, su brūkšniniu kodu lipduką, kuris priklijuotas ant kasos aparato ekrano apačios, sumaigo kažką klaviatūroje, atsidaro stalčius, išlenda kvitas, kuri pasideda priešais, už klaviatūros, paima iš pirkėjo pinigus, juos sudeda į stalčių, paduoda grąžą. 2023-09-05 17.09 val. pirkėjas pateikia prekę - gyvūnų guolį, kasininkė nukreipia skenuotvą į prekę, kažką sumaigo klaviatūroje ir dar kartą nukreipia skenuotvą į prekę, nukreipia skenuotuvą į baltos spalvos, su brūkšniniu kodu, lipduką, kuris priklijuotas ant kasos aparato ekrano apačios, pirkėjas pateikia 50 Eur kupiūrą, kasininkė vėl paima skenuotuvą, dar kartą nukreipia jį į prekę, sumaigo kažką klaviatūroje, atsidaro stalčius, išlenda kvitas, kuri pasideda priešais, už klaviatūros, paima iš pirkėjo pinigus, juos sudeda į stalčių, paduoda grąžą. 2023-09-18 09.42 val. pirkėjas pateikia guminius batus ir kauptuką, kasininkė nukreipia skenuotuvą į prekes, kažką sumaigo klaiviatūroje ir pelyte, žiūri į ekraną. Pirkėja paduoda 50 Eur kupiūrą, sumaigo kažką klaviatūroje, paimą skenuotuvą jį nukreipia į guminius batus. Pinigus sudeda į stalčių, atiduoda grąžą, išlenda du kvitai - vieną paduoda pirkėjai, kitą numeta po stalu. 2023-09-18 10.03 val. pirkėjas pateikia prekę - dėžutę, kasininkė nukreipia skenuotuvą į prekes, kažką sumaigo klaiviatūroje. Pirkėjas paduoda pinigus, kasininkė sumaigo kažką klaviatūroje. Išlenda čekis, pinigus sudeda į stalčių, atiduoda grąžą, išlenda kvitas, kurį numeta po stalu. 2023-09-18 11.24 val. pirkėjas pateikia prekę - dėžę, kasininkė nukreipia skenuotuvą į prekes, kažką sumaigo klaiviatūroje. Pirkėjas paduoda pinigus, kasininkė sumaigo kažką klaviatūroje ir dar kartą nukreipia skenuotuvą į prekę, po to nuskenuoja baltos spalvos, su brūkšniniu kodu lipduką, kuris priklijuotas ant kasos aparato ekrano apačios, sumaigo kažką klaviatūroje, išlenda kvitas, atsidaro pinigų stalčius, pinigus sudeda į stalčių, atiduoda grąžą ir kvitą.2023-09-18 d. 11.48 val. pirkėjas pateikia prekę - dėžutę, kasininkė nukreipia skenuotuvą į prekes, kažką sumaigo klaiviatūroje. Pirkėjas paduoda pinigus, kasininkė dar kartą nukreipia skenuotuvą į prekę, sumaigo kažką klaviatūroje, sumaigo kažką klaviatūroje, dar kartą skenuotuvą nukreipia į prekę, (vaizdas užstringa ir peršoka). Išlenda keli kvitai, pinigus sudeda į stalčių, atiduoda grąžą. Vieną kvitą paduoda pirkėjui, kitą numeta po stalu. 2023-09-18 d. 11.52 val. pirkėjas pateikia prekę, kuria kasininkė nuskenuoja ir paima iš pirkėjo 20 Eur kupiūrą, kažką sumaigo klaviatūroje, dar kartą nukreipia skenuotuvą į prekę, kasos stalčius atsidaro, išlenda kvitas, atiduoda grąžą, kvitą numeta po stalu. Kai kurių veiksmų nematyti, nes vaizdas stringa, peršoka. 2023-09-18 12.05 val. pirkėjas su vežimėliu, kuriame augalai. Kasininkė pasilenkusi su skanuotuvu prie prekių, pirkėjas paima vieną augalą, padeda ant prekių tako, kasininkė nukreipia skenuotuvą į prekę, pirkėjas išima iš vežimėlio dar du augalus, kasininkė juos skenuoja. Bendrauja su pirkėju, paima skaičiuotuvą, juo skaičiuoja. Sudeda augalus atgal į vežimėlį, maigo klaviaturą, pirkėjas pateikia pinigus, juos sudeda į atidariusį stalčių, išlindo kvitas (vaizdas užstringa ir peršoka). 2023-09-18 12.48 val. pirkėjas pateikia prekę, kuria kasininkė nuskenuoja ir paima iš pirkėjo monetas, kažką sumaigo klaviatūroje, dar kartą nukreipia skenuotuvą į prekę, kasos stalčius atsidaro, išlenda du kvitai, kvitus numeta po stalu. Kai kurių veiksmų nematyti, nes vaizdas stringa, peršoka (b.l. 68-72).

Kaip matyti, kaltinamoji I. M. pripažįsta, kad kaltinime nurodytomis aplinkybėmis dirbdama (duomenys neskelbtini) parduotuvėje pardavėjos pareigose suklastojo kaltinime nurodytus kasos kvitus bei pasisavino jos žinioje buvusius svetimus pinigus 359,84 eurų sumoje. Tokie jos parodymai sutampa su (duomenys neskelbtini) pareiškimo duomenimis, liudytojos R. J. parodymais, apžiūros protokolų duomenimis, kitais byloje esančiais rašytiniais įrodymais. Byloje surinkti įrodymai, patvirtinantys kaltinamosios kaltę dėl dokumentų suklastojimo ir pinigų pasisavinimo, neginčijami. Teismas, ištyręs ir įvertinęs visus ikiteisminio tyrimo metu surinktus ir teisminio bylos nagrinėjimo metu ištirtus duomenis, nustatė, kad įrodymai byloje surinkti Baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka, tai yra teisėtais būdais ir tvarka bei laikantis įstatymo. Byloje esantys įrodymai buvo patikrinti teisiamojo posėdžio metu. Taigi, be pačios kaltinamosios visiško prisipažinimo, aukščiau nurodytų bylos įrodymų, kurie esminėse detalėse yra sutampantys, atitinkantys bylos faktines aplinkybes ir jais teismas abejoti neturi pagrindo, visuma patvirtina, kad kaltinamoji kaltinime nurodytomis aplinkybėmis suklastojo kaltinime nurodytus kasos kvitus bei pasisavino jos žinioje buvusius (duomenys neskelbtini) priklausančius 359,84 eurus. Tokie kaltinamosios I. M. veiksmai, atsižvelgiant į pasisavinto turto vertę, kvalifikuotini kaip BK 183 straipsnio 4 dalyje ir 300 straipsnio 1 dalyje numatytų nusikalstamų veikų sutaptis.

Šioje byloje (duomenys neskelbtini) pareiškė 359,84 Eur civilinį ieškinį turtinei žalai atlyginti (b.l. 77). Bylos duomenys liudija, kad tyčiniais veiksmais buvo pasisavinti minėtai bendrovei priklausantys pinigai – 359,84 Eur bei nustatytas tai padaręs asmuo – I. M.. Bendrovės pareikštas civilinis ieškinys pagrįstas liudytojos, pačios kaltinamosios parodymais, rašytiniais įrodymais, civilinį ieškinį kaltinamoji pripažino ir jo neginčijo. Atsižvelgiant į išdėstytas aplinkybes teismas sprendžia, kad šis civilinis ieškinys yra pagrįstas ir tenkinamas visiškai, jo atlyginimą priteisiant iš už šią žalą atsakingos kaltinamosios I. M..

Teisiamojo posėdžio metu kaltinamoji bei jos gynėjas teismo prašė atsižvelgti į jos sunkią finansinę padėtį ir nustatyti ilgesnį terminą civiliniam ieškiniui padengti. Baudžiamojo proceso įstatyme turtinės žalos atlyginimo išdėstymo klausimai atskirai nėra reglamentuoti. Pagal BPK 113 straipsnio 2 dalį, kai nagrinėjant civilinį ieškinį baudžiamojoje byloje kyla klausimų, kurių sprendimo BPK normos nereglamentuoja, taikomos atitinkamos civilinio proceso normos, jeigu jos neprieštarauja baudžiamojo proceso normoms. CPK 284 straipsnio 1 dalies nuostatos suteikia teismui teisę dalyvaujančių byloje asmenų prašymu ar savo iniciatyva, atsižvelgus į turtinę abiejų šalių padėtį ir kitas aplinkybes, sprendimo vykdymą atidėti ar išdėstyti. Pažymėtina, jog baudžiamojo proceso kodekse nėra jokių imperatyvių reikalavimų, kad priteistas civilinis ieškinys būtų sumokėtas visas iš karto, taip pat nenumatytas konkretus terminas, per kurį jis privalo būti sumokėtas savanoriškai, todėl laikytina, kad paminėta civilinio proceso norma neprieštarauja baudžiamojo proceso normoms ir todėl, esant aukščiau numatytoms sąlygoms, gali būti taikoma. Pagal Lietuvos Aukščiausiojo Teismo suformuotą praktiką, sprendžiant klausimą dėl žalos atlyginimo atidėjimo ar išdėstymo, turi būti nustatyta, kad nuteistojo turtinė padėtis yra itin sunki. Taigi, sprendimo įvykdymas gali būti atidėdamas arba išdėstomas tik išimtinais atvejais, atsižvelgiant į šalių turtinę padėtį, arba kai susidaro labai nepalankios aplinkybės jį vykdyti, vadovaujantis teisingumo, protingumo, sąžiningumo kriterijais (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2015 m. lapkričio 27 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 2K-3-626-378/2015). Byloje nustatyta, kad kaltinamoji šiuo metu nedirba, yra registruota Užimtumo tarnyboje, kaltinamosios teigimu – ji ilgą laiką dėl sveikatos problemų turėjo nedarbingumą, šiuo metu gyvena iš 260 eurų per mėnesį gaunamos pašalpos, kitokių pajamų negauna, be buto, kuriame gyvena, daugiau jokio turto neturi, o civilinio ieškovo finansinė padėtis nėra bloga. Kadangi aptartos aplinkybės patvirtina, kad I. M. finansinė padėtis yra sunki ir atlyginti visą turtinę žalą, neišdėsčius turtinės žalos atlyginimo termino, ji objektyviai neturės galimybės, teismo manymu, yra tikslinga išdėstyti turtinės žalos atlyginimą 6 mėnesių laikotarpiui, įpareigojant kaltinamąją po nuosprendžio įsiteisėjimo 5 mėnesius kas mėnesį mokėti po 60 eurų, o paskutinįjį mėnesį – 59,84 Eur.

Skirdamas bausmes kaltinamajai, teismas atsižvelgia į padarytų nusikalstamų veikų pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, motyvus ir tikslus, nusikalstamų veikų stadijas, kaltinamosios asmenybę, kitas bausmės skyrimui svarbias aplinkybes (BK 54 straipsnio 2 dalis).

Kaltinamosios atsakomybę lengvina tai, kad ji prisipažino padariusi abi jai inkriminuojamas nusikalstamas veikas ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Atsakomybę sunkinančių aplinkybių teismas nenustatė.

Kaltinamoji I. M. padarė dvi tyčines, baigtas nusikalstamas veikas, viena kurių – nesunkus nusikaltimas, o viena – baudžiamasis nusižengimas. Kaltinamoji yra brandaus amžiaus, neteista, administracine tvarka nebausta, turi pastovią gyvenamąją vietą, šiuo metu nedirbanti, registruota Užimtumo tarnyboje, išsiskyrusi, turinti sveikatos problemų, priklausomybių ligų kabineto įskaitoje neregistruota, yra lankiusis pas psichiatrą.

Kaltinamajai inkriminuojamos BK 183 straipsnio 4 dalies sankcijoje numatytos bausmės rūšys: viešieji darbai, bauda, laisvės apribojimas arba areštas, o BK 300 straipsnio 1 dalies sankcijoje numatytos bausmių rūšys: bauda, areštas ir laisvės atėmimas iki 3 (trejų) metų.

Teismas pažymi, kad vienas iš fundamentalių bausmės skyrimo principų, įtvirtintų baudžiamajame įstatyme, yra bausmės teisingumo principas. Bausmė yra teisinga tada, kai ji atitinka padarytos nusikalstamos veikos ir kaltininko asmenybės pavojingumą (kasacinė nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-420/2006). Tik išimtiniais atvejais teismas, skirdamas bausmę, gali išeiti už baudžiamojo įstatymo sankcijos ribų. Šie atvejai numatyti BK 54 straipsnio 3 dalyje ir 62 straipsnyje. BK 54 straipsnio 3 dalyje nustatyta, kad jeigu straipsnio sankcijoje numatytos bausmės paskyrimas aiškiai prieštarautų teisingumo principui, teismas, vadovaudamasis bausmės paskirtimi, gali motyvuotai paskirti švelnesnę bausmę. Teismų praktikoje bausmės švelninimo pagrindas, numatytas šioje normoje, siejamas su aplinkybių, apibūdinančių nusikalstamos veikos ir veiką padariusio asmens pavojingumą, visumos vertinimu bei išvada, kad bendros bausmės skyrimo taisyklės nėra pakankamos teisingumo principui įgyvendinti ir teisingai bausmei paskirti (kasacinės nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-420/2006, 2K-7-371/2011, 2K-382/2012, 2K- 430/2012, 2K-421/2013, 2K-150/2014, 2K-P-89/2014, 2K-186-942/2015 ir kt.).

Teismas, vadovaudamasis bendraisiais bausmių skyrimo pagrindais, numatytais BK 54 straipsnyje, atsižvelgdamas į kaltinamąją charakterizuojančius duomenis ir jos atliktų nusikalstamų veiksmų pobūdį, pavojingumą kiekvieno straipsnio kontekste, į nusikalstamais veiksmais padarytą turtinę žalą, į kitas aukščiau nurodytas bausmės skyrimui reikšmingas aplinkybes, daro išvadą, kad BK 300 straipsnio 1 dalies sankcijoje numatytos net švelniausios bausmės – baudos paskyrimas aiškiai prieštarautų teisingumo principui. Teismo vertinimu, I. M. atžvilgiu visi bausmės tikslai gali būti kaltinamajai už BK 300 straipsnio 1 dalyje numatyto nusikaltimo padarymą BK 54 straipsnio 3 dalies pagrindu paskiriant jai kitą bausmės rūšį nei numatyta straipsnio sankcijoje.

Taigi, atsižvelgiant į visas aukščiau paminėtas aplinkybes kaltinamajai už abiejų nusikalstamų veikų padarymą skirtinos laisvės apribojimo bausmės, netaikant intensyvios priežiūros, kurių trukmė, atsižvelgiant į veikų pavojingumą, kitas bausmės skyrimui reikšmingas aplinkybes, nustatytinos trumpesnės nei vidurkis, kartu skiriant BK 48 straipsnio 4 dalyje numatytus tikslingus į kaltinamosios asmenybę bei elgesio korekciją orientuotus įpareigojimus. Teismo vertinimu, ši bausmės rūšis leis įgyvendinti BK 41 straipsnyje įtvirtintas bausmės paskirties nuostatas (bendrąją prevenciją, nusikalstamą veiką padariusio asmens nubaudimą, kelio naujiems nusikaltimams užkirtimą ir bausmės teisingumo principo įgyvendinimą).

Už atskiras nusikalstamas veikas paskirtos bausmės vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 2 dalimis, 5 dalies 1 punktu subendrintinos apėmimo būdu, griežtesnei bausmei apimant švelnesnę.

Atsižvelgiant į tai, kad byloje buvo atliktas sutrumpintas įrodymų tyrimas, kaltinamajai paskirta subendrinta bausmė, vadovaujantis BK 64¹ straipsnio nuostatomis mažintina vienu trečdaliu.

Kaltinamajai paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti – paliktina galioti iki šio nuosprendžio įsiteisėjimo, o jam įsiteisėjus – panaikintina.

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297-307 straipsniais,

Rezoliucinė dalis

nusprendžia:

I. M. pripažinti kalta pagal Lietuvos Respublikos BK 183 straipsnio 4 dalį ir paskirti jai laisvės apribojimo bausmę 6 (šešiems) mėnesiams, neskiriant intensyvios priežiūros, įpareigojant bausmės laikotarpiu dirbti arba būti registruotai Užimtumo tarnyboje, dalyvauti elgesio pataisos programoje.

I. M. pripažinti kalta pagal Lietuvos Respublikos BK 300 straipsnio 1 dalį ir, pritaikius Lietuvos Respublikos BK 54 straipsnio 3 dalį, paskirti jai laisvės apribojimo bausmę 9 (devyniems) mėnesiams, neskiriant intensyvios priežiūros, įpareigojant bausmės laikotarpiu dirbti arba būti registruotai Užimtumo tarnyboje, dalyvauti elgesio pataisos programoje.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 straipsnio 1 ir 2 dalimis, 5 dalies 1 punktu bausmes subendrinti apėmimo būdu, griežtesnei bausmei apimant švelnesnę, ir paskirti I. M. subendrintą bausmę – laisvės apribojimą 9 (devyniems) mėnesiams, neskiriant intensyvios priežiūros, įpareigojant bausmės laikotarpiu dirbti arba būti registruotai Užimtumo tarnyboje, dalyvauti elgesio pataisos programoje.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 64¹ straipsnio 1 dalimi, paskirtą subendrintą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti I. M. galutinę bausmę – laisvės apribojimą 6 (šešiems) mėnesiams, neskiriant intensyvios priežiūros, įpareigojant bausmės laikotarpiu dirbti arba būti registruotai Užimtumo tarnyboje, dalyvauti elgesio pataisos programoje.

Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti – palikti galioti iki šio nuosprendžio įsiteisėjimo, o jam įsiteisėjus – panaikinti.

(duomenys neskelbtini) civilinį ieškinį tenkinti visiškai ir priteisti iš I. M. (duomenys neskelbtini) naudai 359,84 Eur (tris šimtus penkiasdešimt devynis eurus 84 centus) turtinės žalos atlyginimui, šį žalos atlyginimą išdėstant 6 (šešių) mėnesių laikotarpiui, įpareigojant I. M. po nuosprendžio įsiteisėjimo 5 (penkis) mėnesius kas mėnesį (duomenys neskelbtini) mokėti po 60 Eur (šešiasdešimt eurų), o paskutinįjį mėnesį – 59,84 Eur (penkiasdešimt devynis eurus 84 centus).

Nuosprendis per 20 (dvidešimt) dienų nuo jo paskelbimo gali būti skundžiamas Panevėžio apygardos teismui, apeliacinį skundą paduodant per Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmus.