Utenos apylinkės teismo sprendimas

2019-03-12 · Civilinė byla Nr. e2-315-839/2019

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Utenos apylinkės teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2019-03-12
Bylos Nr.
e2-315-839/2019
Teisminio proceso Nr.
2-50-3-01924-2018-7
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Gediminas Karpavičius
Ieškovas
uždarosios akcinės bendrovės ,,Legal Balance“
Atsakovas
R. Š.
Civilinė byla Nr. e2-315-839/2019Teisminio proceso Nr. 2-50-3-01924-2018-7Procesinio sprendimo kategorija: (S) 2.6.1.5.; 3.2.3.2.; 3.2.6.1.
UTENOS APYLINKĖS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2019 m. kovo 12 d.Utena
Utenos apylinkės teismo Utenos rūmų teisėjas Gediminas Karpavičius,sekretoriaujant Sandrai Dairutienei,

nedalyvaujant ieškovės uždarosios akcinės bendrovės ,,Legal Balance“ atstovui, atsakovei R. Š., išnagrinėjo civilinę bylą Nr. e2-315-839/2019 pagal ieškovės UAB ,,Legal Balance“ ieškinį atsakovei R. Š. dėl skolos priteisimo.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

Šalies argumentai

ieškovė UAB ,,Legal Balance“ kreipėsi į teismą su ieškiniu, prašydama priteisti iš atsakovės R. Š. 173,77 EUR negrąžinto kredito, 43,44 EUR paskolos mokesčio, 104,08 EUR palūkanų, 40,54 EUR netesybų (baudą ir raginimų siuntimo mokesčius), 5 procentų metines palūkanas nuo teismo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir 15,00 EUR žyminio mokesčio.

Atsakovė per teismo nustatytą terminą atsiliepimo į ieškinį nepateikė. Ieškinys ir jos priedai atsakovei įteikti Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 123 str. 3 d. nustatyta tvarka.

Motyvuojamoji dalis

Ieškinys tenkintinas iš dalies.

Iš byloje pateiktų duomenų matyti, kad atsakovė su pradiniu kreditoriumi UAB „Ferratum“ 2009-03-10 sudarė vartojimo kredito sutartį Nr. 16946 (toliau – Sutartis), pagal kurią jai buvo suteiktas 600 Lt (173,77 EUR) kreditas. Atsakovė sudaryta sutartimi įsipareigojo grąžinti 173,77 EUR kreditą ir sumokėti 43,44 EUR paskolos mokestį, sutartyje numatytu terminu, tai yra iki 2009-04-09. Ieškovės pateikti atsakovės registravimosi internetinėje svetainėje duomenys, 2009-03-10 mokėjimo nurodymas Nr. 1733, 2009-03-10 PVM sąskaita-faktūra Nr. L11684 patvirtina sutarties sudarymo ir piniginių lėšų gavimo aplinkybes. Atsakovė pagal Sutartį tekusios prievolės grąžinti kreditą nustatytu terminu neįvykdė ir liko skolinga 173,77 EUR negrąžintos paskolos bei 43,44 EUR paskolos mokestį. Reikalavimo teisę į atsakovės skolą ieškovė įgijo 2018-08-23 Paskolų portfelio pirkimo – pardavimo sutarties pagrindu. Atsakovei apie reikalavimo teisės perleidimą buvo pranešta, duomenų apie atsiskaitymą byloje nėra.

Pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) nuostatas prievolės, kylančios iš sutarties (CK 6.2 straipsnis), turi būti vykdomos sąžiningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus (CK 6.38 straipsnis, 6.200 straipsnis), draudžiama vienašališkai atsisakyti įvykdyti prievolę (CK 6.59 straipsnis), o sutarties nevykdymu laikomas bet kokios iš sutarties atsiradusios prievolės neįvykdymas, įskaitant netinkamą įvykdymą ir įvykdymo termino praleidimą (CK 6.205 straipsnis).

Atsakovė nevykdė jai pagal sutartį tekusios prievolės grąžinti kreditą, mokėti kitus sutartyje numatytus mokėjimus nustatytais terminais, ieškovei perėmus reikalavimo teisę į atsakovės skolą, atsakovė jai skolos nesumokėjo, todėl iš atsakovės ieškovei priteistina 173,77 EUR negrąžinto kredito, 43,44 EUR kredito mokesčio, iš viso 217,21 EUR skolos (CK 6.870 straipsnis, 6.872 str. 1 d. 6.873 straipsnio 1 dalis, 6.210 straipsnio 1 dalis). Kreditą atsakovė ėmė 30 dienų laikotarpiui, atidėti kredito grąžinimą ar išdėstyti kredito grąžinimą kitokiomis dalimis nei buvo susitarta neprašė, sudarant sutartį kreditavimo sąlygos, mokėtinų įmokų dydžiai (paskaičiavimai) ir mokėjimo terminai buvo nurodyti ir su tuo atsakovė sutiko, taigi vertintina, kad atsakovė atsakingai įvertino savo galimybes grąžinti kreditą laiku ir tinkamai.

Ieškovė prašo priteisti iš atsakovės 17,37 EUR dydžio raginimų sumokėti skolą mokestį už siųstus raginimus, dėl kurių apmokėjimo buvo sutarta pagal bendrąsias sutarties sąlygas, kurios buvo bendros visiems tuo metu kredito sutartis sudariusiems asmenims. Atsakovė duomenų, jog su bendrosiomis sutarties sąlygomis negalėjo susipažinti ir nepatvirtino sutikimo su jomis, nepateikė. Pradinio kreditoriaus pateiktos pažymos leidžia teigti, jog raginimai atsakovei siųsti, todėl esant tokioms aplinkybėms 17,37 EUR mokestis už raginimus priteistinas, nes yra pakankamas pagrindas konstatuoti, jog dėl šio mokesčio buvo sutarta (Bendrųjų sutarties sąlygų 2.6. p.) ir raginimai buvo siųsti atsakovei praleidus kredito grąžinimo terminą.

Ieškovė taip pat prašo priteisti iš atsakovės vienkartinę 23,17 EUR baudą už kredito grąžinimo termino praleidimą bei 104,08 EUR palūkanų, skaičiuojamų nuo paskolos grąžinimo termino pabaigos dienos, t.y. 2009-04-09, iki kreipimosi į teismą dienos (2018-11-06).

Iš pateiktų sutarties sudarymo dokumentų matyti, kad susitarimo dėl pelno (mokėjimo) palūkanų nebuvo sudaryta ir tokių sąlygų nėra nustatyta. Taigi ieškovės paskaičiuotos palūkanos yra kompensuojamosios palūkanos (CK 6.210 str.), o prašoma priteisti bauda - netesybos (CK 6.71 str.).

Kasacinio teismo praktikoje suformuluota taisyklė, kad kai palūkanos atlieka ne atlyginimo (mokėjimo, pelno) funkciją, o nuostolių kompensavimo ir tampa skolininko atsakomybės forma, iš skolininko negalima papildomai priteisti netesybų. Nuostoliai, kuriuos jau kompensuoja palūkanos, apima netesybas, t. y. netesybos įskaitomos į nuostolius, šiuo atveju – į kompensuojamųjų palūkanų dydį (CK 6.73 straipsnio 1 dalis, 6.258 straipsnio 2 dalis) (žr., pvz., Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2016 m. kovo 16 d. nutarties civilinėje Nr. e3K-3-153-916/2016 15 punktą).

Iš pateiktų duomenų apie susitarimo tarp šalių turinį konstatuotina, kad šalys susitarė dėl 23,17 EUR baudos kaip netesybų negrąžinus kredito nustatytu terminu taikymo, o palūkanų, kaip kompensavimo priemonės, nenustatė. CK 6.874 straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad tais atvejais, kai paskolos gavėjas laiku negrąžina paskolos sumos, jis privalo mokėti paskolos davėjui šio kodekso 6.210 straipsnyje nustatytas palūkanas nuo tos dienos, kada paskolos suma turėjo būti grąžinta, iki jos grąžinimo dienos, neatsižvelgiant į palūkanų, nustatytų šio kodekso 6.37 straipsnyje, mokėjimą, jeigu paskolos sutartis nenumato ko kita. Nurodytoje įstatymo nuostatoje įtvirtinamos minimalius kreditoriaus nuostolius kompensuojančios palūkanos, kai skolininkas pažeidžia piniginės prievolės įvykdymo terminą. Todėl kompensuojamąsias palūkanas pagal įstatymą turi teisę gauti visi kreditoriai, kuriems piniginės prievolės nebuvo įvykdytos laiku ir kurie su skolininkais sutartyse nenustatė kitokių tokio prievolės nevykdymo padarinių. Tačiau, atsižvelgiant į suformuotą kasacinio teismo praktiką, sprendžiant dėl netesybų ir kompensuojamųjų palūkanų priteisimo, priteisiama tik ta kompensavimo priemonė, kuri yra didesnė. Kadangi netesybos šioje byloje sudaro 23,17 EUR, o įstatyme nustatytos palūkanos, apskaičiuotos nuo paskolos grąžinimo termino pabaigos dienos, t.y. 2009-04-09, iki kreipimosi į teismą dienos (2018-11-06), – 104,08 EUR, todėl priteistina tik didesnioji suma. Taigi, darytina išvada, jog bauda, kaip kompensavimo priemonė, nepriteistina, nes minimalius kreditoriaus nuostolius šioje byloje užtikrina priskaičiuotos palūkanos nuo negrąžintos sumos, skaičiuojamos nuo kredito grąžinimo termino pabaigos. Priešingu atveju, t. y. priteisus ir netesybas, ir kompensuojamąsias palūkanas, kreditoriui būtų sumokėta dviguba kompensacija už laiku negrąžintas lėšas ir taip būtų pažeistos skolininkės teisės ir teisėti interesai, nes tiek bauda, tiek ir palūkanos taikomos už tą patį laikotarpį, t.y. po kredito grąžinimo termino pabaigos. Todėl reikalavimas dėl 23,17 EUR baudos už kredito grąžinimo termino praleidimą priteisimo atmestinas.

Iš atsakovės priteistinos 5 proc. metinės palūkanos už priteistą 338,66 EUR sumą nuo bylos iškėlimo teisme t. y. 2018-11-14 iki teismo sprendimo visiško įvykdymo (CK 6.37 str. 2 d., 6.210 str. 1 d.).

Ieškinį iš esmės tenkinant (atmesta išvestiniai reikalavimai), paskirstytinos bylinėjimosi išlaidos: iš atsakovės ieškovei priteistina 15,17 EUR žyminio mokesčio ir jo sumokėjimo išlaidų (CPK 93 straipsnis).Valstybės biudžeto naudai iš atsakovės priteistina 8,88 EUR išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu (CPK 79 str., 88 str., 93 str., 96 str.).

Rezoliucinė dalis

Teismas, remdamasis tuo, kas išdėstyta ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259, 260, 263 - 265, 268 – 270 straipsniais,

nusprendžia:

ieškinį tenkinti iš dalies.

Priteisti iš atsakovės R. Š., asmens kodas (duomenys neskelbtini) ieškovės UAB „Legal Balance“, juridinio asmens kodas 302528679, naudai: 217,21 EUR skolos, 17,37 EUR mokestį dėl skolos išieškojimo, 104,08 EUR palūkanų, 5 proc. dydžio metines palūkanas už priteistą 338,66 EUR sumą nuo bylos iškėlimo teisme, tai yra nuo 2018-11-14, iki teismo sprendimo visiško įvykdymo, 15,17 EUR bylinėjimosi išlaidų.

Priteisti iš atsakovės R. Š., asmens kodas (duomenys neskelbtini) valstybės naudai 8,88 EUR išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu.

Likusioje dalyje ieškinį atmesti.

Sprendimas per 30 dienų nuo jo priėmimo gali būti skundžiamas apeliacine tvarka Panevėžio apygardos teismui, paduodant skundą Utenos apylinkės teismo Utenos rūmuose.

Teisėjas Gediminas Karpavičius