Vilniaus regiono apylinkės teismo nuosprendis

2019-01-31 · Baudžiamoji byla Nr. 1-94-834/2019

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus regiono apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2019-01-31
Bylos Nr.
1-94-834/2019
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Vaida Sinkevičienė
Nukentėjusysis
M. B.
Kaltinamasis
E. K.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-94-834/2019Teisminio proceso Nr.: 1-01-1-42679-2018-2Procesinio sprendimo kategorija: 1.2.4.6.1.;1.2.4.4.1.; 2.3.4.3.; 2.3.6.4.2.; (S)
VILNIAUS REGIONO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2019 m. sausio 31 d.Vilnius
Vilniaus regiono apylinkės teismo Vilniaus rajono rūmų teisėja Vaida Sinkevičienė,Sekretoriaujant Viktorijai Podlipskienei, Daivai Šuopienei,dalyvaujant prokurorei Jūratei Žvironienei,nedalyvaujant nukentėjusiajam M. B.,

viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje E. K., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), pilietybė Lietuvos Respublikos, lenkas, faktinė gyv. vieta (duomenys neskelbtini), deklaruota gyv. vieta (duomenys neskelbtini), nevedęs, vidurinio išsilavinimo, nedirbantis, neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso ( toliau BK ) 140 straipsnio 1 dalį

Teismas, išnagrinėjęs baudžiamąją bylą, -

Aprašomoji dalis

nustatė:

E. K. sukėlė fizinį skausmą ir nežymiai sutrikdė asmens sveikatą, o būtent: jis, 2018-09-03 apie 21.30 val., būdamas apsvaigęs nuo alkoholio (1,62 promilės), (duomenys neskelbtini), esančiame (duomenys neskelbtini), žodinio konflikto metu panaudojo fizinį smurtą prieš M. B., tai yra dešinės rankos kumščiu du kartus sudavė pastarajam į kairįjį antakį, tokiais savo veiksmais sukėlė nukentėjusiajam M. B. fizinį skausmą.

Be to, E. K. nesunkiai sutrikdė asmens sveikatą, o būtent jis: 2017 m. liepos 16 d. apie 20.30 val. (duomenys neskelbtini), veikdamas kartu su A. P., keršydamas už motinos H. K. sumušimą, A. P. vieną kartą kairės rankos kumščiu sudavus L. Š. į veidą ir pastarajam nukritus ant grindų, ne mažiau kaip keturis kartus kairės rankos kumščiu L. Š. sudavus į kairį šoną, nugarą ir galvą, taip pat ne mažiau kaip du kartus spyrus koja L. Š. į kairį šoną ir galvą, jis (E. K.) ne mažiau kaip vieną kartą sudavė L. Š. dešinės rankos kumščiu į veidą ir ne mažiau kaip du kartus dešinės rankos kumščiu sudavė L. Š. į krūtinę ir į kairį šoną, tokiais bendrais veiksmais su A. P. padarydamas nukentėjusiajam L. Š. daugines poodines kraujosruvas veide ir galvos plaukuotoje dalyje, nosikaulių lūžius, kairės pusės VII-VIII šonkaulių lūžius, L2-L4 dešinių skersinių ataugų lūžius, kas vertinama nesunkiu sveikatos sutrikdymu.

Teisiamajame posėdyje kaltinamasis E. K. savo kaltę pripažino pilnai ir paaiškino, jog įvykis buvo rugsėjo mėnesį, įvykio metu jis buvo neblaivus. Pas M. B. nuolat daužomi langai, tuo apkaltino jo brolį. Jis supyko ir sudavė nukentėjusiajam smūgius. Blaivas taip nepasielgtų, gailisi. Taip pat nurodė, jog pilnai pripažįsta savo kaltę ir byloje, kurioje buvo atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BPK 273 straipsniu, byla išnagrinėta sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka.

Iš ikiteisminio tyrimo metu duotų nukentėjusiojo parodymų matyti, jog ikiteisminio tyrimo metu apklaustas nukentėjusysis M. B. parodė, kad 2018 metų rugpjūčio mėnesio viduryje, tikslios datos nepamena, galimai po pietų, kiek pamena, pas jį į namus atėjo pažįstami du broliai E. ir E. K., su kuriais namuose kartu vartojo alkoholinius gėrimus. Tada jis jau norėjo juos abu iš savo namų išprašyti ir liepė jiems išeiti. Jie abu iš namo išeiti nenorėjo, todėl pats juos iš namų išvarė. Tada E. K. norėdamas vėl įeiti į namo vidų rankomis išdaužė gyvenamojo namo lango stiklą, dėl šio įvykio iškvietė policijos pareigūnus, kurie atvykę aiškinosi įvykio aplinkybes. Žmona tuo metu parašė pareiškimą policijai dėl išdaužto lango stiklo. Po kiek laiko, tai yra 2018-09-03 apie 21.00 val. į darbą, kur dirba arklių prižiūrėtoju, adresu (duomenys neskelbtini), vėl atėjo du broliai E. ir E. K., kurie atėjo aiškintis dėl praeito įvykio metu išdaužto lango stiklo ir pradėjo priekaištauti kam iškvietė policiją. Pokalbio metu E. du kartus tyčia sudavė dešinės rankos kumščiu jam į veidą, pataikė į kairįjį antakį, dėl ko jautė stiprų fizinį skausmą, tačiau antakio neprakirto, kraujas nebėgo. E. K. tuo metu tik stovėjo šalia ir nieko nedarė, jo nemušė. Jis taip pat jokio fizinės jėgos prieš juos nenaudojo. Po to, iš karto atėjo žirgyno savininkas A., kuris juos abu iš žirgyno teritorijos išvarė. Jie abu pasišalino. Apie įvykį bendruoju pagalbos centro numeriu pranešė žmona J., kai atvyko policijos pareigūnai brolių K. teritorijoje jau nebuvo. Kadangi sužalojimai nedideli greitosios pagalbos nereikėjo. Kitą dieną pas medicinos darbuotojus nesikreipė. Nei turtinė, ne moralinė žala įvykio metu nepadaryta, civilinio ieškinio nereikš. Daugiau nieko apie šį įvykį paaiškinti negali.(3 t., b.l. 19-20).

Iš ikiteisminio tyrimo metu duotų liudytojų parodymų matyti, jog ikiteisminio tyrimo metu apklaustas liudytojas A. B. parodė, jog yra (duomenys neskelbtini) direktorius, žirgyne dirba M. B.. 2018-09-03 apie 20.30 val. grįžo namo ir pastebėjo, žirgyno teritorijoje buvo M. B., kuris tuo metu dirbo žirgyne, ir pažįstami E. ir E. K.. Kai atėjo M. iš karto pasakė, kad E. K. jį sumušė, paaiškino, kad jie abu atėję į vagonėlį, kuriame jis leido savo laisvą laiką, toje patalpoje jį ir sumušė. Pastebėjo, kad M. kairysis antakis buvo sumuštas, matėsi sumušimo žymė. Tada brolių K. paklausė kodėl sumušė M., jie abu paaiškino, kad dėl to, kad M. žmona dėl ankščiau sudaužyto lango stiklo iškvietė policiją ir parašė pareiškimą. Tada pats išvarė juos abu iš teritorijos. Jie pasišalino. Tik vėliau apie šį įvykį M. žmona pranešė bendruoju pagalbos centro numeriu ir maždaug po valandos atvykę policijos pareigūnai aiškinosi įvykio aplinkybes. Daugiau nieko paaiškinti negali.(3 t., b.l. 24-25).

Iš ikiteisminio tyrimo metu duotų liudytojų parodymų matyti, jog ikiteisminio tyrimo metu apklausta liudytoja J. V. parodė, kad 2018-09-03 vakare buvo pas savo sugyventinį M. B., kuris dirba žirgyne žirgų prižiūrėtoju. Kartais jam padeda padirbėti. Atlikę darbus nuėjo į vagonėlį, kuris yra skirtas pailsėti, pavalgyti. Jiems būnant šiame vagonėlyje atėjo pažįstami E. ir E. K., kurie matėsi, kad buvo neblaivūs, agresyviai nusiteikę, iš pokalbio suprato, kad jie atėjo aiškintis santykių dėl ankstesnio įvykio metu išdaužto namo lango stiklo. Matė, kad jie buvo išgėrę, tai matėsi ir jų elgesio, kalbos. Jie garsiai kalbėjo, šaukė ant M., jie kaltino ją, kad apie įvykį pranešė policijai. Pokalbio su jais metu E. dešinės rankos kumščiu kelis kartus, kiek tiksliai neįsidėmėjo, sudavė M. į veidą, pataikė į kairįjį antakį. Kiek kartų sudavė neįsidėmėjo, nes pati labai išsigando ir pradėjo šaukti, kad iškvies policiją. E. nemušė M. tik stovėjo šalia ir šaukė, keikėsi necenzūriniais žodžiais. Kai ji sušuko, kad ,,nustok, iškviesiu policiją" tada E. M. daugiau nebemušė. M. jokio fizinio smurto prieš juos nenaudojo, jis tik rankomis užsidengė veidą. M. sakė, kad jam skauda, matė kaip buvo sumušimo žymė kairiajame antakyje virš akies. Ji išsigandusi iš karto nubėgo pas žirgyno savininką pranešti apie tai kas atsitiko ir iškviesti pagalbą. Pati paskambino numeriu 112 ir iškvietė policijos pareigūnus. Greitoji medicinos pagalba atvykusi nebuvo, kadangi sužalojimai nebuvo tokie rimti, tačiau matėsi sumušimo žymė, paraudimas. Daugiau apie šį įvykį nieko paaiškinti negali. (3 t., b.l. 27-28).

Motyvuojamoji dalis

Iš byloje esančio 2018-09-03 M. B. pareiškimo matyti, jog, kad 2018-09-03 pažįstami asmenys E. ir E. atėję į namų kiemą išsiaiškinti konfliktą dėl ankstesnio įvykio, jiems besikalbant E. keletą kartų trenkė į galvą. (3 t., b.l. 3).

Iš byloje esančio 2018-09-03 Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Viešosios tvarkos valdybos mobilios kuopos 3-ojo būrio vyriausiojo patrulio A. M. tarnybinio pranešimo matyti, jog 2018-09-03 apie 21.40 val. patruliuojant gautas Operatyvaus valdymo skyriaus budėtojo pranešimas apie tai, kad (duomenys neskelbtini) kaimynai sumušė pranešėjos vyrą. Nuvykus nurodytu adresu pasitiko M. B., kuris paaiškino, kad jam iš matymo pažįstami asmenys jį sumušė, su juo buvusi pranešėja J. V. teigė, kad tie patys asmenys prieš savaitę išdaužė namo lango stiklą. Nurodė, kur gyvena minėti asmenys. Nuvykus į (duomenys neskelbtini), šalia namo buvo surasti kaip vėliau paaiškėjo E. K. ir E. K., kurie buvo akivaizdžiai neblaivūs. Pagal gautą pareiškimą minėti asmenys buvo pristatyti į policijos įstaigą. M. B. nuo greitosios medicinos pagalbos atsisakė. (3 t., b.l. 34).

Iš byloje esančio asmens blaivumo testo matyti, jog 2018-09-03 23:20 val. alkotesteriu ,,Drager" E. K. nustatytas 1,62 % girtumas. (3 t., b.l. 52).

Dėl veikos kvalifikavimo

Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau BPK) 20 straipsnio 5 dalyje nustatyta, kad teismas įrodymus įvertina pagal savo vidinį įsitikinimą, pagrįstą išsamiu ir nešališku visų bylos aplinkybių išnagrinėjimu, vadovaudamasis įstatymu. Vertindamas įrodymus, teismas turi įsitikinti, ar jie patikimi, ar gauti teisėtu būdu, ir nuspręsti, ar įrodymais grįstinos teismo išvados, ar jie atmestini. Turi būti įvertintas kiekvienas įrodymas atskirai ir įrodymų visuma. Kasacinės instancijos teismo praktikoje pripažįstama, kad įrodymų visumos vertinimo reikalavimas (BPK 20 straipsnio 5 dalis) nereiškia, jog faktinėms aplinkybėms nustatyti turi būti išnaudojamos visos įmanomos įrodinėjimo priemonės (kasacinės nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-509/2010 ). Teisingą teismo baudžiamojo akto priėmimą lemia ne įrodinėjimo apimtis, o daromų teisinių išvadų pagrįstumas.

Teismas išanalizavęs byloje surinktus įrodymus ir juos patikrinęs teisiamojo posėdžio metu, konstatuoja, jog kaltinamojo E. K. kaltė, jog jis 2018-09-03 apie 21.30 val., būdamas apsvaigęs nuo alkoholio (1,62 promilės), (duomenys neskelbtini), esančiame (duomenys neskelbtini), žodinio konflikto metu panaudojo fizinį smurtą prieš M. B., tai yra dešinės rankos kumščiu du kartus sudavė pastarajam į kairįjį antakį, tokiais savo veiksmais sukėlė nukentėjusiajam M. B. fizinį skausmą, visiškai įrodyta. Kaltinamasis savo kaltė pripažino pilnai. Iš esmės kaltinime nurodytas aplinkybes pripažino. Kaltinamojo kaltę ir nusikalstamos veikos padarymą patvirtina jo paties parodymai, nukentėjusiojo ir liudytojų apklausos protokoluose užfiksuoti duomenys bei kiti įrodymai, ištirti BPK 291 straipsnyje nustatyta tvarka. Teismas įvertinęs byloje surinktų ir teisiamojo posėdžio metu ištirtų įrodymų visumą, konstatuoja, jog jų visiškai pakanka išvadai, kad E. K. padarė šią nusikalstamą veiką, todėl jo veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal LR BK 140 straipsnio 1 dalį.

2018 m. balandžio 17 d. nuosprendžiu E. K. atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 138 straipsnio 1 dalį kaltinamajam ir nukentėjusiajam susitaikius Baudžiamojo kodekso 38 straipsnio pagrindu ir baudžiamąją bylą jo atžvilgi nutraukta. Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 38 straipsnio 4 dalyje numatyta, jog tuo atveju jeigu asmuo, atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės pagal šio straipsnio 1 dalį, per vienerius metus padarė naują tyčinį nusikaltimą, ankstesnis sprendimas atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės nustoja galioti ir sprendžiama dėl tokio asmens baudžiamosios atsakomybės už visas padarytas nusikalstamas veikas. Nagrinėjamu atveju matyti, jog E. K. 2018 m. balandžio 17 d. nuosprendžiu buvo atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės, kaip susitaikęs su nukentėjusiuoju, o 2018m, rugsėjo 3 d. padarė naują tyčinę nusikalstamą veiką. 2018 m. gruodžio 14 d. nutartimi buvo atnaujintinas įrodymų tyrimas E. K. atžvilgiu baudžiamojoje byloje Nr. N1-442-298/2018, kurioje E. K. buvo atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 138 straipsnio 1 dalį kaltinamajam ir nukentėjusiajam susitaikius.

LAT yra konstatavęs, jog tokiu atveju pirmojoje byloje vadovaujantis BPK 295 straipsnio nuostatomis atnaujinamas įrodymų tyrimas ir bylos vadovaujantis BPK 232 straipsnio 4 p. sujungiamos. Sujungta byla nagrinėjama, vadovaujantis BPK XIX-XXIII skyrių nuostatomis, išskyrus tai, kad įrodymai, kuriais pagrįstos pirmosios bylos nuosprendyje išdėstytos išvados, teisiamajame posėdyje pakartotinai netiriami. Baudžiamosios bylos 2018 m. gruodžio 17 d. nutartimi sujungtos.

Nagrinėjamu atveju teisiamojo pasėdžio metu dėl jo naujos nusikalstamos veikos kaltinimas pasitvirtino, todėl sprendžiama dėl E. K. baudžiamosios atsakomybės ir už padarytą nusikalstamą veiką, už kurią 2018 m. balandžio 17 d. nuosprendžiu buvo atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės. Dėl E. K. 2017-07-16 apie 20.30 val. įvykdytos nusikalstamos veikos L. Š. atžvilgiu eismas sutinka su 2018 m. balandžio 17 d. nuosprendyje pateiktu įrodymu vertinimu ir veikos kvalifikavimu pagal BK 138 straipsnio 1 dalį.

Dėl bausmės skyrimo

E. K. padarė dvi nesunkias nusikalstamas veikas. Jo atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažintina, jog prisipažino ir gailisi padaręs nusikalstamas veikas (BK 59 str.1d.2p.). Jo atsakomybę sunkinančia aplinkybe pripažintina, jog vieną nusikalstamą veiką padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, o kitą veikdamas bendrininkų grupėje ( BK 60 str. 1 d. 1p. , 9 p. ). Praeityje neteistas. Tačiau pažymėtina, jog dėl ankstesnės veikos buvo atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės kaip susitaikęs su nukentėjusiuoju ir metų eigoje padarė naują nusikalstamą veiką. Šios aplinkybės rodo, jog nepateisino jam teismo parodyto pasitikėjimo, kas leidžia teismui daryti išvadą, jog asmuo nėra linkęs laikytis visiems priimtinų elgesio taisyklių. Tačiau įvertinus jo pakankamai jauną amžių, atsakomybę lengvinančią aplinkybę, teismas sprendžia, jog bausmės tikslai bus pasiekti už abi nusikalstamas veikas paskyrus laisvės apribojimo bausmes su įpareigojimais, kurios bendrintinos dalinio sudėjimo būdu.

LR BK 64¹ straipsnio nuostatomis paskirtoji bausmė mažintina 1/3 trečdaliu.

Į paskirtos bausmės laiką įskaitytinas laikino sulaikymo laikas nuo 2018-09-03 21.40 val. iki 2018-09-04 11.40 val.

Iki nuosprendžio vykdymo pradžios palikti kardomąją priemonę rašytinį pasižadėjimą neišvykti su paskirtais įpareigojimais. (LR BPK 139 str.).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297 - 298, 301 - 305, 307 straipsniais, teismas,-

nusprendžia:

E. K. pripažinti kaltu padarius nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 1 dalyje ir 138 straipsnio 1 dalyje ir nubausti:

pagal BK 140 str. 1 d. – 1 ( vienerių ) metų ir 3 ( trijų ) mėnesių laisvės apribojimo bausmę,

laisvės apribojimo laikotarpiu įpareigojant būti registruotam užimtumo tarnyboje arba dirbti bei

uždrausti turėti, naudotis, įgyti, saugoti pačiam ar perduoti kitiems asmenims alkoholinius gėrimus

ir vartoti alkoholinius gėrimus bei dalyvauti smurtinį elgesį keičiančiose programose.

pagal BK 138 str. 1 d. 1 ( vienerių ) metų laisvės apribojimo bausmę, laisvės

apribojimo laikotarpiu įpareigojant būti registruotam užimtumo tarnyboje arba dirbti bei

dalyvauti smurtinį elgesį keičiančiose programose.

Vadovaujantis LR BK 63 str. 1 d., 4 d. šias bausmes iš dalies sudėti, E. K. paskiriant subendrintą 1 (vienerių) metų ir 6 ( šešių ) mėnesių laisvės apribojimo bausmę, laisvės apribojimo laikotarpiu įpareigojant būti registruotam užimtumo tarnyboje arba dirbti , dalyvauti smurtinį elgesį keičiančiose programose bei uždrausti turėti, naudotis, įgyti, saugoti pačiam ar perduoti kitiems asmenims alkoholinius gėrimus ir vartoti alkoholinius gėrimus.

Vadovaujantis LR baudžiamojo kodekso 64¹ straipsnio nuostatomis paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir E. K. paskirti galutinę bausmę 1 (vienerių) metų laisvės apribojimo bausmę, laisvės apribojimo laikotarpiu įpareigojant būti registruotam užimtumo tarnyboje arba dirbti , dalyvauti smurtinį elgesį keičiančiose programose bei uždrausti turėti, naudotis, įgyti, saugoti pačiam ar perduoti kitiems asmenims alkoholinius gėrimus ir vartoti alkoholinius gėrimus.

Iš bausmės laiką įskaityti laikinojo sulaikymo laikas nuo 2018-09-03 21.40 val. iki 2018-09-04 11.40 val.

Iki nuosprendžio vykdymo pradžios palikti kardomąją priemonę rašytinį pasižadėjimą neišvykti.

Nuosprendis per dvidešimt dienų gali būti apskųstas Vilniaus apygardos teismui paduodant skundą per Vilniaus regiono apylinkės teismo Vilniaus rajono rūmus.

Teisėja Vaida Sinkevičienė