- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2017-12-06
- Bylos Nr.
- e2-34841-807/2017
- Teisminio proceso Nr.
- 2-68-3-28128-2017-0
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Diana Jankienė
- Ieškovas
- E. S., D. B. S.
- Atsakovas
- G. Ž.
- Kategorijos
- 2.6.1.3.6Piniginės prievolės
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Diana Jankienė rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovų E. S. ir D. B. S. ieškinį atsakovui G. Ž. dėl nuostolių, delspinigių, baudos ir palūkanų priteisimo, priimdama sprendimą už akių.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Šalies argumentai
Ieškovė D. B. S. nurodo, kad remiantis ieškovo E. S. ir atsakovo G. Ž. 2017 m. sausio 23 d. sudaryta paslaugų sutartimi atsakovas įsipareigojo ieškovui į jo sąskaitą dalimis išmokėti 24200 Eur honorarą iki iš anksto numatyto renginio – ieškovės ir 4-6 muzikantų koncertui 2017-04-08 Alytaus sporto ir rekreacijos arenoje. Tačiau atsakovas savo įsipareigojimų nevykdė. Nurodo, kad iš anksto numatytam renginiui neįvykus, atsakovas pagal sutartyje įtvirtintą nuostatą privalo sumokėti ieškovei 24200 Eur dydžio baudą. Todėl šią sumą prašo priteisti iš atsakovo jos naudai (e .b. l. 1-8).
Ieškovas E. S. remiantis pirmiau nurodytais argumentais prašo ieškovės naudai priteisti 24200 Eur baudą. Nurodo, kad iš anksto numatytas muzikos renginys neįvyko dėl atsakovo kaltės. Ieškovas taip pat prašo priteisti ieškovės D. B. S. naudai 1845 Eur delspinigius už 123 praleistas dienas, 488,31 Eur palūkanas. Ieškovas E. S. taip pat prašo priteisti 6749,50 Eur nuostolių jo naudai. Teigia, kad nuostolius sudaro jo sumokėti ir jam negrąžinti avansiniai mokėjimai – 4000 Eur dydžio avansas pagal 2017-02-12 sutartį Nr. 12/02-17 su UAB „MEX Pro“, 1600 Eur avansinis mokėjimas pagal 2017-02-11 sutartį Nr. 2017-2 su A. V., 1149,50 Eur avansinis mokėjimas pagal 2017-02-11 įrangos nuomos ir aptarnavimo sutartį Nr. 115/A su UAB „Topaz LT“. Ieškovas nurodo, kad minėtas sutartis su trečiaisiais asmenimis sudarė dėl muzikiniam renginiui reikalingos technikos ir įrangos tiekimo, o atsakovas už įsipareigojimus pagal tokias sutartis privalėjo apmokėti ieškovui. Ieškovas nurodo, kad dėl atsakovo neteisėtų veiksmų negalėjo įvykdyti prisiimtų įsipareigojimų pagal minėtas sutartis (e. b. l. 1-8).
Ieškovai ieškinyje nurodo, kad pagal anksčiau, t. y. 2015 m., sudaryta sutartį, atsakovas taip pat nevykdė įsipareigojimų, dėl ko 2015 m. pabaigoje neįvyko Marijampolės kultūros centre iš anksto numatyta D. B. ir 8 žmonių grupės koncertinė programa. Ieškovai taip pat prašo jų naudai priteisti visas bylinėjimosi išlaidas ir ieškovės naudai 5 proc. dydžio metinės palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo. Ieškovas E. S. 2017 m. gegužės 4 d. pretenzija kreipėsi į atsakovą reikalaudamas per 3 dienas sumokėti 26864,80 Eur (e. b. l. 1-8).
Motyvuojamoji dalis
Atsižvelgiant į tai, kad Gyventojų registro duomenimis atsakovas yra išvykęs į Ispaniją ir jo gyvenamoji vieta Lietuvos Respublikoje nėra deklaruota, bei į tai, kad atsakovui nepavyko įteikti procesinių dokumentų ieškinyje nurodytu adresu, teismo procesiniai dokumentai atsakovui įteikti 2017 m. spalio 26 d. Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau ? CPK) CPK 130 str. 1 d. nustatyta tvarka, t. y. viešo paskelbimo būdu. Atsakovas atsiliepimo į ieškinį per teismo nustatytą terminą teismui nepateikė, todėl priimtinas sprendimas už akių (CPK 142 str. 4 d.).
Ieškinys tenkinamas iš dalies.
Priimdamas sprendimą už akių, teismas atlieka formalų byloje pateiktų įrodymų vertinimą, t.y. įsitikina, kad pasitvirtinus šių įrodymų turiniui būtų pagrindas priimti tokį sprendimą.
Iš byloje esančių rašytinių įrodymų nustatyta, kad atsakovas (užsakovas) ir ieškovas E. S. (vykdytojas) 2017 m. sausio 23 d. sudarė sutartį, pagal kurią ieškovas atliks koncertines paslaugas atsakovui iš anksto numatytame renginyje ? muzikos renginyje „D. B. koncertas“, kuris vyks 2017 m. balandžio 8 d. Alytaus sporto ir rekreacijos arenoje, Naujoji g. 52, Alytuje (e. b. l. 11-13). Be kitų sąlygų, minėta sutartimi atsakovas įsipareigojo į ieškovo E. S. sąskaitą iki 2017 m. vasario 13 d. pervesti 6050 Eur, iki 2017 m. vasario 27 d. – 6050 Eur, iki 2017 m. kovo 6 d. – 6050 Eur, iki 2017 m. balandžio 4 d. – 6050 Eur. Iš viso 24200 Eur skaičiuojant su pridėtiniu vertės mokesčiu. Toje pačioje sutartyje nurodyta, kad neįvykus paslaugai dėl atsakovo kaltės numatytą dieną iš anksto suderintu laiku, sutinka sumokėti iki 2017 m. balandžio 4 d. ieškovei (atlikėjai D. B. S.) 24200 Eur sumą skaičiuojant su pridėtinės vertės mokesčiu. Kiekviena uždelsta diena prilygsta 30 eurų delspinigių.
Pagal įstatymą, kiekvienas asmuo turi pareigą savo prievoles vykdyti tinkamai ir laiku, įstatyme ar sutartyje nustatytais terminais, o kai tokių nurodymų nėra – vadovaujantis protingumo kriterijais (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 6.38 str., 6.256 str. 1 d.). Sutarties neįvykdymu laikomas bet kokios iš sutarties atsiradusios prievolės neįvykdymas, įskaitant netinkamą įvykdymą ir įvykdymo termino praleidimą (CK 6.205 str.). Paslaugų sutartimi viena šalis (paslaugų teikėjas) įsipareigoja pagal kitos šalies (kliento) užsakymą suteikti klientui tam tikras nematerialaus pobūdžio (intelektines) ar kitokias paslaugas, nesusijusias su materialaus objekto sukūrimu (atlikti tam tikrus veiksmus arba vykdyti tam tikrą veiklą), o klientas įsipareigoja už suteiktas paslaugas sumokėti (CK 6.716 str. 1 d.).
Ieškovai prašo priteisti 24200 Eur dydžio baudą ieškovės D. B. S. naudai dėl atsakovo kalto neveikimo, t. y. neatlikus muzikinio renginio parengiamųjų darbų – nepateikus ieškovams patalpos, tinkamos muzikinio renginio pravedimui, nevykdant piniginės prievolės pagal sutartį, dėl ko ieškovai neturėjo galimybių vykdyti savo įsipareigojimus tretiesiems asmenims ir kt. CK 6.256 str. 4 d. nurodyta, kad kai sutartinės prievolės nevykdo ar netinkamai ją įvykdo įmonė (verslininkas), tai ji atsako visais atvejais, jei neįrodo, kad prievolės neįvykdė, ar netinkamai ją įvykdė dėl nenugalimos jėgos, jeigu įstatymai nenumato ko kita. Be to, CK 6.248 str. 1 d. nurodyta, kad skolininko kaltė preziumuojama, išskyrus įstatymų numatytus atvejus. Teismas įvertinęs į bylą pateiktus įrodymus sprendžia, kad yra pakankama daryti išvadą, kad būtent dėl atsakovo veiksmų ir neveikimo ieškovas E. S. nesuteikė koncertinės paslaugos atsakovui, dėl ko atlikėja D. B. S. kartu su kitais muzikantais negalėjo atvykti į iš anksto numatytą renginį, vyksiantį 2017 m. balandžio 8 d. Alytaus sporto ir rekreacijos arenoje, Naujoji g. 52, Alytuje, o jeigu būtų atvykusi – faktiškai nebūtų galėjusi atlikti suplanuotą muzikinę programą (e. b. l. 111-114, 118-119).
Dėl kompensuojamųjų palūkanų ir netesybų santykio
CK 6.261 str. nurodyta, kad praleidęs piniginės prievolės įvykdymo terminą skolininkas privalo mokėti už termino praleidimą sutarčių ar įstatymų nustatytas palūkanas, kurios yra laikomos minimaliais nuostoliais. Be to, kreditorius, įrodęs kitus nuostolius, turi teisę ir į jų atlyginimą. CK 6.210 str. 2 d. nustatyta, kad kai abi sutarties šalys yra verslininkai ar privatūs juridiniai asmenys, tai už termino praleidimą mokamos 6 procentų dydžio metinės palūkanos, jeigu įstatymai ar sutartis nenustato kitokio palūkanų dydžio. Ieškovai prašo iš atsakovo priteisti 488,31 Eur dydžio kompensuojamąsias palūkanas pagal CK 6.210 str. už piniginės prievolės įvykdymo termino praleidimą. Kasacinio teismo praktikoje suformuota taisyklė, kad kai palūkanos atlieka ne atlyginimo (mokėjimo, pelno) funkciją, o nuostolių kompensavimo, ir tampa skolininko atsakomybės forma, iš skolininko negalima papildomai priteisti netesybų. Nuostoliai, kuriuos jau kompensuoja palūkanos, apima netesybas, t. y. netesybos įskaitomos į nuostolius, šiuo atveju – į kompensuojamųjų palūkanų dydį (CK 6.73 str. 1 d., 6.258 str. 2 d.) (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2003 m. rugsėjo 22 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-830/2003). Taigi, jeigu prievolės įvykdymo termino praleidimo atveju šalys susitaria ir dėl netesybų, ir dėl kompensuojamųjų palūkanų, priteisiant pagal tokius reikalavimus, mažesnioji suma įskaitoma į didesniąją. Kai kreditorius iš skolininko reikalauja ir kompensuojamųjų palūkanų, ir netesybų, ir kitų nuostolių, palūkanos ir netesybos, priklausomai nuo to, kuri suma didesnė, įskaitomos viena į kitą, o likusių nuostolių dydį turi įrodyti kreditorius. Vadovaudamasis pirmiau suformuota praktika, ir atsižvelgdamas į tai, kad ieškovai pareiškė reikalavimą atsakovui dėl 1845 Eur delspinigių, kurių paskirtis yra tapati palūkanų paskirčiai, priteisimo, teismas įskaito prašomus priteisti kompensuojamąsias palūkanas į delspinigius bei atskirai 488,31 Eur dydžio palūkanų nepriteisia.
Dėl netesybų priteisimo
CK 6.71 str. 1 d. nurodyta, kad netesybos – tai įstatymų, sutarties ar teismo nustatyta pinigų suma, kurią skolininkas privalo sumokėti kreditoriui, jeigu prievolė neįvykdyta arba netinkamai įvykdyta (bauda, delspinigiai). Taigi įstatymas įtvirtina dviejų rūšių netesybas – baudą ir delspinigius. Nagrinėjamu atveju ieškovai prašo priteisti iš atsakovo 24200 Eur baudą ir už praleistas 123 dienas apskaičiuotus 1845 Eur dydžio delspinigius. Taigi prašomos priteisti netesybos sudaro 26045 Eur, o tai sudaro net 107,63 proc. nuo visos sutarties įvykdymo vertės (24200 Eur). Jeigu netesybos aiškiai per didelės arba neprotingai didelės, teismas turi teisę savo nuožiūra jas sumažinti tiek, kad jos netaptų mažesnės už nuostolius, patirtus dėl prievolės neįvykdymo arba netinkamo įvykdymo (CK 6.73 str. 2 d., 6.258 str. 3 d.). Pagal formuojamą teismų praktiką, teismas, nustatydamas, ar pagal CK 6.73 ir 6.258 str. nuostatas yra pagrindas netesybas pripažinti neprotingai (aiškiai) didelėmis ir dėl to jas mažinti, ir spręsdamas, iki kokio dydžio netesybos mažintinos, turi vadovautis teisingumo, protingumo, sąžiningumo principais, įvertinti visas reikšmingas šiam klausimui spręsti bylos aplinkybes (šalių sutartinių santykių pobūdį, prievolės vertę, prievolės pažeidimo aplinkybes, kreditoriaus patirtų nuostolių dydį ir kt.) ir stengtis nepažeisti sutarties šalių interesų pusiausvyros (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2007 m. kovo 5 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-85/2007). Vadovaudamasis pirmiau suformuota teismų praktika teismas sprendžia, kad 2017 m. sausio 23 d. paslaugų sutartyje nustatytos netesybos ir ieškinyje prašomos priteisti 26045 Eur netesybos, kurios sudaro net 107,63 proc. nuo sutarties įvykdymo vertės, yra per didelės, todėl atsižvelgdamas į tai teismas mažina priteistinų netesybų dydį iki 24200 Eur (24200 Eur x 1,0). Teismas daro išvadą, kad 24200 Eur netesybų sumos priteisimas yra teisingumo, protingumo, sąžiningumo principų atitinkantis civilinės atsakomybės taikymas atsakovo atžvilgiu. Todėl ieškovės D. B. S. naudai iš atsakovo priteistinos 24200 Eur netesybos, likusią prašomą priteisti netesybų dalį atmetant kaip nepagrįstą.
Pažymėtina, kad nors 2017 m. sausio 23 d. paslaugų sutartis sudaryta tarp atsakovo ir ieškovo E. S., sutiktina su ieškinyje nurodytu teiginiu, kad šios sutarties sąlyga – baudos mokėjimas – yra nustatytas asmens, nesančio sutarties šalimi, naudai (CK 6.191 str. 1 d.). Todėl 24200 Eur dydžio netesybos priteistinos ieškovei D. B. S., kuri nėra minėtos sutarties šalis. Teismas pažymi, kad duomenų apie tai, kad tokio dydžio netesybas atsakovas iki teismo sprendimo priėmimo dienos būtų sumokėjęs ieškovei, nėra.
Dėl nuostolių priteisimo.
Pagal CK 6.249 str. žala yra būtina civilinės atsakomybės sąlyga. Žala nėra preziumuojama, todėl jos dydį privalo įrodyti ieškovas. Žala įvertinta pinigais, laikoma nuostoliais, jie kaip ir žala, skirstomi į tiesioginius (realiai patirtus) ir netiesioginius (negautos pajamos, prarastos galimybės vertė) (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2011 m. sausio 25 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-6/2011). Ieškovas E. S. nurodo patyręs dėl atsakovo neteisėtų veiksmų ir neveikimo nuostolius bendrai 6749,50 Eur sumai. Šie nuostoliai sudaro jo sumokėti tretiesiems asmenims avansiniai mokėjimai, kurie ieškovui nebuvo grąžinti. Taigi ieškovas prašo priteisti tiesioginių (realiai patirtų) nuostolių atlyginimą. Teismas įvertinęs į bylą pateiktus rašytinius įrodymus sprendžia, kad ieškovo E. S. naudai priteistino 6749,50 Eur nuostoliai iš atsakovo.
Vadovaujantis CK 6.37 straipsnio 2 dalimi ir 6.210 straipsnio 1 dalimi, ieškovei D. B. S. iš atsakovo priteistinos 5 proc. dydžio metinės palūkanos už priteistą 24200 Eur sumą nuo bylos iškėlimo teisme 2017 m. liepos 28 d. iki teismo sprendimo visiško įvykdymo dienos.
Vilniaus miesto apylinkės teismo 2017 m. liepos 28 d. nutartimi ieškovų reikalavimo užtikrinimui buvo nuspręsta areštuoti atsakovo nekilnojamuosius daiktus, o jų nesant – atsakovo kilnojamuosius daiktus, esančius pas atsakovą ir/ar trečiuosius asmenis, pinigines lėšas ar turtines teises, priklausančias atsakovui ir esančias pas atsakovą ar trečiuosius asmenis, iš esmės neviršijant reikalavimo sumos – 33282,81 Eur. Atsižvelgiant į tai, kad bendra iš atsakovo ieškovės D. B. S. naudai priteistina suma yra 24200 Eur, atitinkamai keičiama laikinųjų apsaugos priemonių taikymo sąlygų apimtis sumažinant ją iki 24200 Eur vertės (CPK 150 str. 2 d.).
Ieškovai byloje patyrė 762,00 Eur žyminio mokesčio išlaidų už ieškinio padavimą ir prašymą taikyti laikinąsias apsaugos priemones (CPK 80 str. 1 d. 1 p., 5 d., 7 d.). Ieškovo E. S. reikalavimai tenkinti visiškai, todėl jo turtiniam reikalavimui tenkanti ir sumokėta žyminio mokesčio dalis, t. y. 151,86 Eur (6749,50 Eur x 0,03 x 0,75), priteistina iš atsakovo. Likusi sumokėta žyminio mokesčio dalis 610,14 Eur (762 Eur – 151,86 Eur) tenka ieškovės D. B. S. turtinių reikalavimų 26533,31 Eur sumai (24200 Eur + 1845 Eur +488,31). Vadovaujantis CPK 93 straipsnio 2 dalimi, proporcingai patenkintų ieškinio reikalavimų daliai (patenkinta 91,2 proc. ieškinio reikalavimų), ieškovei D. B. S. iš atsakovo priteistinos 556,44 Eur bylinėjimosi išlaidos (610,14 Eur x 91,2 proc.).
Atsižvelgiant į tai, kad šioje byloje procesinių dokumentų siuntimo išlaidos neviršija Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministro 2011 m. lapkričio 7 d. įsakymu Nr. 1R-261/1K-355 (pakeisto 2014-09-23 įsakymu Nr. 1R-298/1K-290) nustatytos minimalios valstybei priteistinos bylinėjimosi išlaidų sumos (3,00 Eur) – procesinių dokumentų siuntimo išlaidos iš atsakovo nepriteistinos (CPK 92 str., 96 str. 6 d.).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis CPK 142 straipsnio 4 dalimi, 279, 285-288, 307 straipsniais, teismas
nusprendžia:
Ieškinį tenkinti iš dalies.
Priteisti ieškovei D. B. S., a. k. (duomenys neskelbtini) iš atsakovo G. Ž., a. k. (duomenys neskelbtini) 24200 Eur (dvidešimt keturis tūkstančius du šimtus eurų) baudos, 5 proc. dydžio metines palūkanas už priteistą 24200 Eur sumą nuo bylos iškėlimo teisme 2017 m. liepos 28 d. iki teismo sprendimo visiško įvykdymo dienos ir 556,44 Eur (penkis šimtus penkiasdešimt šešis eurus 44 ct) bylinėjimosi išlaidų.
Priteisti ieškovei E. S., a. k. (duomenys neskelbtini) iš atsakovo G. Ž., a. k. (duomenys neskelbtini) 6749,50 Eur (šešis tūkstančius septynis šimtus keturiasdešimt devynis eurus ir 50 ct) nuostolių ir 151,86 Eur (šimtas penkiasdešimt vienas euras 86 ct) bylinėjimosi išlaidų.
Kitą ieškinio dalį atmesti.
Pakeisti Vilniaus miesto apylinkės teismo 2017 m. liepos 28 d. nutartimi civilinėje byloje Nr. e2-34841-807/2017 taikytų laikinųjų apsaugos priemonių sąlygų apimtį atsakovui G. Ž., a. k. (duomenys neskelbtini) nurodant, kad teismo sprendimo vykdymo užtikrinimui areštuojami atsakovo G. Ž., a. k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), nekilnojamieji daiktai, o jų nesant – atsakovo kilnojamieji daiktai, esantys pas atsakovą ir/ar trečiuosius asmenis, piniginės lėšos ar turtinės teisės, priklausančios atsakovui ir esančios pas atsakovą ar trečiuosius asmenis, iš esmės neviršijant sprendimu priteistos sumos – 31 657,80 Eur.
Sprendimo nuorašą išsiųsti turto arešto aktų registro tvarkytojui.
Sprendimo dalį dėl taikytų laikinųjų apsaugos priemonių sąlygų apimties pavesti vykdyti ieškovo pasirinktam antstoliui.
Paskelbti apie sprendimo už akių priėmimą viešai, specialiame interneto tinklalapyje www.teismai.lt tokio turinio pranešimą:
„Vilniaus miesto apylinkės teisme 2017 m. gruodžio 6 d. priimtas sprendimas už akių civilinėje byloje Nr. e2-34841-807/2017 pagal ieškovo E. S. ir D. B. S. ieškinį atsakovui G. Ž. dėl nuostolių, delspinigių, baudos ir palūkanų priteisimo. Atsakovo G. Ž. gyvenamoji ir darbo vietos nežinomos, todėl atsakovui G. Ž. sprendimas už akių yra įteikiamas viešo paskelbimo būdu. Atsakovas informuojamas, kad sprendimas už akių laikomas įteiktu pranešimo specialiame interneto tinklalapyje dieną, t. y. 2017 m. gruodžio 6 d. Informacijos teirautis tel. (8 5) 262 5073.“
Atsakovas negali skųsti šio teismo sprendimo nei apeliacine, nei kasacine tvarka, tačiau sprendimą už akių priėmusiam Vilniaus miesto apylinkės teismui per 20 dienų nuo šio sprendimo priėmimo dienos turi teisę paduoti pareiškimą dėl sprendimo už akių peržiūrėjimo, kuris turi atitikti CPK 287 str. 2 d. reikalavimus.
Ieškovai sprendimą gali apskųsti per 20 dienų nuo teismo sprendimo priėmimo dienos, paduodant apeliacinį skundą Vilniaus apygardos teismui per šį apylinkės teismą.