Klaipėdos apygardos teismo nutartis

2020-02-06 · Civilinė byla Nr. 2S-268-265/2020

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Klaipėdos apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2020-02-06
Bylos Nr.
2S-268-265/2020
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Alvydas Žerlauskas
Atsakovas
L. K.
Kategorijos
Civilinė byla Nr. 2S-268-265/2020Teisminio proceso Nr. 2-06-3-13745-2010-4Procesinio sprendimo kategorijos: 3.2.6.12.3; 3.3.2.3; 3.3.2.4; 3.3.2.5 (S)
KLAIPĖDOS APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2020 m. vasario 6 d.Klaipėda

Klaipėdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjas Alvydas Žerlauskas

apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal atsakovės L. K. atskirąjį skundą dėl Klaipėdos apylinkės teismo 2019 m. lapkričio 26 d. nutarties, kuria atsisakyta išaiškinti Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2010 m. spalio 20 d. preliminarų sprendimą, priimtą civilinėje byloje Nr. 2-15688-796/2010.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

I. Ginčo esmė

1. Klaipėdos miesto apylinkės teismas dokumentinio proceso tvarka išnagrinėjo ieškovo A. B. J. ieškinį atsakovei L. K. dėl skolos priteisimo. 2010 m. spalio 20 d. preliminariu sprendimu, priimtu civilinėje byloje Nr. 2-15688-796/2010, teismas ieškinį tenkino. Priteisė iš atsakovės L. K. 3 500,00 Lt skolą, 833,00 Lt delspinigių, 0,2 procentų delspinigių nuo 3 500,00 Lt skolos sumos už kiekvieną pradelstą dieną nuo ieškinio pateikimo teismui dienos 2010 m. spalio 13 d. iki teismo sprendimo visiško įvykdymo, 5 procentų metinių palūkanų nuo 3 500,00 Lt skolos sumos nuo bylos iškėlimo teisme 2010 m. spalio 15 d. iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir 65,00 Lt žyminį mokestį ieškovui A. B. J..

Šalies argumentai

2. Atsakovė kreipėsi į teismą prašydama išaiškinti 2010 m. spalio 20 d. Klaipėdos miesto apylinkės teismo preliminarų sprendimą civilinėje byloje Nr. 2-15688-796/2010, tai yra ar teismo sprendimo rezoliucinėje dalyje iš pareiškėjos (atsakovės) L. K. priteista 3 500,00 Lt skola, 833,00 Lt delspinigiai apskaičiuoti nuo 3 500,00 Lt sumos po 0,2 procento už kiekvieną dieną iki ieškinio padavimo teismui dienos (tai yra konkrečia delspinigių suma iki ieškinio padavimo dienos, o ne visiško sprendimo įvykdymo) ir 5 procentų metinės palūkanos nuo 3 500,00 Lt skolos sumos nuo bylos iškėlimo teisme 2010 m. spalio 15 d. iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir 65,00 Lt žyminį mokestį A. B. J..

3. Nurodė, kad 2010 m. spalio 20 d. Klaipėdos miesto apylinkės teismo preliminariame sprendime teismas nenurodė, kad delspinigiai turi būti priteisti iki bus išieškota visa skolos suma. Taip pat nurodė, kad 2010 m. spalio 20 d. Klaipėdos miesto apylinkės teismo preliminaraus sprendimo 2 lapo 2 pastraipoje nurodyta, kad „atsakovė praleido terminą įvykdyti piniginę prievolę, todėl ieškovui priteistinos 5 procentų metinės palūkanos nuo 3 500,00 Lt skolos sumos nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo“, tokiu būdu ieškovo teisė į minimalių nuostolių atlyginimą buvo užtikrinta procesinėmis palūkanomis, o ne delspinigiais. Atsižvelgiant į tai, teismas motyvuojamojoje dalyje nebuvo numatęs delspinigių priteisimo už laikotarpį iki visiško teismo sprendimo įvykdymo, todėl 2010 m. spalio 20 d. Klaipėdos miesto apylinkės teismo preliminaraus sprendimo rezoliucinė dalis prieštarauja motyvuojamajai daliai ir tokiu būdu kelia neaiškumų dėl sprendimo vykdymo.

II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmė

4. Klaipėdos apylinkės teismas 2019 m. lapkričio 26 d. nutartimi atsakovės L. K. prašymo netenkino.

5. Nurodė, kad Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2010 m. spalio 20 d. preliminaraus sprendimo rezoliucinėje dalyje yra aiškiai ir nedviprasmiškai nurodyta priteisti iš atsakovės L. K. 3 500,00 Lt skolą, 833,00 Lt delspinigių, 0,2 procentų delspinigių nuo 3 500,00 Lt skolos sumos už kiekvieną pradelstą dieną nuo ieškinio pateikimo teismui dienos 2010 m. spalio 13 d. iki teismo sprendimo visiško įvykdymo, 5 procentų metinių palūkanų nuo 3 500,00 Lt skolos sumos nuo bylos iškėlimo teisme 2010 m. spalio 15 d. iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir 65,00 Lt žyminį mokestį ieškovui A. B. J.. Todėl konstatavo, kad Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2010 m. spalio 20 d. preliminaraus sprendimo rezoliucinė dalis yra aiški, suprantama ir nedviprasmiška, todėl teismas neturi jokio pagrindo aiškinti Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2010 m. spalio 20 d. preliminaraus sprendimo rezoliucinės dalies.

III. Atskirojo skundo argumentai

6. Atsakovė atskiruoju skundu prašo panaikinti Klaipėdos apylinkės teismo 2019 m. lapkričio 26 d. nutartį ir klausimą išspręsti iš esmės – atsakovės prašymą išaiškinti teismo procesinį sprendimą tenkinti. Apeliantė nurodo, jog pirmosios instancijos teismas, atsisakydamas išaiškinti preliminarų sprendimą, neįvertino atsakovės prašyme nurodytų argumentų.

7. Atsiliepimai į atskirąjį skundą nepateikti.

Motyvuojamoji dalis

Teismas konstatuoja:

IV. Apeliacinės instancijos teismo nustatytos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados

8. Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių sprendimo (nutarties) negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 straipsnio 1 dalis, 338 straipsnis). Absoliučių nutarties negaliojimo pagrindų nenustatyta.

9. CPK 336 straipsnio nuostatos nustato, jog apeliacinės instancijos teismas atskirąjį skundą nagrinėja rašytinio proceso tvarka, išskyrus atvejus, kai šį skundą nagrinėjantis teismas pripažįsta, kad būtinas žodinis nagrinėjimas. Apeliacinės instancijos teismas konstatuoja, kad šiuo konkrečiu atveju pareiškėjo skundui išnagrinėti pakanka byloje esančios medžiagos.

Dėl skundžiamos nutarties teisėtumo

10. Byloje kilo ginčas dėl pirmosios instancijos teismo nutarties, kuria teismas atsisakė išaiškinti preliminarų sprendimą, teisėtumo ir pagrįstumo.

11. Teismo sprendimas gali būti išaiškinamas tik laikantis CPK nustatytų procesinių reikalavimų. Pagal CPK 278 straipsnio 1 dalį, jeigu teismo sprendimas yra neaiškus, tai jį priėmęs teismas turi teisę dalyvaujančių byloje asmenų prašymu, taip pat savo iniciatyva išaiškinti sprendimą, nekeisdamas jo turinio.

12. Kasacinis teismas yra ne kartą konstatavęs, kad teismo sprendimas gali būti išaiškinamas, jeigu yra neaiškiai (nesuprantamai arba nevienareikšmiškai) suformuluota sprendimo rezoliucinė dalis ir dėl to nėra visiškai aišku, kaip turi būti vykdomas sprendimas; teismas, aiškindamas sprendimą, negali keisti jo turinio ir esmės ar išeiti už byloje, kurioje priimtas aiškinamasis sprendimas, išspręstų klausimų ribų; nuostata, kad aiškinant neturi būti keičiamas sprendimo turinys, be kita ko, reiškia, kad jį priėmęs teismas negali aiškinti to, ko jis toje civilinėje byloje netyrė ir nekonstatavo (žr., pvz., Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2006 m. spalio 11 d. nutartį civilinėje byloje Nr. 3K-7-183/2006, 2007 m. lapkričio 21 d. nutartį civilinėje byloje Nr. 3K-3-533/2007, 2009 m. liepos 3 d. nutartį civilinėje byloje Nr. 3K-7-242/2009, 2010 m. sausio 14 d. nutartį civilinėje byloje Nr. 3K-3-98/2010 ir kt.).

13. Aiškinant CPK 278 straipsnio 1 dalies nuostatas, reikšmingi Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo 2006 m. sausio 16 d. ir 2006 m. kovo 28 d. nutarimai, kuriuose Konstitucinis Teismas konstatavo, kad teismo baigiamajame akte turi būti išdėstyti visi argumentai, kuriais jis grindžiamas, jie negali būti teismo išdėstomi po oficialaus teismo baigiamojo akto paskelbimo; oficialiai paskelbęs teismo baigiamąjį aktą, teismas negali keisti ar kitaip koreguoti savo argumentų (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2017 m. spalio 25 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-72-686/2016, 2019 m. lapkričio 4 d. nutartis civilinėje byloje Nr. e3K-3-325-313/2019).

14. Iš šio minėto teisinio reglamentavimo matyti, kad teismo procesinis sprendimas gali būti išaiškinamas, jeigu yra neaiškiai suformuluota sprendimo (nutarties) rezoliucinė dalis ir todėl nėra visiškai aišku, kaip sprendimas (nutartis) turi būti vykdomas.

15. Šiuo atveju 2010 m. spalio 20 d. Klaipėdos miesto apylinkės teismo preliminaraus sprendimo civilinėje byloje Nr. 2-15688-796/2010 rezoliucinė dalis yra aiški, suprantama ir nereikalaujanti papildomo išaiškinimo.

16. Apeliacinės instancijos teismas pažymi, kad atsakovė savo prašyme dėl preliminaraus išaiškinimo iš esmės išreiškė savo abejones dėl teismo motyvų pakankamumo, tokiu būdu siekė, jog teismas nurodytų motyvus ir paaiškintų, kodėl preliminaraus sprendimo rezoliucinėje dalyje yra nuspręsta iš atsakovės priteisti delspinigius iki preliminaraus sprendimo įvykdymo, nors procesinio sprendimo motyvuojamojoje dalyje teismas apie tai nepasisakė, tačiau tai nesuderinama su nutarties išaiškinimo instituto paskirtimi.

17. Teismo sprendimo neaiškumas negali apimti teismo motyvų platesnio atskleidimo ar naujų argumentų pateikimo, todėl apeliacinės instancijos teismas konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai nusprendė, jog atsakovės prašymas dėl sprendimo išaiškinimo neatitinka CPK 278 straipsnyje nustatytų sąlygų ir negali būti tenkinamas.

Dėl bylos procesinės baigties

18. Išdėstytų motyvų pagrindu apeliacinės instancijos teismas konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismo nutartis teisėta ir pagrįsta, atskirajame skunde išdėstyti motyvai nesudaro pagrindo panaikinti ar pakeisti pirmosios instancijos teismo nutarties, todėl ji paliktina nepakeista, o atskirasis skundas atmestinas (CPK 337 straipsnio 1 dalies 1 punktas).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 335–339 straipsniais, teismas

nutaria:

Klaipėdos apylinkės teismo 2019 m. lapkričio 26 d. nutartį palikti nepakeistą.

Teisėjas Alvydas Žerlauskas