Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendis

2023-03-20 · Baudžiamoji byla Nr. 1-505-1128/2023

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2023-03-20
Bylos Nr.
1-505-1128/2023
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-30419-2022-6
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Linas Pukinskas
Kaltinamasis
M. G.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-505-1128/2023Teisminio proceso Nr. 1-01-1-30419-2022-6Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.3; 1.2.14.1.3 (S)
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2023 m. kovo 20 d.Vilnius
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Linas Pukinskas,sekretoriaujant Rūtai Purickaitei,dalyvaujant prokurorei Miglei Lukševičienei,kaltinamajam M. G.,

viešame teisiamajame posėdyje žodinio proceso ir sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje M. G., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimęs (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), vidurinio išsilavinimo, (duomenys neskelbtini), nedirbantis, registruotas Užimtumo tarnyboje,

kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 178 straipsnio 4 dalį.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

I. Teismo nustatytos bylos aplinkybės

M. G. 2022 m. rugpjūčio 1 d. apie 11:35 val., būdamas (duomenys neskelbtini), UAB, vaistinėje, esančioje Jeruzalės g. 4, Vilniuje, nuo prekių stendo paėmė 2 vnt. dieninio kremo „Eucerin Hyaluron Filler SPF30 50 ml“, 34,99 eurų vertės už vnt., 3 vnt. naktinio kremo „Eucerin Hyaluron Filler 50 ml“, 34,99 eurų vertės už vnt., dieninį kremą „Eucerin Volume Filler“ sausai odai, 37,89 eurų vertės, minėtas prekes įsidėjo sau į kišenes ir pasišalino iš vaistinės nesumokėjęs už prekes, bei tokiu būdu slapta pagrobė svetimą (duomenys neskelbtini), UAB, priklausantį nedidelės, viso 212,84 eurų vertės turtą. Šiais veiksmais M. G. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 178 straipsnio 4 dalyje.

II. Byloje ištirtų įrodymų esmė

Kaltinamasis M. G. apklausiamas teisiamojo posėdžio metu savo kaltę pripažino visiškai ir parodė, kad užėjo į vaistinę, pasiėmė kremus ir pasišalino, reikėjo narkotikams pinigų. Užėjo į parduotuvę „Rimi“, ten buvo vaistinė, jam nesvarbu, kokie buvo kremai, susidėjo į kišenes ir išėjo. Kremus pardavė turguje ir nusipirko narkotikų, nes tada buvo stipriai priklausomas nuo narkotinių medžiagų. Tai buvo 2022 m. rugpjūčio 1 d., atsimena, kad tai buvo iki pietų. Šiuo metu gydosi pagal „Metodono“ programą ir neturi dėl narkotikų bėdų. Kiek reikės, tiek ir gydysis. Nusprendė pats gydytis, nes tai ne gyvenimas, pats sau tampi nereikalingas, negali susirasti ir darbo. Šiuo metu nedirba, nes reikia gauti lengvatą, gerti vaistus ir reikia važinėti, todėl sunku suderinti tai su darbu. Sutinka atlyginti žalą vaistinei. Gaus pašalpą ir iš pašalpos atlygins žalą. Dabar nevartoja narkotinių medžiagų.

Kadangi kaltinamasis M. G. prisipažino padaręs nusikalstamą veiką, paaiškino jos padarymo aplinkybes, nusikalstamos veikos padarymo aplinkybės yra aiškios, kaltinamasis kaltinamas baudžiamojo nusižengimo padarymu, prokuroras sutiko, kad nebūtų apklausiami liudytojai, tiriami kiti įrodymai, todėl įrodymai byloje ištirti sutrumpinta įrodymų tyrimo tvarka (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – ir BPK) 273 straipsnis).

2022-08-01 (duomenys neskelbtini), UAB direktorės R. M. pareiškime nurodyta, kad 2022-08-01 Benu vaistinėje, esančioje Jeruzalės g. 4, Vilnius, apie 11:35 val., įvykdyta žaibiška vagystė, šios vagystės metu pavogtos šios prekės: 2 vnt. dieninio kremo „Eucerin Hyaluron Filler SPF30 50 ml“, po 34,99 eurų vertės, 3 vnt. naktinio kremo „Eucerin Hyaluron Filler 50 ml“, po 34,99 eurų vertės, dieninis kremas „Eucerin Volume Filler sausai odai“, 37,89 eurų vertės. Padaryta 212,84 eurų žala (b. l. 1).

2022-08-12 liudytoja A. M. parodė, kad dirba (duomenys neskelbtini), UAB vaistininke Vilniuje, Jeruzalės g. 4. Iš vaizdo įrašų nustatyta, kad 2022-08-01 apie 11 val. 35 min. iš vaistinės „Benu“ nenustatytas asmuo paėmė prekių, kurių vertė 212,84 eurai, ir išėjo iš vaistinės nesusimokėjęs už prekes. Pavogtos prekės: Eucerin hyaluron filler dieninis kremas SPF30 50 ml, 2 vnt., kaina 34,99 Eur už vnt.; Eucerin hyaluron filler naktinis kremas 50ml, 2 vnt., kaina 34,99 Eur už vnt; Eucerin hyaluron filler naktinis kremas 50 ml, 1 vnt., kaina 34,99 Eur, Eucerin volume filler dieninis kremas sausai odai 1 vnt., kaina 37,89 Eur. „Benu“ vaistinės patalpos filmuojamos vaizdo kameromis. Prašo įmonę pripažinti civilinių ieškovu, kai bus nustatytas kaltas asmuo (b. l. 18-20).

2022-08-12 savanoriškų daiktų ir dokumentų pateikimo protokolu A. M. pateikė 4 vaizdo įrašus (b. l. 21-24).

2022-08-16 apžiūros protokole nurodoma, kad apžiūrėti vaizdo įrašai: vaizdo įraše pavadinimu „IP kamera1_kameros_kameros_20220801103707_20220801103800_207891917“ matosi vaistinės prekybos salė. Po salę vaikšto žmonės ir apžiūrinėja prekes. Vaizdo įrašuose: „IPkamera2_kameros_kameros_2 0220801103500_20220801103800 _207886892“, „IPkamera3_ kameros_kameros_20220801103500_20220801103800_207886923“, „IPkamera4_ kameros_ kameros_ 20220801103500 _20220801103800_207886939“ matosi vaistinės prekybos salė, bei įėjimas/išėjimas į vaistinę. Į vaistinę ateina vyriškis, kuris ant pečių nešasi kuprinę. Vyriškis vilki juodos spalvos džemperį su gobtuvu. Vyriškis iš lentynos paima prekes į rankas ir išeina iš vaistinės (b. l. 25-27).

2022-08-12 įvykio vietos apžiūros protokole nurodoma, kad įvykio vieta yra prekybos centras „RIMI“. Į įvykio vietą privažiuojama nuo Jeruzalės g. Prekybos centras yra vieno aukšto pastatas. Įėjimas į prekybos centrą pro dvigubas automatines duris. Įėjus į prekybos centrą, tiesiai po dešine puse yra „Benu vaistinė“. Įėjimas į vaistinę laisvas, pro apsauginius vartelius. Vaistinės prekybos salė filmuojama vaizdo kameromis. Prekybos salėje yra eksponuojamos prekės. Tiksli įvykio vieta yra nuo įėjimo kairėje esanti prekių ekspozicija. Prie prekių yra jų aprašymas su kainomis. Iš įvykio vietos nieko nepaimta (b. l. 10-15).

Motyvuojamoji dalis

III. Teismo argumentai ir išvados

Pagal BK 178 straipsnio 4 dalį atsako tas, kas pagrobė nedidelės vertės svetimą turtą. Pagrobimas – tai tyčinis, neteisėtas ir neatlygintinas svetimo turto užvaldymas (paėmimas ir pasisavinimas), atimantis iš asmens galimybę valdyti jam priklausantį turtą, juo naudotis ir disponuoti, taip padarant nukentėjusiajam turtinę žalą. Vagystės dalykas yra svetimas turtas, t. y. tokie daiktai, kurie grobimo momentu priklauso ne kaltininkui, o kitam asmeniui. Vagystės sudėties subjektyvusis požymis – kaltė pasireiškia tiesiogine tyčia (BK 15 straipsnio 2 dalies 2 punktas), t. y. kaltininkas, neteisėtai ir neatlygintinai pasisavindamas (užvaldydamas) svetimą turtą, neabejotinai suvokia, kad paima svetimą daiktą, numato, jog nukentėjusysis jo neteks ir bus padaroma turtinė žala, o jis šį turės kaip nuosavą, ir to nori. Neteisėtas turto užvaldymas yra tada, kai kaltininkas neturi jokios tikros, ginčijamos ar tariamos teisės į grobiamą turtą ir turtas pagrobiamas BK 178 straipsnyje nurodytais veiksmais. Vadinasi, vagystės atveju kaltininkas turi būti įsitikinęs, kad grobia kito asmens turtą, nes neturi turto savininko sutikimo užvaldyti jo turtą (kasacinės nutartys, priimtos baudžiamosiose bylose Nr. 2K-147-511/2016, 2K-357-139/2016, 2K-151-628/2018).

BK 190 straipsnio 1 dalis numato, kad turtas yra nedidelės vertės, kai jo vertė viršija 3 MGL, bet neviršija 5 MGL dydžio sumos.

Teismas, įvertinęs baudžiamojoje byloje surinktus ir ištirtus įrodymus, konstatuoja, kad kaltinamojo M. G. kaltė, padarius jam inkriminuojamą nusikalstamą veiką, numatytą BK 178 straipsnio 4 dalyje, yra visiškai įrodyta. Kaltinamojo kaltė įrodyta ne tik paties kaltinamojo parodymais, tačiau ir liudytojos A. M. parodymais, (duomenys neskelbtini), UAB direktorės R. M. pareiškime nurodytomis aplinkybėmis, vaizdo įrašais, iš kurių aiškiai matyti, kaip kaltinamasis paima prekes ir nesusimokėjęs išeina iš vaistinės. Įvertinus išdėstytų įrodymų visumą konstatuotina, kad M. G. 2022 m. rugpjūčio 1 d. apie 11:35 val., būdamas UAB „(duomenys neskelbtini)“ vaistinėje, esančioje Jeruzalės g. 4, Vilniuje, nuo prekių stendo paėmė 2 vnt. dieninio kremo „Eucerin Hyaluron Filler SPF30 50 ml“, 34,99 eurų vertės už vnt., 3 vnt. naktinio kremo „Eucerin Hyaluron Filler 50 ml“, 34,99 eurų vertės už vnt., dieninį kremą „Eucerin Volume Filler sausai odai“, 37,89 eurų vertės, minėtas prekes įsidėjo sau į kišenes ir pasišalino iš vaistinės nesumokėjęs už prekes, bei tokiu būdu slapta pagrobė svetimą (duomenys neskelbtini), UAB priklausantį nedidelės, viso 212,84 eurų vertės turtą.

Atsižvelgiant į tai, kad M. G. pagrobto turto vertė viršija 3, bet neviršija 5 MGL, konstatuotina, kad M. G. pagrobė nedidelės vertės svetimą turtą ir jo veika teisingai kvalifikuota pagal BK 178 straipsnio 4 dalį.

IV. Dėl skirtinos bausmės

Teismas, skirdamas bausmę M. G., vadovaujasi BK 41, 54, 61 straipsniuose numatytais bausmės skyrimo pagrindais ir taisyklėmis. BK 178 straipsnio 4 dalies sankcijoje numatytos alternatyvios bausmės – viešieji darbai, bauda, laisvės apribojimas arba areštas.

Pagal BK 41 straipsnio 2 dalį bausmės tikslai yra ne tik nubausti nusikalstamą veiką padariusį asmenį, atimti ir apriboti galimybę daryti naujas nusikalstamas veikas, bet ir paveikti jį, kad asmuo, atlikęs bausmę, laikytųsi įstatymų ir vėl nenusikalstų, užtikrinant teisingumo principo įgyvendinimą. Vadovaujantis bendraisiais bausmių skyrimo pagrindais, teismas skiria bausmę pagal BK specialiosios dalies straipsnio, numatančio atsakomybę už padarytą nusikalstamą veiką, sankciją ir laikydamasis BK bendrosios dalies nuostatų (BK 54 straipsnio 1 dalis). Skirdamas bausmę, teismas atsižvelgia į BK 54 straipsnio 2 dalyje nurodytas aplinkybes. Pagal BK 54 straipsnio 2 dalį, skirdamas bausmę, teismas atsižvelgia į: 1) padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį; 2) kaltės formą ir rūšį; 3) padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus; 4) nusikalstamos veikos stadiją; 5) kaltininko asmenybę; 6) asmens kaip bendrininko dalyvavimo darant nusikalstamą veiką formą ir rūšį; 7) atsakomybę lengvinančias bei sunkinančias aplinkybes; 8) nusikalstama veika padarytą žalą.

Pirmiausia teismas, skirdamas bausmę kaltinamajam M. G., atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pobūdį ir pavojingumą, kaltininko kaltės formą ir rūšį – padarytas baudžiamasis nusižengimas nuosavybei, turtinėms teisėms ir turtiniams interesams, veikiant tiesiogine tyčia, sukeltos pasekmės – pagrobtas svetimas turtas ir tokiu būdu padaryta turtinė žala.

Kaltinamasis M. G. anksčiau teistas, teistumai išnykę, baustas administracine tvarka, tačiau už nusižengimus, nesusijusius su nuosavybe, turtinėmis teisėmis ar turtiniais interesais, M. G. yra jauno amžiaus, darbingas, tačiau nedirbantis, nes gydosi nuo priklausomybės narkotinėms medžiagoms, registruotas Užimtumo tarnyboje, nėra duomenų apie jo atžvilgiu pradėtus naujus ikiteisminius tyrimus, jis pažadėjo atlyginti padarytą turtinę žalą. Teismas nustatė atsakomybę lengvinančią aplinkybę – M. G. prisipažįsta dėl padarytos nusikalstamos veikos ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.

Apibendrinant visumą kaltinamąją charakterizuojančių aplinkybių, į tai, kad jis gydosi nuo priklausomybės narkotinėms medžiagoms, taip pat vertinant kaltinamojo padarytos nusikalstamos veikos pobūdį, teismas daro išvadą, kad kaltinamajam už nusikalstamos veikos, numatytos BK 178 straipsnio 4 dalyje, padarymą, tinkamiausia bausmės rūšis, kuria galima siekti BK 41 straipsnyje numatytos jos paskirties, yra laisvės apribojimas, nustatant M. G. tam tikrus apribojimus ir įpareigojimus.

Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, baudžiamąją bylą išnagrinėjus sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka, M. G. skirtina bausmė mažintina vienu trečdaliu.

V. Dėl civilinio ieškinio ir kitų klausimų

Pagal BPK 109 straipsnio 1 dalį, asmuo, dėl nusikalstamos veikos patyręs turtinės ar neturtinės žalos, turi teisę baudžiamajame procese pareikšti įtariamajam ar kaltinamajam arba už įtariamojo ar kaltinamojo veikas materialiai atsakingiems asmenims civilinį ieškinį, o BPK 115 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad priimdamas apkaltinamąjį nuosprendį, teismas, remdamasis įrodymais dėl civilinio ieškinio pagrįstumo ir dydžio, visiškai ar iš dalies patenkina pareikštą civilinį ieškinį arba jį atmeta. BPK 107 straipsnyje numatyta, kad įtariamasis ar kaltinamasis arba už jo veikas materialiai atsakingas asmuo gali bet kuriuo proceso metu savanoriškai atlyginti nukentėjusiajam nusikalstama veika padarytą žalą. Kai gaunamas pareiškimas, kad nusikalstama veika padaryta žala atlyginta, procesas dėl civilinio ieškinio baudžiamojoje byloje nepradedamas, o pradėtas nutraukiamas ir dėl to paskirtas laikinas nuosavybės teisių apribojimas panaikinamas.

Baudžiamojoje byloje (duomenys neskelbtini), UAB, pareiškė civilinį ieškinį, kuriuo prašo atlyginti 212,84 Eur turtinę žalą. Atsižvelgus į tai, kad ši žala padaryta būtent kaltinamojo nusikalstamais veiksmais, civiliniame ieškinyje nurodytos žalos dydis yra pagrįstas prie ieškinio pridėtais dokumentais, kaltinamasis neginčija civilinio ieškinio, planuoja padarytą žalą atlyginti, konstatuotina, kad civilinis ieškinys yra pagrįstas ir įrodytas, todėl tenkinamas.

M. G. paskirtos kardomosios priemonės – rašytinis pasižadėjimas neišvykti ir įpareigojimas periodiškai registruotis policijos įstaigoje, paliktinos galioti iki nuosprendžio įsiteisėjimo dienos, nuosprendžiui įsiteisėjus – naikintinos.

Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – vokas su kompaktine plokštele su vaizdo įrašais, paliktini saugoti byloje (BPK 94 straipsnio 1 dalies 3 punktas).

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297–298 straipsniais, 303 straipsnio 1 ir 2 dalimis, 304, 305, 307 ir 313 straipsniais,

nusprendžia:

M. G. pripažinti kaltu, padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 4 dalyje ir paskirti jam 6 mėnesių laisvės apribojimo bausmę be intensyvios priežiūros.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, paskirtą 6 mėnesių laisvės apribojimo bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir M. G. paskirti 4 mėnesių laisvės apribojimo bausmę be intensyvios priežiūros.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 48 straipsnio 4 dalies 5 punktais, 5 dalies 4 punktu, įpareigoti M. G. laisvės apribojimo bausmės laikotarpiu nuo 22:00 val. iki 6:00 val. būti savo gyvenamojoje vietoje, išskyrus jei tai nėra susiję su darbu arba gydymusi, gydytis nuo narkomanijos, nevartoti psichiką veikiančių medžiagų, pradėti dirbti, tęsti darbą arba būti registruotam Užimtumo tarnyboje bei atlyginti (duomenys neskelbtini), UAB padarytą žalą.

Bausmės pradžią skaičiuoti nuo šio nuosprendžio įsiteisėjimo dienos.

M. G. paskirtas kardomąsias priemones – rašytinį pasižadėjimą neišvykti ir įpareigojimą periodiškai registruotis policijos įstaigoje, palikti galioti iki nuosprendžio įsiteisėjimo dienos, nuosprendžiui įsiteisėjus – panaikinti.

(duomenys neskelbtini), UAB civilinį ieškinį tenkinti ir iš M. G. priteisti uždarajai akcinei bendrovei (duomenys neskelbtini), UAB naudai 212,84 Eur (du šimtus dvylika eurų ir 84 centus).

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 94 straipsnio 1 dalies 3 punktu, nuosprendžiui įsiteisėjus, voke esančią kompaktinę plokštelę su vaizdo įrašais palikti saugoti byloje.

Nuosprendis per dvidešimt dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, apeliacinį skundą paduodant per Vilniaus miesto apylinkės teismą.

Teisėjas Linas Pukinskas