- Teismas
- Kauno apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2013-06-26
- Bylos Nr.
- ATP-667-120/2013
- Teisminio proceso Nr.
- 4-69-3-00266-2013-2
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Regina Majauskienė
- Kategorijos
- 45.4pavadinimo nepavyko patikrinti
Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėja Regina Majauskienė, teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjusi M. P. apeliacinį skundą dėl Kauno apylinkės teismo 2013 m. balandžio 30 d. nutarimo administracinio teisės pažeidimo byloje, nustatė:
Aprašomoji dalis
Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato (toliau – Institucija) Jonavos rajono policijos komisariato Viešosios policijos skyriaus Kelių policijos poskyrio specialistas R. M. 2012 m. lapkričio 27 d. M. P. pagal ATPK 124² str. 1 d., 124² str. 2 d. surašė administracinio teisės pažeidimo protokolą` už tai, kad jis, 2012-09-13, apie 19.45 val. Jonavoje, Žeimių g., vairuodamas automobilį ir iš pirmos eismo juostos rikiuodamasis į antrąją, nepraleidęs pirmojoje eismo juostoje važiavusios transporto priemonės, jos vairuotoją privertęs staigiai stabdyti, po to, kiek pavažiavęs už žiedinės sankryžos ir rikiuodamasis į kairę, vėl to paties automobilio vairuotojui užstojęs kelią ir vėl privertęs tą patį vairuotoją staigiai stabdyti, pažeidė KET 4 p., 9 p., 106 p., 109 p.
Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos Administracinės veiklos skyriaus viršininkas M. P. 2012-12-10 nutarimu už tai M. P. pagal ATPK 124² str. 1 d., nubaustas 600 Lt baudą su specialiosios teisės – vairuoti transporto priemones atėmimu 4 mėnesiams; pagal ATPK 124² str. 2 d., nubaustas 1500 Lt bauda su specialiosios teisės – vairuoti transporto priemones atėmimu 18 mėnesių. Vadovaujantis ATPK 33 str., šios nuobaudos subendrintos ir paskirta galutinė subendrinta 1500 (vieno tūkstančio penkių šimtų) litų bauda su specialiosios teisės – vairuoti transporto priemones atėmimu 18 (aštuoniolikai) mėnesių.
Šalies argumentai
M. P. Kauno apylinkės teismui pateiktu skundu prašė nutarimą panaikinti.
Žemesnės instancijos teismas
Kauno apylinkės teismas skundžiamu 2013-04-30 nutarimu pareiškėjo M. P. skundą atmetė.
Šalies argumentai
Apeliaciniu skundu Kauno apygardos teismo apeliantas prašo Kauno apylinkės teismo 2013-04-30 nutarimą administracinio teisės pažeidimo byloje Nr. II-46-825/2013 panaikinti, Institucijos 2012-12-10 nutarimą administracinio teisės pažeidimo byloje Nr. 20N-2188022-12 anuliuoti ir bylą nutraukti.
Nurodo, kad administracinio teisės pažeidimo protokolas surašytas netinkamai. Protokole turi būti nurodyta pažeidimo esmė, t. y. turi būti nurodytas asmeniui formuluojamas tikslus kaltinimas padarius pažeidimą ir apibrėžiamos pažeidimo bylos nagrinėjimo ribos, be to, Kelių eismo taisyklių punktai, kurių reikalavimus pažeidė administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo bei ATPK straipsniai, kuriuose numatyta atsakomybė. Iš jam protokole nurodytos kaltinimo formuluotės neaišku, kuo skiriasi tą pačią valandą ir tą pačią minutę du jo padaryti pažeidimai, kodėl jie kvalifikuoti pagal skirtingas ATPK straipsnio dalis. Nuobaudos jam paskirtos už kiekvieną pažeidimą atskirai, todėl ir administracinio teisės pažeidimo protokole tie pažeidimai turėjo būti formuluojami atskirai, nurodant, kokiais konkrečiai veiksmais, ir kokias konkrečiai Kelių eismo taisykles jis pažeidė kiekvienu atveju. Protokole nenurodyta, kokį automobilį jis privertė staigiai stabdyti, kas minėtą automobilį vairavo, taip pat nėra nenurodyti kaltę patvirtinantys įrodymai. Tokius protokolo pažeidimus jis nurodęs buvo ir savo skunde Kauno apylinkės teismui, tačiau teismas, nesilaikydamas protokole apibrėžtų administracinio teisės pažeidimo bylos nagrinėjimo ribų, t.y. jas išplėsdamas, nurodydamas aplinkybes plačiau ir nurašęs protokole nurodytą kaltinimo formuluotę, paliko kvalifikaciją pagal LR ATPK 124² str. 1 d. ir pagal LR ATPK 124: str. 2 d. Mano, kad teismas nepagrįstai padarė išvadą, jog tą pačią dieną, tokiu pat laiku jis padarė 2 pažeidimus, iš kurių vieną padarė tyčia, vairuodamas kėlė ne tik įsivaizduojamą, bet ir realią grėsmę kito automobilio vairuotojui bei kitiems eismo dalyviams. Traukiant asmenį administracinėn atsakomybėn už chuliganišką vairavimą būtina nustatyti objektyvios pažeidimo pusės požymį, t.y. pažeidimo būdą - chuliganiškas paskalas bei KET pažeidimo faktą, o tai nenustatyta.
Teismo nutarime nurodyta, kad savo veiksmais jis pažeidė Kelių eismo taisyklių 28. 106, 109 bei 117 punktus, bet iš protokolo matyti, kad keli Kelių eismo taisyklių pažeidimai jam net nebuvo inkriminuoti.
Protokole nurodžius dviejų atskirų pažeidimų esmę ir nustatytas aplinkybes, reikėtų aiškintis, ar tai nebuvo tęstinė veika: ar abu pažeidimai buvo padaryti vieno vairavimo eigoje ar dviejų. Jei automobilio variklis nebuvo išjungtas, laikoma, jog buvo vienas vairavimas. Tokiu atveju, pagal pažeidimo objektyviuosius požymius galėtų keistis ir pažeidimo kvalifikacija, parenkant kvalifikaciją kažkurią vieną iš dviejų: LR ATPK 124² str. 1 d. arba LR ATPK 124² str. 2 d.
Administracinių teisės pažeidimų bylose turi būti laikomasi tų pačių pagrindinių principų, kurių laikomasi ir baudžiamajame procese. Procesas turi vykti taip, kad būtų garantuotos administracinėn atsakomybėn patrauktajam asmeniui įstatymuose bei tarptautiniuose aktuose numatytos teisės. Šiuo atveju, dėl protokolo surašymo pažeidimų jis neturėjo galimybės realizuoti savo teisės į gynybą, buvo pažeisti principai, kas sukliudė bylą išnagrinėti objektyviai ir teisingai, todėl ir prašo bylą išnagrinėri teisingai.
Atsiliepimas
Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos viršininkas atsiliepime į apeliacinį skundą nurodė, kad su M. P. apeliacinio skundo reikalavimais nesutinka ir prašė pareiškėjo skundo netenkinti.
Motyvuojamoji dalis
Pareiškėjo M. P. apeliacinis skundas nepagrįstas ir atmetamas.
ATPK 284 straipsnio 1 dalis įpareigoja, nagrinėjant administracinio teisės pažeidimo bylą, išsiaiškinti, ar buvo padarytas administracinis teisės pažeidimas, ar šis asmuo kaltas jo padarymu, ar jis trauktinas administracinėn atsakomybėn, ar yra atsakomybę lengvinančių ar sunkinančių aplinkybių, ar padarytas turtinis nuostolis, taip pat kitas aplinkybes, turinčias reikšmės bylai teisingai išspręsti ir asmuo administracine tvarka baudžiamas tik nustačius, kad jo veikoje yra visi būtinieji administracinio teisės pažeidimo sudėties požymiai.
Šių reikalavimų teismas nepažeidė.
A. P. administracinio teisės pažeidimo protokolas surašytas ir nutarimu jis nubaustas yra už ATPK 124² str. 1 d. ir 2 d. numatytus padarytus pažeidimus.
Patikrinus byloje esančius duomenis bei juos įvertinus įrodymų vertinimo ir teisės taikymo aspektu, nustatyta, kad:
ATPK 124² straipsnio 1 dalyje numatytas pažeidimas padarytas apie 19.45 val. vairuojamu automobilį rikiavimosi iš pirmos juostos į antrąją, nepraleidus pirma eismo juosta važiavusios transporto priemonės ir jos vairuotoją privertus staigiai stabdyti ir keisti važiavimo kryptį.
ATPK 124² str. 2 d. numatytas pažeidimas padarytas tyčinio staigaus persirikiavimo į kairę pusę metu vėl to paties automobilio vairuotojui tyčia užstojus kelią, ko pasėkoje šis, staigiai stabdydamas, išvažiavo į priešpriešinę eismo juostą. Šis pažeidimas padarytas buvo po to, kai po pirmojo staigaus kelio užkirtimo, pažeidėjas buvo sustabdytas ir su juo buvo pasikalbėta, kad taip nedarytų. Po pokalbio, pasivytą automobilį tyčia staiga aplenkdamas ir staiga užkirsdamas jam kelią, pažeidėjas elgėsi chuliganiškai. Tokio jo elgesio pasėkoje, aplenktas automobilis, vengiant susidūrimo, išvažiavo į priešpriešinę juostą, tad abejonių, jog, pažeidėjo vairavimas ne tik buvo chuliganiškas, bet ir akivaizdžiai kėlė pavojų bei žmonių saugumui, nekyla.
Abiejų šių pažeidimų vieninga tyčia ir sumanymas nesiejo, tad pažeidėjo veiksmai pagrįstai yra kvalifikuoti pagal atskiras ATPK 124² straipsnio dalis.
Pagrįstai teismas nepatikėjo ir apelianto paaiškinimais, jog įvykio dieną automobilį vairavo ne jis, bet jo pusbrolis R. T.. Šie apelianto paaiškinimai paneigti yra A. V. ir R. M. paaiškinimais.
Abejoti šių liudytojų parodymais teismas neturi jokio pagrindo, kadangi liudytojai buvo įspėti dėl melagingų paaiškinimų davimo, todėl jokių duomenų, kad jie būtų suinteresuoti nepagrįstai apkalbėti asmenį ir tuo pačiu siekti pakenkti sau, nenustatyta.
Atsižvelgiant į išdėstytą, apeliacinės instancijos teismas konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas įrodymus vertino atsižvelgdamas į byloje surinktų įrodymų visumą, teismo išvados pagrįstos išsamia bylos duomenų analize ir neprieštarauja faktinėms bylos aplinkybėms, nuobauda skirta tinkamai, todėl Kauno apylinkės teismo 2013-04-30 nutarimas pagrįstas ir teisėtas, jį naikinti ar keisti skundo motyvais nėra jokio pagrindo.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 302¹² straipsnio 1 dalies 1 punktu, teisėja
nutaria:
M. P. apeliacinio skundo netenkinti.
Kauno apylinkės teismo 2013 m. balandžio 30 d. nutarimą palikti nepakeistą.
Ši nutartis įsiteisėja jos paskelbimo dieną.