Vilniaus apygardos teismo įsakymas

2013-08-30 · Baudžiamoji byla Nr. 1-381-209/2013

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus apygardos teismas
Dokumentas
Įsakymas
Data
2013-08-30
Bylos Nr.
1-381-209/2013
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Stasys Lemežis
Kaltinamasis
O. V., E. N.
Kategorijos
Nuorašas
Baudžiamoji byla Nr.1-381-209/2013Procesinio sprendimo kategorija: 1.2.17.1., 1.2.17.3., 2.10.1.3., 2.10.1.4. (S)
VILNIAUS APYGARDOS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASISĮSAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2013 m. rugpjūčio 30 d.Vilnius

Vilniaus apygardos teismo baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjas Stasys Lemežis, išnagrinėjęs baudžiamąją bylą, kurioje

O. V., a.k. (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini), Ukrainoje, Ukrainos pilietis, gyv. Ukrainoje, (duomenys neskelbtini), spec. vidurinio išsilavinimo, nevedęs, nedirbantis, neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 199 str. 1 d., BK 22 str. 1 d. ir 199² str. 1 d.,

E. N., a.k. (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini), Gruzijoje, Ukrainos Liaudies Respublikos pilietis, gyv. Ukrainoje, (duomenys neskelbtini), vidurinio išsilavinimo, vedęs, nedirbantis, neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 199 str. 1 d., BK 22 str. 1 d. ir 199² str. 1 d.,

Aprašomoji dalis

nustatė:

O. V. ir E. N. 2013 m. liepos 19 d., apie 10.00 val., per Lietuvos Respublikos valstybės sieną – Vilniaus teritorinės muitinės (duomenys neskelbtini) kelio postą, esantį Vilniaus r., (duomenys neskelbtini), kelio (duomenys neskelbtini) 33-ame km, iš anksto susitarę ir veikdami bendrininkų grupėje, vykdami kartu lengvuoju automobiliu (kemperiu) „Mercedes Benz“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), paslėpę automobilio lubose po talpomis su vandeniu ir automobilio keleivio priekinės sėdynės atloše ir tokiu būdu išvengdami muitinės kontrolės, gabeno iš Baltarusijos Respublikos teritorijos į Lietuvos Respublikos teritoriją privalomus pateikti muitinei daiktus – 3 938 pakelių cigarečių „Pall Mall“ (mėlynos spalvos) ir 1 499 pakelių cigarečių „Pall Mall“ (raudonos spalvos) be Lietuvos Respublikos banderolių, kurių muitinė vertė, įskaitant privalomus sumokėti mokesčius, viršijo 250 MGL dydžio sumą ir buvo 39 249,68 Lt. Šiais savo veiksmais O. V. ir E. N. padarė nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 199 str. 1 d.

O. V. ir E. N. taip pat, pažeisdami nustatytą tvarką - Lietuvos Respublikos ūkio ministro 2004 m. gegužės 26 d. įsakymu Nr. 4-200 patvirtintų „Fiziniams asmenims taikomų alkoholio produktų ir tabako gaminių gabenimo ir laikymo Lietuvos Respublikos teritorijoje taisyklių“ 2 p. reikalavimą, kuris nustato, kad Lietuvos Respublikos teritorijoje fiziniams asmenims draudžiama gabenti ir laikyti jiems nuosavybės teise priklausančiose, pagal nuomos, panaudos sutartį ar kitais pagrindais naudojamose patalpose ir kitose vietose tabako gaminius, nepaženklintus Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatyta tvarka finansų ministro patvirtinto pavyzdžio specialiaisiais ženklais - banderolėmis, taip pat kontrabandinius tabako gaminius, 3 p. reikalavimą, kuris nustato, kad fiziniams asmenims leidžiama laikyti ir gabenti nepaženklintus Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatyta tvarka finansų ministro patvirtinto pavyzdžio specialiais ženklais – banderolėmis tabako gaminius, jeigu jie laiko įvežtus iš kitų valstybių į Lietuvos Respubliką tabako gaminius, kurių kiekis vienam asmeniui neviršija 20 pakelių cigarečių, 2013 m. liepos 19 d., apie 10.00 val., iš anksto susitarę ir veikdami bendrininkų grupėje, pasikėsino laikyti ir gabenti Lietuvos Respublikos teritorijoje nuo Vilniaus teritorinės muitinės (duomenys neskelbtini) kelio posto, esančio Vilniaus r., (duomenys neskelbtini), kelio (duomenys neskelbtini) 33-ame km, iki nenustatytos vietos iš Baltarusijos Respublikos teritorijos per Lietuvos Respublikos valstybės sieną, minimą postą, 2013 m. liepos 19 d., apie 10.00 val., kontrabandos būdu lengvuoju automobiliu „Mercedes Benz“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), neteisėtai įvežtas, automobilio lubose po talpomis su vandeniu ir automobilio keleivio priekinės sėdynės atloše paslėptas akcizais apmokestinamas prekes – 3 938 pakelių cigarečių „Pall Mall“ (mėlynos spalvos) ir 1 499 pakelių cigarečių „Pall Mall“ (raudonos spalvos) be Lietuvos Respublikos banderolių, kurių muitinė vertė, įskaitant privalomus sumokėti mokesčius, viršijo 250 MGL dydžio sumą ir buvo 39 249,68 Lt, tačiau nusikalstamos veikos nebaigė dėl aplinkybių nepriklausančių nuo jų valios, kadangi buvo sulaikyti Vilniaus teritorinės muitinės pareigūnų dar neišvažiavęs iš minimo posto. Šiais savo veiksmais O. V. ir E. N. padarė nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 22 str. 1 d. ir 199² str. 1 d.

Kaip matyti iš baudžiamosios bylos medžiagos, O. V. ir E. N. apklausti dėl jiems pareikštų įtarimų padarius nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos BK 199 str. 1 d., BK 22 str. 1 d. ir 199² str. 1 d., savo kaltę pripažino visiškai, neprieštaravo prokuroro sprendimui, kad procesas būtų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, sutiko su baudos skyrimu, tik prašė skirti mažesnes baudas, atsižvelgus į jų sunkias materialines padėtis bei sveikatos būklę (b. l. 116, 117).

Apklaustas O. V. parodė, kad 2013 m. liepos 18 d. jis su treneriu E. N. ir mechaniku S. P. važiavo į motokroso rungtynes Lietuvoje, (duomenys neskelbtini). Šia sporto šaka užsiima apie trejus metus. Apie trejus metus pažįsta ir E. N. bei S. P.. Su jais ne kartą važiavo į rungtynes. 2013 m. liepos 18 d. išvažiavo iš Ukrainos ir į Lietuvą važiavo per Baltarusiją. Rungtynės turėjo įvykti 2013 m. liepos 20 d. Važiavo E. N. priklausančiu automobiliu – kemperiu „Mercedes Benz“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini). 2013 liepos 19 d., po 00 val., naktį, prieš važiuojant link Lietuvos – Baltarusijos sienos, sustojo degalinėje prie (duomenys neskelbtini). S. P. nuėjo į kavinę atsigerti kavos, o jis su E. N. liko mašinoje, aikštelėje. Toje pačioje aikštelėje stovėjo baltos spalvos autobusiukas, kuriame sėdėjo kažkokie vyrai, kurie priėjo prie jų ir paklausė, ar jie nenorėtų pirkti cigarečių. Kadangi jis žino, kad Lietuvoje cigaretės labai brangios, o jiems labai trūksta pinigų, nusprendė surizikuoti ir nusipirko vienuolika dėžių cigarečių „Pall Mall“. Už cigaretes sumokėjo pinigais, kuriuos susimetė kartu su E. N.. Kiek sumokėjo tiksliai, nepamena, tačiau tai buvo nemaži pinigai. Nupirktas cigaretes su E. N. paslėpė automobilyje, t.y. dalį lubose esančiose ertmėse po vandens bakais, o dalį priekinės keleivio sėdynės atloše esančioje ertmėje. Tie vyrai, kurie jiems pardavė cigaretes, pasakė, kad jei juos pagaus muitinėje, tai jie turėtų sakyti, kad cigaretės yra jų abiejų, t.y. penkios dėžės jo, o kitos penkios - E. N., tada bus tik bauda. Paslėpęs cigaretes jis su E. N. nuėjo į kavinę, kur pavalgė ir į automobilį jau grįžo su S. P.. Susėdo į automobilį ir nuvažiavo link Lietuvos. Baltarusijoje prie sienos laukė ilgai ir į Lietuvą, Medininkų kelio postą, įvažiavo apie 10.00 val. Jis sėdėjo automobilio salone, miegojo, o E. N. sėdėjo prie vairo. Muitininkas patikrino mašiną ir liepė važiuoti į rentgeną. Po rentgeno liepė važiuoti į aikštelę, kur muitininkas pradėjo automobilį apžiūrinėti detaliai. Tada jis pasakė, kad automobilyje yra paslėptos cigaretės ir padėjo jas ištraukti. Kai jie buvo sulaikyti, nusprendė sakyti, kad cigaretės jam ir E. N. priklauso per pusę. Labai gailisi dėl to ką padarė, tai buvo pirmas ir paskutinis kartas. Taip pasielgė, nes jo materialinė padėtis labai sunki. Cigaretes planavo parduoti kam nors Lietuvoje ir galvojo, kad taip užsidirbs. Sutinka, kad byla būtų baigta baudžiamuoju įsakymu, sutinka mokėti baudą, tačiau prašo sumažinti baudos dydį, kadangi jis gyvena skurdžiai, nedirba, prašo išdalinti baudą dalimis 2 metams, nes negali jos sumokėti iš karto (b. l. 55-57, 116).

Apklaustas E. N. parodė, kad savo kaltę pripažįsta pilnai. 2013 m. liepos 18 d. jis su O. V. ir mechaniku S. P. važiavo į motokroso rungtynes į Lietuvą, į (duomenys neskelbtini). Jis yra O. V. treneris, nes pats sportavo šią sporto šaką. Apie keturis - penkis metus pažįsta O. V.. Su jais ne kartą važiavo į rungtynes. 2013 m. liepos 18 d. išvažiavo iš Ukrainos ir į Lietuvą važiavo per Baltarusiją, nes rungtynės turėjo įvykti 2013 m. liepos 20 d. Važiavo jam priklausančiu automobiliu – kemperiu „Mercedes Benz“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini). Prieš įvažiuojant į Lietuvą, Baltarusijoje jie sustojo degalinėje, prie (duomenys neskelbtini). Tai buvo 2013 liepos 19 d. naktį, jau buvo tamsu. S. P. nuėjo į kavinę atsigerti kavos, o jis su O. V. liko sėdėti automobilyje, aikštelėje. Toje pačioje degalinėje stovėjo baltos spalvos mikroautobusas „Peugeot“, kuriame buvo kažkokie vyrai. Šie vyrai priėjo prie jų ir pasiūlė nusipirkti cigarečių. Jie su O. V. pasitarė ir nusprendė sutikti, nes jų materialinė padėtis labai bloga. Jo žmona serga ir jai reikia daryti operaciją, o tam reikia pinigų. O. V. šeima taip pat gyvena labai vargingai. Be to, jis žinojo, kad Lietuvoje labai brangios cigaretės, todėl nusprendė nusipirkti cigarečių, kurias būtų pardavę kam nors Lietuvoje. Nusipirko vienuolika dėžių. Kiek sumokėjo, jau nepamena, bet tai buvo nemaži pinigai. Pinigus susidėjo su O. V.. Nors sumokėjo nemažai, tačiau tikėjosi užsidirbti. Nupirktas cigaretes paslėpė automobilio viduje, t.y. dalį lubose po kuro bakais, o kitą dalį keleivio sėdynės atloše. Automobilyje slėptuvių įrengta nebuvo, cigaretes paslėpė ten, kur buvo ertmių. Kai suslėpė cigaretes, su O. V. nuėjo pavalgyti. Po to su S. P. grįžo į mašiną ir nuvažiavo link Lietuvos, į (duomenys neskelbtini) kelio postą. Į (duomenys neskelbtini) kelio postą įvažiavo apie 10.00 val. Jis labai jaudinosi, nes žinojo, kad daro nusikaltimą. Muitinės pareigūnas apžiūrėjo automobilį ir nusiuntė į rentgeną. Po rentgeno automobilis buvo detaliai apžiūrėtas ir rastos cigaretės. Dėl savo poelgio labai gailisi, tai buvo pirmas ir paskutinis kartas. Sutinka, kad byla būtų baigta baudžiamuoju įsakymu, sutinka mokėti baudą, tačiau prašo sumažinti baudos dydį, kadangi yra II grupės invalidas, žmona – I grupės invalidas, prašo išdalinti baudą 2 metams, nes iš karto baudos sumokėti negali (b. l. 97-99, 117).

Kaltinamųjų E. N. ir O. V. kaltė, padarius jiems inkriminuojamas nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos BK 199 str. 1 d. ir 22 str. 1 d., 199² str. 1 d., be jų pačių pilno prisipažinimo, patvirtina ir kiti byloje surinkti duomenys (įvykio vietos apžiūros protokolas, specialisto išvada, liudytojų parodymai, kita bylos medžiaga).

2013 m. liepos 19 d. įvykio vietos apžiūros protokole nurodyta, kad apžiūrėjus automobilį „Mercedes Benz“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), stovintį Vilniaus r., kelyje A3, Vilniaus teritorinės muitinės (duomenys neskelbtini) kelio poste, automobilio lubose esančioje ertmėje po vandens talpomis ir priekinės keleivio sėdynės atloše rastos cigaretės „PALL MALL“ (b. l. 3-8).

2013 m. liepos 30 d. Vilniaus teritorinės muitinės specialisto išvadoje Nr. 75 nurodoma, kad 1 499 pakelių cigarečių „PALL MALL“ (raudonos spalvos) ir 3 938 pakelių cigarečių „PALL MALL“ (mėlynos spalvos) muitinė vertė, įskaitant privalomus sumokėti mokesčius, 2013 m. liepos 19 d. dienai buvo 39 249,68 Lt (b. l. 22).

Apklaustas liudytoju J. S. parodė, kad dirba Vilniaus teritorinės muitinės (duomenys neskelbtini) kelio poste. 2013 m. liepos 19 d., 9.00 val., pradėjo darbą ir buvo paskirtas į lengvųjų transporto priemonių atvykimo į Lietuvos Respubliką darbo barą. Jo darbas yra lengvųjų transporto priemonių fizinis tikrinimas. 2013 m. liepos 19 d., apie 10.00 val., fiziniam patikrinimui privažiavo lengvasis automobilis „Mercedes Benz“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini). Automobilyje sėdėjo trys asmenys. Jam sukėlė įtarimų automobilio vairuotojas, todėl jis nusiuntė automobilį patikrinimui į rentgeną. Rentgenas parodė, kad lubose po vandens talpa paslėptos cigaretės. Transporto priemonė buvo nukreipta į detalaus patikrinimo angarą, kur transporto priemonėje po vidaus apdailos detalėmis buvo aptikta cigarečių „PALL MALL“ su baltarusiškomis banderolėmis, kurių vertė viršija 250 MGL. Du asmenys, O. V. ir E. N., prisipažino, kad tai jų cigaretės. Asmenys, transporto priemonė ir cigaretės buvo perduoti Muitinės kriminalinės tarnybos Vilniaus skyriaus pareigūnams (b. l. 29-30).

Apklaustas liudytoju S. P. parodė, kad jis yra Ukrainos pilietis. Jis jau seniai domisi motokroso sportu ir anksčiau pats sportavo. Su O. V. susipažino maždaug prieš metus, kai susitiko trasoje. Kadangi pats šį sportą metė, todėl nusprendė padėti O. V. kaip mechanikas. E. N. pažįsta seniai, nes jis yra jo draugo tėvas ir taip pat kažkada sportavo šį sportą. Be to E. N. yra O. V. treneris. 2013 m. liepos 18 d. jie trise išvažiavo iš Ukrainos į rungtynes, į Lietuvą. Važiavo E. N. automobiliu – džemperiu. 2013 m. liepos 19 d. atvyko į Lietuvą, į (duomenys neskelbtini) kelio postą. Muitininkas pažiūrėjo automobilį ir liepė važiuoti į rentgeną. Po rentgeno liepė važiuoti automobilio detaliam patikrinimui, kurio metu iš automobilio stogo buvo ištrauktos cigaretės. Jis apie cigaretes nieko nežinojo ir kai važiavo nematė, kad kas pirktų cigaretes ir jas slėptų. Kai cigaretės buvo iškrautos, jis jas pamatė pirmą kartą (b. l. 31-32).

Motyvuojamoji dalis

Teismas, įvertinęs aukščiau išdėstytus įrodymus ir jų pagrindu nustatytas aplinkybes, konstatuoja, kad byloje įrodyta, kad O. V. ir E. N. iš anksto susitarė ir veikdami bendrininkų grupėje, paslėpę automobilio lubose po talpomis su vandeniu ir automobilio keleivio priekinės sėdynės atloše ir tokiu būdu išvengdami muitinės kontrolės, gabeno iš Baltarusijos Respublikos teritorijos į Lietuvos Respublikos teritoriją privalomus pateikti muitinei daiktus – 3 938 pakelių cigarečių „Pall Mall“ (mėlynos spalvos) ir 1 499 pakelių cigarečių „Pall Mall“ (raudonos spalvos) be Lietuvos Respublikos banderolių, taip pat nustatyta, kad pastarieji iš anksto susitarę ir veikdami bendrininkų grupėje kartu, pasikėsino laikyti ir gabenti Lietuvos Respublikos teritorijoje nuo Vilniaus teritorinės muitinės (duomenys neskelbtini) kelio posto, esančio Vilniaus r., (duomenys neskelbtini), kelio (duomenys neskelbtini) 33-ame km, iki nenustatytos vietos iš Baltarusijos Respublikos teritorijos per Lietuvos Respublikos valstybės sieną, minimą postą, 2013 m. liepos 19 d., apie 10.00 val., kontrabandos būdu lengvuoju automobiliu „Mercedes Benz“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), neteisėtai įvežtas akcizais apmokestinamas prekes – 3 938 pakelių cigarečių „Pall Mall“ (mėlynos spalvos) ir 1 499 pakelių cigarečių „Pall Mall“ (raudonos spalvos) be Lietuvos Respublikos banderolių, kurių muitinė vertė, įskaitant privalomus sumokėti mokesčius, viršijo 250 MGL dydžio sumą ir buvo 39 249,68 Lt, tačiau nusikalstamos veikos nebaigė dėl aplinkybių nepriklausančių nuo jo valios, kadangi buvo sulaikytas Vilniaus teritorinės muitinės pareigūnų dar neišvažiavęs iš minimo posto. Šiais savo veiksmais O. V. ir E. N. padarė nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos BK 199 str. 1 d., BK 22 str. 1 d. ir 199² str. 1 d. O. V. ir E. N. veikos teisingai kvalifikuotos pagal nurodytus baudžiamojo įstatymo straipsnius, o prokuroro pareiškimas dėl proceso užbaigimo baudžiamuoju įsakymu atitinka Lietuvos Respublikos BPK 419 str. reikalavimus.

Skiriant bausmes, teismas vadovaujasi Lietuvos Respublikos BK 54 straipsnio nuostatomis. Teismas atsižvelgia į nusikaltimų pavojingumą visuomenei, nusikalstamų veikų stadijas, jų pobūdį, kaltės formą ir rūšį, turtinės žalos nebuvimą, kaltinamųjų asmenybes, jų atsakomybę lengvinančias aplinkybes.

O. V. atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Tuo tarpu jo atsakomybę lengvina tai, kad jis pripažino savo kaltę ir dėl padarytos nusikalstamos veikos nuoširdžiai gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p.). O. V. nedirba, yra nevedęs, anksčiau neteistas, be to, neteisėtai gabentų cigarečių vertė nežymiai viršija 250 MGL dydį, numatančią baudžiamąją atsakomybę, tai iš esmės švelnina jo teisinę atsakomybę.

Kaltinamasis O. V. padarė nusikaltimą, įstatymo priskiriamą prie sunkių nusikaltimų, taip pat pasikėsino padaryti kitą sunkų nusikaltimą (BK 11 str. 5 d.). Įvertinus išdėstytą, kaltinamajam skirtina inkriminuotų nusikaltimų sankcijose numatyta bausmė – bauda, jos dydį nustatant mažesnį nei šios bausmės rūšies vidurkis, t.y. už veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 22 str. 1 d., 199² str. 1 d., skirti 180 MGL (23 400 Lt) dydžio baudą, pritaikius BK 64¹ straipsnio nuostatas, paskirtą baudą sumažinti vienu trečdaliu; už veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 199 str. 1 d., skirti 195 MGL (25 350 Lt) dydžio baudą, pritaikius BK 64¹ straipsnio nuostatas, paskirtą baudą sumažinti vienu trečdaliu, vadovaujantis BK 63 str. 2 d., 5 d. 1 p., subendrinus bausmes skirti 130 MGL (16 900 Lt) dydžio baudą. Vadovaujantis BK 65 str. ir 66 str., O. V. taikytas laikinas sulaikymas ir suėmimas turi būti įskaityti į paskirtą bausmę, todėl, atsižvelgiant į tai, kad laikinas sulaikymas ir suėmimas jiems buvo taikytas 14 dienų, baudos dydis turi būti sumažintas 28 MGL ir galutinė bauda O. V. skiriama 102 MGL (13 260 litų) dydžio bauda. Įvertinus kaltinamojo turtinę padėtį (nedirba), taip pat atsižvelgus į jo prašymą bei kitas reikšmingas bylos aplinkybes, nustatoma, kad O. V. jam paskirtą baudą turi sumokėti per vienerius metus.

E. N. atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Tuo tarpu jo atsakomybę lengvina tai, kad jis pripažino savo kaltę ir dėl padarytos nusikalstamos veikos nuoširdžiai gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p.). E. N. nedirba, yra vedęs, anksčiau neteistas, be to, neteisėtai gabentų cigarečių vertė nežymiai viršija 250 MGL dydį, numatančią baudžiamąją atsakomybę, tai iš esmės švelnina jo teisinę atsakomybę.

Kaltinamasis E. N. padarė nusikaltimą, įstatymo priskiriamą prie sunkių nusikaltimų, taip pat pasikėsino padaryti kitą sunkų nusikaltimą (BK 11 str. 5 d.). Įvertinus išdėstytą, kaltinamajam skirtina inkriminuotų nusikaltimų sankcijose numatyta bausmė – bauda, jos dydį nustatant mažesnį nei šios bausmės rūšies vidurkis, t.y. už veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 22 str. 1 d., 199² str. 1 d., skirti 180 MGL (23 400 Lt) dydžio baudą, pritaikius BK 64¹ straipsnio nuostatas, paskirtą baudą sumažinti vienu trečdaliu; už veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 199 str. 1 d., skirti 195 MGL (25 350 Lt) dydžio baudą, pritaikius BK 64¹ straipsnio nuostatas, paskirtą baudą sumažinti vienu trečdaliu, vadovaujantis BK 63 str. 2 d., 5 d. 1 p., subendrinus bausmes skirti 130 MGL (16 900 Lt) dydžio baudą. Vadovaujantis BK 65 str. ir 66 str., E. N. taikytas laikinas sulaikymas ir suėmimas turi būti įskaityti į paskirtą bausmę, todėl, atsižvelgiant į tai, kad laikinas sulaikymas ir suėmimas jiems buvo taikytas 14 dienų, baudos dydis turi būti sumažintas 28 MGL ir galutinė bauda E. N. skiriama 102 MGL (13 260 litų) dydžio bauda. Įvertinus kaltinamojo turtinę padėtį (nedirba), šeiminę padėtį (vedęs, žmona serga), taip pat atsižvelgus į jo prašymą bei kitas reikšmingas bylos aplinkybes, nustatoma, kad E. N. jam paskirtą baudą turi sumokėti per vienerius metus.

Prokuroras pareiškimu dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu prašo kardomąją priemonę – 15 000 Lt užstatą palikti iki baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo ir jo įvykdymo – paskirtos baudos sumokėjimo. Tačiau pažymima, kad, vadovaujantis Lietuvos Respublikos BPK 133 straipsnio 6 dalies nuostata bei formuojamą teismų praktiką (Lietuvos apeliacinio teismo 2013 m. vasario 12 d. nutartis Nr. 1N-31/2013), baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, užstatas turi būti grąžintas užstato davėjui, priešingu atveju, yra pažeidžiami užstato davėjo teisėti lūkesčiai ir turtiniai interesai. Esant šioms aplinkybėms, paskirtos kaltinamiesiems kardomosios priemonės (15 000 litų užstatas) paliekamos iki baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo, o teismo baudžiamajam įsakymui įsitesėjus, užstatą grąžinti užstato davėjui.

Vadovaujantis BK 72 str. 2 d., automobilis „Mercedes-Benz“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), priklausantis E. N., saugomas Muitinės departamento prie Lietuvos Respublikos Finansų ministerijos sulaikytų prekių administravimo skyriuje (b. l. 13), teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, konfiskuotinas kaip nusikaltimo padarymo priemonė.

Vadovaujantis Europos Bendrijos, Europos Sąjungos valstybių narių ir bendrovės (duomenys neskelbtini) susitarimu dėl kovos su cigarečių kontrabanda ir klastojimu, buvo leista paimti 50 pakelių cigarečių „Pall Mall“ autentiškumui nustatyti (b. l. 22 - 24), o 2013 m. rugpjūčio 2 d. priimtas prokuroro nutarimas dėl 5 387 pakelių cigarečių „Pall Mall“ sunaikinimo (b. l. 26).

Proceso išlaidų nėra, civilinis ieškinys baudžiamojoje byloje nepareikštas, laikinas nuosavybės teisių apribojimas netaikytas.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 420-421 str.,

nusprendė:

O. V. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos BK 22 str. 1d., 199² str. 1 d. ir paskirti 180 MGL (23 400 Lt) dydžio baudą, pritaikius BK 64¹ straipsnio nuostatas, paskirtą baudą sumažinti vienu trečdaliu, ir paskirti 120 MGL (15 600 litų) dydžio baudą.

O. V. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos BK 199 str. 1 d. ir paskirti 195 MGL (25 350 Lt) dydžio baudą, pritaikius BK 64¹ straipsnio nuostatas, paskirtą baudą sumažinti vienu trečdaliu, ir paskirti 130 MGL (16 900 litų) dydžio baudą.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 2 d., 5 d. 1 p., subendrinus bausmes O. V. paskirti 130 MGL (16900 litų) dydžio baudą. Vadovaujantis BK 65 str. ir 66 str., įskaičius į O. V. skiriamą bausmę jam taikytą 14 dienų laikiną sulaikymą ir suėmimą, paskirti O. V. galutinę 102 MGL (13 260 litų) dydžio baudą.

Nustatyti, kad O. V. paskirtą baudą privalo sumokėti į teritorinės mokesčių inspekcijos sąskaitą per 1 (vienerius) metus nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos. Tai patvirtinančius banko kvitų originalus pateikti Vilniaus apygardos teismo baudžiamųjų bylų raštinei.

E. N. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos BK 22 str. 1d., 199² str. 1 d. ir paskirti 180 MGL (23 400 Lt) dydžio baudą, pritaikius BK 64¹ straipsnio nuostatas, paskirtą baudą sumažinti vienu trečdaliu, ir paskirti 120 MGL (15600 litų) dydžio baudą.

E. N. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos BK 199 str. 1 d. ir paskirti 195 MGL (25 350 Lt) dydžio baudą, pritaikius BK 64¹ straipsnio nuostatas, paskirtą baudą sumažinti vienu trečdaliu, ir paskirti 130 MGL (16900 litų) dydžio baudą.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 2 d., 5 d. 1 p., subendrinus bausmes E. N. paskirti 130 MGL (16900 litų) dydžio baudą. Vadovaujantis BK 65 str. ir 66 str., įskaičius į E. N. skiriamą bausmę jam taikytą 14 dienų laikiną sulaikymą ir suėmimą, paskirti E. N. galutinę 102 MGL (13 260 litų) dydžio baudą.

Nustatyti, kad E. N. paskirtą baudą privalo sumokėti į teritorinės mokesčių inspekcijos sąskaitą per 1 (vienerius) metus nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos. Tai patvirtinančius banko kvitų originalus pateikti Vilniaus apygardos teismo baudžiamųjų bylų raštinei.

Kardomąją priemonę – 15 000 Lt užstatą – O. V. palikti iki baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo, teismo baudžiamajam įsakymui įsitesėjus, užstatą grąžinti užstato davėjui – T. T..

Kardomąją priemonę – 15 000 Lt užstatą – E. N. palikti iki baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo, teismo baudžiamajam įsakymui įsitesėjus, užstatą grąžinti užstato davėjui – T. T..

Konfiskuoti, kaip nusikaltimo padarymo priemonę, E. N. priklausantį automobilį „Mercedes-Benz“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), (BK 72 str. 2 d.).

O. V. ir E. N. išaiškinti, kad:

1. Paskirtą baudą privaloma sumokėti į teritorinės mokesčių inspekcijos sąskaitą per dvylika mėnesių nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos. Baudą privaloma mokėti banke į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie LR Finansų ministerijos sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), esančią AB bankas (duomenys neskelbtini), įmokos kodas – 6801. Sumokėjimą patvirtinantį banko kvito originalą pateikti Vilniaus apygardos teismo baudžiamųjų bylų raštinei. Nustatytu laiku nesumokėta bauda išieškoma priverstinai.

2. Nesutikdamas su teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bauda ir jos dydžiu, jis turi teisę per 14 dienų nuo įsakymo gavimo paduoti Vilniaus apygardos teismui prašymą, pareikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme.

3. Padavus prašymą, bylos nagrinėjimas teisme bus rengiamas privalomai, tačiau šią bylą nagrinėjantis teismas nebus saistomas teismo baudžiamajame įsakyme nurodytu baudos dydžiu, be to, galės paskirti ir bet kurią kitą sankcijoje numatytą bausmę.

4. Nepateikus prašymo surengti nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja per 14 dienų nuo jo gavimo dienos ir bus vykdomas Lietuvos Respublikos BPK 352 straipsnio nustatyta tvarka.

5. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.

Teisėjas Stasys LemežisNuorašas tikras: