Klaipėdos apygardos teismo nutartis

2012-01-06 · Civilinė byla Nr. 2A-47-125/2012

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. Pirmoji instancijaSprendimas · 2011-04-08Klaipėdos apylinkės teismas
  2. ApeliacijaNutartis · 2012-01-06Klaipėdos apygardos teismas
Teismas
Klaipėdos apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2012-01-06
Bylos Nr.
2A-47-125/2012
Teisminio proceso Nr.
2-06-3-17197-2010-9
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjai
Bronius Valius (pirm.), Irma Čuchraj, Audrius Saulėnas
Ieškovas
G. M., PĮ „Mados oazė“
Atsakovas
Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos Klaipėdos miesto
Pranešėjas Bronius Valius Civilinė byla Nr. 2A-47-125/2011

Teisėjas Egidijus Mickevičius Proceso Nr. 2-06-3-17197-2010-9

Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 121.21; 119.3
KLAIPĖDOS APYGARDOS TEISMAS

NUTARTIS

2012 m. sausio 6 d.

Klaipėda

Klaipėdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininko teisėjo Broniaus Valiaus, kolegijos teisėjų Irmos Čuchraj, Audriaus Saulėno, rašytinio proceso apeliacine tvarka išnagrinėjusi ieškovės G. M. PĮ „Mados oazė“ ir atsakovo Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos Klaipėdos miesto žemėtvarkos skyriaus apeliacinius skundus dėl Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2011 m. balandžio 8 d. sprendimo civilinėje byloje pagal ieškovės G. M. PĮ ,,Mados oazė“ ieškinį atsakovui Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos Klaipėdos miesto žemėtvarkos skyriui dėl sutarties sustabdymo,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

ieškovė G. M. PĮ „Mados oazė“ kreipėsi į teismą, prašydama nuo 2003-02-17 sustabdyti 2003-02-17 valstybinės žemės numos sutarties Nr. N21/2003-0008 vykdymą, sumažinti žemės nuomos mokestį nuo 4 436 Lt iki 1 000 Lt per metus. Nurodė, kad 2003-02-07 su Klaipėdos miesto žemėtvarkos skyriumi sudarė 0,4561 ha ploto žemės sklypo, esančio (duomenys neskelbtini), nuomos sutartį. Šios sutarties 9 punkte yra neteisingai nurodyta žemės sklypo vertė –187 483,00 Lt. Pagal VĮ Registrų centro duomenis žemės sklypo vertė turi būti 98 999,00 Lt. Nurodė, kad sutartyje yra klaida, todėl žemės nuomos sutartis turi būti sustabdyta iki tol, kol bus ištaisyta klaida, t. y. žemės sklypo vertė 2003-02-17 valstybinės žemės nuomos sutartyje N21/2003-0008 bus nurodyta ne 187 483 Lt, o 98 999 Lt ir bus sumažintas žemės sklypo nuomos mokestis.

Žemesnės instancijos teismas

Klaipėdos miesto apylinkės teismas 2011-04-08 sprendimu ieškinį tenkino iš dalies, pakeitė 2003-02-17 valstybinės žemės nuomos sutartį Nr. N21/2003-0008 ir nustatė, kad G. M. PĮ ,,Mados oazė“ mokamas žemės nuomos mokesčio dydis atsakovei Klaipėdos miesto žemėtvarkos skyriui yra mažintinas iki 4 436 Lt per metus nuo 2010-03-25, priteisė valstybei iš atsakovo Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos Klaipėdos miesto žemėtvarkos skyriaus 137 Lt žyminio mokesčio, kitą ieškinio dalį atmetė. Remdamasis bylos duomenimis teismas nustatė, kad tarp šalių 2003-02-17 buvo sudaryta valstybinės žemės nuomos sutartis Nr. N21/2003-0008, pagal kurią atsakovas išnuomojo ieškovui 0,4561 ha žemės sklypą, esantį (duomenys neskelbtini), sutarties 9 p. šalys susitarė, kad žemės sklypo indeksuota vertė yra 187 483,00 Lt. Ieškovė įrodinėja, kad valstybinės žemės nuomotojas – Klaipėdos miesto žemėtvarkos skyrius – neteisingai nurodė išnuomoto žemės sklypo indeksuotą vertę, kuri pagal VĮ Registrų centro duomenis turėtų būti 98 999 Lt. Teismas pažymėjo, kad vienos iš šalių reikalavimu sutartis gali būti pakeista įstatymų nustatytais atvejais, sutarties vykdymo varžymas turi būti esminis, pažeidžiantis šalių interesų pusiausvyrą, reikalavimas įvykdyti sutartį tokiomis aplinkybėmis prieštarautų sąžiningumo, protingumo ir teisingumo principams. Teismo nuomone, ieškovės ginčijama žemės nuomos sutarties sąlyga, kuri nustato žemės sklypo vertę, yra pažeidžianti šalių interesų pusiausvyrą, reikalavimas įvykdyti sutartį tokiomis aplinkybėmis prieštarauja sąžiningumo, protingumo ir teisingumo principams, kadangi G. M. PĮ ,,Mados oazė“ finansinė padėtis nuo valstybinės žemės nuomos sutarties sudarymo (2003-02-17) yra pablogėjusi, t. y. įmonė turi įsiskolinimų Valstybinio socialinio draudimo fondo biudžetui, sutartis buvo sudaryta neprasidėjus ekonominei krizei, todėl ieškovė negalėjo numatyti, kad tokios aplinkybės gali atsirasti, bei negalėjo joms užkirsti kelio. Taip pat teismas atkreipė dėmesį, jog Klaipėdos miesto savivaldybės tarybos 2010-03-25 sprendimu Nr. T2-64 ieškovo nuomojamo žemės sklypo nuomos dydis metams yra nustatytas mažesnis – 4 436 Lt, todėl, įvertinęs bylos aplinkybes, teismas konstatavo, kad yra pagrindas ieškovo G. M. PĮ ,,Mados oazė“ pagal 2003-02-17 valstybinės žemės numos sutartį Nr. N21/2003-0008 mokamą žemės nuomos mokesčio dydį atsakovei Klaipėdos miesto žemėtvarkos skyriui mažinti iki 4 436 Lt per metus.

Šalies argumentai

Apeliaciniu skundu ieškovė G. M. PĮ ,,Mados oazė“ prašo Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2011-04-08 sprendimą panaikinti, priimti naują – nustatyti mokėtiną žemės nuomos mokestį 1 400 Lt.

Atsakovas apeliaciniu skundu prašo Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2011-04-08 sprendimą panaikinti ir pareiškimą palikti nenagrinėtą. Nurodo, kad teismas nepasisakė dėl bylos nagrinėjimo metu nustatytų faktinių aplinkybių, t. y., kad ieškovė dėl to paties dalyko, tik tarp kitų ginčo šalių dėl 2003-02-17 sutarties Nr. 21/2003-0008 9 punkto pakeitimo dar 2008 m. kreipėsi su ieškiniu į Klaipėdos miesto apylinkės teismą ir kad bylą išnagrinėjus apeliacine tvarka ieškovės G. M. PĮ „Mados oazė“ ieškinys buvo atmestas. Taip pat nurodo, jog teismas priimdamas sprendimą išėjo už ieškinio reikalavimų ribų, nevertino to fakto, kad ieškovės ieškinio reikalavimas buvo sustabdyti 2003-02-17 sutarties 9 p. vykdymą iki klaidų ištaisymo, tačiau teismas priėmė sprendimą, kuriuo nustatė žemės nuomos mokesčio dydį, nustatė terminą, nuo kada šį mokestį taikyti, nepasisakydamas, kokiais argumentais vadovaudamasis nusprendė sumažinti žemės nuomos mokestį bei sumažintą žemės nuomos mokestį taikyti būtent nuo 2010-03-25. Atsakovas pažymi, kad valstybinės žemės nuomos sutartis buvo sudaryta tarp nuomotojo Klaipėdos apskrities viršininkės ir nuomininko fizinio asmens G. M., todėl ieškovu šioje byloje laikytinas fizinis asmuo G. M., o ne G. M. PĮ „Mados oazė“. Todėl atsakovas teigia, kad ieškinį teismui padavė neįgaliotas vesti bylą asmuo ir prašo panaikinti sprendimą bei ieškinį palikti nenagrinėtą.

Motyvuojamoji dalis

Apeliacinis procesas pagal ieškovės G. M. PĮ „Mados oazė“ nutrauktinas.

Atsakovo apeliacinis skundas tenkintinas.

Iš pateikto G. M. PĮ ,,Mados oazė“ apeliacinio skundo matyti, jog skundą pasirašė G. M. PĮ „Mados oazė“ direktorė A. K. T.. Iš bylos duomenų matyti, kad A. K. T. M. PĮ „Mados oazė“ atstovauja pagal įgaliojimą (b. l. 15), tačiau byloje nėra pateikta duomenų, patvirtinančių, jog ji turi aukštąjį teisinį universitetinį išsilavinimą, suteikiantį jai teisę atstovauti įmonei apeliacinės instancijos teisme (CPK 55 str. 2 d.). Be to, byloje nėra duomenų iš VĮ Registrų centro, patvirtinančių, kad A. K. T. yra registruota kaip G. M. PĮ „Mados oazė“ direktorė. Ieškovei Klaipėdos apygardos teismo 2011-11-09 nutartimi buvo nustatytas terminas pašalinti apeliacinio skundo trūkumus – pateikti duomenis, patvirtinančius, jog A. K. T. VĮ Registrų centro Juridinių asmenų registre yra įregistruota kaip G. M. PĮ „Mados oazė“ direktorė, bei pateikti duomenis, patvirtinančius, kad A. K. T. turi aukštąjį teisinį universitetinį išsilavinimą, tačiau tokių duomenų nepateikė. Esant tokioms aplinkybėms apeliacinis procesas pagal G. M. PĮ ,,Mados oazė“ skundą nutrauktinas bei G. M. PĮ „Mados oazė“ grąžintinas 100 Lt žyminis mokestis, sumokėtas paduodant apeliacinį skundą (CPK 315 str. 1 d. 2 p., 5 d.).

Pagal CPK 5 str. 1 d. kiekvienas suinteresuotas asmuo turi teisę įstatymų nustatyta tvarka kreiptis į teismą, kad būtų apginta jo pažeista ar ginčijama teisė ar įstatymo saugomas interesas. Tačiau suinteresuoto asmens teisė kreiptis į teismą nereiškia teisės reikalauti ginti nuo pažeidimų bet kieno teisę, o tai reiškia tik galimybę kreiptis į teismą, kad būtų apginta besikreipiančio į teismą asmens subjektinė teisė arba įstatymų saugomas interesas. Remiantis bylos duomenimis nustatyta, jog 2003-02-17 tarp nuomotojo Klaipėdos apskrities viršininkės V. Lukošienės, atstovaujamos Klaipėdos miesto žemėtvarkos skyriaus vedėjo S. Mačiulskio, ir nuomininko G. M., atstovaujamo A. K. T., buvo sudaryta valstybinės žemės nuomos sutartis Nr. N21/203-0008, pagal kurią nuomotojas išnuomojo, o nuomininkas išsinuomojo 0,4561 ha ploto žemės sklypą, esantį (duomenys neskelbtini) (b. l. 8). Iš bylos duomenų matyti, jog ieškinį teismui padavė G. M. PĮ „Mados oazė“, tačiau, kaip jau buvo minėta, nuomos sutartis su Klaipėdos apskrities viršininke buvo sudaryta tarp G. M. kaip fizinio asmens, o ne tarp G. M. PĮ „Mados oazė“ kaip juridinio asmens, todėl šiuo atveju teisę kreiptis į teismą dėl pažeistų teisių gynimo gali turėti tik G. M., o ne jo personalinė įmonė, atstovaujama A. K. T.. Esant tokioms aplinkybėms, teisėjų kolegija sutinka su atsakovo apeliaciniu skundu, jog ieškinį teismui pateikė neįgaliotas bylą vesti bylą asmuo, todėl pareikšimas turėjo būti paliktas nenagrinėtas (CPK 5 str. 1 d., 296 str. 1 d. 3 p.).

Atsižvelgdamas į tai, jog teismas priėmė sprendimą dėl ieškinio, kurį pateikė ir pasirašė bylą vesti neįgaliotas asmuo, dėl kitų atsakovo apeliacinio skundo argumentų teisėjų kolegija nepasisako.

Vadovaujantis tuo, kas išdėstyta, apeliacinės instancijos teismo teisėjų kolegija daro išvadą, kad pirmosios instancijos teismas netinkamai taikė procesinės ir materialinės teisės normas, priėmė iš esmės neteisėtą ir nepagrįstą sprendimą, todėl teismo sprendimas naikintinas, ieškinys paliktinas nenagrinėtas (CPK 326 str. 1 d. 5 p., 329 str.).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi LR CPK 320–331 straipsniais, teisėjų kolegija

nutaria:

Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2011 m. balandžio 8 d. sprendimą panaikinti, ieškinį palikti nenagrinėtą.

Apeliacinį procesą pagal G. M. PĮ ,,Mados oazė“ skundą nutraukti.

Grąžinti G. M. PĮ ,,Mados oazė“ 100 Lt žyminį mokestį, sumokėtą 2010-10-12 įmokos mokėjimo kvitu paduodant apeliacinį skundą.

Kolegijos pirmininkas Bronius ValiusKolegijos teisėjai Irma ČuchrajAudrius Saulėnas