- Teismas
- Kauno apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2010-03-08
- Bylos Nr.
- 2A-23-254/2010
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjai
- Dalė Burdulienė (pirm.), Jolita Cirulienė, Albinas Čeplinskas
- Ieškovas
- O. P.
- Atsakovas
- S. P.
- Advokatai
- Tomas Vildžiūnas, Renata Cibulskienė
- Kategorijos
- 75.4.1pavadinimo nepavyko patikrinti
- 121.18pavadinimo nepavyko patikrinti
Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininkės Dalės Burdulienės, kolegijos teisėjų Jolitos Cirulienės, Albino Čeplinsko, sekretoriaujant Irenai Nikolajenko, dalyvaujant ieškovei O. P., jos atstovei advokatei Renatai Cibulskienei, atsakovui S. P., jo atstovui advokatui Tomui Vildžiūnui viešame teismo posėdyje apeliacine tvarka išnagrinėjo ieškovės O. P. ir atsakovo S. P. apeliacinius skundus dėl Kaišiadorių rajono apylinkės teismo 2009 m. balandžio 9 d. sprendimo civilinėje byloje Nr. 2-8-748/2009 pagal ieškovės O. P. ieškinį atsakovui S. P. dėl santuokos nutraukimo, turto padalijimo.
Aprašomoji dalis
nustatė:
Žemesnės instancijos teismas
Ieškovė O. P. 2007 m. spalio 3 d. kreipėsi į Kaišiadorių rajono apylinkės teismą ir prašė nutraukti su atsakovu S. P. 1996 m. birželio 15 d. Kaišiadorių raj. CMS įregistruotą (akto įrašo Nr. 86) santuoką dėl atsakovo kaltės ir palikti jai ikisantuokinę Cibulskytės pavardę; pripažinti žemės sklypą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), ir sodo namą, esančius SB „Berželis“ skl. Nr. (duomenys neskelbtini), bendrąja jungtine nuosavybe ir šį turtą priteisti atsakovui, o jai 80000 Lt kompensaciją, kurią atsakovas turi išmokėti per 3 mėnesius nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos; nustatyti nepilnamečių vaikų sūnaus G. P., gim. (duomenys neskelbtini), ir dukros A. P., gim. (duomenys neskelbtini), gyvenamąją vietą kartu su motina; priteisti iš atsakovo po 600 Lt kiekvienam vaikui išlaikymą, jo sumą indeksuojant kasmet Vyriausybės nustatyta tvarka, atsižvelgiant į infliaciją nuo 2007 m. rugsėjo 27 d. iki vaikų pilnametystės, pavedant išlaikymą tvarkyti uzufrukto teise ieškovei; priteisti 13000 Lt išlaikymo įsiskolinimą už 13 mėnesių nuo 2004 m. rugsėjo 27 d. iki 2005 m. lapkričio mėn.; 2003 m. balandžio 16 d. vartojimo kreditą pagal sutartį Nr. 03-010009-VA ir 2007 m. liepos 13 d. vartojimo kreditą pagal sutartį Nr. 07-071947-VA priteisti mokėti atsakovui.
Kaišiadorių rajono apylinkės teismas 2009 m. balandžio 9 d. sprendimu ieškinį tenkino iš dalies: šalių santuoką, sudarytą ir įregistruotą 1996 m. birželio 15 d. Kaišiadorių raj. CMS (akto įrašo Nr. 86) nutraukė dėl abiejų sutuoktinių kaltės, priteisė iš atsakovo išlaikymą periodinėmis išmokomis po 500 Lt kas mėnesį kiekvienam vaikui nuo 2007 m. spalio 3 d. iki vaikų pilnametystės, į priteistą išlaikymą įskaitė nuo 2007 m. spalio 3 d. iki teismo sprendimo priėmimo atsakovo kiekvieną mėnesį, kiekvienam vaikui sumokėtą po 350 Lt išlaikymą. Teismas ieškovę paskyrė nepilnamečiams vaikams priteisto išlaikymo tvarkytoja uzufrukto teise. Sodo pastatą, esantį (duomenys neskelbtini), pripažino bendrąja jungtine sutuoktinių nuosavybe ir jį priteisė nuosavybės teise atsakovui. Ieškovei iš atsakovo priteisė 43077.94 Lt kompensaciją ir įpareigojo atsakovą ją išmokėti per 3 mėnesius nuo sprendimo įsiteisėjimo dienos. Po santuokos nutraukimo šalims paliko (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini) pavardes, kitoje dalyje ieškinį atmetė.
Žemesnės instancijos teismas
Pirmosios instancijos teismas, įvertinęs šalių paaiškinimus, liudytojų parodymus sprendė, kad šalys neįrodė kito sutuoktinio kaltės. Teismas nustatė, kad abi šalys pažeidė abipuses sutuoktinių pareigas, abu sutuoktiniai nebuvo vienas kitam pakankamai lojalūs, vienas kito negerbė, nerėmė moraliai ir tai sukėlė šeimos santykių krizę bei tapo šeimos iširimo priežastimi, todėl santuoką nutraukė dėl abiejų sutuoktinių kaltės. Atmetė reikalavimą dėl vaikų gyvenamosios vietos nustatymo todėl, kad byloje nebuvo duomenų apie ginčą, o bendravimo su vaikais tvarka atsakovui buvo nustatyta 2008 m. lapkričio 12 d. nutartimi Kaišiadorių rajono apylinkės teismo civilinėje byloje Nr. N2-1136-748/2008. Teismas laikė, kad materialinį išlaikymą savo nepilnamečiams vaikams privalo teikti abu tėvai proporcingai savo turtinei padėčiai. Atsakovo turtinė padėtis yra geresnė negu ieškovės, nes jis gauna didesnį atlyginimą, turi savo vardu registruoto nekilnojamojo turto, o ieškovė aprūpina vaikus gyvenamuoju plotu, jai tenka kasdienė vaikų priežiūra, rūpinimasis jais, kurių visiškai paprastai nekompensuoja išlaikymo priteisimas. Laikė neįrodytu, kad sūnaus Gedimino išlaikymui reikalinga per mėnesį 1300 Lt, o dukters Austėjos – 1200 Lt. ir sprendė, kad vieno šalių vaiko išlaikymo vertė negali būti mažesnė kaip 800 Lt. Nustatė, kad ieškovės dalis vaikų išlaikyme po 300 Lt kiekvienam, o atsakovo - po 500,00 Lt kiekvienam vaikui kas mėnesį mokamomis periodinėmis išmokomis iki jų pilnametystės, pradedant išlaikymą mokėti nuo ieškinio padavimo teismui dienos, t. y. nuo 2007 m. spalio 3 d. Ieškinį išlaikymo įsiskolinimo dalyje teismas atmetė nustatęs, kad nors nuo 2002 metų šalys negyveno kartu, tačiau bendravo tarpusavyje, atsakovas bendravo su vaikais be jokių apribojimų, mokėjo draudimo įmokas už vaikus ir už sutuoktinę, rekonstravo gyvenamąjį namą, mokėjo kreditą, paimtą namo rekonstrukcijai, t. y. šeimos tarpusavio santykiai nebuvo nutrūkę. Tokiu būdu atsakovas teikė išlaikymą vaikams tiek tiesiogiai, tiek prisidėdamas prie bendro šeimos ūkio. Be to, 2004-2005 metais šalių dukra Austėja tebuvo dvejų-trejų metų amžiaus, specialių poreikių neturėjo, todėl teismas sprendė, kad ieškovės reikalaujamas išlaikymo įsiskolinimas po 500 Lt dukrai už minėtą laikotarpį yra nepagrįstai didelis. Nesant įrodymų, kad atsakovas nevykdė savo pareigos išlaikyti nepilnamečius vaikus už laikotarpį nuo 2004 m. rugsėjo 1 d. iki 2005 m. lapkričio 1 d., ieškinį dalyje dėl išlaikymo įsiskolinimo atmetė.
Pirmosios instancijos teismas, įvertinęs byloje surinktą medžiagą ir šalių paaiškinimus nustatė, kad sodo pastatas (duomenys neskelbtini), įregistruotas atsakovo vardu, 2002-06-03 dovanojimo sutarties pagrindu, buvo iš esmės pagerintas santuokos metu. Po rekonstrukcijos, kuri vyko 2002 -2007 m. ir nėra baigta, sodo pastato plotas padidėjo nuo 48,84 kv.m. iki 149,81 kv. m., o vertė nuo 13040 Lt iki 188300 Lt. Nustatė, kad šalys 2004 m. rugsėjo 8 d. žemės sklypo pirkimo-pardavimo sutarties pagrindu gavo 1624 Lt, buvo paėmę 15000 Lt ir 20 000 Lt vartojimo kreditus, atsakovas sodo namo rekonstrukcijai naudojo savo darbo užmokestį, kuris yra bendroji sutuoktinių nuosavybė. Teismas laikė neįrodytu, kad 20000 Lt, gautus pardavus ieškovei asmeninės nuosavybės teise priklausiusį žemės sklypą (duomenys neskelbtini) ji panaudojo namo remontui, taip pat, kad ieškovės tėvas atvežė namo remontui reikalingos medienos už 19000 Lt, nes leidimai kirsti mišką išduoti 2001 m. gruodžio 1 d. ir 2002 m. vasario 5 d., t.y. atsakovui dar neįgijus sodo pastato. Be to, sprendė, kad ieškovė neįrodė, jog prie namo dirbo įvairius apdailos darbus. Teismas laikė įrodytu, kad atsakovas sodo pastato rekonstrukcijai panaudojo ir savo asmeninies lėšas, gautas iš tėvų dovanojimo sutarčių pagrindu: 50000 Lt pagal 2004-12-18 d. dovanojimo sutartį ir 33000 Lt pagal 2005-10-22 dovanojimo sutartį, kuriose nurodyta pinigų dovanojimo paskirtis, todėl 83000 Lt suma sumažino bendrosios jungtinės sutuoktinių nuosavybės teise priklausančio turto vertę. Taip pat šią vertę dar sumažino negrąžinto 2007 m. liepos 13 d. vartojimo kredito pagal sutartį Nr. 07-071947-VA dalimi – 19144,13 Lt. Sodo pastato tarp šalių nedalino natūra įvertinęs, kadangi tarp šalių yra susiklostę itin blogi santykiai ir jos negali gyventi kartu bendruose namuose, o realus namo padalijimas be bendro naudojimosi patalpų yra neįmanomas. Be to, namo rekonstrukcija nėra baigta, jame gyventi vaikams dar nėra sudarytų sąlygų, o esant tokiems įtemptiems santykiams tarp šalių, namo remonto darbai taptų apsunkinti. Teismas sodo pastatą paskyrė atsakovo nuosavybėn, o iš atsakovo ieškovei priteisė 43077,94 Lt piniginę kompensaciją, įpareigojant atsakovą išmokėti ją per 3 mėnesius nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos. Ieškovės reikalavimą pripažinti jungtine sutuoktinių nuosavybe sodo žemės sklypą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantį (duomenys neskelbtini), atmetė nenustatęs, kad ji prisidėjo prie sklypo pagerinimo, kurio vertė išaugo iki 11700 Lt dėl kitų ekonominių veiksnių, o ne dėl į jį investuotų šalių lėšų. Ieškovės reikalavimą priteisti kreditus pagal 2003 m. balandžio 16 d. kredito sutartį Nr. 03-010009-VA ir pagal 2007 m. liepos 13 d. kredito sutartį Nr. 07-071947-VA mokėti atsakovui teismas atmetė todėl, kad šios prievolės yra solidariosios ir santuokos nutraukimas nereiškia prievolės solidarumo pasibaigimo.
Šalies argumentai
Apeliaciniu skundu ieškovė O. P. (3 t. b. l. 1-4) prašo panaikinti 2009-04-09 Kaišiadorių rajono apylinkės teismo sprendimą ir priimti naują sprendimą – patenkinti ieškinį visiškai bei priteisti bylinėjimosi išlaidas. Ieškovė nesutinka su teismo sprendimu nutraukti santuoką dėl abiejų sutuoktinių kaltės; su teismo sprendimu priteisti išlaikymą tik 500 litų kas mėnesį kiekvienam vaikui, su teismo sprendimu atmesti reikalavimą priteisti išlaikymo įsiskolinimą už 13 mėn. nuo 2004-09-27 iki 2005 m. lapkričio mėn. - 13 000 Lt. Taip pat nesutinka su teismo sprendimu atmesti reikalavimą dėl nepilnamečių vaikų gyvenamosios vietos nustatymo bei dėl kompensacijos dydžio už atsakovui atitekusį sodo pastatą SB „Berželis“, skl. (duomenys neskelbtini).
Apeliaciniame skunde ieškovė nurodė šiuos motyvus.
1) Teismas, spręsdamas dėl sutuoktinių kaltės dėl santuokos iširimo, pažeidė nešališkumo principą, nes kritiškai įvertino atsakovo smurtą patvirtinančius įrodymus: ieškovės ir liudytojos J. P. parodymus, remdamasis tik atsakovo paaiškinimu, kad liudytoja turi suinteresuotumą jam pakenkti. Ieškovė nurodo, kad ji nesikreipė į policiją dėl panaudoto prieš ją smurto, tačiau byloje yra kitų įrodymų dėl grasinimo smurtu, pavyzdžiui, policijos pažyma dėl atsakovo įspėjimo dėl netinkamo elgesio su šaunamuoju ginklu. Liudytoja J. P. patvirtino mačiusi atsakovo smurtą prieš ieškovę. Be to, atsakovo kaltė dėl santuokos nutraukimo pasireiškia ne tik smurtavimu, bet ir tuo, kad atsakovas iš esmės pažeidė savo kaip sutuoktinio pareigas, nurodytas CK 3.27 straipsnyje: lojalumo, pagarbos, moralinio ir materialinio rėmimo, prisidėjimo prie bendrų šeimos poreikių tenkinimo pareigas.
2) Dėl išlaikymo vaikams priteisimo ieškovė pateikė įrodymus, kad vaikai yra papildomai lavinami sporto ir muzikos srityse, be to, sūnus G. P. serga alergine astma, kas sąlygoja didesnį išlaikymą, todėl 600 litų išlaikymas nėra neadekvatus vaikų poreikiams. Atsakovas tarnauja kariuomenėje, yra karininkas, jo atlyginimas yra virš 4000 litų, be to, turi tendenciją didėti didėjant ištarnautų metų skaičiui, todėl 1 200 litų išlaikymo suma abiems vaikams atitinka atsakovo turtinę padėtį. Teismų praktikoje pripažįstama, kad abejonės dėl išlaikymo dydžio nustatymo turi būti vertinamos vaiko interesų naudai, todėl priteistinas 600 litų išlaikymas kiekvienam vaikui.
3) Dėl išlaikymo įsiskolinimo priteisimo teismas nusprendė, kad nėra įrodymų, jog atsakovas nevykdė savo pareigos išlaikyti vaikus. Nustatė, kad išlaikymo įsiskolinimo laikotarpiu dukra Austėja tebuvo dvejų-trejų metų amžiaus, todėl prašomas išlaikymo dydis 500 litų yra nepagrįstai didelis. Teismas neatsižvelgė į prioritetinės vaiko teisių ir interesų apsaugos ir gynimo principą ir pažeidė įrodymų vertinimo taisykles, įtvirtintas CPK 185 straipsnyje. Teismas nenurodė, kuo remiasi darydamas išvadą, kad dviejų - trijų metų vaiko išlaikymas nesiekia 500 litų. Ieškovė tuo laikotarpiu (2004-2005 metais) gyveno pas savo tėvus, niekur nedirbo, nes augino vaikus, todėl neturėjo jokių pajamų. Atsakovas gyveno atskirai, tuo metu tarnavo Vilniuje, ir prie vaikų išlaikymo neprisidėjo. Mažo vaiko išlaikymas kaip tik reikalauja daugiau lėšų, nes vaikas neina į ikimokyklinio ugdymo įstaigą, jį reikia auginti, maitinti ir ugdyti tėvų lėšomis. Byloje buvo pateikta Kaišiadorių rajono apylinkės teismo 2005 m. lapkričio 22 d. nutartis, kuria ieškinys dėl išlaikymo priteisimo buvo paliktas nenagrinėtas. Tuo metu ieškovė kreipėsi į teismą, nes atsakovas neteikė išlaikymo, o retkarčiais mokamų 100-200 litų neužteko vaikams išlaikyti. Bylos metu atsakovas sutiko mokėti 500 litų išlaikymą kiekvienam vaikui, todėl ieškinį atsiėmė. Byloje taip pat buvo pateikti rašytiniai įrodymai (išrašai iš atsakovo sąskaitų), iš kurių matyti, kad nuo 2005 m, gruodžio mėnesio, iš kart po to, kai buvo atsiimtas ieškinys dėl išlaikymo priteisimo, atsakovas pradėjo pervedinėti į jos sąskaitą po 1 000 litų kas mėnesį. Kitokių įrodymų apie tai, kad atsakovas nemokėjo išlaikymo, ji pateikti negalėjo. Pažymėtina, kad atsakovas nepateikė jokių įrodymų, kad minėtu laikotarpiu teikė vaikams išlaikymą, todėl išlaikymo įsiskolinimas turėjo būti priteistas.
4) Dėl vaikų gyvenamosios vietos nustatymo. CK 3.59 straipsnyje nustatyta, kad teismas, nutraukdamas santuoką, turi išspręsti sutuoktinių nepilnamečių vaikų gyvenamosios vietos ir jų išlaikymo klausymus. Teismas teigia, kad ieškovė prašydama nepilnamečių vaikų gyvenamąją vietą nustatyti su ja ieškinyje nenurodė, kad tarp jos ir atsakovo dėl to yra kilęs ginčas, taip pat byloje nėra duomenų patvirtinančių ginčo buvimą, todėl reikalavimas yra atmestinas. Tačiau jau pats kreipimosi į teismą su reikalavimu nustatyti nepilnamečių vaikų gyvenamąją vietą, faktas patvirtina, kad šalys pačios šio klausimo neišsprendė. Atsakovas kreipėsi į Kaišiadorių rajono apylinkės teismą dėl bendravimo su vaikais (civilinė byla Nr. N2-1136-748/2008),o taikos sutartis dėl jų gyvenamosios vietos nebuvo patvirtinta.
Šalies argumentai
5) Dėl priteistos kompensacijos dydžio. Teismas nustatė, kad šalims bendrosios jungtinės nuosavybės teise priklausančio turto (sodo pastato) vertė yra mažintina atsakovo panaudotų asmeninių lėšų dalimi - 83 000 litais, gautais pagal 2004 m. gruodžio 18 d ir 2005 m. spalio 22 d. dovanojimo sutartis, sudarytas tarp atsakovo ir jo tėvų. Bylos nagrinėjimo metu dėl aplinkybių susijusių su pinigų dovanojimu buvo apklausti atsakovo tėvai K. P. ir M. P., paaiškinimus davė atsakovas. Minėtų liudytojų parodymai ir atsakovų paaiškinimai yra prieštaringi dėl sumų dydžio ir pinigų perdavimo momento: liudytoja M. P. paaiškino, kad pinigus perdavė dovanojimų sutarčių metu, o atsakovas teigė, kad gavo dalį pinigų, už kitą dalį atsakovo tėvai pirko statybines medžiagas. Atsakovo ir atsakovo tėvų pateiktose deklaracijose paskolintų pinigų sumos nesutampa: atsakovas savo 2005 m. pateiktoje Metinėje privačių interesų deklaracijoje nurodė dovanotas sumas: 11 000, 12 000 ir 10 000 litų. Teismas šių įrodymų nevertino ir teismo sprendime dėl jų nepasisakė, tuo pažeisdamas įrodymų vertinimo taisykles. Minėtos pinigų dovanojimo sutartys sudarytos tarp žmonių, kurie yra akivaizdžiai tiesiogiai suinteresuoti bylos baigtimi, yra labai artimi, todėl neabejotinai šališki. Pinigai pagal minėtas sutartis nebuvo perduoti, nors dovanojimo sutartis, kaip realinė sutartis, laikoma sudaryta nuo pinigų perdavimo momento. Akivaizdu, kad minimos dovanojimo sutartys yra tariami sandoriai, sudaryti atbuline data, sąmoningai nurodant 50 000 litų sumą, kadangi didesnės sumos dovanojimą turėtų tvirtinti notaras. Teismas turėjo jas vertinti kritiškai ir dovanojimo fakto nepripažinti. Bendrosios jungtinės nuosavybės teise turimo turto vertė (188 300 litų) negalėjo būti mažinama tariamų dovanojimo sutarčių suma (83 000 litais), dalintino turto vertė yra 169 155,87 litai (188 300-19144,13), todėl dalinant lygiomis dalimis ieškovei turėjo būti priteista 84 578 litų kompensacija. Pažymėtina, kad teismas neteisingai nustatė, kad nukrypimas nuo lygių dalių nėra galimas, lygiaverčiai įvertindamas tiek atsakovo asmeninio turto dalį (sodo pastato vertė iki rekonstrukcijos pagal teismo eksperto išvadą buvo 13 040 litų), tiek dviejų nepilnamečių vaikų, liekančių su ieškove ir neturinčių gyvenamojo būsto, interesus. Akivaizdu, kad nepilnamečių vaikų interesai turi daug didesnę reikšmę, todėl buvo pagrindas nukrypti nuo sutuoktinių bendro turto lygių dalių principo. Teismas neatsižvelgė į tą faktą, kad ieškovė neturi gyvenamojo būsto, nepilnamečiai vaikai lieka su ja, ir ji turi užtikrinti jiems tinkamas gyvenimo sąlygas.
Atsakovas S. P. apeliaciniu skundu (3 t. b. l. 10-17) prašo pakeisti 2009 m. balandžio 9 d. Kaišiadorių rajono apylinkės teismo sprendimą: dalyje dėl nepilnamečių vaikų išlaikymo ieškinį tenkinti iš dalies - priteisti iš atsakovo išlaikymą nepilnamečiams vaikams po 350,00 Lt kiekvienam kas mėnesį iki jų pilnametystės, dalyje dėl turto pripažinimo bendrąja jungtine nuosavybe ir turto padalinimo - ieškinį atmesti, kitoje dalyje sprendimą palikti nepakeistą. Atsakovas nurodo, kad pirmosios instancijos teismas neteisingai taikė ir aiškino LR CPK normas, reglamentuojančias įrodinėjimo procesą, LR CK 3 knygos normas, reglamentuojančias įstatymo nustatytą sutuoktinių turto teisinį režimą, (LR CK 3.89-3.90 str.), netinkamai įvertino faktines bylos aplinkybes bei nukrypo nuo Lietuvos Aukščiausiojo teismo formuojamos teismų praktikos. Apeliaciniame skunde atsakovas nurodė šiuos motyvus:
1) Spręsdamas dėl išlaikymo nepilnamečiams vaikams dydžio teismas neįvertino, kad didžioji atsakovo gaunamų pajamų dalis yra dienpinigiai, maistpinigiai, komandiruotpinigiai. Tai nėra pastovios pajamos, kurios nuo situacijos (ekonominė padėtis, rotacija ir pan.) gali keistis. Pirmosios instancijos teismas, nustatydamas 500,00 Lt (didesnį nei l/2 dalis MMA) išlaikymą nenustatė tikrųjų nepilnamečių vaikų poreikių. Konstatuodamas, kad atsakovo turtinė padėtis yra geresnė - gauna didesnį atlyginimą, turi jo vardu registruoto nekilnojamojo turto, teismas tuo pačiu sprendimu atsakovo turimą nekilnojamąjį turtą pripažįsta bendrąja jungtine nuosavybe ir ją padalino. Tai reiškia, kad esant tokiam sprendimui negalima konstatuoti, kad atsakovo turtinė padėtis daug geresnė. Todėl pirmosios instancijos teismas nepagrįstai priteisė 500,00 Lt kiekvienam vaikui dydžio išlaikymą.
2) Dėl turto pripažinimo bendrąja jungtine nuosavybe ir turto padalinimo. 2002-06-03 privačios žemės sklypo su pastatais dovanojimo sutartyje K. P. ir M. P. aiškiai išreiškė savo valią ir nurodė, kad žemės sklypą ir pastatus dovanoja sūnui - S. P.. Kadangi pastatų rekonstrukcija buvo atlikta už atsakovo tėvų pinigus, ieškovė nei savo asmeninėmis lėšomis, nei savo darbu neprisidėjo prie pastatų rekonstrukcijos, todėl ieškovės reikalavimas pripažinti turtą bendrąja jungtine nuosavybe yra nepagrįstas. Ieškovė savo ieškinyje nurodė ir teisminio nagrinėjimo metu paaiškino, kad su atsakovu kartu negyvena nuo 2001 m. Bendras gyvenimas nuo 2001 m. pasireiškė tik tuo, kad atsakovas ieškovei kas mėnesį skirdavau tam tikrą pinigų sumą. Bendro ūkio su ieškove nuo 2001 m. nevedė. Šios aplinkybės yra pagrįstos teisme ištirtais įrodymais. 2003-04-16 vartojimo kreditas nebuvo tikslinis. 2007-07-13 d. kredito paskirtis -automobilio pirkimui bei namo remontui. Iš šio kredito ieškovė pasiėmė -15 000,00 Lt, atsakovui teko – 5 000,00 Lt. Civilinėje byloje nėra jokių įrodymų, pagrindžiančių tuos faktus, kad prie namo ieškovė būtų prisidėjusi savo darbu ar savo lėšomis. Pirmos instancijos teismas sprendimo aprašomojoje dalyje nurodė, kad „teismas sprendžia, kad ieškovės indėlis į namo rekonstrukciją buvo minimalus, tačiau teismas, spręsdamas klausimą dėl turto teisinio statuso esmine laiko ne tą aplinkybę, kiek yra įdėta konkrečiai lėšų į turto pagerinimą o tai, kad turtas iš esmės pagerintas santuokos metu“. Tokia teismo išvada yra nepagrįsta ir prieštarauja LR CK 3.90 str. , kadangi norint pripažinti turtą bendrąja jungtine sutuoktinių nuosavybe yra būtinos visos LR CK 3.90 str. nustatytos sąlygos.
3) Dėl įrodymų vertinimo - pirmosios instancijos teismas, spręsdamas klausimą dėl nekilnojamojo turto vertės, išskyrė tik vieną įrodymą, patvirtinantį nekilnojamojo turto vertę, pažeidė įrodymų vertinimo taisykles. Pirmas turto vertinimas buvo atliktas Valstybinės įmonės Registrų centro Kauno filialo. Turto apžiūros data – 2008-05-21. Vertinimo ataskaitoje Nr. K-08-508 sodo pastato rinkos vertė minėtai datai - 112 000 Lt. Ataskaitos surašymo data – 2008-05-30. Turto vertinimo ataskaitos surašymo diena 2009-02-20. Turto vertinimo ataskaitoje (7 psl.) nurodoma, kad vertinamas turtas patenka į Kaišiadorių paukštyno sanitarinę apsaugos zoną, tačiau ekspertų nuomone vertinimo objekto vertei tai įtakos neturi. Su tokia nuomone sutikti negalima, kadangi 1992 m. gegužės 12 d. LRV nutarimu Nr. 343 „Dėl Specialiųjų žemės ir miško naudojimo sąlygų Patvirtinimo“ 73-74 p. yra numatyti tam tikri apribojimai paukštyno apsaugos zonoje. Turto vertinimo ataskaitoje nurodoma, kad vertinimas atliktas naudojant palyginamosios vertės metodą. Turto vertinimo ataskaitoje (psl. 14) nurodomi lyginamieji sandoriai. Visi šie sandoriai sudaryti iki 2008 m. balandžio mėnesio, be to, palyginimui pateikti sandoriai, kurių objektai nėra SB „Berželis“ teritorijoje, todėl turto vertinimo ataskaitoje nurodoma turto vertė negali būti vertinama kaip objektyvi. Atkreiptinas dėmesys į tai, kad turto vertinimo ataskaitoje nurodoma vertė, palyginant su 2008 m. gegužės mėnesį nustatyta yra 70 000,00 Lt didesnė. Pirmosios instancijos teismas taip pat šių aplinkybių neįvertino.
Atsiliepimas
Atsakovas S. P. atsiliepimu į ieškovės apeliacinį skundą (3 t. b. l. 30-31) prašo ieškovės apeliacinį skundą atmesti atsakovo apeliaciniame skunde nurodytais motyvais. Nurodo, kad nagrinėjant bylą pirmosios instancijos teisme ieškovė nepateikė jokių LR CPK leistinų įrodymų, patvirtinančių atsakovo kaltę dėl santuokos nutraukimo ir įrodymų, patvirtinančių, kad atsakovas savo vaikams neteikė išlaikymo. Priešingai, teismo posėdžio metu apklausti liudytojai patvirtino tą faktą, kad atsakovas vaikais rūpinosi ir teikė jiems išlaikymą. Pirmos instancijos teismas visiškai pagrįstai nesivadovavo J. P. parodymais, kadangi ji negali būti objektyvi - yra buvusi atsakovo brolio žmona. Jų skyrybų procesas buvo ilgas ir su negatyviomis vienai šaliai pasekmėmis ir jos parodymų, kaip patikimų vertinti negalima. Tarp šalių niekada nebuvo ginčo dėl nepilnamečių vaikų gyvenamosios vietos nustatymo, byla dėl bendravimo su nepilnamečiais vaikais tvarkos nustatymo baigta taikos sutartimi.
Ieškovė O. P. atsiliepimu į atsakovo apeliacinį skundą (3 t. b. l. 33-35) prašo jį atmesti. Nurodo, kad atsakovo gaunamos pajamos leidžia iš jo priteisti ne tik 1 000 litų vaikų išlaikymui, bet ir prašomus 1 200 litus, tokia suma sudarytų mažiau nei trečdalį atsakovo gaunamų mėnesinių pajamų. Jei atsakovo turtinė padėtis pasikeistų, t. y. gaunamos pajamos sumažėtų, jis galėtų kreiptis į teismą dėl išlaikymo sumažinimo. Dėl nekilnojamojo turto pripažinimo bendrąja jungtine nuosavybe - sodo namo rekonstrukcija buvo atlikta santuokos metu, todėl preziumuojama, kad rekonstrukcija atlikta už lėšas, esančias bendrąja jungtine nuosavybe. Sodo namas iš esmės buvo pagerintas santuokos metu panaudojus tiek ieškovės, tiek ir atsakovo bendras lėšas (darbo užmokestį) bei iš AB banko „Hansabankas“ paimtus vartojimo kreditus, taip pat ieškovės asmenine nuosavybe turimas lėšas (byloje buvo pateikta žemės sklypo pardavimo sutartis). Nors nuo 2001 m. dėl susiklosčiusių aplinkybių (neturėjimo kur kartu gyventi), šalys gyveno atskirai, tačiau bendrą ūkį vedė, kartu ėmė paskolas sodo namo rekonstrukcijai, kartu rekonstravo sodo namą, planavo bendrą ateitį, ką teismo posėdžio metu patvirtino tiek atsakovas, tiek apklausti liudytojai. Atsakovo tėvų 50 000 ir 33 000 litų pinigų dovanojimo sutartims galioja nesąžiningumo prezumpcija. Byloje esantys rašytiniai įrodymai - turto ir pajamų deklaracijos, liudytojų ir atsakovo parodymų nenuoseklumas ir prieštaringumas patvirtina, kad jos sudarytos tik dėl akių. Dėl teismo eksperto išvados vertinimo nurodė, kad bylą nagrinėjęs pirmosios instancijos teismas nešališkai, visapusiškai ir objektyviai pagal savo vidinį įsitikinimą teismo posėdyje išnagrinėjo ir įvertino visas bylos aplinkybes, nė vieno įrodymo atžvilgiu nebuvo iš anksto vienaip ar kitaip nusiteikęs. Atsakovas eksperto išvados neginčijo, eksperto dėl ekspertizės metodų apklausti neprašė. Dalijamo bendro turto vertė turėtų būti nustatyta pirmosios instancijos teismo sprendimo priėmimo dieną galiojančios dalijamo turto rinkos kainos, nes tik įsiteisėjus teismo sprendimui pasibaigia bendroji jungtinė sutuoktinių nuosavybė.
Motyvuojamoji dalis
Ieškovės apeliacinis skundas tenkintinas iš dalies, atsakovo atmestinas.
Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str.). Absoliučių teismo sprendimo negaliojimo pagrindų nenustatyta (CPK 329 str.).
Dėl santuokos nutraukimo dėl sutuoktinio kaltės
Nagrinėjamoje byloje ieškovė prašė santuoką nutraukti dėl atsakovo kaltės. Ieškovė ieškinyje nurodė, kad atsakovo kaltė pasireiškė tuo, kad jis iš esmės pažeidė savo kaip sutuoktinio pareigas – lojalumo, pagarbos, moralinio ir materialinio rėmimo, neprisidėjo prie bendrų šeimos poreikių tenkinimo. Atsakovas buvo pavydus, įtarinėjo neištikimybe, dėl to dažnai smurtavo.
Pagal CK 3.60 straipsnio 2 dalį sutuoktinis pripažįstamas kaltu dėl santuokos iširimo, jeigu jis iš esmės pažeidė savo kaip sutuoktinio pareigas ir dėl to bendras sutuoktinių gyvenimas tapo negalimas. Pagal šią teisės normą sutuoktinio kaltė apibrėžiama kaip esminis santuokinių pareigų pažeidimas. CK 3.26-3.30, 3.35, 3.36, 3.85, 3.92 ir 3.109 straipsniuose santuokinės pareigos konkretizuojamos kaip lojalumo, tarpusavio pagarbos ir moralinės bei materialinės paramos, visapusiško rūpinimosi vaikais ir visa šeima, kitos pareigos. Tokių pareigų pažeidimas reiškia sutuoktinio kaltą elgesį, pažeidžiantį santuokos pagrindinį tikslą - šeimos santykių, pagrįstų abipuse meile, pagarba, lojalumu ir pasitikėjimu, sukūrimą. Lojalumo pareiga reikalauja iš sutuoktinio abipusio pasitikėjimo vienas kitu ir atvirumo, kartu tai reiškia ir protingą toleranciją bei pakantumą, be kurio neįmanomas darnus šeimos gyvenimas. Pirmosios instancijos teismas pagal šalių paaiškinimus ir kitą byloje surinktą medžiagą pagrįstai sprendė, kad abu sutuoktiniai nebuvo vienas kitam lojalūs, nes tarp jų buvo didelis nepasitikėjimas vienas kitu, ypač išryškėjęs turtiniuose klausimuose. Net gyvenant santuokoje, išlaikymas vaikams nuo 2005-11-12 buvo pervedamas į ieškovės sąskaitą banke, siekiant turėti to įrodymą. Šalys buvo neatviri vienas kitam. Teismui buvo teigiama, kad sutuoktiniai nežino vienas apie kito gautų kreditų, lėšų už parduotą bendrą (2004 m. parduotą žemės sklypą) ar asmeninį turtą ( 2005 m. parduotas žemės sklypas) panaudojimą ir kt. Spręsti, kad lojalumo pareigą pažeidė tik atsakovas nėra jokio pagrindo. Pareiga gerbti vienas kitą reiškia, kad sutuoktiniai privalo paisyti vienas kito nuomonės, būti ištikimi, spręsti gyvenimo klausimus bendru sutarimu. Šalių paaiškinimas nepatvirtina, kad sutuoktiniai paisė vienas kito nuomonės, nes abu nesutarė įvairiais bendro gyvenimo klausimais, o šalių ginčas dėl tėvo bendravimo su vaikais buvo sprendžiamas teisme. 2001 m. gruodžio mėn. abipusiu sutarimu, pagal ieškovės paaiškinimus apeliacinės instancijos teisme, nusprendė gyventi skyrium. Tačiau toks gyvenimas tęsėsi ne vienerius metus ir gyventi kartu sutuoktiniai nepradėjo. Iš to darytina išvada, kad toks bendras sutuoktinių sprendimas sutrukdė sukurti šeimos santykius, kaip bendro gyvenimo pagrindą. Esminiu sutuoktinių pareigų pažeidimų laikytinas elgesys, nepriimtinas teisės ir moralės požiūriu: žiaurus elgesys su sutuoktiniu ar kitais šeimos nariais, šeimoje vartojama fizinė ar psichinė prievarta ir pan. Ieškovė atsakovo smurtą įrodinėjo liudytojos J. P. parodymais (II t., b.l. 30) Atsakovas liudytojos nurodytus faktus neigė. Teisėjų kolegija atkreipia dėmesį į tai, kad ši liudytoja apie smurtą parodė apibendrinančiai. Jos parodymuose nėra konkrečių faktų, net negalima nustatyti, kada buvo smurtaujama. Apeliacinės instancijos teisme ieškovė paaiškino, kad tai buvo 2003 m., tačiau nurodė, kad tai nebuvo santuokos nutraukimo priežastimi, nes santuokiniai ryšiai nutrūko tik 2007 m. rugsėjo mėn. Ieškovė atsakovo smurtą taip pat grindė Kaišiadorių raj. PK medžiagos Nr. 63-AP-22-1 duomenimis. Šis tyrimas buvo pradėtas viena diena iki santuokos nutraukimo bylos iškėlimo- pagal 2007-09-26 ieškovės pareiškimą apie tai, kad sutuoktinis yra labai agresyvus, turi šaunamąjį ginklą, jai yra grasinęs susidorojimu. Tačiau šioje medžiagoje esančiame teikime nėra nustatyta jokių grasinimo faktų ar kitų aplinkybių, patvirtinančių ieškovės pareiškimą. Teisėjų kolegija sprendžia, kad ieškovė neįrodė, jog atsakovo elgesys buvo nepriimtinas teisės ar moralės atžvilgiu ir, kad tai buvo santuokos nutraukimo priežastimi (CPK 185 str.). Pirmosios instancijos teismas nepažeidė procesinės teisės normų dėl įrodymų vertinimo ir priėmė pagrįstą sprendimą, kad šalių santuoka iširo dėl abiejų sutuoktinių kaltės (CPK 185 str., CK 3.61 str.).
Dėl nepilnamečių vaikų gyvenamosios vietos nustatymo
Teismui nutraukus santuoką, išsprendžiami santuokos nutraukimo teisinių pasekmių klausimai, tarp jų - nustatoma vaiko gyvenamoji vieta (CK 3.169 str. 2 d.). Byloje ieškovei vienu iš reikalavimų nurodžius nepilnamečių vaikų gyvenamosios vietos nustatymą kartu su ja, teismai turėjo išnagrinėti šio reikalavimo pagrįstumą (CK 3.174 straipsnio 1 d., CPK 270 straipsnio 5 dalies 1 punktas). Teisėjų kolegija sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas nepagrįstai atmetė ieškinio reikalavimą dėl G. P., gim. (duomenys neskelbtini)ir A. P., gim. (duomenys neskelbtini) vaikų gyvenamosios vietos nustatymo, nurodydamas, kad dėl to nėra šalių ginčo. Pažymėtina, kad byloje tėvai nepateikė susitarimo vaikų gyvenamosios vietos nustatymo klausimu, todėl šalių santuoką nutraukiant, šis reikalavimas turėjo būti sprendžiamas ir išspręstas, atsižvelgus į vaiko interesus (CK 3.174 straipsnio 2 dalis). Dėl to teismo sprendimas šioje dalyje panaikintinas, priimtinas naujas sprendimas (CPK 326 str. 1 d. 2 p.). Abu šalių vaikai gyvena su motina ir yra jos auklėjami tinkamai. Ieškovė turi geras sąlygas vaikams augti, apie tai liudija Kaišiadorių raj. savivaldybės administracijos vaiko teisių apsaugos tarnybos 2007-10-22 Buities ir gyvenimo sąlygų patikrinimo aktas. G. P. raštu išreiškė savo norą gyventi su motina. Byloje dalyvaujanti institucija savo išvada palaikė ieškovės ieškinį, atsakovas su juo sutiko, todėl atsižvelgiant į vaikų norą ir interesus jų gyvenamoji vieta nustatytina su motina.
Dėl nepilnamečių vaikų išlaikymo ir išlaikymo įsiskolinimo.
Šalių santuokoje gimė du vaikai: G. P., gim. (duomenys neskelbtini) ir A. P., gim. (duomenys neskelbtini). Vaikai gyvena su motina, kuri rūpinasi jų kasdienių poreikių tenkinimu bei užtikrina vaikams tinkamas gyvenimo sąlygas. CK 3.192 straipsnio, reglamentuojančio tėvų pareigą išlaikyti savo vaikus, 2 dalyje nustatyta, kad išlaikymo dydis turi būti proporcingas nepilnamečių vaikų poreikiams bei jų tėvų turtinei padėčiai ir užtikrinti būtinas vaikui vystytis sąlygas. To paties straipsnio 3 dalyje nustatyta, kad materialinį išlaikymą savo nepilnamečiams vaikams privalo teikti abu tėvai proporcingai savo turtinei padėčiai. Kasacinis teismas yra išaiškinęs, kad įstatyme įtvirtintas vaiko poreikių ir tėvų turtinės padėties proporcingumo principas reiškia, jog vaiko išlaikymo dydis tiesiogiai priklauso nuo jo tėvų turtinės padėties. Kartu, nustatant nepilnamečio vaiko išlaikymo dydį, turi būti laikomasi prioritetinės vaiko teisių ir interesų apsaugos bei gynimo principo (CK 3.3 straipsnio 1 dalis), kurio esmė yra ta, kad, priimdamas sprendimą dėl išlaikymo dydžio, teismas privalo pirmiausia atsižvelgti į vaiko interesus. Dėl to, jeigu tėvų turtinė padėtis objektyviai leidžia priteisti būtinų vaikui vystytis sąlygų sudarymą atitinkantį išlaikymą, toks pakankamas vaikų išlaikymas ir turi būti priteisiamas (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2005 m. kovo 30 d. nutartis civilinėje byloje A. Š. v. L. Š., byla Nr. 3K-3-176/2005; 2009 m. balandžio 27 d. nutartis civilinėje byloje V. K. v. A. B., byla Nr. 3K-3-189/2009). Kilus ginčui dėl tėvų turtinės padėties, šios kategorijos bylose įrodinėjimo pareigą turi abu tėvai (CPK 178 straipsnis) (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2006 m. vasario 1 d. nutartis civilinėje byloje D. D. v. R. D., byla Nr. 3K-3-79/2006). Nagrinėjamoje byloje nustatyta ir apeliacinės instancijos teisme šalys patvirtino, kad ieškovės pajamos vidutiniškai yra 1700 Lt, atsakovo – 4000 Lt. per mėnesį. Teisėjų kolegija pažymi, kad dienpinigiai, maistpinigiai, komandiruotpinigiai taip pat yra atsakovo gaunamų pajamų dalis. Jų, kaip ir kitų pajamų pasikeitimas gali būti pagrindu išlaikymo dydį pakeisti, o apelianto prašymas jų nevertinti, išlaikymą nustatant, yra nepagrįstas. Atsakovo argumentai, kad tėvų dalys išlaikyme turi būti nustatytos lygios, nes tik jam ateityje teks spręsti vaikų studijų išlaidų padengimo klausimus, neturi teisinės reikšmės šioje byloje, kur sprendžiamas nepilnamečių vaikų išlaikymo klausimas, kuris suprantamas, pirmiausia, kaip vaikui būtinų vystytis sąlygų šiuo metu sudarymas, kasdienių vaiko poreikių tenkinimas. Pirmosios instancijos teismas pagrįstai padarė išvadą, kad atsakovo turtinė padėtis yra geresnė ir jis turi teikti didesnį negu ieškovė išlaikymą vaikams. Pažymėtina, kad tik esant vienodoms faktinėms aplinkybėms, tėvų teisės ir pareigos savo vaikų atžvilgiu turi būti lygios (Lietuvos Aukščiausiojo T. C. bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2004 m. balandžio 19 d. nutartis civilinėje byloje D. K. v. T. K., byla Nr. 3K-3-286/2004). Ieškovė nurodė, kad sūnaus Gedimino išlaikymui per mėnesį reikia 1373Lt, o dukrai Austėjai – 1213 Lt. Prie poreikių išklotinės ieškovė pateikė medicininį pažymėjimą, apie šalių sūnui Gediminui diagnozuotą bronchinę astmą, tačiau jos gydymui rekomenduoti maisto papildai ir sanatorinis gydymas. Duomenų apie su juo susijusias išlaidas ieškovė nepateikė. Teisėjų kolegija sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai įvertino vaikų poreikius ir nustatė, kad būtinų vystytis sąlygų sudarymui kiekvienam reikia ne mažiau kaip 800 Lt. Iš atsakovo priteistas išlaikymas po 500 Lt kiekvienam vaikui pagrįstai, nes jis objektyviai pajėgus teikti tokio dydžio išlaikymą, kuris sudaro tik 1/3 jo gaunamų pajamų. Atsakovo apeliacinio skundo argumentai dėl išlaikymo pareigos lygybės bei išlaikymo sumažinimo iki 350 Lt kiekvienam vaikui neatitiktų pirmiau paminėtų teisės aiškinimo ir jos taikymo taisyklių bei vaikų poreikių. Bylos duomenys patvirtina, kad atsakovas bendrauja su vaikais, todėl tikėtina, kad papildomomis lėšomis prisidės prie kasdienių poreikių tenkinimo. Be to, pradiniu ieškiniu ieškovė prašė priteisti iš atsakovo po 500 Lt išlaikymą. Bylos nagrinėjimo metu nebuvo faktų, leidžiančių konstatuoti esminį pasikeitimą šalių turtinėje padėtyje ar vaikų poreikiuose, todėl teisėjų kolegija sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas tinkamai taikė materialinės ir procesinės teisės normas, reglamentuojančias išlaikymą ir įrodymų vertinimą bei priėmė pagrįstą sprendimą išlaikymo dalyje, todėl abu apeliaciniai skundai šioje dalyje atmestini.
Pirmosios instancijos teismas ieškinį dėl išlaikymo įsiskolinimo atmetė. Ieškinyje bei apeliaciniame skunde ieškovė nurodė, kad atsakovas išlaikymo vaikams 2004-09-27 - 2005-11 mėn. neteikė. Iš Kaišiadorių raj. apylinkės teismo 2005-11-22 nutarties civilinėje byloje Nr. N-21044-643/2005 matyti, kad ieškovė buvo iškėlusi bylą dėl išlaikymo nepilnamečiams vaikams G. P. ir A. P. priteisimo. Apeliaciniame skunde nurodė, kad ieškinį atsiėmė, nes atsakovas sutiko mokėti išlaikymą po 500 Lt kiekvienam vaikui ir jį mokėjo. Teisėjų kolegija sutinka su pirmosios instancijos teismo argumentais dėl aplinkybių, kad šalys vedė bendrą ūkį, atsakovas buvo apdraudęs vaikus ir su išvada, kad jis galimai teikė išlaikymą. Ieškovė, pareikšdama ieškinį dėl išlaikymo įsiskolinimo nenurodė teisiškai reikšmingų aplinkybių dėl vaikų poreikių tuo metu, tėvų turtinė padėtis, nenurodė ir nepateikė šias aplinkybes patvirtinančių įrodymų, todėl nebuvo pagrindo konstatuoti, kad teiktas išlaikymas buvo nepakankamas. Teisėjų kolegija laiko, kad ieškovės apeliacinio skundo argumentais nėra pagrindo pirmosios instancijos teismo sprendimą panaikinti ir jos ieškinį dėl išlaikymo įsiskolinimo patenkinti.
Dėl turto pripažinimo bendrąja sutuoktinių nuosavybe, jo vertės nustatymo ir padalijimo būdo
Skundžiamu pirmosios instancijos teismo sprendimu sodo namas SB „Berželis“ skl. Nr. (duomenys neskelbtini) buvo pripažintas bendrąja jungtine sutuoktinių nuosavybe ir šis turtas natūra priteistas atsakovui, kuris įpareigotas per tris mėnesius nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos išmokėti ieškovei 43077,94 Lt kompensaciją. Ieškovė apeliaciniu skundu ginčija teismo sprendimą dėl priteistos kompensacijos dydžio ir prašo ją padidinti iki 84578 Lt, kas sudarytų puse santuokoje įgyto turto vertės, o atsakovas ginčija šio turto pripažinimą bendrąja jungtine sutuoktinių nuosavybe bei šio turto vertę.
Kaip matyti iš bylos medžiagos, 2002 m. birželio 3 d. apeliantui jo tėvai K. P. ir M. P. padovanojo 48,84 kv. m. sodo pastatą SB „Berželis“ skl. (duomenys neskelbtini), taigi, šis turtas tapo atsakovo asmenine nuosavybe. Jo inventorinė kaina sutarties pasirašymo dieną buvo 13007 Lt., pagal 2008-09-12 Kaišiadorių raj. apylinkės teismo nutartį atliktos ekspertizės išvadą - 13 040 Lt. Sprendžiant sutuoktinių ginčą dėl turto, priklausančio asmeninės nuosavybės teise vienam sutuoktiniui pripažinimo bendrąja jungtine sutuoktinių nuosavybe, būtina vadovautis CK 3.90 straipsnio 1 dalyje nustatytomis taisyklėmis. Lietuvos Aukščiausiasis Teismas, nagrinėdamas bylas dėl asmeninės nuosavybės pripažinimo bendrąja jungtine sutuoktinių nuosavybe, suformavo CK 3.90 straipsnio 1 dalies aiškinimo ir taikymo praktiką (Lietuvos Aukščiausiojo T. C. bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2006 m. vasario 15 d. nutartis, priimta civilinėje byloje J. S. v. A. S.; bylos Nr. 3K-3-126/2006, 2008 m. sausio 28 d. nutartis, priimta civilinėje byloje A. V. v. A. V. ; bylos Nr. 3K-3-49/2008). Taigi turtas, kuris yra asmeninė sutuoktinio nuosavybė, pripažįstamas bendrąja sutuoktinių nuosavybe remiantis CK 3.90 straipsnio 1 dalimi, kai nustatomos šios teisiškai reikšmingos faktinės aplinkybės: pirma, kad asmeninis sutuoktinio turtas buvo pagerintas iš esmės; antra, kad asmeninis turtas iš esmės pagerintas santuokos metu; trečia, kad iš esmės turtas pagerintas sutuoktinių bendromis lėšomis, kito sutuoktinio lėšomis ar darbu. Kad turtą, kuris yra asmeninė sutuoktinio nuosavybė, būtų galima pripažinti bendrąja jungtine sutuoktinių nuosavybe pagal CK 3.90 straipsnio 1 dalį, reikia nustatyti įstatyme įtvirtintų teisiškai reikšmingų faktų visumą. Nagrinėjamoje byloje nekyla ginčas dėl to, kad asmeninis atsakovo turtas buvo pagerintas iš esmės santuokos metu. Paskutiniai kadastro duomenys buvo fiksuoti 2005-08-30. Pagal juos pirmosios instancijos teismas padarė pagrįstą išvadą, kad santuokos metu ginčo sodo pastato plotas padidėjo nuo 48,84 kv. m. iki 149,81 kv.m., taip pat turėjo pagrindo nustatyti ir ginčo turto vertės esminį padidėjimą.
Įstatyme nustatyta, kad dalijamo bendro turto vertė nustatoma pagal rinkos kainas, galiojančias bendrosios jungtinės sutuoktinių nuosavybės pabaigoje (CK 3.119 straipsnis). Tuo atveju, jeigu byla nagrinėjama apeliacine tvarka, dalijamo turto vertė fiksuotina pagal teismo sprendimo dėl santuokos nutraukimo įsiteisėjimo metu buvusias turto rinkos kainas. Kadastro duomenų fiksavimo dienai - 2005-08-30, pastato vidutinė rinkos vertė nurodyta 59 700 Lt (I t., b.l. 14-16). Atsakovas pateikė šiuos rašytinius įrodymus: VĮ Registrų centro Kauno filialo Nekilnojamojo turto vertinimo ataskaitas, pagal kurias sodo pastato vertė 2008-05-21 buvo 112 000 Lt., o 2009-09-14 – 82 000 Lt bei iš VĮ Registrų centro internetinės svetainės 2008-06-01 duomenis pagal sodo pastato unikalų Nr. apie jo vertę – 133 000 Lt. 2008-09-12 nutartimi paskirtos teismo ekspertizės išvadoje nurodyta, kad sodo pastato rinkos vertė 2008-11-06 buvo 188 300 Lt. Pirmosios instancijos teismas pagrįstai rėmėsi šios ekspertizės išvada, kadangi ja ginčo turto rinkos vertė buvo nustatyta santuokos pabaigoje. Pirmosios instancijos teisme atsakovas ją ginčijo tik viena aplinkybe, kad rinkos kaina išaugo dėl nekilnojamojo turto pirkimo bumo, kas nesudarė teisinio pagrindo paneigti ekspertizės išvadą. Apeliaciniame skunde atsakovas nurodė, kad ekspertas neatsižvelgė į sąlygas, kurios galėtų turėti įtakos turto vertinimui. Tačiau ekspertizės akte nurodyti argumentai dėl AB “Kaišiadorių paukštynas” ir argumentai, kodėl į šią aplinkybę neatsižvelgiama. Pažymėtina, kad turto rinkos vertė nustatyta 2008-11-06, o ne akto surašymo datai – 2009-02-20. Pasirinkti lyginamieji sandoriai 2007-10, 2008-01, 2008-04 iš sodų bendrijos pastatų, pritaikius laiko pataisos koeficientus, įvedant ploto pataisos koeficientą. Tuo tarpu, Nekilnojamojo turto vertinimo pirmosios ataskaitos išvada grindžiama sandoriais 2007 m. II ketvirčio ir 2007 m. IV ketvirčio, o abiejų ataskaitų lyginamieji sandoriai dėl sodo pastatų, kurių plotai ženkliai mažesni, jose nėra duomenų dėl ploto pataisos koeficientą.
Teisėjų kolegija sutinka su pirmosios instancijos teismo išvada, kad atsakovo asmenimis turtas buvo pagerintas sutuoktinių bendromis lėšomis. Šiuo aspektu pažymėtina, kad atsakovas nurodė, jog sodo pastato rekonstrukcijai naudojo savo darbo užmokestį, kuris yra bendra jungtinė sutuoktinių nuosavybė. Bylos duomenys patvirtina, kad ieškovė taip pat gavo darbo užmokestį, kurį naudojo šeimos reikmėms. 2003-04-16 atsakovui, laiduojant ieškovei, buvo suteikta 15 000 Lt vartojimo paskola ir abi šalys 2007-07-13 sudarė 20 000 Lt vartojimo kredito sutartį Nr. 07-071947-VA dėl 20 000 Lt kredito automobilio pirkimui ir namo remontui. Pažymėtina, kad atsakovo Metinėje privačių interesų deklaracijoje už 2005 m. yra duomenų dar apie vieną, po sodo pastato dovanojimo sutarties, 22 400 Lt paskolą. Visos šios prievolės yra bendros sutuoktinių prievolės. 2004-09-08 šalys pardavė bendrosios jungtinės nuosavybės teise priklausiusį žemės sklypą Kaišiadorių r.sav. Kaspariškių k. už 1624,00 Lt. Atsakovo tėvas paliudijo, kad ieškovės tėvas atvežė pusei namo medienos (II t., b.l. 33). Atsakovas neįrodė, kad už ją sumokėjo. Atsakovas pateikė dvi jo tėvų Kazio ir M. P. pinigų dovanojimo sutartis: 2004-12-18 – 50 000 Lt ir 2005-10-22 – 33 000 Lt. Dėl pastarosios sumos piniginių lėšų dovanojimo ginčo tarp šalių nėra. Pastaroji suma deklaruota 2005 m. Metinėje privačių interesų deklaracijoje. 50 000 Lt. dovanojimo faktas jokiame kitame įrodyme nėra fiksuotas, tačiau sandoris atitinka įstatymo reikalavimus, todėl laikyti jį niekiniu nėra pagrindo. (CK 6.469 str. 2 d.). Kadastro duomenų fiksavimo dienai - 2005-08-30 pastato statybos vertė buvo 212 000 Lt. Apibendrinant tai, kas nurodyta, teisėjų kolegija daro išvadą, kad tik 96 040 Lt buvo atsakovo asmeninės lėšos (33 000 Lt , 50 000 Lt, 13 040 Lt), o likusi dalis - 115 960 Lt arba 55 % - sutuoktinių bendros lėšos. Kaip žinoma, civiliniame procese vertinant įrodymus taikoma įrodymų pakankamumo taisyklė. Ši taisyklė yra grindžiama tikimybių pusiausvyros principu, pagal kurį išvada apie fakto buvimą civiliniame procese gali būti padaroma ir tada, kai išlieka tam tikros abejonės, tačiau įrodymų visuma leidžia manyti esant labiau tikėtina, jog šis faktas buvo, nei kad jo nebuvo (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2001 m. kovo 26 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-260/2001; 2002 m. balandžio 15 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-569/2002; 2002 m. birželio 12 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-862/2002; 2003 m. vasario 17 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-113/2003; kt.). Atsižvelgiant į tai, ir vertinant šalių nurodytų aplinkybių visetą, darytina išvada, kad atsakovo asmeninė nuosavybė – sodo pastatas buvo pagerintas iš esmės sutuoktinių bendromis lėšomis, kas leido pirmosios instancijos teismui pagrįstai pripažinti atsakovo asmeninį turtą bendrąja jungtine sutuoktinių nuosavybe.
Kaip minėta, dalijamo turto vertė fiksuotina pagal teismo sprendimo dėl santuokos nutraukimo įsiteisėjimo metu buvusias turto rinkos kainas. Kauno apygardos teismo 2009-09-28 nutartimi paskirtos Turto ekspertizės akto išvadoje konstatuota, kad sodo pastato SB „Berželis“ skl. Nr. (duomenys neskelbtini) rinkos vertė 2009-10-14 yra 159 000 Lt. Teisėjų kolegija atmeta atsakovo argumentus dėl šios ekspertizės nepagrįstumo. Apeliantas nesutinka su tuo, kad ekspertas naudojo lyginamosios vertės metodą, tačiau nenurodė kodėl jis nenaudotinas. Ekspertas argumentavo, kodėl ginčo pastatas laikytinas gyvenamuoju ir išvadą grindė foto nuotraukomis. Ekspertas pagrįstai pirmiausia išskyrė rinką pagal turto naudojimą ir pasirinko pakankamai daug sandorių palyginimui, įvedė vietos ir laiko pataisos koeficientus, todėl nesivadovauti ekspertizės išvada nėra pagrindo. Ryšium su tuo bei dėl pirmiau nurodytų argumentų, santuokoje įgyto turto vertė lygi 55 % šios ekspertizės vertės arba 87 450 Lt. Dalintino turto visuma mažintina 19 144,13 Lt kreditorinio įsipareigojimo suma iki 68 305,87 Lt (CK 3.118 str. 2 d.).
CK 3.117 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta bendro sutuoktinių turto lygių dalių prezumpcija, nuo kurios galima nukrypti tik CK 3.123 straipsnyje nurodytais atvejais. Pirmosios instancijos teismas nenustatė pagrindų nukrypti nuo sutuoktinių bendro turto lygių dalių principo su kuo teisėjų kolegija nesutinka. Pažymėtina, kad dalijant sutuoktinių bendrą turtą, yra sprendžiami tėvų, bet ne vaiko turtiniai klausimai. Pagrindas nukrypti nuo sutuoktinių bendro turto lygių dalių principo taikomas tiek, kiek tai reikalinga nepažeisti pagrindinės vaiko teisės – teisės į tinkamas gyvenimo sąlygas, kurios būtinos jo fiziniam, protiniam ir socialiniam vystymuisi. Kasacinio teismo praktikoje šios kategorijos bylose pripažįstama, kad svarbiausia apginti šalių nepilnamečių vaikų, kurie kenčia nuo nesantaikos tarp buvusių sutuoktinių jų tėvų, interesus. CK 3.3 straipsnyje įtvirtintas prioritetinės vaiko teisių ir interesų apsaugos ir gynimo principas ir įpareigojimas, taikant šeimos įstatymus, užtikrinti, kad nepilnamečiai vaikai būtų apsaugoti nuo netinkamos kitų šeimos narių įtakos; būtina nepilnamečiams vaikams užtikrinti tinkamas gyvenimo sąlygas (Lietuvos Aukščiausiojo T. C. bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2004 m. rugsėjo 22 d. nutartis, priimta civilinėje byloje N. B. v. A. B., bylos Nr. 3K-3-460/2004). Teisėjų kolegija daro išvadą, kad šioje byloje yra pagrindas nukrypti nuo lygių dalių principo, nes būtina užtikrinti nepilnamečių ginčo šalių vaikų tinkamas gyvenimo sąlygas, kadangi gyvenamoji patalpa natūra paskirta atsakovui, o vaikai lieka gyventi su ieškove. Nustačius, kad ½ dalis dalintino turto sudaro 34 152,94 Lt., teisėjų kolegija nekeičia pirmosios instancijos teismo sprendimo šioje dalyje laikydama, kad 43 077,94 Lt kompensacija bus pakankama užtikrinti vaikų interesus į gyvenimo sąlygas (CK 3.127 straipsnio 3 dalis).
Kasacinio teismo nurodyta, kad, parenkant turto padalijimo būdą, padalijant turtą ir priteisiant vienam sutuoktiniui iš kito kompensaciją pinigais už turto dalies netekimą, turi būti įvertinama, ar kompensaciją privalanti mokėti šalis yra pajėgi tai padaryti, ar jai bus ne per sunku sumokėti (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2008 m. sausio 28 d. nutartis civilinėje byloje A. B. v. A. B., byla Nr. 3K-3-14/2008; 2009 m. gegužės 5 d. nutartis civilinėje byloje A. Š. v. A. Š., byla Nr. 3K-3-192/2009). Šalies pajėgumas mokėti įvertinamas atsižvelgiant į tokius kriterijus: šalies turtinę padėtį, kreditabilumą, dalytino turto pobūdį ir vertę, kam tas turtas tenka ir kt. (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2009 gruodžio 11 d. nutartis civilinėje byloje V. J. v. O. J., bylos Nr. 3K-3-577/2009; kt.). Šalys nekelia ginčo dėl turto padalinimo būdo ir jis nėra apeliacinio skundo objektu, o teisėjų kolegia sprendžia, kad atsakovas yra pajėgus kompensuoti ieškovės dalį pinigais tiek pagal savo turtinę padėtį, tiek ir kreditabilumą.
Atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta, Kaišiadorių rajono apylinkės teismo 2009 m. balandžio 9 d. sprendimas pakeistinas (CPK 326 str. 1 d. 3 p., 329 str. 1 d.). Sprendimo dalis, kuria buvo atmestas ieškinys dėl nepilnamečių G. P., gim. (duomenys neskelbtini), ir A. P., gim. (duomenys neskelbtini), gyvenamosios vietos nustatymo panaikintina ir priimtinas naujas sprendimas - vaikų gyvenamoji vieta nustatytina su motina. Kitoje dalyje skundžiamas teismo sprendimas paliktinas nepakeistu, o šalių apeliaciniai skundai atmestini.
Dėl bylinėjimosi išlaidų paskirstymo. Šalių apeliaciniai skundai nepilnamečių vaikų išlaikymo bei santuokoje įgyto turto padalinimo dalyse atmestini. Netenkintinas ieškovės apeliacinis skundas reikalavimo pripažinti, kad santuoka iširo dėl sutuoktinio kaltės, bet tenkintinas dalyje dėl nepilnamečių vaikų gyvenamosios vietos nustatymo. Atsižvelgiant į tai, šalių turėtos išlaidos, susijusios su turto vertės nustatymu ar ekspertize bei išlaidos atstovų pagalbai apmokėti iš jų nepriteistinos. Iš šalių lygiomis dalimis priteistinos išlaidos valstybei, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu (CPK 93 str. 4 d.).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos CPK 326 straipsnio 1 dalies 3 punktu, teisėjų kolegija
nutaria:
Ieškovės apeliacinį skundą tenkinti iš dalies, atsakovo atmesti.
Kaišiadorių rajono apylinkės teismo 2009 m. balandžio 9 d. sprendimą pakeisti.
Sprendimo dalį, kuria atmestas ieškinys dėl vaikų gyvenamosios vietos nustatymo panaikinti ir priimti naują sprendimą, ieškinį šioje dalyje tenkinti visiškai. Nustatyti nepilnamečių vaikų G. P., gim. (duomenys neskelbtini) ir A. P., gim. (duomenys neskelbtini) gyvenamąją vietą su motina O. P., gim. 1975 m. rugsėjo 22 d.
Sprendimą kitoje dalyje palikti nepakeistą.
Priteisti iš ieškovės O. P., gim. 1975 m. rugsėjo 22 d. ir atsakovo S. P., gim. 1970 m. spalio 22 d. valstybei po 33,81 Lt iš kiekvieno išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu (mokama gavėjui VMI prie LR FM, įmonės kodas 188659752, į biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, esančią banke AB „Swedbank“, banko kodas 73000).