Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartis

2021-06-09 · Administracinė byla Nr. A-1041-552/2021

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2021-06-09
Bylos Nr.
A-1041-552/2021
Teisminio proceso Nr.
3-61-3-03892-2018-6
Bylos rūšis
administracinė byla
Instancija
Apeliacinė instancija
Rezultatas
Sprendimas paliktas nepakeistas
Teisėjai
Ričardas Piličiauskas (pirm.), Ramūnas Gadliauskas (pirm.), Arūnas Sutkevičius
Pareiškėjas
Z. S.
Atsakovas
Nacionalinei žemės tarnybai prie Žemės ūkio ministerijos, Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos Vilniaus rajono skyriui
Trečiasis asmuo
E. S.
Kategorijos
Administracinė byla Nr. A-1041-552/2021Teisminio proceso Nr. 3-61-3-03892-2018-6Procesinio sprendimo kategorija 18.12 (S)
LIETUVOS VYRIAUSIASIS ADMINISTRACINIS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2021 m. birželio 9 d.Vilnius

Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Ramūno Gadliausko (pranešėjas), Ričardo Piličiausko (kolegijos pirmininkas) ir Arūno Sutkevičiaus,

teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinę bylą pagal pareiškėjos Z. S. apeliacinį skundą dėl Vilniaus apygardos administracinio teismo 2020 m. sausio 21 d. sprendimo administracinėje byloje pagal pareiškėjos Z. S. skundą atsakovams Nacionalinei žemės tarnybai prie Žemės ūkio ministerijos ir Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos Vilniaus rajono skyriui, trečiajam suinteresuotam asmeniui E. S. dėl sprendimų panaikinimo, įpareigojimo atlikti veiksmus.

Aprašomoji dalis

Teisėjų kolegija nustatė:

I.

1. Pareiškėja padavė teismui skundą, kurį patikslino, prašydama: 1) panaikinti Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos (toliau – ir NŽT) Vilniaus rajono skyriaus (toliau – ir NŽT skyrius) vedėjo 2017 m. liepos 25 d. įsakymo Nr. 48VĮ-1368-(14.48.2) „Dėl Vilniaus apskrities Vilniaus rajono Zujūnų seniūnijos Buivydiškių kadastro vietovės žemės reformos žemėtvarkos projekto patvirtinimo“ dalį, kuria patvirtinti Vilniaus apskrities Vilniaus rajono Zujūnų seniūnijos Buivydiškių kadastro vietovės žemės reformos žemėtvarkos projekto sprendiniai dėl 0,11 ha žemės sklypui (projektinis Nr. (duomenys neskelbtini)) suprojektuoto kelio servituto su apsisukimo aikštele; 2) panaikinti NŽT Vilniaus rajono skyriaus vedėjo 2018 m. gegužės 21 d. sprendimą Nr. 48SK-1367-(14.48.111.) „Dėl žemės sklypo, projektinis Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini), nustatytų kadastro duomenų patvirtinimo (žemės sklypo suformavimo), servituto nustatymo“ su jo pakeitimu – NŽT Vilniaus rajono skyriaus vedėjo 2019 m. rugsėjo 30 d. įsakymu Nr. 48VĮ-1366-(14.48.2) „Dėl Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos Vilniaus rajono skyriaus vedėjo 2018 m. gegužės 21 d. sprendimo Nr. 48SK-1367-(14.48.111.) „Dėl žemės sklypo, projektinis Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini), nustatytų kadastro duomenų patvirtinimo (žemės sklypo suformavimo), servituto nustatymo“ pakeitimo“; 3) įpareigoti NŽT Vilniaus rajono skyrių teisės aktų nustatyta tvarka suformuoti 0,11 ha ploto žemės sklypą Nr. (duomenys neskelbtini) be servitutinio kelio ir be apsisukimo aikštelės (duomenys neskelbtini); 4) panaikinti NŽT Vilniaus rajono skyriaus vedėjo 2019 m. rugsėjo 30 d. įsakymą Nr. 48VĮ-1365-(14.48.2.) „Dėl Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos 2018 m. gegužės 21 d. sprendimo Nr. 48S-216-(14.48.3.) „Dėl nuosavybės teisių atkūrimo kaimo gyvenamojoje vietovėje G. J. M. (mirusi)“ pakeitimo“; 5) palikti galioti NŽT Vilniaus rajono skyriaus vedėjo 2018 m. gegužės 21 d. sprendimą Nr. 48S-216-(14.48.3.) „Dėl nuosavybės teisių atkūrimo kaimo gyvenamojoje vietovėje G. J. M.(mirusi)“, panaikinant šio sprendimo 2 punkto dalį, kuria 0,11 ha žemės sklypui Nr. (duomenys neskelbtini) nustatytas 0,0109 kelio servitutas – teisė važiuoti transporto priemonėmis, teisė naudotis pėsčiųjų taku, teisė varyti galvijus (tarnaujantis daiktas), suprojektuotas su apsisukimo aikštele; 6) panaikinti NŽT 2019 m. sausio 24 d. sprendimą Nr. 1SS-147-(7.5.) „Dėl skundo nagrinėjimo“; 7) panaikinti NŽT 2019 m. rugpjūčio 9 d. sprendimą Nr. 1SS-1555-(7.5.) „Dėl skundo nagrinėjimo“. Pareiškėja taip pat prašė priteisti bylinėjimosi išlaidas.

2. Pareiškėja skunde nurodė, kad:

2.1. NŽT skyriaus 2015 m. balandžio 3 d. įsakymu Nr. 48VĮ-803-(14.48.2.) „Dėl Vilniaus apskrities, Vilniaus rajono, Zujūnų seniūnijos Buivydiškių kadastro vietovės laisvos valstybinės žemės fondo patvirtinimo“ buvo patvirtinti Vilniaus apskrities Vilniaus rajono Zujūnų seniūnijos Buivydiškių kadastro vietovės laisvos valstybinės žemės (toliau – ir LVŽ) plotų žiniaraštis (toliau – ir LŽF žiniaraštis) ir Vilniaus apskrities Vilniaus rajono Zujūnų seniūnijos Buivydiškių kadastro vietovės LVŽ fondo žemės planas 2015 m. (toliau – ir LŽF planas). Į LŽF žiniaraštį buvo įtrauktas LVŽ sklypas Nr. 1 (kadastro vietovės blokas (duomenys neskelbtini)), kurio bendras plotas – 0,11 ha. Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas (toliau – ir LVAT) 2016 m. balandžio 4 d. nutartimi administracinėje byloje Nr. A-597-492/2016 nustatė, jog LŽF planas, pagal kurį pareiškėja turėjo pasirinkti žemės sklypą nuosavybės teisių atkūrimui, t. y. žemės sklypą Nr. (duomenys neskelbtini), patvirtintas NŽT skyriaus 2015 m. balandžio 3 d. įsakymu Nr. 48VĮ-803-(14.48.2.). Iš 2016 m. rugsėjo 8 d. sudaryto NŽT skyriaus Pretendentų, pageidaujančių gauti žemės, miško sklypus Vilniaus rajone, Zujūnų seniūnijoje, Buivydiškių kadastro vietovėje, 2016 m. rugpjūčio 25 d. susirinkimo protokolo Nr. 48PRT-192-(14.48.65) (toliau – ir Protokolas Nr. 192) matyti, kad G. J. M., kaip IX eiliškumo grupės pretendentei, suprojektuotas pasirinktas 0,11 ha ploto kitos paskirties žemės sklypas (projektinis Nr. (duomenys neskelbtini)) iš LŽF sklypo Nr. 1. Projektas buvo patvirtintas NŽT skyriaus 2017 m. liepos 25 d. įsakymu Nr. 48VĮ-1368-(14.48.2), o jo priede įrašyta, kad G. J. M. suprojektuotas 0,11 ha ploto žemės sklypas Nr. (duomenys neskelbtini). NŽT skyriaus 2018 m. vasario 12 d. įsakymu buvo pakeistos žemės sklypui Nr. (duomenys neskelbtini) taikytinos specialios žemės ir miško naudojimo sąlygos. Kitų pakeitimų, kurie būtų susiję su suprojektuoto žemės sklypo Nr. (duomenys neskelbtini) plotu (0,11 ha), šiame įsakyme nėra.

2.2. NŽT skyrius 2018 m. gegužės 21 d. sprendimu Nr. 48SK-1367-(14.48.111.) „Dėl sklypo, projektinis Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini), nustatytų kadastro duomenų patvirtinimo (žemės sklypo suformavimo), servituto nustatymo“ (toliau – ir Sprendimas Nr. 1367) suprojektuotą žemės sklypą Nr. (duomenys neskelbtini) suformavo, t. y. patvirtino jo kadastro duomenis pagal LŽF 2017 m. lapkričio 6 d. parengtą žemės sklypo kadastro duomenų bylą, bei minėtam sklypui nustatė suprojektuotą 0,0109 ha kelio servitutą, suteikiantį teisę važiuoti transporto priemonėmis, teisę naudotis pėsčiųjų taku, teisę varyti galvijus (tarnaujantis daiktas). Priėmus šį sprendimą, G. J. M. (mirusios) vardu buvo atkurtos nuosavybės teisės į buvusio savininko L. J. Panevėžio mieste turėtos žemės dalį (0,1792 ha), perduodant neatlygintinai nuosavybėn lygiavertį turėtam 0,11 ha (vertė – 383 Eur) žemės sklypą (sklypo Nr. (duomenys neskelbtini)) (duomenys neskelbtini), jo 2-u punktu nustatant minėtą kelio servitutą. Apie tai pareiškėja sužinojo 2018 m. gruodžio 2 d. el. paštu. Į posėdį dėl žemių atkūrimo pareiškėja nebuvo kviečiama. Todėl NŽT skyrius nesilaikė Lietuvos Respublikos piliečių nuosavybės teisių į išlikusį nekilnojamąjį turtą atkūrimo įstatymo įgyvendinimo tvarkos, patvirtintos Vyriausybės 1997 m. rugsėjo 29 d. nutarimu Nr. 1057 „Dėl Lietuvos Respublikos piliečių nuosavybės teisių į išlikusį nekilnojamąjį turtą atkūrimo įstatymo įgyvendinimo tvarkos ir sąlygų“ (toliau – ir Tvarka) 110 punkto, taip pat 113 punkto reikalavimų.

2.3. NŽT skyriaus 2018 m. gegužės 21 d. sprendime Nr. 48S-216-(14.48.3.) „Dėl nuosavybės teisių atkūrimo kaimo gyvenamojoje vietovėje G. J. M. (mirusi)“ (toliau – ir Sprendimas Nr. 216) nurodyta, kad prie jo pridedamas žemės sklypo Nr. (duomenys neskelbtini) planas. Tačiau šio plano, taip pat kaip ir Sprendimo Nr. 216, pareiškėja nėra gavusi. Tokio plano pareiškėja ir negalėjo gauti, kadangi, nors 2018 m. gegužės 21 d. ir buvo priimtas Sprendimas Nr. 1367, tačiau prieš tai turėjo būti sukomplektuotas žemės sklypo, kurio kadastro duomenys nustatyti, planas. Žemės sklypo Nr. (duomenys neskelbtini) planas nebuvo parengtas ir teisės aktų tvarka patvirtintas. Sprendimu Nr. 1367 patvirtintus žemės sklypo Nr. (duomenys neskelbtini) kadastro duomenis, nustatytus 2017 m., VĮ Registrų centras atsisakė registruoti, nes minėto žemės sklypo ribos neatitiko jau suformuotų ir įregistruotų žemės sklypų ribų, o iš NŽT skyriaus 2018 m. rugsėjo 12 d. žemės sklypo kadastro duomenų bylos tikrinimo akto matyti, kad žemės sklypo Nr. (duomenys neskelbtini) kadastro duomenys vietovėje turėjo būti nustatyti iš naujo. Nepaisant to, jog buvo priimtas sprendimas dėl nuosavybės teisių atkūrimo į žemės sklypą Nr. (duomenys neskelbtini) bei Sprendimas Nr. 1367 dėl minėto žemės sklypo suformavimo, iš pateiktų duomenų matyti, kad iš tikrųjų suprojektuotas žemės sklypas Nr. (duomenys neskelbtini) nebuvo suformuotas, NŽT skyrius tęsė formavimo procedūrą, o minėtas žemės sklypas taip pat nebuvo įregistruotas Nekilnojamojo turto registre. Todėl naikintinas NŽT 2019 m. sausio 24 d. sprendimas Nr. 1SS-147-(7.5.) „Dėl skundo nagrinėjimo“, kuriuo atsisakyta tikslinti projektą dalyje dėl sprendinių, susijusių su žemės sklypu Nr. (duomenys neskelbtini), ir naikinti šio žemės sklypo suformavimo sprendimą, nurodant, kad šis klausimas nespręstinas išankstinio ginčų nagrinėjimo ne teismo tvarka, nes jau yra priimtas sprendimas dėl nuosavybės teisių atkūrimo.

2.4. NŽT skyrius 2019 m. rugsėjo 30 d. įsakymu Nr. 48VĮ-1366-(14.48.2) „Dėl Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos Vilniaus rajono skyriaus vedėjo 2018 m. gegužės 21 d. sprendimo Nr. 48SK-1367-(14.48.111.) „Dėl žemės sklypo, projektinis Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini), nustatytų kadastro duomenų patvirtinimo (žemės sklypo suformavimo), servituto nustatymo“ pakeitimo“ (toliau – ir Įsakymas Nr. 1366) pakeitė Sprendimą Nr. 1367 dėl žemės sklypo Nr. (duomenys neskelbtini) suformavimo (jo 1-ąjį punktą) ir suformavo žemės sklypą bei patvirtino jo kadastro duomenis pagal 2018 m. spalio 10 d. parengtą sklypo kadastro duomenų bylą. Iš žemės sklypo Nr. (duomenys neskelbtini) kadastro duomenų byloje esančio 2018 m. spalio 10 d. žemės sklypų ribų paženklinimo-parodymo akto matyti, kad pareiškėjos atstovas, dalyvavęs 2018 m. spalio 10 d. pakartotinai vykdomame žemės sklypo Nr. (duomenys neskelbtini) paženklinime, nesutiko su matininko pažymėtomis vietovėje žemės sklypo ribomis ir plotu, nes buvo paženklintas tik 960 kv. m (0,0960 ha) žemės plotas, vietoje 0,11 ha, o ribos buvo pakeistos. Nepaisant to, kadastrinių matavimų procedūra buvo užbaigta ir pagal 2018 m. spalio 10 d. kadastro duomenis Įsakymu Nr. 1366 suformuotas 0,0960 ha žemės sklypas Nr. (duomenys neskelbtini), kuris yra įregistruotas Nekilnojamojo turto registre, vykstant bylos nagrinėjimui teisme. Atitinkamai, priėmus Įsakymą Nr. 1366, buvo pakeistas Sprendimas Nr. 216, nustatant, jog G. J. M. nuosavybės teisės atkurtinos tik į 0,0960 ha. Atsakovo NŽT Skyriaus veiksmai, susiję su NŽT Vilniaus rajono skyriaus vedėjo 2019 m. rugsėjo 30 d. įsakymo Nr. 48VĮ-1365-(14.48.2.) „Dėl Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos 2018 m. gegužės 21 d. sprendimo Nr. 48S-216-(14.48.3.) „Dėl nuosavybės teisių atkūrimo kaimo gyvenamojoje vietovėje G. J. M. (mirusi)“ pakeitimo“ (toliau – ir Įsakymas Nr. 1365) ir Įsakymo Nr. 1366 priėmimu, prieštarauja NŽT pozicijai, išdėstytai 2019 m. rugpjūčio 9 d. sprendime Nr. 1SS-1555-(7.5.) „Dėl skundo nagrinėjimo“ bei Lietuvos Respublikos viešojo administravimo įstatymo (toliau – ir VAĮ) 27 straipsnio 5 daliai. Todėl Sprendimas Nr. 1367 ir įsakymas Nr. 1366 yra neteisėti.

2.5. Žemės sklypo Nr. (duomenys neskelbtini) kadastriniai matavimai atlikti pažeidžiant teisės aktų nuostatas, kadangi žemės sklypo Nr. (duomenys neskelbtini) kadastro duomenys nustatyti nesilaikant suprojektuotų minėto žemės sklypo ribų ir ploto. Vietovėje ženklindamas žemės sklypo ribas, matininkas nukrypo nuo projekto, o Sprendimu Nr. 1367 ir Įsakymu Nr. 1366 šios klaidos buvo patvirtintos. Dėl to, kad matininkas nesilaikė projekto sprendinių, buvo parengtas netinkamas žemės sklypo Nr. (duomenys neskelbtini) planas – jis suformuotas ne pagal projektą, t. y. ne pagal projektinius sprendinius ir 2015 m. LŽF plane nurodytus sprendinius, su kuriais 2016 m. rugpjūčio 25 d. buvo supažindintas pareiškėjos atstovas. Įregistravus žemės sklypą Nr. (duomenys neskelbtini) pagal neteisėtai nustatytus ir patvirtintus kadastro duomenis, šis žemės sklypas tapo mažesnio ploto, tarp jo ir žemės sklypo (duomenys neskelbtini) dirbtinai susidarė įsiterpęs valstybinės žemės plotas, kuris pagal Projektą turi būti žemės sklypo Nr. (duomenys neskelbtini) teritorijoje ir sudaryti 0,11 ha plotą, vientisą žemės sklypą. Toks dirbtinis įsiterpusių valstybinės žemės plotų sukūrimas prieštarauja racionaliam valstybinės žemės naudojimai.

2.6. Iš Vilniaus apskrities Vilniaus rajono Zujūnų seniūnijos Buivydiškių kadastro vietovės žemės reformos žemėtvarkos projekto ir žemės sklypo Nr. (duomenys neskelbtini) planų matyti, kad kelio servitutas yra suprojektuotas neracionaliai, itin apribojant žemės sklypo Nr. (duomenys neskelbtini), kuris yra nedidelio ploto, naudojimą pagal tiesioginę paskirtį ir jo savininko teises, skaidant žemės sklypą Nr. (duomenys neskelbtini) į dvi mažas dalis, nes kelio servitutas suprojektuotas žemės sklypo Nr. (duomenys neskelbtini) viduryje. Šiuo atveju iš žemės sklypo Nr. (duomenys neskelbtini) atimama teisė naudotis kelio servitutu su apsisukimo aikštele. Žemės sklype Nr. (duomenys neskelbtini) suprojektuota apsisukimo aikštelė negali būti vertinama kaip pateisinama priemonė užtikrinti prieiti ir privažiuoti prie žemės sklypo (duomenys neskelbtini).

2.7. Patvirtinus LŽF sklypą Nr. 1 (0,11 ha ploto), kuriame buvo numatyti žemės sklypų projektavimas nuosavybės teisių atkūrimui, patekimas į žemės sklypą (duomenys neskelbtini) buvo užtikrintas. Žemės sklypas Nr. (duomenys neskelbtini) galėjo būti suprojektuotas tik minėtame LŽF plane nustatytoje laisvoje žemėje (sklype Nr. 1), o tai reiškia, kad nebuvo pagrindo projekte į žemės sklypo Nr. (duomenys neskelbtini) ribas įtraukti valstybinės žemės juostą, paliktą privažiavimui bei nepriskirtą LŽF žemei. Nebuvo pagrindo ir žemės sklypo Nr. (duomenys neskelbtini) viduryje suprojektuoti servitutinį kelią su apsisukimo aikštele.

2.8. Pareiškėja, veikdama per savo įgaliotą asmenį, niekada nebuvo sutikusi su žemės sklypui Nr. (duomenys neskelbtini) suprojektuotu kelio servitutu su apsisukimo aikštele, jo vieta ir dydžiu. LŽF plano sprendiniai aiškiai numatė ir užtikrino patekimą į žemės sklypą (duomenys neskelbtini). 2016 m. rugpjūčio 25 d. IX eiliškumo pretendentų susirinkime vyko tik žemės sklypų vietos pasirinkimas iš LŽF žemės ir orientacinių žemės sklypų ribų aptarimas, o pareiškėjos įgaliotinio nuosavybės teisių atkūrimui (projektavimui) buvo pasirinktas LŽF 0,11 ha ploto sklypas Nr. 1. Projekto autorius nebuvo išaiškinęs visų ypatumų, susijusių su žemės sklypui taikytinais apribojimas – su kelio servitutu, jo vieta ir plotu. Todėl pareiškėjos įgaliotinio pasirašymas 2016 m. rugpjūčio 25 d. susirinkimo protokole ir 2016 m. rugpjūčio 25 d. metodikos 5 priede vertintinas tik kaip LŽF 0,11 ha ploto sklypo Nr. 1 pasirinkimas sklypui nuosavybės teisių atkūrimui projektuoti, bet ne kaip sutikimas su žemės sklypui Nr. (duomenys neskelbtini) suprojektuotu kelio servitutu su apsisukimo aikštele.

Atsiliepimas

3. Atsakovas NŽT atsiliepime į pareiškėjos skundą prašė skundą atmesti. Atsakovas atsiliepime nurodė, kad:

3.1. Pareiškėjos įgaliotinis dalyvavo 2016 m. rugpjūčio 25 d. įvykusiame pretendentų, pageidaujančių gauti žemės, miško sklypus Vilniaus rajone, Zujūnų seniūnijoje, Buivydiškių kadastro vietovėje, susirinkime ir šio susirinkimo metu pasirinko projektuojamą žemės sklypą iš LŽF. Įgaliotinis pasirašė Pretendentų, pageidaujančių gauti žemės, miško sklypus Vilniaus rajone, Zujūnų seniūnijoje, Buivydiškių kadastro vietovėje, susirinkimo protokole Nr. 48PRT-192-(14.48.65) (jo 1 ir 2 prieduose), kad sutinka su G. J. M. projektuojamo žemės sklypo vieta. Pretendento sutikimas su projektuojamo žemės sklypo ribomis, vieta, taikytinomis specialiosiomis žemės naudojimo sąlygomis bei numatytais nustatyti servitutais buvo įformintas pareiškėjos atstovo R. J. parašu 2016 m. rugpjūčio 25 d. Vilniaus apskrities Vilniaus rajono (savivaldybės) Zujūnų seniūnijos Buivydiškių kadastro vietovės teritorijoje 2016 m. rengiamo žemės reformos žemėtvarkos projekto svarstymo su IX eilės pretendentais gauti žemės žiniaraštyje. Minėto pretendentų susirinkimo metu G. J. M. Vilniaus apskrities Vilniaus rajono Zujūnų seniūnijos Buivydiškių kadastro vietovės žemės reformos žemėtvarkos projekte buvo suprojektuotas 0,11 ha kitos paskirties žemės sklypas (projektinis Nr. (duomenys neskelbtini)), esantis (duomenys neskelbtini).

3.2. Remiantis 2016 m. spalio 25 d. protokolu Nr. 48PRT-215-(14.48.65) Vilniaus apskrities Vilniaus rajono Zujūnų seniūnijos Buivydiškių kadastro vietovės žemės reformos žemėtvarkos projekto viešo svarstymo rezultatų aptarimo susirinkimo, įvykusio 2016 m. spalio 18 d., metu pareiškėja (ar jos atstovas R. J.) nepateikė jokių skundų, pastabų ar pasiūlymų dėl G. J. M. suprojektuoto žemės sklypo Nr. (duomenys neskelbtini). Vilniaus apskrities Vilniaus rajono Zujūnų seniūnijos Buivydiškių kadastro vietovės žemės reformos žemėtvarkos projektas buvo patvirtintas NŽT skyriaus vedėjo 2017 m. liepos 25 d. įsakymu. Vėliau dėl minėtam žemės sklypui taikytinų papildomų specialiųjų žemės ir miško naudojimo sąlygų Vilniaus apskrities Vilniaus rajono Zujūnų seniūnijos Buivydiškių vietovės žemės reformos žemėtvarkos projektas buvo pakeistas NŽT skyriaus vedėjo 2018 m. vasario 12 d. įsakymu. NŽT skyriaus vedėjo Sprendimu Nr. 1367 buvo patvirtinti G. J. M. suprojektuoto žemės sklypo (projektinis Nr. (duomenys neskelbtini)) kadastro duomenys ir nustatytas 0,0109 ha ploto kelio servitutas. NŽT 2018 m. gegužės 21 d. sprendimu G. J. M. buvo atkurtos nuosavybės teisės perduodant neatlygintinai nuosavybės lygiavertį turėtam 0,11 ha ploto kitos paskirties (rekreacinės teritorijos) žemės sklypą (projektinis Nr. (duomenys neskelbtini)), esantį (duomenys neskelbtini).

3.3. VĮ Registrų centro Vilniaus filialas 2018 m. gegužės 29 d. priėmė sprendimą atsisakyti įrašyti (pakeisti) nekilnojamojo daikto kadastro duomenis į Nekilnojamojo turto kadastrą Nr. VILKS-1954, kuriuo nustatyti parengtos žemės sklypo (projektinis Nr. (duomenys neskelbtini)) kadastro duomenų bylos trūkumai, t. y. nustatyta, kad žemės sklypo ribos neatitinka gretimų žemės sklypų ribų. Atsižvelgiant į šį sprendimą, kadastro duomenų bylą parengęs matininkas parengė naują šio žemės sklypo kadastro duomenų bylą. Dėl parengtos naujos žemės sklypo kadastro duomenų bylos buvo priimtas NŽT skyriaus vedėjo 2019 m. rugsėjo 30 d. įsakymas, kuriuo buvo pakeistas NŽT skyriaus 2018 m. gegužės 21 d. sprendimas dėl žemės sklypo suformavimo, nurodant naujai parengtą žemės sklypo kadastro duomenų bylą. Atsižvelgiant į tai, kad pakeitus žemės sklypo kadastro duomenis sumažėjo jo plotas bei vertė, NŽT skyriaus 2019 m. rugsėjo 30 d. įsakymu buvo pakeistas NŽT 2018 m. gegužės 21 d. sprendimas, nurodant pasikeitusius žemės sklypo plotą, vertę, žemės plotą, į kurį atkuriamos nuosavybės teisės, taip pat likusį plotą, į kurį nuosavybės teisės bus atkurtos vėliau. NŽT skyriui pakartotinai pateikus žemės sklypo kadastro duomenų bylą su pakeistais sprendimais VĮ Registrų centrui, šis žemės sklypas bus įregistruotas Nekilnojamojo turto registre ir jo kadastro duomenys bus įrašyti į Nekilnojamojo turto kadastrą.

3.4. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos nekilnojamojo turto kadastro įstatymo 7 straipsnio 4 dalimi nekilnojamas daiktas laikomas baigtu formatuoti, kai yra nustatyti jo kadastro duomenys ir teisės aktų nustatyta tvarka priimtas viešojo administravimo subjekto sprendimas nekilnojamąjį daiktą suformuoti, t. y. žemės sklypas (projektinis Nr. (duomenys neskelbtini)) laikomas baigtu formuoti nuo NŽT skyriaus 2018 m. gegužės 21 d. sprendimo priėmimo, o ne nuo žemės sklypo įregistravimo Nekilnojamojo turto registre.

4. Trečiasis suinteresuotas asmuo E. S. atsiliepime į pareiškėjos skundą prašė skundą atmesti. Trečiasis suinteresuotas asmuo atsiliepime nurodė, kad:

4.1. Jam nuosavybės teise priklauso žemės sklypas, kadastro Nr. (duomenys neskelbtini), bei gyvenamasis namas, esantis (duomenys neskelbtini). 2002 m. sausio 24 d. buvo numatyta privažiavimo kelio vieta. 2002 m. jis už savo lėšas įrengė kelią, kuriuo naudojosi iki šiol. NŽT 2016 m. gegužės 18 d. raštu konstatavo, jog: 1) privažiuoti prie E. S. žemės sklypo (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)) greta žemės sklypo (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)) ar greta žemės sklypo (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)), kaip buvo pažymėta Vilniaus rajono Buivydiškių kaimo gyvenvietės generaliniame plane, nėra galimybės; 2) patvirtintu Buivydiškių kadastro vietovės žemės reformos žemėtvarkos projektu privažiavimo kelias nebuvo suprojektuotas. Tuo pačiu raštu NŽT skyrius buvo įpareigotas suorganizuoti susitikimą, pakviečiant dalyvauti Vilniaus rajono Zujūnų seniūnijos Buivydiškių kadastro vietovės projekto autorę ir E. S., kurio metu buvo sprendžiamas klausimas dėl privažiavimo kelio prie žemės sklypo (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)) projektavimo. Susirinkimo, vykusio 2016 m. liepos 8 d., metu, suprojektuotas privažiavimas iki žemės sklypo (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)) – servitutinis kelias. Projektas patvirtintas NŽT skyriaus 2017 m. liepos 25 d. įsakymu.

4.2. 2017 m. lapkričio 3 d. žemės sklypo paženklinimo vietoje metu paaiškėjo projekto neatitikimai, dėl kurių pareiškėjas NŽT pateikė pretenziją. NŽT 2017 m. gruodžio 18 d. raštu nurodė, jog yra įvertinusi visą projektinę dokumentaciją ir, kad palyginus NŽT skyriaus 2016 m. liepos 12 d. pateiktą projekto planinės dalies ištrauką, kurioje buvo pažymėtas 2016 m. liepos 8 d. vykusio susirinkimo metu suprojektuotas kelias iki E. S. žemės sklypo, ir patvirtinto Buivydiškių projekto planinės dalies ištrauką, nustatyta, kad suprojektuoto kelio iki žemės sklypo vieta sutampa. Taip pat buvo užtikrinta, kad vykdant žemės sklypo (projektinis Nr. (duomenys neskelbtini)) kadastrinių matavimų procedūrą bus laikomasi ir vadovaujamasi Buivydiškių projekto sprendiniais, jog suprojektuoto kelio vieta ir kitos savybės nebūtų keičiamos.

4.3. NŽT skyriaus 2018 m. gegužės 21 d. sprendimais buvo nustatytas 0,11 ha žemės sklypui 0,0109 ha kelio servitutas su apsisukimo aikštele. Nurodyti faktai paneigia pareiškėjos teiginius, jog servitutas žemės sklype buvo suprojektuotas nepagrįstai. Nagrinėjamu atveju servitutas nustatytas siekiant sudaryti galimybę patekti į E. S. sklypą, nes kitokio būdo patekti į sklypą nėra, kelias yra būtinas.

II.

5. Vilniaus apygardos administracinis teismas 2020 m. sausio 21 d. sprendimu administracinę bylą dėl reikalavimų panaikinti NŽT Vilniaus rajono skyriaus vedėjo 2017 m. liepos 25 d. įsakymo Nr. 48VĮ-1368-(14.48.2) „Dėl Vilniaus apskrities Vilniaus rajono Zujūnų seniūnijos Buivydiškių kadastro vietovės žemės reformos žemėtvarkos projekto patvirtinimo“ dalį, kuria patvirtinti Vilniaus apskrities Vilniaus rajono Zujūnų seniūnijos Buivydiškių kadastro vietovės žemės reformos žemėtvarkos projekto sprendiniai dėl 0,11 ha žemės sklypui (projektinis Nr. (duomenys neskelbtini)) suprojektuoto kelio servituto su apsisukimo aikštele, ir NŽT Vilniaus rajono skyriaus vedėjo 2018 m. gegužės 21 d. sprendimo Nr. 48SK-1367-(14.48.111.) „Dėl žemės sklypo, projektinis Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini), nustatytų kadastro duomenų patvirtinimo (žemės sklypo suformavimo), servituto nustatymo“ dalį, kurią pakeitė NŽT Vilniaus rajono skyriaus vedėjo 2019 m. rugsėjo 30 d. įsakymas Nr. 48VĮ-1366-(14.48.2) „Dėl Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos Vilniaus rajono skyriaus vedėjo 2018 m. gegužės 21 d. sprendimo Nr. 48SK-1367-(14.48.111.) „Dėl žemės sklypo, projektinis Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini), nustatytų kadastro duomenų patvirtinimo (žemės sklypo suformavimo), servituto nustatymo“ pakeitimo“, nutraukė. Likusią pareiškėjos skundo dalį atmetė kaip nepagrįstą. Teismas trečiojo suinteresuoto asmens E. S. prašymą dėl bylinėjimosi išlaidų atlyginimo tenkino, priteisė E. S. iš pareiškėjos 1 000 Eur bylinėjimosi išlaidų, patirtų bylą nagrinėjant pirmosios instancijos teisme.

6. Teismas nustatė, kad visi pareiškėjos skundo reikalavimai grindžiami šiais pagrindiniais argumentais: pirma, pareiškėjai buvo suprojektuotas 0,11 ha ploto grąžintinas sklypas, kuriame nebuvo suprojektuotas kelio servitutas; antra, kelio servitutas (kurio plotas 0,0109 ha) buvo neteisėtai nustatytas pareiškėjai grąžintiname sklype; trečia, nustačius kelio servitutą, pareiškėjai neteisėtai nebuvo suteiktas 0,11 ha ploto sklypas.

7. Teismas, pasisakydamas dėl reikalavimo panaikinti NŽT Vilniaus rajono skyriaus vedėjo 2017 m. liepos 25 d. įsakymo Nr. 48VĮ-1368-(14.48.2) „Dėl Vilniaus apskrities Vilniaus rajono Zujūnų seniūnijos Buivydiškių kadastro vietovės žemės reformos žemėtvarkos projekto patvirtinimo“ dalį, kuria patvirtinti Vilniaus apskrities Vilniaus rajono Zujūnų seniūnijos Buivydiškių kadastro vietovės žemės reformos žemėtvarkos projekto sprendiniai dėl 0,11 ha žemės sklypui (projektinis Nr. (duomenys neskelbtini)) suprojektuoto kelio servituto su apsisukimo aikštele, pabrėžė, kad pareiškėjai per įgaliotą asmenį dar 2016 m. rugpjūčio 25 d. susirinkimo protokole Nr. 48PRT-192-(14.48.65) buvo žinoma, kad suprojektuotas 0,11 ha ploto kitos paskirties žemės sklypas (projektinis Nr. (duomenys neskelbtini)) Buivydiškių k., kad jame yra servitutai (215), t. y. ta pati informacija, numatyta NŽT Vilniaus rajono skyriaus vedėjo 2017 m. liepos 25 d. įsakyme Nr. 48VĮ-1368-(14.48.2). Vadinasi, pareiškėja praleido terminą skundui dėl NŽT Vilniaus rajono skyriaus vedėjo 2017 m. liepos 25 d. įsakymo Nr. 48VĮ-1368-(14.48.2) paduoti, šis įsakymas neskundžiamas ikiteismine tvarka, nes NŽT 2018 m. gegužės 21 d. sprendime Nr. 48S-216-(14.48.3) „Dėl nuosavybės atkūrimo kaimo gyvenamojoje vietovėje G. J. M. (mirusi)“ nusprendė atkurti nuosavybės teises į G. J. M. tenkančią nekilnojamojo turto dalį 0,1792 ha žemės, perduodant neatlygintinai nuosavybės lygiavertį 0,11 ha kitos paskirties (rekreacinės teritorijos) žemės sklypą (sklypo Nr. (duomenys neskelbtini)), esantį (duomenys neskelbtini), o pagal Išankstinio ginčų nagrinėjimo NŽT ne teismo tvarka taisykles, patvirtintas NŽT direktoriaus 2010 m. rugsėjo 7 d. įsakymu Nr. 1P-90 (toliau – ir Taisyklės), NŽT išankstinio ginčų nagrinėjimo ne teismo tvarka nagrinėja tik tuos skundus, kurie paduoti iki sprendimo dėl nuosavybės teisių atkūrimo priėmimo. Teismo vertinimu, nėra jokio teisinio pagrindo atnaujinti terminą skundui dėl NŽT Vilniaus rajono skyriaus vedėjo 2017 m. liepos 25 d. įsakymo Nr. 48VĮ-1368-(14.48.2) panaikinimo paduoti, nes pareiškėja nepateikė jokių objektyvių aplinkybių, dėl kurių terminas galėtų būti atnaujinamas. Todėl teismas bylos dalį dėl NŽT Vilniaus rajono skyriaus vedėjo 2017 m. liepos 25 d. įsakymo Nr. 48VĮ-1368-(14.48.2) „Dėl Vilniaus apskrities Vilniaus rajono Zujūnų seniūnijos Buivydiškių kadastro vietovės žemės reformos žemėtvarkos projekto patvirtinimo“ nurodyta apimtimi nutraukė (Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau – ir ABTĮ) 103 str. 8 p.).

8. Dėl reikalavimų panaikinti NŽT Vilniaus rajono skyriaus vedėjo 2018 m. gegužės 21 d. sprendimą Nr. 48SK-1367-(14.48.111.) „Dėl žemės sklypo, projektinis Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini), nustatytų kadastro duomenų patvirtinimo (žemės sklypo suformavimo), servituto nustatymo“ su jo pakeitimu – NŽT Vilniaus rajono skyriaus vedėjo 2019 m. rugsėjo 30 d. įsakymu Nr. 48VĮ-1366-(14.48.2) „Dėl Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos Vilniaus rajono skyriaus vedėjo 2018 m. gegužės 21 d. sprendimo Nr. 48SK-1367-(14.48.111.) „Dėl žemės sklypo, projektinis Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini), nustatytų kadastro duomenų patvirtinimo (žemės sklypo suformavimo), servituto nustatymo“ pakeitimo“, įpareigoti NŽT skyrių teisės aktų nustatyta tvarka suformuoti 0,11 ha ploto žemės sklypą Nr. (duomenys neskelbtini) be servitutinio kelio ir be apsisukimo aikštelės (duomenys neskelbtini) panaikinti NŽT Vilniaus rajono skyriaus vedėjo 2019 m. rugsėjo 30 d. įsakymą Nr. 48VĮ-1365-(14.48.2.) „Dėl Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos 2018 m. gegužės 21 d. sprendimo Nr. 48S-216-(14.48.3.) „Dėl nuosavybės teisių atkūrimo kaimo gyvenamojoje vietovėje G. J. M. (mirusi)“ pakeitimo“, palikti galioti NŽT Vilniaus rajono skyriaus vedėjo 2018 m. gegužės 21 d. sprendimą Nr. 48S-216-(14.48.3.) „Dėl nuosavybės teisių atkūrimo kaimo gyvenamojoje vietovėje G. J. M. (mirusi)“, panaikinant šio sprendimo 2 punkto dalį, kuria 0,11 ha žemės sklypui Nr. (duomenys neskelbtini) nustatytas 0,0109 kelio servitutas – teisė važiuoti transporto priemonėmis, teisė naudotis pėsčiųjų taku, teisė varyti galvijus (tarnaujantis daiktas), suprojektuotas su apsisukimo aikštele, teismas nurodė, kad pareiškėja pateikia nurodomus reikalavimus taip, kad būtų panaikintas kelio servitutas, o jai išliktų 0,11 ha žemės sklypas.

9. Teismas pirmiausia nutraukė administracinės bylos dalį dėl reikalavimo panaikinti NŽT skyriaus vedėjo 2018 m. gegužės 21 d. Sprendimo Nr. 1367 dalį, kurią pakeitė (panaikino) NŽT skyriaus vedėjo 2019 m. rugsėjo 30 d. Įsakymas Nr. 1366, nes šia apimtimi neliko skundo dalyko, t. y. teismas nutraukė administracinę bylą dėl negaliojančios administracinio akto dalies (ABTĮ 103 str. 1 p.).

10. Teismo vertinimu, pareiškėjos reikalavimas įpareigoti NŽT skyrių teisės aktų nustatyta tvarka suformuoti 0,11 ha ploto žemės sklypą Nr. (duomenys neskelbtini) be servitutinio kelio ir be apsisukimo aikštelės (duomenys neskelbtini), yra nepagrįstas. Pareiškėja nepagrindė, kodėl trečiajam suinteresuotam asmeniui neturėtų būti suteikiamas servitutas, ypač atsižvelgiant, jog 2016 m. liepos 8 d. atvykusiam E. S. suprojektuotas privažiavimas prie jam nuosavybės teise priklausančio žemės sklypo (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)) per LŽF Nr. 1, kelias suformuotas valstybinėje žemėje pagal natūroje naudojamą kelią, jog IX eiliškumo grupės pretendentų, pageidaujančių gauti žemę, mišką, vandens telkinį Buivydiškių kadastro vietovėje, Zujūnų seniūnijoje, dalyvaujančių 2016 m. rugpjūčio 25 d. projektavime, sąraše (2 priedas) nurodoma, kad suprojektuotas 0,11 ha ploto kitos paskirties žemės sklypas (projektinis Nr. (duomenys neskelbtini)) (duomenys neskelbtini)., kad jame yra servitutai (215), jog NŽT skyriaus vedėjo 2017 m. liepos 25 d. įsakymo Nr. 48VĮ-1368-(14.48.2) „Dėl Vilniaus apskrities Vilniaus rajono Zujūnų seniūnijos Buivydiškių kadastro vietovės žemės reformos žemėtvarkos projekto patvirtinimo“ 1 priedo 94 punkte nurodoma: „G. J. M.. Eiliškumo grupė pagal Žemės reformos įstatymą IX. Nr. projekto plane (duomenys neskelbtini). Plotas 0,11 ha. Servitutai 215“. Šios aplinkybės įrodo, kad 0,11 ha ploto žemės sklype Nr. (duomenys neskelbtini) dar nuo 2016 m. oficialiai buvo numatytas kelio servitutas. Todėl minėto pareiškėjos reikalavimo įpareigoti NŽT skyrių teisės aktų nustatyta tvarka suformuoti 0,11 ha ploto žemės sklypą Nr. (duomenys neskelbtini) be servitutinio kelio ir be apsisukimo aikštelės (duomenys neskelbtini) teismas netenkino.

Žemesnės instancijos teismas

11. Teismas nurodė, kad pareiškėja reikalavimą – panaikinti NŽT skyriaus vedėjo 2019 m. rugsėjo 30 d. Įsakymą Nr. 1365, dubliuoja, nes minėtą įsakymą įvardija ir NŽT skyriaus vedėjo 2018 m. gegužės 21 d. sprendimo Nr. 48SK-1367-(14.48.111.) pakeitimu. Teismas šio prašymo taip pat netenkino, nes minėtame įsakyme, atsižvelgiant į tai, kad žemės sklype Nr. (duomenys neskelbtini) dar nuo 2016 m. oficialiai buvo numatytas kelio servitutas, yra patikslinama sklypo plotas, vertė, žemės plotas, į kurį atkuriamos nuosavybės teisės ir likęs žemės plotas, į kurį nuosavybės teisės bus atkurtos vėliau.

12. Teismas pabrėžė, kad pareiškėjos reikalavimas palikti galioti NŽT skyriaus vedėjo 2018 m. gegužės 21 d. Sprendimą Nr. 216, panaikinant šio sprendimo 2 punktą dalį, kuria 0,11 ha žemės sklypui Nr. (duomenys neskelbtini) nustatytas 0,0109 kelio servitutas – teisė važiuoti transporto priemonėmis, teisė naudotis pėsčiųjų taku, teisė varyti galvijus (tarnaujantis daiktas), suprojektuotas su apsisukimo aikštele, šio teismo sprendimo motyvuojamosios dalies 9–11 punktuose nutraukus bylą ir atmetus pareiškėjos reikalavimus, taip pat atmestinas kaip visiškai nepagrįstas, nes žemės sklype Nr. (duomenys neskelbtini) dar nuo 2016 m. oficialiai buvo numatytas kelio servitutas.

13. Dėl reikalavimų panaikinti NŽT 2019 m. sausio 24 d. sprendimą Nr. 1SS-147-(7.5.) „Dėl skundo nagrinėjimo“ ir NŽT 2019 m. rugpjūčio 9 d. sprendimą Nr. 1SS-1555-(7.5.) „Dėl skundo nagrinėjimo“ teismas nurodė, kad NŽT sprendimuose, be kita ko, buvo nagrinėjami, ar palikti nenagrinėti pareiškėjos keliami klausimai, kuriuos teismas išnagrinėjo šio teismo sprendimo motyvuojamosios dalies 7–12 punktuose. Pasisakius dėl pareiškėjos klausimų, nėra jokio teisinio pagrindo naikinti NŽT 2019 m. sausio 24 d. sprendimą Nr. 1SS-147-(7.5.) „Dėl skundo nagrinėjimo“ bei NŽT 2019 m. rugpjūčio 9 d. sprendimą NR. 1SS-1555-(7.5.) „Dėl skundo nagrinėjimo“.

Atsiliepimas

14. Teismas tenkino trečiojo suinteresuoto asmens E. S. prašymą atlyginti bylinėjimosi išlaidas – 1 000 Eur (900 Eur – už atsiliepimų parengimą, 100 Eur – už atstovavimą teisme) iš pareiškėjos, atsižvelgęs į trečiojo suinteresuoto asmens atstovo suteiktų teisinių paslaugų apimtį ir pobūdį, jo darbo ir laiko sąnaudas, į bylos pobūdį, sudėtingumą bei apimtį, taip pat vadovaudamasis protingumo, teisingumo ir sąžiningumo principais.

III.

15. Pareiškėja padavė apeliacinį skundą, kuriuo prašo panaikinti Vilniaus apygardos administracinio teismo 2020 m. sausio 21 d. sprendimą ir perduoti bylą pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo. Pareiškėja apeliaciniame skunde nurodo, kad:

Žemesnės instancijos teismas

15.1. Pirmosios instancijos teismas nepagrįstai nusprendė, jog pareiškėja praleido terminą skundui dėl NŽT Vilniaus rajono skyriaus vedėjo 2017 m. liepos 25 d. įsakymo Nr. 48VĮ-1368-(14.48.2) „Dėl Vilniaus apskrities Vilniaus rajono Zujūnų seniūnijos Buivydiškių kadastro vietovės žemės reformos žemėtvarkos projekto patvirtinimo“ panaikinimo paduoti, kadangi 2017 m. liepos 25 d. įsakymą ir 2016 m. rugpjūčio 25 d. susirinkimo protokolą Nr. 48PRT-192-(14.48.65) laikė to paties lygmens dokumentais ir nevertino, kada teismui buvo apskųstas 2017 m. liepos 25 d. įsakymas, t. y. netinkamai taikė ABTĮ (redakcija, galiojusi nuo 2018 m. liepos 16 d. iki 2018 m. gruodžio 28 d.) 29 straipsnio 1 dalies bei 65 straipsnio 2 ir 4 dalių nuostatas.

15.2. Pareiškėjos įgaliotiniam sudalyvavus 2018 m. spalio 10 d. pakartotiniame žemės sklypo Nr. (duomenys neskelbtini) paženklinime ir tuo metu sužinojus apie projekte nepagrįstai bei neracionaliai suprojektuotą kelio servitutą, einantį įstrižai žemės sklypo Nr. (duomenys neskelbtini) ir dalinantį šį žemės sklypą į dvi dalis bei darantį žemės sklypą netinkamu naudoti pagal jo paskirtį, o taip pat apie suprojektuotą apsisukimo aikštelę, pareiškėja 2018 m. lapkričio 9 d. teismui padavė skundą, kuriuo, be kita ko, prašė panaikinti 2017 m. liepos 25 d. įsakymo dalį, susijusią su žemės sklypu Nr. (duomenys neskelbtini). Skundo pateikimo teismui paskutinė diena buvo 2018 m. lapkričio 11 d. Šios aplinkybės nesudaro teisinio pagrindo vertinti, kad pareiškėja praleido ABTĮ 29 straipsnyje nustatytą terminą.

15.3. Teismas nepagrįstai nutraukė administracinės bylos dalį dėl reikalavimo panaikinti NŽT skyriaus vedėjo 2018 m. gegužės 21 d. sprendimo Nr. 1367 dalį, kurią pakeitė (panaikino) NŽT skyriaus vedėjo 2019 m. rugsėjo 30 d. įsakymą Nr. 1366, nes šia apimtimi neliko skundo dalyko. 2019 m. rugsėjo 30 d. įsakymo Nr. 1366 2 punkte nurodyta, kad šis įsakymas yra neatskiriama 2018 m. gegužės 21 d. sprendimo Nr. 1367 dalis, todėl jie sudaro vieną administracinį sprendimą ir vienas be kito neturėti teisinės galios. Iš esmės priėmus Įsakymą Nr. 1366, jo 1 punktas tapo Sprendimo Nr. 1367 1 punktu, išdėstytu nauja redakcija, todėl atskirti Sprendimo Nr. 1367 1 punktą taip, kaip padarė teismas, nėra teisinio pagrindo. Teismas, atskirai nutraukdamas bylą dėl Sprendimo Nr. 1367 1 punkto, visiškai nepasisakė dėl šio sprendimo 2 punkto, todėl yra pagrindas pripažinti, jog teismo sprendimas yra be motyvų.

15.4. Žemės sklypo Nr. (duomenys neskelbtini) kadastriniai matavimai atlikti pažeidžiant teisės aktų nuostatas, kadangi žemės sklypo Nr. (duomenys neskelbtini) kadastro duomenys nustatyti nesilaikant nei LŽF sklypo Nr. 1 ribų ir ploto, nei projekte suprojektuotų žemės sklypo Nr. (duomenys neskelbtini) ribų ir ploto.

15.5. Byloje nėra įrodymų, kad žemės sklype Nr. (duomenys neskelbtini) (buvusiame LŽF sklype Nr. 1), toje vietoje, kurioje suprojektuotas minėtas kelio servitutas su apsisukimo aikštele, yra kelio sąvoką atitinkantis keliais. Servitutas priverstinai gali būti nustatytas (suprojektuotas) tik įrodžius, jog jis objektyviai būtinas ir būtinumas objektyvus, įrodytas ir vienintelis būdas išspręsti viešpataujančiojo daikto savininko interesų tinkamą įgyvendinimą. Šiuo atvejui iš žemės sklypo Nr. (duomenys neskelbtini) atimama teisė naudotis kelio servitutu su apsisukimo aikštele užimtu žemės sklypo Nr. (duomenys neskelbtini) plotu. Projekte žemės sklype Nr. (duomenys neskelbtini) suprojektuota apsisukimo aikštelė negali būti vertinama, kaip pateisinama priemonė užtikrinti tikslą prieiti ir privažiuoti prie žemės sklypo (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)), (duomenys neskelbtini), ši aikštelė – papildomas žemės plotas, naudotinas papildomam patogumui gauti žemės sklypo Nr. (duomenys neskelbtini) sąskaita apsisukti autotransporto priemonėms, bet ne būtinybė patekti į savo žemės sklypą, o toks kelio servitutas su apsisukimo aikštele prieštarauja servituto institutui.

15.6. Tiek 2019 m. rugsėjo 30 d. įsakymo Nr. 1365, tiek 2019 m. rugsėjo 30 d. įsakymo Nr. 1366 neteisėtumas pagrindžiamas tuo, kad jie priimti pažeidžiant VAĮ 27 straipsnio 5 dalį, numatančią, jog administracinė procedūra nutraukiama (nebevykdoma), jeigu paaiškėja, jog tuo pačiu klausimu (tuo pačiu laiku ir dėl to paties dalyko) pradėtas nagrinėjimas teisme, nes prioritetinė reikšmė suteikiama teisminiam nagrinėjimui, nes nurodyti įsakymai priimti teisminio proceso metu, kai buvo sprendžiami klausimai dėl administracinių sprendimų, kuriuos pakeitė NŽT vienašališkai, administracine tvarka ir nepranešus pareiškėjai, teisėtumo. Tačiau teismas šių aplinkybių nevertino.

15.7. Pareiškėjos reikalavimų panaikinti NŽT 2019 m. sausio 24 d. sprendimą Nr. 1SS-147-(7.5.) „Dėl skundo nagrinėjimo“ ir NŽT 2019 m. rugpjūčio 9 d. sprendimą Nr. 1 SS-1555-(7.5.) „Dėl skundo nagrinėjimo“ teismas netenkino, tačiau iš skundžiamo teismo sprendimo nesuprantami motyvai, dėl kurių teismas vertino, jog šie NŽT administraciniai sprendimai yra teisėti.

Atsiliepimas

16. Atsakovas NŽT atsiliepimu į pareiškėjos apeliacinį skundą prašo apeliacinį skundą atmesti ir pirmosios instancijos teismo sprendimą palikti nepakeistą. Atsiliepimas grindžiamas šiais pagrindiniais argumentais:

16.1. Teismas skundžiamame teismo sprendime padarė pagrįstą išvadą, kad pareiškėjai per įgaliotą asmenį dar 2016 m. rugpjūčio 25 d. buvo žinoma, kad suprojektuotame žemės sklype Nr. (duomenys neskelbtini) yra kelio servitutas ir pareiškėja praleido terminą skundui dėl NŽT Vilniaus rajono skyriaus vedėjo 2017 m. liepos 25 d. įsakymo Nr. 48VĮ-1368-(14.48.2.) „Dėl Vilniaus apskrities Vilniaus rajono Zujūnų seniūnijos Buivydiškių kadastro vietovės žemės reformos žemėtvarkos projekto patvirtinimo“ paduoti.

Žemesnės instancijos teismas

16.2. Pirmosios instancijos teismas pagrįstai pažymėjo, kad pareiškėja visiškai nepagrindė, kodėl trečiajam suinteresuotam asmeniui neturėtų būti suteikiamas servitutas. Privažiavimas prie trečiajam suinteresuotam asmeniui nuosavybės teise priklausančio žemės sklypo buvo suprojektuotas anksčiau nei pareiškėjai suprojektuotas žemės sklypas Nr. (duomenys neskelbtini), taip pat teismas pagrįstai pažymėjo, kad privažiavimas suprojektuotas valstybinėje žemėje pagal natūroje naudojamą kelią. Atsižvelgiant į tai, pareiškėjos reikalavimas suformuoti žemės sklypą Nr. (duomenys neskelbtini) be kelio servituto yra visiškai nepagrįstas.

Atsiliepimas

17. Trečiasis suinteresuotas asmuo E. S. atsiliepimu į pareiškėjos apeliacinį skundą prašo apeliacinį skundą atmesti ir priteisti bylinėjimosi išlaidas patirtas apeliacinės instancijos teisme. Atsiliepimas grindžiamas šiais pagrindiniais argumentais:

Žemesnės instancijos teismas

17.1. Pirmosios instancijos teismas teisingai konstatavo, kad terminas yra praleistas, nes pareiškėjai apie tai, kad yra formuojamas žemės sklypas Nr. (duomenys neskelbtini) ir jame yra servitutas, jau buvo žinoma 2016 m. rugpjūčio 25 d. iš susirinkimo protokolo Nr. 48PRT-192-(14.18.2). Ta pati informacija buvo nurodyta ir NŽT Vilniaus rajono skyriaus vedėjo 2017 m. liepos 25 d. įsakyme. Jokių objektyvių aplinkybių, dėl kurių turėtų būti atnaujintas terminą skundui paduoti dėl ginčo akto, pareiškėja nėra nurodžiusi, todėl jis ir negali būti atnaujintas.

17.2. Teismas teisingai nurodė, kad reikalavimas panaikinti 2018 m. gegužės 21 d. Sprendimo Nr. 1367 dalį negali būt nagrinėjamas, nelikus skundo dalyko, nes Sprendimo Nr. 1367 dalis buvo pakeista 2019 m. rugsėjo 30 d. Įsakymu Nr. 1366. Taip pat visiškai nepagrįstas pareiškėjos argumentas, kad priimant minimus administracinius aktus buvo pažeistos žemės sklypo suformavimo taisyklės, nes po atliktų kadastrinių matavimų kardinaliai pakito žemės sklypo plotas ir konfigūracija. Tokie pareiškėjos argumentai prieštarauja byloje surinktiems įrodymams.

17.3. Kaip matyti iš byloje pateikiamų faktinių duomenų ir iš teismo konstatuotų aplinkybių, priešingai nei teigia pareiškėja, jokių pažeidimų priimant ginčo aktus nebuvo nustatyta. Servitutas nustatytas siekiant sudaryti galimybę patekti į trečiojo suinteresuoto asmens sklypą, nes priešingai, nei teigia pareiškėja, nėra kitokio būdo patekti į jo sklypą, nei per nustatytą kelio servitutą pareiškėjos žemės sklype, t. y. administraciniu aktu nustatytas servitutas pareiškėjos žemės sklype yra būtinas.

Motyvuojamoji dalis

Teisėjų kolegija konstatuoja:

IV.

18. Nagrinėjamoje byloje ginčas kilo dėl Nacionalinės žemės tarnybos ir jos teritorinio skyriaus veiksmų nuosavybės teisių atkūrimo procese pagrįstumo ir teisėtumo.

19. Pirmosios instancijos teismas skundžiamu sprendimu nutraukė administracinę bylą dėl reikalavimų panaikinti NŽT Vilniaus rajono skyriaus 2017 m. liepos 25 d. įsakymo Nr. 48VĮ-1368-(14.48.2) „Dėl Vilniaus apskrities Vilniaus rajono Zujūnų seniūnijos Buivydiškių kadastro vietovės žemės reformos žemėtvarkos projekto patvirtinimo“ dalį, kuria patvirtinti Vilniaus apskrities Vilniaus rajono Zujūnų seniūnijos Buivydiškių kadastro vietovės žemės reformos žemėtvarkos projekto sprendiniai dėl 0,11 ha žemės sklypui (projektinis Nr. (duomenys neskelbtini)) suprojektuoto kelio servituto su apsisukimo aikštele, ir NŽT Vilniaus rajono skyriaus 2018 m. gegužės 21 d. sprendimo Nr. 48SK-1367-(14.48.111.) „Dėl žemės sklypo, projektinis Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini), nustatytų kadastro duomenų patvirtinimo (žemės sklypo suformavimo), servituto nustatymo“ dalį, kuri buvo panaikinta NŽT Vilniaus rajono skyriaus 2019 m. rugsėjo 30 d. įsakymu Nr. 48VĮ-1366-(14.48.2) „Dėl Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos Vilniaus rajono skyriaus vedėjo 2018 m. gegužės 21 d. sprendimo Nr. 48SK-1367-(14.48.111.) „Dėl žemės sklypo, projektinis Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini), nustatytų kadastro duomenų patvirtinimo (žemės sklypo suformavimo), servituto nustatymo“ pakeitimo“, spręsdamas, kad pareiškėja praleido terminą skundui dėl NŽT Vilniaus rajono skyriaus 2017 m. liepos 25 d. įsakymo Nr. 48VĮ-1368-(14.48.2) paduoti (ABTĮ 103 str. 8 p.), o NŽT Vilniaus rajono skyriaus 2018 m. gegužės 21 d. sprendimo Nr. 48SK-1367-(14.48.111.) dalį pakeitus (panaikinus) NŽT Vilniaus rajono skyriaus 2019 m. rugsėjo 30 d. įsakymui Nr. 48VĮ-1366-(14.48.2) – neliko skundo dalyko (ABTĮ 103 str. 1 p.). Kitus pareiškėjos skundo reikalavimus teismas atmetė kaip nepagrįstus.

20. Pareiškėja, nesutikdama su pirmosios instancijos teismo sprendimu, padavė apeliacinį skundą, kurį grindžia tokiomis pagrindinių argumentų grupėmis: 1) teismas nepagrįstai nutraukė administracinės bylos dalį; 2) žemės sklype Nr. (duomenys neskelbtini) nepagrįstai suprojektuotas kelio servitutas su apsisukimo aikštele; 3) pareiškėja (per savo įgaliotinį) pasirinko visą LŽF sklypą Nr. 1, kuris yra 0,11 ha ploto, todėl atliekant žemės sklypo Nr. (duomenys neskelbtini) kadastrinius matavimus (paženklinant žemės sklypą vietovėje) negalėjo būti nukrypta nuo projekto sprendinių, t. y. žemės sklypas Nr. (duomenys neskelbtini) suformatuotas neteisėtai.

21. Pagal ABTĮ 140 straipsnio 1 dalį teismas, apeliacine tvarka nagrinėdamas bylą, patikrina pirmosios instancijos teismo sprendimo pagrįstumą ir teisėtumą, neperžengdamas apeliacinio skundo ribų. Byloje nenustatytos aplinkybės, dėl kurių turėtų būti peržengtos pareiškėjos apeliacinio skundo ribos, bei nenustatyti sprendimo negaliojimo pagrindai, nurodyti ABTĮ 146 straipsnio 2 dalyje (ABTĮ 140 str. 2 d.), todėl apeliacinės instancijos teismas šią bylą apeliacine tvarka nagrinėja ir patikrina pirmosios instancijos teismo sprendimo pagrįstumą ir teisėtumą, neperžengdamas apeliacinio skundo ribų.

22. Apeliacinės instancijos teismo teisėjų kolegija, tikrindama skundžiamo pirmosios instancijos teismo sprendimo pagrįstumą ir teisėtumo, pirmiausiai pažymi, kad proceso šalies netenkinantys, ar, jos manymu, neišsamūs, netinkami teismo sprendimo motyvai nesudaro pagrindo konstatuoti, kad teismas neatsakė į pagrindinius bylos faktinius ir teisinius aspektus, ir dėl to byla galėjo būti išspręsta neteisingai, o teismo sprendimas neatitinka ABTĮ 86 ir 87 straipsnio reikalavimų. Europos Žmogaus Teisių Teismas (toliau – ir EŽTT) yra pažymėjęs, kad Žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos 6 straipsnio 1 dalis įpareigoja teismus nurodyti savo sprendimų motyvus, tačiau šis straipsnis nėra aiškinamas, kaip įpareigojantis teismą pateikti detalų atsakymą į kiekvieną argumentą (žr., pvz., EŽTT 1994 m. gruodžio 9 d. sprendimą byloje Ruiz Torija prieš Ispaniją (pareiškimo Nr. 18390/91); 1998 m. vasario 19 d. sprendimą Higgins ir kiti prieš Prancūziją (pareiškimo Nr. 34/1996/753/952); 2003 m. liepos 1 d. sprendimą byloje Suominen prieš Suomiją (pareiškimo Nr. 37801/97).

23. Pirmosios instancijos teismui išsamiai išnagrinėjus visas bylai reikšmingas esmines aplinkybes ir detaliai atsakius į pagrindinius šalių argumentus, o apeliacinius skundus iš esmės grindžiant tik abstrakčiais teiginiais, nenurodant su kokiomis konkrečiomis pirmosios instancijos teismo išvadomis nesutinkama, atmesdamas apeliacinį skundą, apeliacinės instancijos teismas gali tiesiog pritarti žemesnės instancijos teismo priimto sprendimo motyvams (žr., pvz., EŽTT didžiosios kolegijos 1999 m. sausio 21 d. sprendimą byloje Garcia Ruiz prieš Ispaniją (pareiškimo Nr. 30544/96); didžiosios kolegijos 2004 m. gruodžio 12 d. sprendimą byloje Perez prieš Prancūziją (pareiškimo Nr. 47287/99); taip pat žr., pvz., Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2019 m. lapkričio 13 d. nutartį administracinėje byloje Nr. A-1410-442/2019; 2020 m. balandžio 22 d. nutartį administracinėje byloje Nr. A-934-756/2020; ir kt.). Taigi apeliacija administraciniame procese yra ne pakartotinis bylos nagrinėjimas, o jau priimto teismo sprendimo teisėtumo ir pagrįstumo tikrinimas, remiantis jau byloje esančia medžiaga. Apeliacinis procesas nėra bylos nagrinėjimo pirmosios instancijos teisme pratęsimas apeliacinės instancijos teisme. Apeliacinės instancijos teismas paprastai bylą gali tikrinti tik ta apimtimi, kuria byla buvo išnagrinėta pirmosios instancijos teisme ir kuri buvo užfiksuota pirmosios instancijos teismo sprendimu (žr., pvz., Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2017 m. birželio 21 d. nutartį administracinėje byloje Nr. A-1855-575/2017; 2018 m. kovo 15 d. nutartį administracinėje byloje Nr. A-100-822/2018; 2018 m. gegužės 23 d. nutartį administracinėje byloje Nr. A-1018-662/2018; ir kt.).

24. Teisėjų kolegija pažymi, kad pirmosios instancijos teismas, atsižvelgdamas į šioje byloje ginčijamus administracinius aktus ir pareiškėjos keliamus klausimus, pakankami detaliai išanalizavo pareiškėjos skundą, išsamiai išnagrinėjo ir įvertino visas byloje reikšmingas faktines aplinkybes ir pateiktus įrodymus. Byloje yra pakankamai duomenų reikšmingoms aplinkybėms nustatyti ir teisingam sprendimui priimti. Teismo sprendimas pagrįstas įrodymų analize, o faktinių aplinkybių vertinimas susietas su konkrečių ginčo santykius reglamentuojančių teisės normų taikymu, teismas atliko pakankamai išsamų byloje esančių įrodymų vertinimą esminiais aspektais, atsakė į pagrindinius bylos faktinius ir teisinius aspektus, todėl priėmė sprendimą, atitinkantį ABTĮ 86 ir 87 straipsnių reikalavimus.

25. Teisėjų kolegija, papildomai patikrinusi bylą teisės taikymo ir įrodymų vertinimo aspektu, atsižvelgusi į byloje pateiktų duomenų visumą, išnagrinėjusi apeliacinio skundo teiginius ir byloje surinktus įrodymus, aplinkybių, sudarančių pagrindą naikinti ar keisti pirmosios instancijos teismo sprendimą, nenustatė.

26. Pirmosios instancijos teismas skundžiamu sprendimu pagrįstai nutraukė administracinę bylą dėl reikalavimų panaikinti NŽT Vilniaus rajono skyriaus 2017 m. liepos 25 d. įsakymo Nr. 48VĮ-1368-(14.48.2) „Dėl Vilniaus apskrities Vilniaus rajono Zujūnų seniūnijos Buivydiškių kadastro vietovės žemės reformos žemėtvarkos projekto patvirtinimo“ dalį, kuria patvirtinti Vilniaus apskrities Vilniaus rajono Zujūnų seniūnijos Buivydiškių kadastro vietovės žemės reformos žemėtvarkos projekto sprendiniai dėl 0,11 ha žemės sklypui (projektinis Nr. (duomenys neskelbtini)) suprojektuoto kelio servituto su apsisukimo aikštele, ir NŽT Vilniaus rajono skyriaus 2018 m. gegužės 21 d. sprendimo Nr. 48SK-1367-(14.48.111.) „Dėl žemės sklypo, projektinis Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini), nustatytų kadastro duomenų patvirtinimo (žemės sklypo suformavimo), servituto nustatymo“ dalį, kurią panaikino pakeistas NŽT Vilniaus rajono skyriaus 2019 m. rugsėjo 30 d. įsakymas Nr. 48VĮ-1366-(14.48.2) „Dėl Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos Vilniaus rajono skyriaus vedėjo 2018 m. gegužės 21 d. sprendimo Nr. 48SK-1367-(14.48.111.) „Dėl žemės sklypo, projektinis Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini), nustatytų kadastro duomenų patvirtinimo (žemės sklypo suformavimo), servituto nustatymo“ pakeitimo“.

27. Pareiškėja apeliaciniame skunde teigia, kad teismas nevertino, kada buvo apskųstas NŽT Vilniaus rajono skyriaus 2017 m. liepos 25 d. įsakymas Nr. 48VĮ-1368-(14.48.2). Pareiškėjos teigimu, skundas teismui buvo pateiktas pareiškėjos įgaliotiniam sudalyvavus 2018 m. spalio 10 d. pakartotiniame žemės sklypo Nr. (duomenys neskelbtini) paženklinime ir tuo metu sužinojus apie projekte nepagrįstai ir neracionaliai suprojektuotą kelio servitutą ir apsisukimo aikštelę; skundo pateikimo teismui paskutinė diena buvo 2018 m. lapkričio 11 d.

28. Pažymėtina, kad, kaip teisingai byloje nustatė pirmosios instancijos teismas, 2016 m. rugpjūčio 25 d. įvykusio Buivydiškių kadastro vietovės IX eiliškumo grupės pretendentų susirinkimo, kuriame dalyvavo pareiškėjos (G. J. M. turto paveldėtojos) įgaliotinis R. J., metu buvo suprojektuotas 0,11 ha ploto kitos paskirties žemės sklypas (projektinis Nr. (duomenys neskelbtini)) iš LŽF žemės sklypo Nr. 1 ((duomenys neskelbtini)) (II t., b. l. 52–53). Pareiškėjos įgaliotinis pasirašė IX eiliškumo grupės pretendentų, dalyvaujančių Buivydiškių kadastro vietovės 2016 m. rugpjūčio 25 d. projektavime, sąraše (priedas Nr. 1) (II t., b. l. 54–55) ir IX eiliškumo grupės pretendentų, pageidaujančių gauti žemę, mišką, vandens telkinį Buivydiškių kadastro vietovėje, Zujūnų seniūnijoje, dalyvaujančių 2016 m. rugpjūčio 25 d. projektavime, sąraše (2 priedas) (II t., b. l. 56–57), kuriame nurodoma, kad suprojektuotas 0,11 ha ploto kitos paskirties žemės sklypas (projektinis Nr. (duomenys neskelbtini)) (duomenys neskelbtini)., kad jame yra servitutai (215). Taigi aplinkybės apie žemės sklype Nr. (duomenys neskelbtini) nustatytą kelio servitutą pareiškėjos įgaliotam asmeniui R. J. tapo žinomos jau 2016 m. rugpjūčio 25 d. Pareiškėjos teiginiai, jog tik 2018 m. spalio 10 d. ji / jos įgaliotinis sužinojo apie suprojektuotą kelio servitutą ir apsisukimo aikštelę, neatitinka byloje nustatytų faktinių aplinkybių.

29. Šioje byloje ginčijama NŽT Vilniaus rajono skyriaus 2017 m. liepos 25 d. įsakymo Nr. 48VĮ-1368-(14.48.2) „Dėl Vilniaus apskrities Vilniaus rajono Zujūnų seniūnijos Buivydiškių kadastro vietovės žemės reformos žemėtvarkos projekto patvirtinimo“ dalimi buvo patvirtinti Vilniaus apskrities Vilniaus rajono Zujūnų seniūnijos Buivydiškių kadastro vietovės žemės reformos žemėtvarkos projekto sprendiniai dėl 0,11 ha žemės sklypui (projektinis Nr. (duomenys neskelbtini)) suprojektuoto kelio servituto. Šis įsakymas teisės aktų nustatyta tvarka ir terminais išankstine ginčo nagrinėjimo ne teismo tvarka nebuvo apskųstas NŽT direktoriui ir tokia apskundimo tvarka nebegalima pasinaudoti. Taigi pirmosios instancijos teismas pagrįstai vertino, jog pareiškėja praleido terminą skundui dėl NŽT Vilniaus rajono skyriaus 2017 m. liepos 25 d. įsakymo Nr. 48VĮ-1368-(14.48.2) paduoti. Pareiškėja savo pateiktuose procesiniuose dokumentuose nenurodė objektyvių aplinkybių, dėl kurių minėtas terminas galėtų būti atnaujinamas, todėl teismas pagrįstai nutraukė bylos dalį dėl NŽT Vilniaus rajono skyriaus 2017 m. liepos 25 d. įsakymo Nr. 48VĮ-1368-(14.48.2) panaikinimo ABTĮ 103 straipsnio 8 punkto pagrindu.

30. Pareiškėja apeliaciniame skunde taip pat nesutinka su teismo sprendimu nutraukti bylos dalį dėl NŽT Vilniaus rajono skyriaus 2018 m. gegužės 21 d. sprendimo Nr. 48SK-1367-(14.48.111.) „Dėl žemės sklypo, projektinis Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini), nustatytų kadastro duomenų patvirtinimo (žemės sklypo suformavimo), servituto nustatymo“ dalies, kuri buvo panaikinta pakeistu NŽT Vilniaus rajono skyriaus 2019 m. rugsėjo 30 d. įsakymu Nr. 48VĮ-1366-(14.48.2) „Dėl Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos Vilniaus rajono skyriaus vedėjo 2018 m. gegužės 21 d. sprendimo Nr. 48SK-1367-(14.48.111.) „Dėl žemės sklypo, projektinis Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini), nustatytų kadastro duomenų patvirtinimo (žemės sklypo suformavimo), servituto nustatymo“ pakeitimo“. Pareiškėja teigia, kad NŽT Vilniaus rajono skyriaus 2019 m. rugsėjo 30 d. įsakymas Nr. 48VĮ-1366-(14.48.2) yra neatskiriama NŽT Vilniaus rajono skyriaus 2018 m. gegužės 21 d. sprendimo Nr. Nr. 48SK-1367-(14.48.111.) dalis. Priėmus 2019 m. rugsėjo 30 d. įsakymą Nr. 48VĮ-1366-(14.48.2), jo 1 punktas tapo 2018 m. gegužės 21 d. sprendimo Nr. Nr. 48SK-1367-(14.48.111.) 1 punktu, išdėstytu nauja redakcija, todėl teismas, nutraukdamas bylą dėl 2018 m. gegužės 21 d. sprendimo Nr. 48SK-1367-(14.48.111.) 1 punkto, visiškai nepasisakė dėl šio sprendimo 2 punkto, kuriuo nustatytas kelio servitutas ir kuris liko nepakeistas.

31. Bylos duomenimis nustatyta, kad NŽT Vilniaus rajono skyriaus 2018 m. gegužės 21 d. sprendimu Nr. 48SK-1367-(14.48.111.) buvo suformuotas žemės sklypas ir patvirtinti žemės sklypo Nr. (duomenys neskelbtini) kadastro duomenys, nustatyti pagal VĮ Valstybės žemės fondo Vilniaus žemėtvarkos skyriaus specialisto 2017 m. lapkričio 6 d. parengtą žemės sklypo Nr. (duomenys neskelbtini) kadastro duomenų bylą, kuri yra neatskiriamoji šio sprendimo dalis (minėto sprendimo 1 punktas). Taip pat šiuo sprendimu žemės sklypui Nr. (duomenys neskelbtini) buvo nustatytas 0,0109 ha ploto kelio servitutas, suteikiantis teisę važiuoti transporto priemonėmis, teisę naudotis pėsčiųjų taku, teisė varyti galvijus (tarnaujantis daiktas), pažymėtą simboliu S-6 žemės sklypo plane M 1:500 (sprendimo 2 punktas) (I t., b. l. 5). NŽT Vilniaus rajono skyrius 2019 m. rugsėjo 30 d. įsakymu Nr. 48VĮ-1366-(14.48.2) „Dėl nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos Vilniaus rajono skyriaus vedėjo 2018 m. gegužės 21 d. sprendimo Nr. 48SK-1367-(14.48.111.) „Dėl žemės sklypo, projektinis Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini), nustatytų kadastro duomenų patvirtinimo (žemės sklypo suformavimo), servituto nustatymo“ pakeitimo“ pakeitė NŽT Vilniaus rajono skyriaus 2018 m. gegužės 21 d. sprendimą Nr. 48SK-1367-(14.48.111.) ir jo 1 punktą išdėstė nauja redakcija: „Suformuoju žemės sklypą ir patvirtinu žemės sklypo Nr. (duomenys neskelbtini), kadastro duomenis, nustatytus pagal VĮ Valstybės žemės fondo Vilniaus žemėtvarkos skyriaus specialisto S. L. 2018 m. spalio 10 d. parengtą žemės sklypo Nr. (duomenys neskelbtini) kadastro duomenų bylą, kuri yra neatskiriamoji šio sprendimo dalis“. Taip pat 2 punktu nustatė, kad šis įsakymas yra neatskiriama NŽT Vilniaus rajono skyriaus vedėjo 2018 m. gegužės 21 d. sprendimo Nr. 48SK-1367-(14.48.111.) „Dėl žemės sklypo, projektinis Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini), nustatytų kadastro duomenų patvirtinimo (žemės sklypo suformavimo), servituto nustatymo“ dalis (III t., b. l. 128).

32. Pirmosios instancijos teismas, nustatęs, kad NŽT Vilniaus rajono skyriaus 2018 m. gegužės 21 d. sprendimo Nr. 48SK-1367-(14.48.111.) 1 punktas buvo pakeistas NŽT Vilniaus rajono skyriaus 2019 m. rugsėjo 30 d. įsakymo Nr. 48VĮ-1366-(14.48.2) 1 punktu, pagrįstai vertino, jog skundo dalyko dėl šios sprendimo dalies neliko, todėl yra pagrindas administracinės bylos dalį nutraukti ABTĮ 103 straipsnio 1 punkto pagrindu. Pirmosios instancijos teismas skundžiamo sprendimo motyvuojamosios dalies II skyriaus 3.4 punkte įvertino NŽT Vilniaus rajono skyriaus 2018 m. gegužės 21 d. sprendimo Nr. 48SK-1367-(14.48.111.) 2 punkto pagrįstumą ir teisėtumą, todėl teisėjų kolegija atmeta pareiškėjos teiginius, jog teismo sprendimas šiuo aspektu nemotyvuotas.

33. Vertindama pareiškėjos apeliacinio skundo argumentus, susijusius su neteisėtai suformuotu žemės sklypu Nr. (duomenys neskelbtini), t. y. nepagrįstu kelio servituto su apsisukimo aikštelės suprojektavimu 0,11 ha ploto žemės sklype Nr. (duomenys neskelbtini), teisėjų kolegija pirmiausiai pažymi, kad trečiajam suinteresuotas asmeniui kelio servitutas prie jam nuosavybės teise priklausančio žemės sklypo (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)) per LŽF Nr. 1 (kelias suformuotas valstybinėje žemėje pagal natūroje naudojamą kelią) buvo suprojektuotas dar 2016 m. liepos 8 d. vykusio Buivydiškių kadastro vietovės VIII eiliškumo grupės pretendentų susirinkimo (projektavimo) metu (III t., b. l. 124–125, 126–127). Kelio servitutas nustatytas siekiant sudaryti galimybę patekti į trečiajam suinteresuotam asmeniui priklausantį žemės sklypą. Kelio būtinumą patvirtina byloje pateikti NŽT Vilniaus rajono skyriaus 2017 m. liepos 25 d. įsakymas Nr. 48VĮ-1368-(14.48.2), NŽT Vilniaus rajono skyriaus 2018 m. gegužės 21 d. sprendimas Nr. 48SK-1367-(14.48.111.), NŽT 2016 m. gegužės 18 d. raštas Nr. 1SS-1561-(7.5.), 2017 m. gruodžio 18 d. raštas Nr. 1SS-2964-(7.5.), 2019 m. lapkričio 19 d. faktinių aplinkybių konstatavo protokolas. Įvertinus byloje pateiktus duomenis, šalių paaiškinimus, teisėjų kolegijai nekyla abejonių dėl suprojektuoto kelio servituto ir apsisukimo aikštelės pagrįstumo. Pagal byloje pateiktus duomenis, nėra kitokio būdo trečiajam suinteresuotam asmeniui patekti į jam nuosavybės teise priklausantį žemės sklypą, nei suprojektuotu kelio servitutu per žemės sklypą Nr. (duomenys neskelbtini), taigi kelias yra būtinas.

34. Pareiškėjos įgaliotas atstovas, veikdamas jos vardu, 2016 m. rugpjūčio 25 d. įvykusiame pretendentų, pageidaujančių gauti žemės, miško sklypus Vilniaus rajone, Zujūnų seniūnijoje, Buivydiškių kadastro vietovėje, susirinkime pasirinko žemės sklypą Nr. (duomenys neskelbtini) su nustatytu kelio servitutu, savo parašu patvirtino sutikimą su projektuojamo žemės sklypo ribomis, vieta, taikytinomis specialiosiomis žemės naudojimo sąlygomis, jokių skundų, pastabų ar pasiūlymų dėl suprojektuoto žemės sklypo Nr. (duomenys neskelbtini) neteikė. Byloje nustatytos aplinkybės patvirtina, jog renkantis žemės sklypą Nr. (duomenys neskelbtini) buvo pateikta informacija apie jame numatytą kelio servitutą, todėl rinkdamasis tokį žemės sklypą pareiškėjos įgaliotas asmuo turėjo įvertinti, jog dėl taikytinų ribojimų planuojamo žemės sklypo užstatymo plotas sumažės. Pareiškėjos įgaliotas asmuo yra tiesiogiai su ja susijęs asmuo, o jo atlikti veiksmai, vertinant juos trečiųjų asmenų atžvilgiu, laikytini pačios pareiškėjos veiksmais. Įgalioto asmens neatidumas ar nerūpestingumas, vertinant jį trečiųjų asmenų atžvilgiu, taip pat laikytinas pačios pareiškėjos neatidumu ar nerūpestingumu. Šiuo atveju nustačius, kad kelias yra būtinas, jis buvo suprojektuotas dar prieš pareiškėjai per įgaliotą asmenį pasirinktus žemės sklypą su nustatytu kelio servitutu, nepagrįstas pareiškėjos reikalavimas įpareigoti NŽT Vilniaus rajono suformuoti 0,11 ha ploto žemės sklypą Nr. (duomenys neskelbtini) be servitutinio kelio ir apsisukimo aikštelės.

35. Pažymėtina ir tai, kad žemės sklypas Nr. (duomenys neskelbtini) visame nuosavybės teisių atkūrimo procese buvo formuojamas atsižvelgiant į jame nustatytą kelio servitutą. Kadastrinių matavimų netikslumai šiuo atveju nesudaro pagrindo pripažinti, kad žemės sklypas Nr. (duomenys neskelbtini) suformuotas neteisėtai. Iš byloje pateiktų duomenų matyti, kad žemės sklypas Nr. (duomenys neskelbtini) buvo baigtas formuoti NŽT Vilniaus rajono skyriaus 2018 m. gegužės 21 d. sprendimu Nr. 48SK-1367-(14.48.111.), kurį pateikus registruoti VĮ Registrų centrui buvo priimtas 2018 m. gegužės 29 d. sprendimas atsisakyti įrašyti (pakeisti) nekilnojamojo daikto kadastro duomenis į nekilnojamojo turto kadastrą Nr. VILKS-1954, kuriuo nustatyti parengtos žemės sklypo (projektinis Nr. (duomenys neskelbtini)) kadastro duomenų bylos trūkumai, t. y. nustatyta, kad žemės sklypo ribos neatitinka gretimų žemės sklypų ribų. Atsižvelgęs į minėtą VĮ Registrų centro sprendimą, žemės sklypo (projektinis Nr. (duomenys neskelbtini)) kadastro duomenų bylą parengęs matininkas parengė naują šio žemės sklypo kadastro duomenų bylą. Žemės sklypo Nr. (duomenys neskelbtini) registravimas Nekilnojamojo turto registre yra įvykęs, Nekilnojamojo turto kadastre minėtam sklypui suteiktas unikalus Nr. (duomenys neskelbtini). Šie duomenys, kol nenuginčyti teismo tvarka, yra teisėti ir galiojantys.

36. Įvertinusi byloje pateiktų duomenų visumą, teisėjų kolegija nenustatė nuosavybės teisių atkūrimo procese padarytų pažeidimų, sudarančių pagrindą panaikinti pareiškėjos ginčijamus administracinius aktus ir įpareigoti NŽT Vilniaus rajono skyrių suformuoti 0,11 ha ploto žemės sklypą Nr. (duomenys neskelbtini) be kelio servituto ir apsisukimo aikštelės. Pirmosios instancijos teismas tinkamai ir laikydamasis ABTĮ reikalavimų ištyrė bylos faktus bei atliko jų teisinį vertinimą, pareiškėjos apeliacinio skundo argumentai nesuponuoja abejonių dėl sprendime pateiktų išvadų pagrįstumo ir teisingumo, t. y. pirmosios instancijos teismo sprendimas yra teisingas tiek galiojančios teisės, tiek ir bylos faktų bei jų vertinimo požiūriu, todėl jis paliekamas nepakeistas, o apeliacinis skundas atmetamas.

37. Trečiasis suinteresuotas asmuo atsiliepime į apeliacinį skundą pateikė prašymą priteisti bylinėjimosi išlaidas, patirtas apeliacinės instancijos teisme. ABTĮ 41 straipsnio 1 dalis numato, jog dėl išlaidų atlyginimo suinteresuota proceso šalis iki bylos nagrinėjimo iš esmės pabaigos teismui pateikia prašymą raštu su išlaidų apskaičiavimu ir pagrindimu. Trečiasis suinteresuotas asmuo išlaidų apskaičiavimo ir pagrindimo iki bylos nagrinėjimo iš esmės apeliacinėje instancijoje pabaigos nepateikė, todėl šis prašymas nespręstinas.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 144 straipsnio 1 dalies 1 punktu, teisėjų kolegija

nutaria:

Pareiškėjos Z. S. apeliacinį skundą atmesti.

Vilniaus apygardos administracinio teismo 2020 m. sausio 21 d. sprendimą palikti nepakeistą.

Nutartis neskundžiama.

Teisėjai Ramūnas GadliauskasRičardas PiličiauskasArūnas Sutkevičius