Regionų apygardos administracinio teismo sprendimas

2025-06-19 · Administracinė byla Nr. I3-10163-631/2025

Originalas LITEKO ↗
Teismas
Regionų apygardos administracinis teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2025-06-19
Bylos Nr.
I3-10163-631/2025
Bylos rūšis
administracinė byla
Teisėjas
Gitana Butrimaitė
Pareiškėjas
R. S.
Atsakovas
Lietuvos kalėjimų tarnybai
Kategorijos
Administracinė byla Nr. I3-10163-631/2025Teisminio proceso Nr. 3-62-3-01913-2023-5 Procesinio sprendimo kategorijos: 21.2; 55.1
(S)REGIONŲ ADMINISTRACINIS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2025 m. birželio 19 d.Vilnius
Regionų administracinio teismo Vilniaus rūmų teisėja Gitana Butrimaitė,

rašytinio proceso tvarka viešame teismo posėdyje išnagrinėjo administracinę bylą pagal pareiškėjo R. S. skundą atsakovei Lietuvos kalėjimų tarnybai dėl įsakymo panaikinimo.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

Šalies argumentai

Pareiškėjas R. S. kreipėsi į teismą su skundu, prašydamas panaikinti Lietuvos kalėjimų tarnybos (toliau – ir Kalėjimų tarnyba) direktoriaus 2023-06-23 įsakymą Nr. P-981 „Dėl tarnybinės nuobaudos skyrimo R. S.“, kuriuo pareiškėjui paskirta tarnybinė nuobauda – pastaba (b. l. 1-10, t.I).

Pareiškėjas skunde nurodė, kad ginčijamas įsakymas, kuriuo pareiškėjui paskirta tarnybinė nuobauda, yra neteistas ir nepagrįstas. Tarnybinio patikrinimo išvadoje konstatuota, kad pareiškėjas padarė tarnybinį nusižengimą, t. y., neužtikrino nuteistųjų apsaugos ir priežiūros ir pažeidė Laisvės atėmimo vietų įstaigų apsaugos ir priežiūros instrukcijos, pat­virtintos Kalėjimų departamento prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos direkto­riaus 2020-04-01 įsakymu Nr. V-88 „Dėl Laisvės atėmimo vietų įstaigų apsaugos ir priežiūros instrukcijos patvirtinimo“ (toliau – ir Instrukcija) 146.1. punkto (dalinė krata at­liekama suimtąjį (nuteistąjį) išvedant pas ikiteisminio tyrimo pareigūną, prokurorą ar advo­katą, fotografuoti, daktiloskopuoti ir genetiškai tipizuoti, pas gydytoją, į socialinio užimtumo programas, susitikti su pareigūnais ir kitais asmenimis); Alytaus kalėjimo Saugumo valdymo skyriaus jaunesniojo specialisto pareigybės aprašymo, patvirtinto Kalėjimų departamento prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos direktoriaus 2022-12-16 įsakymu Nr. V-466 „Dėl Alytaus kalėjimo Saugumo valdymo skyriaus pareigūnų pareigybių aprašymo patvirtinimo“ (toliau – ir Pareigybės aprašymas) 5.12 punkto (atlieka kalėjimo teritorijos, patalpų ir nuteistųjų asmenų kratas ar apžiūras bei su­rašo kratų ir apžiūrų atlikimo dokumentus (aktus, protokolus ir pan.)); Kalėjimų departa­mento prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos direktoriaus 2021-04-26 įsakymu Nr. V-135 patvirtintų Saugaus elgesio taisyklių (toliau – ir Saugaus elgesio taisyklės) 17 punkto (visais atvejais išvedant suimtuosius (nuteistuosius) iš gyvenamo­sios patalpos (kameros) privalomai atliekama jų dalinė krata ir daiktų patikrinimas), Saugaus elgesio taisyklių 13 punkto (gyvenamosios patalpos (kameros) duris atidaryti galima tik įsitikinus (per įrengtą stebėjimo langelį ir kt.), kad tai padaryti yra saugu); Pareigy­bės aprašymo 5.17 punkto (laikosi kalėjimo apsaugos ir priežiūros postų planuose ir kituose teisės aktuose pareigūnams nustatytų draudimų); Tarnybinių vaizdo registratorių naudojimo tvarkos aprašo, patvirtinto Kalėjimų departamento prie Lietuvos Respublikos teisingumo mi­nisterijos direktoriaus 2021-02-03 įsakymu Nr. V-43 „Dėl tarnybinių vaizdo registra­torių naudojimo tvarkos aprašo patvirtinimo“ (toliau – ir Tarnybinių vaizdo registratorių naudo­jimo tvarkos aprašas) 5.2. ir 5.5 punktų (privalomai naudoti vaizdo registratorius (vykdant suimtųjų (nuteistųjų nusikalstamų veikų ir teisės pažeidimų pre­venciją, dienotvarkės užtikrinimą ir bendraujant su suimtaisiais (nuteistaisiais)), 4.4 punkto (apie vaizdo registratoriaus gedimus ar išsekusią prietaiso bateriją (jeigu jos nėra galimybės įkrauti iš karto), nedelsiant informuoti vaizdo registratorių išdavusį pareigūną, kuris, esant galimybei, privalo išduoti tinkamai veikiantį registratorių), reikalavimus.

Pareiškėjo nuomone, tarnybinis patikrini­mas atliktas neobjektyviai, neišsamiai, visapusiškai neįvertinus faktinių aplinkybių, jų reikš­mės tokio elgesio teisiniam vertinimui. Nebuvo nustatytas privalomas subjektyvusis kaltės požymis. Tarnybinio patikrinimo išvados turinys patvirtina, jog pareiškėjos kaltės klausimas apskritai nebuvo keliamas ir nustatinėjamas, buvo apsiribota tik faktinių aplinkybių konstatavimu ir nepagrįstos išvados padarymu.

Pažymėjo, kad 4 lokalinis sektorius (kuriame gyvena nuteistasis A. S.) nėra kamerų tipo patalpos, tai bendrabučio tipo patalpos, iš kurių nuteistieji pagal dienotvarkę yra išleidžiami į valgyklą, pasi­vaikščioti, jie nėra tikrinami (nėra atliekama dalinė krata), nes tai padaryti fiziškai nėra įmanoma. Konkrečios pamainos metu, išleisdamas nuteistąjį A. S., kuris linkęs užpulti, visame lokaliniame sektoriuje pareiškėjas buvo vienas, todėl atlikti šio nuteistojo dalinę kratą ar kitus nuteistųjų priežiūros ir prevencijos veiksmus jam pačiam nebuvo saugu. Bet kokie kratos veiksmai visuomet kelia nuteistųjų nepasitenkinimą ir gali sąlygoti pasipriešinimo veiksmus. Todėl, pa­reigūnui būnant poste vienam, Saugaus elgesio taisyklių 17 punkto įgyvendinimas yra negali­mas - ne todėl, kad fiziškai neįmanoma atlikti atitinkamų kratos veiksmų, o todėl, kad yra itin nesaugu tokius veiksmus atlikti. Saugaus elgesio taisyklėse yra imperatyviai numatyta, kad nuteistojo dalinė krata turi būti atliekama tik įsitikinus, kad ją atlikti saugu. Pareiškėjas iš esmės neneigia, kad neatliko nuteistojo A. S. da­linės kratos, tačiau jo nurodytų priežasčių tarnybinį patikrinimą atlikusi komisija visiškai neanalizavo ir į jas neatsižvelgė.

Dėl Saugaus elgesio taisyklių 13 punkto reikalavimų pažeidimo taip pat nurodė, jog reika­lavimas pažiūrėti per kameros durų langelį, tokiu būdu neva įsitikinant, kad duris atidaryti yra saugu, nors šalia poste nėra nei vieno pareigūno, o kameroje gyvena keletas nuteistųjų, yra tik formalus, o praktiškai - beprasmis, kadangi tarnyba poste yra organizuojama taip, jog jau iš anksto nėra sudaromos sąlygos realiam pareigūnų saugumo užtikrinimui.

Nurodė, kad, išleisdamas nuteistąjį A. S. iš kameros, jis nebuvo įjungęs vaizdo regist­ratoriaus, kadangi jungiant pastarasis išsikrovė (taip dažnai nutinka) ir, grįžęs į postą, įjungė jį krautis į įkro­vimo stotelę. Taigi, šiuos veiksmus sąlygojo techninės, t. y. nuo pareiškėjo valios nepriklau­sančios priežastys. Šioje ginčo situacijoje darbdavys neužtikrino, kad tarnyba būtų vykdoma saugiai, todėl pareiškėjo neveikimas turėtų būti vertinamas kaip maža­reikšmis tarnybinis nusižengimas Statuto 38 straipsnio 2 dalies prasme, už kurį tarnybinės nuo­baudos paskyrimas laikytinas neproporcingu tarnybinio nusižengimo sunkumui.

Prašė skundą patenkinti.

Atsiliepimas

Atsakovė Lietuvos kalėjimų tarnyba su skundu nesutinka, atsiliepime (b. l. 25-31, t.I) nurodė, kad Lietuvos kalėjimų tarnybos tarnybinių nusižengimų patikrinimo komisija (toliau - Komisija) 2023-05-29 pateikė tarnybinio patikrinimo išvadą „Dėl Lietuvos kalėjimų tarnybos Alytaus kalėjimo Saugumo valdymo skyriaus specialisto A. K. ir jaunesniojo specialisto R. S. galimų tarnybinių nusižengimų“ (toliau – ir Išvada), kurioje nustatyta, kad pareiškėjas padarė tarnybinį nusižengimą. Kalėjimų tarnybos direktoriaus 2023-06-23 įsakymu Nr. P-981 ,,Dėl tarnybinės nuobaudos skyrimo R. S.“ pareiškėjui skirta tarnybinė nuobauda - pastaba.

Atsakovės nuomone, tarnybinė nuobauda pareiškėjui paskirta pagrįstai ir teisėtai, kadangi 2023-04-06 pareiškėjas, atlikdamas Saugumo valdymo skyriaus jaunesniojo specialisto pareigas, paskirtas tarnybą vykdyti poste KPP-9, apie 13:14:04 val. iš 4 lokalinio sektoriaus 20 būryje (drausmės grupė) esančios kameros Nr. 4 (4-tas miegamasis), prieš atrakindamas kamerų tipo patalpos Nr. 4 duris, nepasižiūrėjo per stebėjimo langelį, ar yra saugu atrakinti patalpos duris bei neturėdamas vizualinio kontakto su kitu pareigūnu, nenaudodamas vaizdo registratoriaus, išleido nuteistąjį A. S. į teismo posėdį, kuris vyko moduliniame namelyje Nr. 1. Atrakinęs kameros duris ir išleidęs nuteistąjį A. S., neatliko jam asmens dalinės kratos, neinformavo Saugumo valdymo skyriaus specialisto budinčiajai pamainai A. K., kad nuteistąjį reikia palydėti į teismo posėdį, todėl nuteistasis A. S., nuvykęs į teismo posėdį, kuris vyko moduliniame namelyje Nr. 1, savadarbiu peiliu sužalojo nuteistąjį M. K.. Tokiais savo veiksmais (neveikimu) neatliko Pareigybės aprašymo 5.17. punkte ir Saugos elgesio taisyklių 13 ir 17 punktuose numatytos pareigos, t. y., vykdydamas tarnybą poste KPP-9, išleido nuteistąjį A. S. į teismo posėdį neatlikęs asmens dalinės kratos, žinodamas, kad nuteistajam A. S. taikoma ypatingai sustiprinta priežiūra, nepasižiūrėjęs per kameros durų langelį, atidarė duris, taip neužtikrino nuteistųjų apsaugos ir priežiūros bei tarnybos paskirtame poste metu nenaudojo vaizdo registratoriaus.

Nors pareiškėjas nurodė, jog nenaudojo vaizdo registratoriaus, kadangi pastarasis jungiant išsikrovė ir buvo padėtas krautis į įkrovimo stotelę, tačiau Vaizdo registratorių naudojimo tvarkos 4.4 punkte numatyta, kad apie vaizdo registratoriaus gedimus ar išsekusią prietaiso bateriją (jeigu jos nėra galimybės įkrauti iš karto), nedelsiant informuoti vaizdo registratorių išdavusį pareigūną, kuris, esant galimybei, privalo išduoti tinkamai veikiantį registratorių. Šiuo atveju pareiškėjas privalėjo kreiptis į registratorių išdavusį pareigūną, kad būtų išduotas kitas veikiantis vaizdo registratorius, tačiau to nepadarė.

Pareiškėjas turėjo visas galimybes atlikti savo pareigas tinkamai, tačiau jų neatliko. Įvertinus visą tarnybinio patikrinimo metu surinktą dokumentinę medžiagą bei įvertinus tarnybinio patikrinimo metu nustatytas aplinkybes, darytina išvada, kad jo veikoje buvo inkriminuojamo tarnybinio nusižengimo sudėtis, todėl pagrįstai bei teisėtai taikyta tarnybinė atsakomybė. Prašė skundą atmesti.

Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui 2025 m. kovo 12 d. nutartimi administracinėje byloje Nr. A-223-968/2025 priėmus nutartį grąžinti bylą nagrinėti iš naujo Regionų administraciniam teismui, pareiškėjas pateikė papildomus paaiškinimus, kuriuose pažymėjo, jog tarnybinio patikrinimo metu visiškai nebuvo tirta ir nebuvo nustatyta jo kaltė dėl nurodomo tarnybinio nusižengimo. Tarnybinė nuobauda jam paskirta už elgesį, kuris, iš esmės, pasireiškė neveikimu, tačiau neveikimas turi būti sąmoningas ir valingas poelgis. Teigia, kad tarnybinio patikrinimo metu jis neneigė savo elgesio faktinės pusės ta apimtimi, jog 2023 m. balandžio 6 d. išleisdamas nuteistąjį A. S. į teismo posėdį neatliko jo asmens dalinės kratos, tačiau neigia savo kaltę dėl tokio elgesio ir nurodo išsamiai paaiškinęs tokio neveikimo aplinkybes. Pažymi, kad įvykio dieną jis buvo paskirtas vienas Alytaus kalėjime poste KPP-9 visai 24 valandų trukmės pamainai ir darbdavys nesudarė saugių sąlygų kratos atlikimui, nepasirūpino antro pareigūno paskyrimu į postą. Teigia, kad tokios aplinkybės darė tiesioginę įtaką jo tarnybos vykdymui 2023 m. balandžio 6-7 d., t. y. tam, kokių teisės aktų reikalavimų jis galėjo tą pamainą laikytis, o kokie reikalavimai negalėjo būti tinkamai vykdomi dėl objektyvių nuo jo nepriklausančių aplinkybių, kad nebuvo įmanoma visą pamainą, kaskart išleidžiant iš gyvenamųjų patalpų kažkurį nuteistąjį, ne vieną kartą tą pamainą buvo išleistas ir A. S., kviesti antrą pareigūną į postą dalyvauti atliekant tų išleidžiamų nuteistųjų asmens dalines kratas.

Pareiškėjas atkreipia dėmesį, kad jis neturėjęs jokios informacijos, kad nuteistasis turėjo susitikti su ikiteisminio tyrimo pareigūnu, prokuroru, advokatu ar su kitais asmenimis. Jis nebuvęs informuotas ir apie tai, jog tuo pat metu tose pačiose patalpose nuotoliniu būdu teismo posėdyje dalyvaus ir nuteistasis M. K., kurį vėliau A. S. užpuolė.

Pareiškėjo manymu, Išvadoje niekaip objektyviai nėra pagrįsta ir įrodyta, jog būtent jo elgesys sukėlė neigiamas pasekmes, t. y. nuteistojo M. K. sveikatos sutrikdymą. Nuteistasis A. S. patalpoje, kurioje vyko teismo posėdis nuotoliniu būdu, užpuolė ir sužalojo kitą nuteistąjį, pareiškėjui nebūnant toje patalpoje ir nevykdant A. S. elgesio kontrolės. Iš kur A. S. turėjo savadarbį peilį, taip ir nebuvo nustatyta.

Šalies argumentai

Pareiškėjas pabrėžia, kad dar skunde buvo nurodęs, jog nesikreipė dėl kito vaizdo registratoriaus išdavimo, nes neprivalėjęs to daryti, kadangi turėjo veikiantį vaizdo registratorių, kurio tik baterija buvo išsikrovusi ir kurią jis įkrovinėjo, išleidęs nuteistąjį A. S. į teismo posėdį, todėl mano buvęs nepagrįstai nubaustas ir už Tarnybinių vaizdo registratorių naudojimo tvarkos aprašo 4.4 papunkčio pažeidimą.

Dėl A. S. bausmės atlikimo sąlygų, atkreipia dėmesį, kad pusiau uždaro tipo bausmės atlikimo sąlygomis būdo nėra. O Instrukcijoje, kurioje reglamentuojamas nuteistųjų, įtrauktų į linkusiųjų užpulti įskaitą, priežiūros ypatumai, nėra numatyta jokių papildomų nuostatų ar reikalavimų dėl dalinės kratos atlikimo tokiems nuteistiesiems.

Taip pat atkreipia dėmesį, kad nors Išvadoje nurodoma, kad esą jis pažeidė Instrukcijos 146.1. papunktyje nustatytą pareigą, tačiau būtent dėl šios normos pažeidimo įtarimai tarnybinio patikrinimo metu jam įteiktame pranešime dėl galimo tarnybinio nusižengimo iš viso nebuvo reiškiami, ir jis nėra teikęs jokių paaiškinimų. Kaltinimai pažeidus Instrukcijos 146.1. papunktį atsirado tik Išvadoje. Ir šios normos pažeidimas jo elgesyje iš viso negalėjo būti konstatuotas, nes ji netaikytina konkrečiai situacijai.

Pareiškėjo manymu, jam kaltinimai neveikimu nėra pagrįsti aiškiu reglamentavimu, į kokius paskirties punktus kalėjimo viduje nuteistasis turėjo būti lydimas, o į kokius - neturėjo būti lydimas. Pareiškėjas kartu pažymi, kad ne jo kompetencija buvo formuluoti užduoti A. K. organizuoti nuteistojo A. S. palydą j teismo posėdį, užtikrinti jo priežiūrą teismo posėdžio metu bei užtikrinti nuteistojo M. K. apsaugą. Kaip nurodo, užduotis formuluoja aukštesnes pareigas užimantys pareigūnai.

Pareiškėjas neneigia, kad nuteistąjį A. S. išleido iš kameros į teismo posėdį, prieš tai nepažiūrėjęs į kameros vidų per stebėjimo langelį. Tačiau argumentuoja, kad dėl atsakovės veiksmų tą pamainą jis neturėjo galimybės poste laikytis visų Saugaus elgesio taisyklių 13 punkte suformuluotų reikalavimų, t. y. kad „pataisos pareigūnui draudžiama vienam atidaryti gyvenamosios patalpos (kameros) duris, išskyrus, kai yra įrengtos antros (grotinės) durys. Jas atidaryti galima tik įsitikinus (per įrengtą stebėjimo langelį ir kt.), kad tai padaryti yra saugu“, nes teigia visą pamainą visas poste esančias duris atidarinėjęs vienas, be jokio vizualinio kontakto su kitu pareigūnu, nes tokio pareigūno tą pamainą poste tiesiog nebuvo, ir toks veiksmas turėjo būti vertinamas kaip mažareikšmis tarnybinis nusižengimas Statuto 38 straipsnio 2 dalies prasme.

Pareiškėjas taip pat akcentuoja, kad atsakovė nevienodai vertino pareigūnų elgesį panašiomis aplinkybėmis ir pateikia pavyzdį dėl kitos pareigūnės, kuri nenaudojo vaizdo registratoriaus ir jai joks tarnybinis patikrinimas nebuvo net pradėtas, o tuo tarpu pareiškėjo neveikimas dėl vaizdo registratoriaus nenaudojimo išleidžiant nuteistąjį A. S. iš gyvenamosios patalpos vertinamas kaip reikšmingas nusižengimas, nors vaizdo registratoriaus nenaudojimas šiuo atveju nesukėlė ir net negalėjo sukelti jokių neigiamų padarinių, nes visi tiek pareiškėjo, tiek nuteistojo veiksmai poste pilna apimtimi buvo filmuojami stacionariomis vaizdo kameromis, kas sudarė sąlygas objektyviai grįsti ir tarnybinio patikrinimo metu tiriamas aplinkybes (b. l. 182-190, t. I).

Atsiliepimas

Atsakovė papildomais rašytiniais paaiškinimais teismui nesutinka su pareiškėjo argumentais. Dėl vaizdo registratoriaus naudojimo paaiškina, kad tarnybinio patikrinimo metu, analizuojant stacionarių kamerų vaizdo įrašus buvo nustatyta, kad pareiškėjas nuteistąjį A. S. iš kameros išleido 13.14 val., segėjo vaizdo registratorių, tačiau jo įjungęs nebuvo ir jo nenaudojo, todėl mano, kad pareiškėjo nurodyti teiginiai, kad vaizdo registratorius buvo išsikrovęs ir padėtas į įkrovimo stotelę krautis, yra prieštaringi vaizdo įrašuose nustatytoms aplinkybėms ir turėtų būti vertinami kaip gynybinė pozicija siekiant išvengti tarnybinės atsakomybės.

Atsakovė taip pat akcentuoja, kad Komisija Išvadoje nustatė, kad pareiškėjas poste KPP-9 apie 13:14:04 val. iš 4 lokalinio sektoriaus 20 būryje (drausmės grupė) esančios kameros Nr. 4, prieš šios patalpos duris, net nepasižiūrėjo per stebėjimo langelį, ar yra saugu atrakinti patalpos duris. Todėl pareiškėjas, suvokdamas Saugaus elgesio taisyklių 13 punkto reikalavimą, privalėjo pažiūrėti per kameros durų langelį, tačiau to nepadarė, tokiu būdu pareiškėjas atliko neteisėtus veiksmus (neveikimą). Tarnyba pareiškėjo argumentus, kad darbdavys neužtikrino, kad tarnyba būtų vykdoma saugiai, todėl jo neveikimas turėtų būti vertinamas kaip mažareikšmis tarnybinis nusižengimas, laiko nepagrįstais ir prašo atmesti.

Atsakovė remiasi Išvadoje nustatytomis aplinkybėmis, kad pareiškėjas pažeidė ne tik Saugaus elgesio 17 punkte įtvirtintą prievolę (visais atvejais išvedant suimtuosius (nuteistuosius) iš gyvenamosios patalpos (kameros) privalomai atliekama jų dalinė krata ir daiktų patikrinimas) ir 13 punktą (gyvenamosios patalpos (kameros) duris atidaryti galima tik įsitikinus (per įrengtą stebėjimo langelį ir kt.), kad tai padaryti yra saugu), tačiau pažeidė ir Kalėjimų departamento direktoriaus 2020 m. balandžio 1 d. įsakymu Nr. V-88 „Dėl Laisvės atėmimo vietų įstaigų apsaugos ir priežiūros instrukcijos patvirtinimo“ patvirtintos Laisvės atėmimo vietų įstaigų apsaugos ir priežiūros instrukcijos (toliau - ir Instrukcija) 146.1 papunktį (dalinė krata atliekama suimtąjį (nuteistąjį) išvedant pas ikiteisminio tyrimo pareigūną, prokurorą ar advokatą, fotografuoti, daktiloskopuoti ir genetiškai tipizuoti, pas gydytoją, į socialinio užimtumo programas, susitikti su pareigūnais ir kitais asmenimis), taip pat pažeidė Kalėjimų departamento direktoriaus 2022 m. gruodžio 16 d. įsakymu Nr. V-466 „Dėl Alytaus kalėjimo Saugumo valdymo skyriaus pareigūnų pareigybių aprašymo patvirtinimo“ patvirtinto Alytaus kalėjimo Saugumo valdymo skyriaus jaunesniojo specialisto pareigybės aprašymo (toliau - ir Pareigybės aprašymas) 5.12 papunktyje įtvirtintą prievolę (atlieka kalėjimo teritorijos, patalpų ir nuteistųjų asmenų kratas ar apžiūras bei surašo kratų ir apžiūrų atlikimo dokumentus (aktus, protokolus ir pan.)), Pareigybės aprašymo 5.17 papunktį (laikosi kalėjimo apsaugos ir priežiūros postų planuose ir kituose teisės aktuose pareigūnams nustatytų draudimų), Kalėjimų departamento direktoriaus 2021 m. vasario 3 d. įsakymu Nr. V-43 „Dėl tarnybinių vaizdo registratorių naudojimo tvarkos aprašo patvirtinimo“ patvirtinto Tarnybinių vaizdo registratorių naudojimo tvarkos aprašo 5.2 ir 5.5 papunkčiuose įtvirtintą prievolę privalomai naudoti vaizdo registratorius (vykdant suimtųjų (nuteistųjų nusikalstamų veikų ir teisės pažeidimų prevenciją, dienotvarkės užtikrinimą ir bendraujant su suimtaisiais (nuteistaisiais)), 4.4 papunktyje įtvirtintą prievolę (apie vaizdo registratoriaus gedimus ar išsekusią prietaiso bateriją (jeigu jos nėra galimybės įkrauti iš karto), nedelsiant informuoti vaizdo registratorių išdavusį pareigūną, kuris, esant galimybei, privalo išduoti tinkamai veikiantį registratorių).

Atsakovė akcentuoja, kad pareiškėjas statutiniu valstybės tarnautoju dirba nuo 2003-08-05 ir taip pat įvykio dieną 2023 m. balandžio 6 d. 8.00 val. dalyvavo tarnybos instruktaže prieš budinčiųjų pamainų pasikeitimą, todėl pareiškėjas, žinodamas, kad nuteistasis A. S. yra įtrauktas įlinkusių užpulti įskaitą ir įvertinęs galimą grėsmę jo gyvybei ar sveikatai, bei siekdamas tinkamai atlikti pareigas, radijo ryšio ar vietinio telefono pagalba turėjo galimybę informuoti savo tiesioginį vadovą, kad į postą būtų laikinai paskirtas dar vienas pareigūnas ir tik tuomet išleisti iš kameros nuteistąjį A. S. bei atlikti jam dalinę kratą, tačiau to nepadarė, ko pasekoje nuteistasis A. S., nuvykęs į teismo posėdį, kuris vyko moduliniame namelyje Nr. 1, savadarbiu peiliu sužalojo nuteistąjį M. K..

Atsiliepimas

Atsakovė nesutinka su pareiškėjo argumentais, kad nebuvo teisinio pagrindo A. S. vedimui su palyda į modulinį namelį ir remiasi Saugaus elgesio taisyklių 24 punktu, kuris numato, kad nuteistieji, nuteisti laisvės atėmimu iki gyvos galvos ar priklausantys didelės grupės rizikai (linkę užpulti, pabėgti, agresyviai besielgiantys ir pan.) lydimi po vieną, juos lydi ne mažiau kaip du pataisos pareigūnai.

Atsakovės vertinimu, pareiškėjas atliko neteisėtus veiksmus (neveikimą), pažeidė tiek Išvadoje tiek Lietuvos kalėjimų tarnybos direktoriaus 2023 m. birželio 23 d. įsakyme Nr. P-981 „Dėl tarnybinės nuobaudos skyrimo R. S.“ nurodytus teisės aktus, nesiėmė visų būtinų priemonių, kad būtų užtikrintas nuteistųjų saugumas ir tinkamos laikymo sąlygos, ko pasekoje nuteistasis M. K. buvo sužalotas. Atsakovė mano, kad pareiškėjas turėjo visas galimybes atlikti savo pareigas tinkamai, todėl jam pagrįstai bei teisėtai taikyta tarnybinė atsakomybė (b. l. 1-4, t. II).

Šalies argumentai

Pareiškėjas 2025-04-16 pateikė papildomus paaiškinimus, atsikirsdamas į Lietuvos kalėjimų tarnybos pateiktus duomenis ir paaiškinimus (b. l. 11-15, t. II). Pareiškėjas atkreipia dėmesį į atsakovės pateiktas 20 būrio gyvenamosios patalpos Nr. 4 fotonuotraukas, pažymėdamas, kad jos pateiktos į bylą pirmą kartą ir jų nebuvo patikrinimo medžiagoje. Dėl patalpų tipo, ar tai kamerų tipo ar bendrabučio tipo patalpos ir ar buvo galimybė stebėjimui per langelius, pareiškėjas pažymi, kad nekvestionavo patalpų tipo, o tik norėjo atkreipti dėmesį, kad 4 lokalinio sektoriaus nuteistieji, tarp jų ir A. S., iš gyvenamųjų patalpų, pagal dienotvarkę, buvo bendra mase išleidžiami į valgyklą, pasivaikščioti ir kitur, ir jie iš viso nebuvo tikrinami bei lydimi. Be to, pažymi, kad kamerų tipo patalpose būna patalpinti nuteistieji po vieną ar po du, o šiuo atveju patalpos panašios į bendrabučio tipo, nes jose būna iki aštuonių gyventojų, kas aiškiai matyti ir atsakovės pateiktose nuotraukose. Pareiškėjas taip pat atkreipia dėmesį, kad per kamerų langelius objektyviai nieko nebuvo galima įžiūrėti, nes jie buvo sugadinti, kad nieko nesimatytų, todėl ir dėl to jis negalėjo vykdyti stebėjimo per langelius.

Pareiškėjas taip pat atsikerta į atsakovės argumentus dėl A. S. vertinimo, kaip linkusio užpulti nuteistojo, teigdamas, kad kaltinimai jam neveikimu nėra pagrįsti aiškiu reglamentavimu, į kokius paskirties punktus kalėjimo viduje nuteistasis A. S. turėjo būti lydimas, o į kokius - neturėjo būti lydimas, nes pagal M. K. tarnybiniame pranešime „Dėl nuteistųjų A. S. ir M. K. laikymo sąlygų“ dėstomą informaciją, nuteistasis A. S. bausmę atliekantis 4-o lokalinio sektoriaus 4-ame miegamajame, pusiau uždaro tipo sąlygomis, drausmės grupėje, į teismo posėdžius ar kitus su asmenine veikla užimtumus nėra lydymas pareigūnų. Todėl mano, kad jokių teisės normų, kurios kažkaip kitaip tą dieną reglamentavo nuteistojo A. S. palydos į teismo posėdžio transliaciją moduliniame namelyje privalomumą, lyginant su kitais jo ėjimais į teismo posėdžių transliacijas ar kitas veiklas be pareigūnų palydos, atsakovė nenurodė ir jos reikalavimai nepagrįsti.

Pareiškėjas dar kartą pasisako ir dėl asmens dalinės kratos atlikimo, kad jam vienam budint poste buvo neįmanoma saugiai atlikti asmens dalinę kratą, todėl atsakovė, netinkamai organizuodama tarnybą, neužtikrindama postuose reikalingo skaičiaus pareigūnų, negali atsakomybės naštos dėl tinkamo tarnybos vykdymo pagal teisės normų reikalavimus perkelti tik darbuotojui.

Pareiškėjo nuomone, jo tarnybos situacija ir elgesys konkrečiu momentu turi būti vertinamas visos tos pamainos kontekste, t. y. kokias apskritai jis turėjo galimybes saugiai vykdyti tarnybą ir atlikti visus teisės aktuose nustatytus reikalavimus.

Motyvuojamoji dalis

Teismas konstatuoja:

Ginčas byloje kilo dėl Lietuvos kalėjimų tarnybos direktoriaus 2023-06-23 įsakymo Nr. P-981 „Dėl tarnybinės nuobaudos skyrimo R. S.“, kuriuo pripažinta, kad pareiškėjas padarė tarnybinį nusižengimą (1 punktas) ir jam paskirta tarnybinė nuobauda – pastaba (2 punktas), teisėtumo ir pagrįstumo (b. l. 11-12, t. I).

Bylos medžiagoje surinktais įrodymais nustatyta, kad Kalėjimų tarnybos Imuniteto ir vidaus tyrimų skyriuje 2023-04-07 dokumentų valdymo bendrosios informacinės sistemos priemonėmis (DBSIS) buvo gautas Alytaus kalėjimo Saugumo valdymo skyriaus vyriausiojo specialisto (budinčiajai pamainai) R. M. 2023-04-06 tarnybinis pranešimas Nr. SV-18-1920 „Dėl nuteistojo A. S. ir M. K. konflikto“ (toliau – ir tarnybinis pranešimas), kuriame nurodyta, kad nuteistieji A. S. ir M. K. buvo iškviesti į bendrą teismo posėdį, kuris vyko nuotoliniu būdu moduliniame namelyje Nr. 1. Namelio viduje tarp šių nuteistųjų prasidėjo muštynės, kurių metu nuteistasis A. S. aštriu daiktu sužalojo nuteistąjį M. K., kuriam nustatyta dešinėje pilvo pusėje, dešinės pusės krūtinės srityje ir kairės pusės peties srityje durtinės žaizdos.

Dėl šių aplinkybių Kalėjimų tarnybos direktoriaus 2023-04-14 įsakymu Nr. V-248 buvo sudaryta komisija Lietuvos kalėjimų tarnybos Alytaus kalėjimo pareigūnų veiksmams įvertinti.

Tarnybinio patikrinimo metu pareiškėjui 2023-04-26 išsiųstas pranešimas Nr. LV-20513 „Dėl galimo tarnybinio nusižengimo“ (toliau - Pranešimas). Pranešime nurodyta, kad pareiškėjas 2023-04-06, apie 13:14:04 val., iš 4 lokalinio sektoriaus 20 būryje (drausmės grupė) esančios kameros Nr. 4 (4-tas miegamasis), prieš atrakindamas kamerų tipo patalpos Nr. 4 duris, nepasižiūrėjęs per stebėjimo langelį, ar yra saugu atrakinti patalpos duris bei neturėdamas vizualinio kontakto su kitu pareigūnu, nenaudodamas vaizdo registratoriaus, išleido nuteistąjį A. S. į teismo posėdį, kuris vyko moduliniame namelyje Nr. 1. Atrakinęs kameros duris ir išleidęs nuteistąjį A. S., neatliko jam asmens dalinės kratos, galimai neinformavo Saugumo valdymo skyriaus specialisto budinčiajai pamainai A. K., kad nuteistąjį reikia palydėti į teismo posėdį, todėl nuteistasis A. S., nuvykęs į teismo posėdį, kuris vyko moduliniame namelyje Nr. 1, savadarbiu peiliu sužalojo nuteistąjį M. K.. Tokiais savo veiksmais (neveikimu) galimai neatliko jam numatytos pareigos ir pažeidė: Lietuvos Respublikos vidaus tarnybos statuto 3 straipsnio 1 dalies 8 punkto; Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo sistemos įstatymo 3 straipsnio 2 dalies; Pataisos pareigūnų, kitų valstybės tarnautojų ir darbuotojų, dirbančių pagal darbo sutartis, etikos kodekso 6.1 punkto; Pareigybės aprašymo 5.6., 5.12., 5.17. punktų; Tarnybinių vaizdo registratorių naudojimo tvarkos aprašo 5.2. ir 5.5 punktų; Saugaus elgesio taisyklių 12, 15 punktų reikalavimus (b. l. 64-66, t. I).

Pareiškėjas 2023-05-04 pateikė paaiškinimą Nr. SV-18-2356, kuriame nurodė, jog jam inkriminuoto pažeidimo jis nepadarė, kad nurodytų veiksmų neatliko dėl techninių priežasčių ir susiklosčiusių objektyvių aplinkybių (b. l. 95-99, t. I).

2023-05-29 Tarnybinio patikrinimo išvadoje Nr. TT-64 „Dėl Lietuvos kalėjimų tarnybos Alytaus kalėjimo Saugumo valdymo skyriaus specialisto A. K. ir jaunesniojo specialisto R. S. galimų tarnybinių nusižengimų“, kuri yra neatskiriama ginčijamo įsakymo dalis, Komisija nustatė, kad pareiškėjas poste KPP-9, apie 13:14:04 val., iš 4 lokalinio sektoriaus 20 būryje (drausmės grupė) esančios kameros Nr. 4 (4-tas miegamasis), prieš atrakindamas kamerų tipo patalpos Nr. 4 duris, nepasižiūrėjo per stebėjimo langelį ar yra saugu atrakinti patalpos duris bei neturėdamas vizualinio kontakto su kitu pareigūnu, nenaudodamas vaizdo registratoriaus, išleido nuteistąjį A. S. į teismo posėdį, kuris vyko moduliniame namelyje Nr. 1. Atrakinęs kameros duris ir išleidęs nuteistąjį A. S., jam neatliko asmens dalinės kratos, neinformavo Saugumo valdymo skyriaus specialisto budinčiajai pamainai A. K., kad nuteistąjį reikia palydėti į teismo posėdį, todėl nuteistasis A. S., nuvykęs į teismo posėdį, kuris vyko moduliniame namelyje Nr. 1, savadarbiu peiliu sužalojo nuteistąjį M. K..

Taip pat Išvadoje konstatuota, kad pareiškėjas minėtais veiksmais (neveikimu) padarė tarnybinį nusižengimą – neužtikrino nuteistųjų apsaugos ir priežiūros, pažeidė Instrukcijos 146.1. punkto (dalinė krata at­liekama suimtąjį (nuteistąjį) išvedant pas ikiteisminio tyrimo pareigūną, prokurorą ar advo­katą, fotografuoti, daktiloskopuoti ir genetiškai tipizuoti, pas gydytoją, į socialinio užimtumo programas, susitikti su pareigūnais ir kitais asmenimis); Pareigybės aprašymo 5.12 punkto (atlieka kalėjimo teritorijos, patalpų ir nuteistųjų asmenų kratas ar apžiūras bei su­rašo kratų ir apžiūrų atlikimo dokumentus (aktus, protokolus ir pan.)); Saugaus elgesio taisyklių 17 punkto (visais atvejais išvedant suimtuosius (nuteistuosius) iš gyvenamo­sios patalpos (kameros) privalomai atliekama jų dalinė krata ir daiktų patikrinimas), 13 punkto (gyvenamosios patalpos (kameros) duris atidaryti galima tik įsitikinus (per įrengtą stebėjimo langelį ir kt.), kad tai padaryti yra saugu); Pareigy­bės aprašymo 5.17 punkto (laikosi kalėjimo apsaugos ir priežiūros postų planuose ir kituose teisės aktuose pareigūnams nustatytų draudimų); Tarnybinių vaizdo registratorių naudojimo tvarkos aprašo 5.2. ir 5.5 punktų (privalomai naudoti vaizdo registratorius (vykdant suimtųjų (nuteistųjų nusikalstamų veikų ir teisės pažeidimų pre­venciją, dienotvarkės užtikrinimą ir bendraujant su suimtaisiais (nuteistaisiais)), 4.4 punkto (apie vaizdo registratoriaus gedimus ar išsekusią prietaiso bateriją (jeigu jos nėra galimybės įkrauti iš karto), nedelsiant informuoti vaizdo registratorių išdavusį pareigūną, kuris, esant galimybei, privalo išduoti tinkamai veikiantį registratorių), reikalavimus (b. l. 14-21, t.I).

Kalėjimų tarnybos direktorius 2023-06-23 įsakyme Nr. P-981 „Dėl tarnybinės nuobaudos skyrimo R. S.“ konstatavo, kad pareiškėjas padarė tarnybinį nusižengimą ir paskyrė jam tarnybinę nuobaudą – pastabą. Atsakovas, priimdamas pareiškėjo ginčijamą įsakymą, rėmėsi Išvada, Vidaus tarnybos statuto 39 straipsnio 1 dalimi, 2 dalies 1 punktu, 4, 6, 10 dalimis, Tarnybinių patikrinimų atlikimo, tarnybinių nuobaudų vidaus tarnybos sistemos pareigūnams skyrimo ir panaikinimo tvarkos aprašu (b. l. 11-12).

Ginčo teisinius santykius reglamentuoja Lietuvos Respublikos vidaus tarnybos statuto (toliau – ir Statutas), Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministro 2019-02-12 įsakymu Nr. 1V-142 patvirtinto Tarnybinių patikrinimų atlikimo, tarnybinių nuobaudų vidaus tarnybos sistemos pareigūnams skyrimo ir panaikinimo tvarkos aprašo (toliau – ir Tvarkos aprašas), Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo sistemos įstatymo, Laisvės atėmimo vietų įstaigų apsaugos ir priežiūros instrukcijos, pat­virtintos Kalėjimų departamento prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos direkto­riaus 2020-04-01 įsakymu Nr. V-88 „Dėl Laisvės atėmimo vietų įstaigų apsaugos ir priežiūros instrukcijos patvirtinimo“ (toliau – ir Instrukcija), Alytaus kalėjimo Saugumo valdymo skyriaus jaunesniojo specialisto pareigybės aprašymo, patvirtinto Kalėjimų departamento prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos direktoriaus 2022-12-16 įsakymu Nr. V-466 „Dėl Alytaus kalėjimo Saugumo valdymo skyriaus pareigūnų pareigybių aprašymo patvirtinimo“, Kalėjimų departa­mento prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos direktoriaus 2021-04-26 įsakymu Nr. V-135 patvirtintų Saugaus elgesio taisyklių, Tarnybinių vaizdo registratorių naudojimo tvarkos aprašo, patvirtinto Kalėjimų departamento prie Lietuvos Respublikos teisingumo mi­nisterijos direktoriaus 2021-02-03 įsakymu Nr. V-43 „Dėl tarnybinių vaizdo registra­torių naudojimo tvarkos aprašo patvirtinimo“ nuostatos.

Statuto 2 straipsnio 6 dalis nustato, kad tarnybinis nusižengimas – šiame statute ir kituose teisės aktuose nustatytos vidaus tarnybos tvarkos pažeidimas ar pareigūno pareigų neatlikimas, padarytas dėl pareigūno kaltės. Statuto 38 straipsnio 1 dalis numato, kad pareigūnai, kurie atlikdami pareigas pažeidė įstatymų reikalavimus, įstatymų ir kitų teisės aktų nustatyta tvarka, atsižvelgiant į pažeidimo pobūdį, traukiami tarnybinėn, administracinėn, materialinėn ar baudžiamojon atsakomybėn. Pareigūnai už tarnybinius nusižengimus ar pareigūno vardą žeminančią veiką tarnybinėn atsakomybėn traukiami neatsižvelgiant į baudžiamosios ar administracinės atsakomybės taikymą. Statuto 39 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad už tarnybinius nusižengimus skiriamos tarnybinės nuobaudos. Tarnybinė nuobauda skiriama atsižvelgiant į tarnybinį nusižengimą padariusio pareigūno kaltę, tarnybinio nusižengimo padarymo priežastis, aplinkybes ir padarinius, į pareigūno veiklą iki tarnybinio nusižengimo padarymo, tarnybinę atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes, į Lietuvos Respublikos korupcijos prevencijos įstatyme ar Lietuvos Respublikos kriminalinės žvalgybos įstatyme nustatytais atvejais ir tvarka gautą informaciją. Tarnybinių patikrinimų atlikimo, tarnybinių nuobaudų pareigūnams skyrimo ir panaikinimo tvarką nustato vidaus reikalų ministras, suderinęs su finansų ir teisingumo ministrais (Statuto 39 str. 12 d.).

Tvarkos aprašo 3 punktas taip pat nustato, jog tarnybinės nuobaudos skyrimo pagrindas yra tarnybinis nusižengimas. Tarnybinio nusižengimo sudėtį sudaro: neteisėta veika, tarnybinį nusižengimą padariusio pareigūno kaltė, o jeigu tarnybinis nusižengimas sukėlė neigiamų padarinių – ir priežastinis ryšys tarp neteisėtos veikos ir neigiamų padarinių. Tarnybinis patikrinimas baigiamas surašant išvadą, kurioje išdėstomos nustatytos aplinkybės bei jas pagrindžiantys įrodymai ir pateikiamas teisinis tikrinamo pareigūno veikos įvertinimas (Tvarkos aprašo 24 p.).

Pažymėtina, kad Tvarkos aprašo 21 punktas imperatyviai nurodo, jog tikrintojas per 20 dienų nuo tarnybinio patikrinimo pradžios, išskyrus Tvarkos aprašo 7 punkte nustatytą atvejį, surašo Pranešimą dėl tarnybinio nusižengimo (pareigūno vardo pažeminimo), kuriuo pasirašytinai informuoja tikrinamą pareigūną apie pradėtą tarnybinį patikrinimą ir jo teises ir įteikia jam pranešimo kopiją. 2023-04-26 Pranešime dėl galimo tarnybinio nusižengimo nurodyti duomenys patvirtina pareiškėjui inkriminuojamų kaltinimų padarius tarnybos pareigų pažeidimus turinį (b. l. 64-66, t.I).

Kaip nustatyta iš bylos medžiagos, 2023-05-04 paaiškinime dėl galimo tarnybinio nusižengimo pareiškėjas detaliai aprašė ir paaiškino 2023 m. balandžio 6 d. įvykius, savo tarnybą poste KPP-9, pažymėdamas, kad į postą buvo paskirtas vienas, nors tame poste turėtų būti skiriami bent du pareigūnai, bei paaiškindamas, kad 4 lokalinis sektorius, kur gyveno nuteistasis A. S., nėra kamerų tipo patalpos, o yra bendrabučio tipo patalpos ir kad iš jų nuteistieji pagal dienotvarkę išleidžiami bendra mase į valgyklą ir pasivaikščioti ir jie nėra iš viso tikrinami (nėra atliekama dalinė krata), nes to padaryti fiziškai neįmanoma. Paaiškinime atkreiptas dėmesys ir į sugadintus stebėjimo langelius, dėl ko nėra įmanomas nuteistųjų stebėjimas per juos, bei į negalėjimą pilna apimtimi užtikrinti nuteistųjų priežiūros, kai poste nėra reikiamo kiekio pareigūnų (b.l.95-100, t.I). Nėra ginčo, kad pareiškėjas pripažino, kad prieš atrakindamas patalpos Nr. 4 duris, nepasižiūrėjo pro stebėjimo langelį, ar yra saugu, nenaudojo vaizdo registratoriaus išleisdamas nuteistąjį, neatliko jam asmens dalinės kratos. Pareiškėjas tiek 2023-05-04 paaiškinime dėl galimo tarnybinio, tiek skunde, tiek ir teismo posėdžio metu bylą nagrinėjant pirmą kartą pirmos instancijos teisme, bei papildomuose paaiškinimuose, teiktuose bylą nagrinėjant antrą kartą, nurodė, jog veiksmų, kuriuos jis privalėjo atlikti ir kurių neatlikimu atsakovės yra kaltinamas, dėl ko skirta pastaba, jis neatliko dėl savo saugumo, kadangi poste budėjo vienas, o kratos veiksmai nuteistąjį galėjo išprovokuoti užpulti ir tai galėjo sukelti pavojų pačiam pareiškėjui, be to, atidaryti duris galima tik įsitikinus, kad tai saugu ir tik esant abipusiam vizualiniam kontaktui su kitu pareigūnu, o šiuo atveju pareiškėjas budėjo vienas, todėl šio normos reikalavimų objektyviai nebuvo galima įvykdyti. Taip pat nurodė, jog vaizdo registratorius A. S. išleidimo iš kameros metu buvo išsikrovęs, todėl jo negalėjo naudoti. Be to, jo nesinaudojimas vaizdo registratoriumi išleidžiant nuteistąjį A. S. iš gyvenamosios patalpos turėtų būti vertinamas kaip reikšmingas nusižengimas, nes vaizdo registratoriaus nenaudojimas šiuo atveju nesukėlė ir net negalėjo sukelti jokių neigiamų padarinių, nes visi tiek pareiškėjo, tiek nuteistojo veiksmai poste pilna apimtimi buvo filmuojami stacionariomis vaizdo kameromis, kas sudarė sąlygas objektyviai grįsti ir tarnybinio patikrinimo metu tiriamas aplinkybes.

Pagrindas tarnybinei atsakomybei kilti yra tarnybinis nusižengimas. Tarnybinis nusižengimas – tai priešinga teisei (vidaus tarnybai) veika, kurios priešingumas pasireiškia nesilaikymu teisės aktuose nustatytų draudimų, taip pat nevykdymu teisės normų nustatytų teisinių įpareigojimų. Svarbu ir tai, jog valstybės statutiniam pareigūnui duodami pavedimai turi būti aiškūs, tikslūs ir susiję su jo tiesioginių funkcijų vykdymu. Pažymėtina, kad konkretaus tarnybinio nusižengimo faktas ir tarnybinio nusižengimo sudėties elementai (neteisėta veika, tarnybinį nusižengimą padariusio pareigūno kaltė, o jeigu tarnybinis nusižengimas sukėlė neigiamas pasekmes, – priežastinis ryšys tarp neteisėtos veikos ir neigiamų pasekmių) taip pat turi būti nurodyti motyvuotoje Išvadoje, kuri surašoma nustatyta tvarka atlikus išsamų tarnybinio nusižengimo aplinkybių tyrimą.

Nustačius, kad pareigūnas padarė tarnybinį nusižengimą, šis nusižengimas turi būti tinkamai kvalifikuojamas (nurodoma atitinkamai Statuto, ar kito įstatymo, Pareigybės aprašymo ir t.t. konkreti norma), nurodoma jo padarymo ar paaiškėjimo diena, įvykdymo aplinkybės, ar jis padarytas tyčia, dėl neatsargumo ar aplaidumo, jo padariniai ir siūloma konkreti tarnybinė nuobauda.

Tvarkos aprašo normos nustato pareigą surašyti pranešimą apie tarnybinį nusižengimą, kuriuo pareigūnas, įtariamas padaręs tarnybinį nusižengimą, pasirašytinai informuojamas, kad pradėtas šio tarnybinio nusižengimo tyrimas, ir kartu jam pateikiama turima informacija apie tarnybinį nusižengimą. Pareigūnas, įtariamas padaręs tarnybinį nusižengimą, po tokio pranešimo gavimo turi teisę pateikti rašytinį paaiškinimą dėl tarnybinio nusižengimo. Šiomis Tvarkos aprašo nuostatomis siekiama užtikrinti, kad asmuo, įtariamas padaręs tarnybinį nusižengimą, aiškiai suvoktų, kuo jis kaltinamas, ir galėtų tinkamai įgyvendinti savo teisę į gynybą, be kita ko, pateikdamas paaiškinimus dėl nusižengimo, kurio padarymu jis yra įtariamas. Taigi, pranešimas apie tarnybinį nusižengimą turi būti pakankamai aiškus ir išsamus, kad asmuo, įtariamas padaręs tarnybinį nusižengimą, galėtų tinkamai įgyvendinti paminėtas teises. Kartu šiomis nuostatomis siekiama užtikrinti įtariamo pažeidimo tyrimo išsamumą ir objektyvumą. Kaip jau buvo paminėta, teismas nenustatė aplinkybių, kurios duotų pagrindą išvadai, kad atsakovas tarnybinio nusižengimo ir tarnybinės nuobaudos skyrimo metu padarė esminius aukščiau paminėto teisinio reglamentavimo procedūrinius ir kvalifikavimo pažeidimus.

Nagrinėjamu atveju šios Tvarkos aprašo nuostatos yra įgyvendintos, ką patvirtina byloje esantys Pranešimas dėl galimo tarnybinio nusižengimo, Paaiškinimas dėl galimo tarnybinio nusižengimo ir Tarnybinio patikrinimo išvada (b. l. 14-21, 64 – 66, 95-100, t.I).

Vertinant ginčijamo įsakymo teisėtumą, atkreiptinas dėmesys, kad teismo atliekamas paskirtos tarnybinės nuobaudos vertinimas administracinėje byloje neturi būti tapatinamas su tarnybinio nusižengimo aplinkybių tyrimu apskritai iš naujo. Teismas jau kilusio ginčo kontekste tik patikrina tarnybinio patikrinimo metu nustatytų aplinkybių tikrumą ir padarytų išvadų pagrįstumą, bei, siekdamas priimti objektyvų sprendimą, gali tirti byloje naujus įrodomus, patvirtinančius (paneigiančius) tarnybinio patikrinimo metu egzistavusias ir su nagrinėjamais pažeidimais susijusias aplinkybes, tačiau ginčo nagrinėjimo teisme stadijoje tarnybinio nusižengimo tyrimo ribos negali būti plečiamos. Įrodinėjimo našta dėl neigiamų pasekmių vidaus tarnybos pareigūnui taikymo teisės teorijoje ir teismų praktikoje perkeliama darbdaviui. Svarbu paminėti ir tai, kad vidaus tarnybos teisinių santykių specifika pasireiškia tuo, jog tarnautojas iš esmės yra šių teisinių santykių silpnesnioji šalis. Todėl viešojo administravimo subjektas, kartu atliekantis ir darbdavio funkcijas, privalo įrodyti, kad yra pagrindas taikyti drausminę atsakomybę tarnautojui – statutiniam vidaus tarnybos pareigūnui.

Kaip jau buvo paminėta, Kalėjimų tarnybos direktoriaus 2023-04-14 įsakymu Nr. V-248 buvo sudaryta Komisija įvertinti Alytaus kalėjimo pareigūnų veiksmams. Komisija Išvadoje konstatavo, kad pareiškėjas poste KPP-9, apie 13:14:04 val., iš 4 lokalinio sektoriaus 20 būryje (drausmės grupė) esančios kameros Nr. 4 (4-tas miegamasis), prieš atrakindamas kamerų tipo patalpos Nr. 4 duris, nepasižiūrėjo per stebėjimo langelį, ar yra saugu atrakinti patalpos duris bei neturėdamas vizualinio kontakto su kitu pareigūnu, nenaudodamas vaizdo registratoriaus, išleido nuteistąjį A. S. į teismo posėdį, kuris vyko moduliniame namelyje Nr. 1. Atrakinęs kameros duris ir išleidęs nuteistąjį A. S., neatliko jam asmens dalinės kratos, neinformavo Saugumo valdymo skyriaus specialisto budinčiajai pamainai A. K., kad nuteistąjį reikia palydėti į teismo posėdį, todėl nuteistasis A. S., nuvykęs į teismo posėdį, savadarbiu peiliu sužalojo nuteistąjį M. K..

Byloje nėra ginčo dėl Tarnybinių vaizdo registratorių naudojimo tvarkos aprašo 4.4 punkto nuostatų, kad apie vaizdo registratoriaus gedimus ar išsekusią prietaiso bateriją (jeigu jos nėra galimybės įkrauti iš karto), nedelsiant turi būti informuotas vaizdo registratorių išdavęs pareigūnas, kuris, esant galimybei, privalo išduoti tinkamai veikiantį registratorių. Pareiškėjas neginčija, kad jis nesikreipė dėl kito tinkamai veikiančio vaizdo registratoriaus išdavimo, priešingai, nurodo, kad vaizdo registratorius nebuvo sugedęs, o išsikrovus baterijai, jis jį prijungė krautis. Kaip ir nekeliamas ginčas, kad KPP-9 poste nebuvo paskirto antro pareigūno ir pareiškėjas nesikreipė dėl laikino antro pareigūno atvykimo į postą.

Dėl šių visų ir daugiau aplinkybių, kurios aprašytos Tarnybinio patikrinimo išvadoje, atsakovė pripažino pareiškėją kaltu kilus neigiamoms pasekmėms – nuteistajam A. S. patalpoje, kurioje vyko teismo posėdis nuotoliniu būdu, užpuolus ir sužalojus kitą nuteistąjį savadarbiu peiliu – ir skyrė tarnybinę nuobaudą – pastabą.

LVAT yra išaiškinęs, kad tarnybinės nuobaudos skyrimas yra teisinės atsakomybės taikymas. Teisinės atsakomybės neišvengiamumo principas reikalauja, kad pažeidimą padariusiam asmeniui būtų pritaikyta jo nusižengimo sunkumui proporcinga nuobauda. Teismo pareiga yra įvertinti patį pažeidimo sunkumą, jo sukeltas neigiamas pasekmes, asmens kaltės formą ir laipsnį, jo atsakomybę sunkinančias ir lengvinančias aplinkybes (žr., pvz., Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2013 m. vasario 28 d. nutartį administracinėje byloje Nr. A492-360/2013).

LVAT tarnybinių ginčų bylose ne kartą yra konstatavęs, kad tarnybinio nusižengimo tyrimas yra tarnybinės nuobaudos skyrimo procedūros sudėtinė dalis, kurioje turi būti atliktas išsamus visų galbūt padaryto tarnybinio nusižengimo padarymo aplinkybių ir priežasčių, lėmusių nusižengimą, tyrimas. Tarnybinio nusižengimo tyrimo išvadoje nepakanka formaliai įvardyti teisės aktų normas, kuriose nustatytos tam tikros valstybės tarnautojo elgesio taisyklės, ir konstatuoti, kad jas pažeidė atitinkamas valstybės tarnautojas. Tarnybinio nusižengimo tyrimą atliekantis pareigūnas (komisija) turi surinkti visus įrodymus, patvirtinančius ar paneigiančius valstybės tarnautojo galbūt padaryto nusižengimo faktą, jo kaltę, patikrinti valstybės tarnautojo paaiškinime (jei toks pateiktas) nurodytas su tiriamu nusižengimu susijusias aplinkybes ir visa tai įvertinti, tyrimo rezultatus įforminant motyvuotoje tarnybinio nusižengimo tyrimo išvadoje. Tai lemia, kad apie skiriamos tarnybinės nuobaudos pagrįstumą, tarnybinio nusižengimo padarymo aplinkybes ir sudėtį sprendžiama vertinant atlikto tarnybinio patikrinimo medžiagą ir surašytą išvadą (žr. 2013 m. lapkričio 4 d. nutartį administracinėje byloje Nr. A662-1614/2013; 2015 m. gegužės 15 d. nutartį administracinėje byloje Nr. A-1934-146/2015; 2017 m. gegužės 16 d. nutartį administracinėje byloje Nr. A-567-146/2017).

Teismas vertina, kad atsakovė neatsižvelgė tarnybinio metu į pareiškėjo teiktus argumentuotus paaiškinimus ir netinkamai įvertino pareiškėjo galimybes atlikti jam pavestas pareigas, už kurių neatlikimą skirta tarnybinė nuobauda. Nepaneigta byloje, kad pareiškėjas nebuvo tinkamai informuotas apie saugumui užtikrinti reikšmingas faktines aplinkybes, susijusias su nuteistuoju A. S. (kai iki įvykio jis vaikščiojo su visais bendrai be papildomos palydos) ir kokiu pagrindu remiantis nuteistasis A. S. į teismo posėdžio nuotolinę transliaciją moduliniame namelyje turėjo būti vedamas su palyda ir kt.). Visi išdėstyti pareiškėjo argumentai laikytini reikšmingais vertinant, ar buvo pakankamas teisinis ir faktinis pagrindas už tai jam skirti tarnybinę nuobaudą.

Teismas, ištyręs ir įvertinęs visas byloje nustatytas aplinkybes, daugkartinius pareiškėjo R. S. paaiškinimus, kurie yra nuoseklūs ir kurių atsakovė nepaneigė kitomis įrodinėjimo priemonėmis, daro išvadą, kad nepaisant to, jog ginčijamas Įsakymas priimtas iš esmės laikantis nustatytos procedūros, sprendime nurodytas tiek teisinis, tiek faktinis pagrindimas, detalizuotos susijusio įvykio aplinkybės, įvertinti pareiškėjo ir kito pareigūno veiksmai ir charakterizuojantys duomenys, tačiau visgi, ginčijamu Įsakymu įformintas sprendimas nėra pagrįstas išsamiu ir objektyviu visų faktinių aplinkybių ištyrimu, ypač vertinant tai, kad nėra nustatyti visi tarnybinio nusižengimo sudėties elementai, konkrečiai – nenustatyta pareiškėjo kaltė ir priežastinis ryšys tarp pareiškėjo veiksmų (neveikimo) ir kilusių pasekmių, kai iš visos bylos medžiagos matyti, jog pareiškėjas objektyviai neturėjo galimybės laikytis saugaus elgesio taisyklių reikalavimų, būtent darbdaviui neužtikrinus saugių darbo sąlygų (skiriamų į postą pareigūnų skaičius, vaizdo registratorių techninė būklė, stebėjimo langelių matomumo galimybė, aiškus instruktažas dėl nuteistųjų kontrolės organizuojant nuotolinius teismo posėdžius ir kt.). O nuteistojo A. S. elgesys (sužalojant kitą nuteistąjį moduliniame namelyje, vykstant nuotoliniam teismo posėdžiui) per daug nutolęs priežastiniu ryšiu nuo tų veiksmų (neveikimo), kuriais kaltinamas pareiškėjas, vertinant kartu ir objektyvias galimybes pareiškėjui vykdyti visas ginčo Įsakyme nurodytas instrukcijas ir taisykles.

Atsižvelgiant į atliktą teisės aktų nuostatų, bylos medžiagos bei teismų praktikos analizę, įvertinus tai, kad Įsakyme nėra nustatyti visi būtini R. S. tarnybinei atsakomybei kilti elementai, konstatuotina, kad nagrinėjamu atveju atsakovė nepagrindė ir neįrodė, jog pareiškėjas padarė tarnybinį nusižengimą, už kurį jam paskirta tarnybinė nuobauda – pastaba, todėl pareiškėjo skundžiamas Įsakymas naikintinas kaip nepagrįstas ir neteisėtas.

Proceso dalyviai procesiniuose dokumentuose išdėstė daugiau argumentų, tačiau, teismo nuomone, jie nėra esminiai sprendžiant šią administracinę bylą ir niekaip nekeičia šiame sprendime padarytos išvados, todėl dėl jų teismas plačiau nepasisakys. Šiame kontekste paminėtina, kad Europos Žmogaus Teisių Teismo (toliau – ir EŽTT) ir LVAT praktikoje ne kartą pažymėta, jog teismo pareiga pagrįsti priimtą spendimą neturėtų būti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvieną argumentą (EŽTT 1994 m. balandžio 19 d. sprendimas Van de Hurk prieš Olandiją; 1997 m. gruodžio 19 d. sprendimas Helle prieš Suomiją; 2011 m. lapkričio 14 d. LVAT administracinė byla Nr. A261-3555/2011).

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 86 – 87 straipsniais, 88 straipsnio 2 punktu, 132 straipsniu, teismas

Rezoliucinė dalis

nusprendžia:

Pareiškėjo R. S. skundą tenkinti.

Panaikinti Lietuvos kalėjimų tarnybos direktoriaus 2023 m. birželio 23 d. įsakymą Nr. P-981 „Dėl tarnybinės nuobaudos skyrimo R. S.“.

Sprendimas per 30 kalendorinių dienų apeliacine tvarka gali būti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, apeliacinį skundą paduodant per Regionų administracinį teismą.

Teisėja Gitana Butrimaitė