Klaipėdos apygardos teismo nutartis

2015-07-14 · Byla Nr. ATP-467-382/2015

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. Pirmoji instancijaNutarimas · 2015-05-13Klaipėdos apylinkės teismas
  2. ApeliacijaNutartis · 2015-07-14Klaipėdos apygardos teismas
Teismas
Klaipėdos apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2015-07-14
Bylos Nr.
ATP-467-382/2015
Teisminio proceso Nr.
4-06-3-01541-2015-2
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjas
Zigmas Pocius
Pažeidėjas
L. G.
Bylos Nr. ATP-467-382/2015
Proceso Nr. 4-06-3-01541-2015-2Procesinio sprendimo kategorija: (S) 50.15; 79.1.
KLAIPĖDOS APYGARDOS TEISMASNUTARTIS2015 m. liepos 14 d.Klaipėda

Klaipėdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjas Zigmas Pocius rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinio teisės pažeidimo bylą pagal administracinėn atsakomybėn patrauktos L. G. apeliacinį skundą dėl Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2015 m. gegužės 13 d. nutarimo, kuriuo L. G. pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau ATPK) 209¹ straipsnio 2 dalį nubausta keturių šimtų eurų bauda.

Teisėjas, išnagrinėjęs bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

L. G. nubausta už tai, kad būdama atsakinga už prekių pateikimą muitiniam tikrinimui ir jų deklaravimą nustatyta tvarka 2015 m. vasario 18 d. 15.34 val. pateikė eksporto deklaraciją supaprastintu elektroniniu būdu kroviniui įforminti, deklaracijai suteiktas Nr. 15LTLU9000EK008420, konteineriuose Nr. CRTU0904517 ir Nr. CRXU0955765 deklaruojamos prekės: moliai, mineralinės medžiagos, dirbiniai iš popieriaus plaušienos, bentonitas. Patikrinus krovinį detaliai, nustatytas prekių trūkumas: prekės SANICAT CLUMPING VALUE 5L – 198 vnt. (deklaruota 396 vnt., rasta 198 vnt.), prekės SANICAT PROF CLUMPING DUO 10L – 9 vnt. (deklaruota 99 vnt., rasta 90 vnt.). Iš viso trūko 207 vnt. prekių. Prekių muitinė vertė – 223,02 Eur. Tokiais savo veiksmais L. G. pažeidė muitinio tikrinimo tvarką, numatytą 1993 m. liepos 2 d. Komisijos reglamento (EEB) Nr. 2454/93, išdėstančio Tarybos reglamento (EEB) Nr. 2913/92, nustatančio Bendrijos muitinės kodeksą, įgyvendinimo nuostatas, 59 straipsnyje.

Klaipėdos teritorinė muitinė 2015 m. balandžio 23 d. nutarimu L. G. padarytą administracinį teisės pažeidimą iš ATPK 209¹ straipsnio 1 dalies 2 punkto perkvalifikavo į ATPK 209¹ straipsnio 2 dalį ir vadovaudamasi ATPK 287 straipsnio 1 dalies 3 punktu administracinio teisės bylą perdavė nagrinėti Klaipėdos miesto apylinkės teismui.

Žemesnės instancijos teismas

Klaipėdos miesto apylinkės teismas 2015 m. gegužės 13 d. nutarimu L. G. pripažino kalta padarius ATPK 209¹ straipsnio 2 dalyje numatytą pažeidimą ir paskyrė keturių šimtų eurų baudą be prekių konfiskavimo.

Šalies argumentai

Apeliaciniu skundu administracinėn atsakomybėn patraukta L. G. prašo pakeisti Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2015 m. gegužės 13 d. nutarimą ir skirti švelnesnę nuobaudą nei numatyta sankcijoje – įspėjimą arba baudą iki vieno šimto eurų. Nurodo, jog pirmosios instancijos teismas teisingai nustatė faktines bylos aplinkybes, t. y. kad ji, būdama atsakinga už prekių pateikimą muitiniam patikrinimui ir jų deklaravimą nustatyta tvarka, 2015 m. vasario 18 d. Klaipėdos teritorinei muitinei pateikė eksporto deklaraciją supaprastintu elektroniniu būdu, kuria deklaravo prekes, gabenamas konteineriuose. Muitinei patikrinus konteinerius buvo nustatytas gabenamų juose prekių trūkumas, palyginti su deklaruotais duomenimis. Šis trūkumas buvo nustatytas nepaisant fakto, kad konteineriai buvo užplombuoti ir prekės iš jų iškrautos nebuvo nuo jų pakrovimo momento. Apeliantės teigimu, nors ji ir yra atsakinga už teisingų duomenų apie prekes pateikimą muitinei, tačiau duomenis deklaruoja pagal užsakovo jai nurodytus duomenis, neturėdama jokio suinteresuotumo suklaidinti muitinės įstaigų dėl jų išsamumo ir teisingumo. Šiuo atveju ji taip pat neturėjo jokio tikslo pateikti klaidinančių duomenų, be to, neturėjo galimybės įsitikinti deklaruojamų duomenų teisingumu, nes prekės buvo gabenamos užplombuotuose konteineriuose. Apeliantė nurodo, jog tam, kad asmenį būtų galima nubausti už administracinio teisės pažeidimo protokole pateiktą kaltinimą, būtina nustatyti, kad jo veikoje yra inkriminuoto pažeidimo sudėtis. Šiuo atveju, apeliantės įsitikinimu, jos veiksmuose nėra nustatyta kaltė. Nepaisant to, apeliantė pripažįsta savo pareigą kontroliuoti deklaracijoje nurodomų duomenų teisingumą nepriklausomai nuo to, ar juos surenka pati, ar deklaracija buvo surašyta pagal krovinio siuntėjo, gamintojo pateiktus duomenis ar pagal anksčiau importuotų prekių nustatytus duomenis. Tačiau to nepakanka, kad šios prievolės netinkamas vykdymas būtų visais atvejais pakankama sąlyga atsirasti administracinei atsakomybei pagal ATPK 209¹ straipsnį. Apeliantė skundu prašo atsižvelgti į tą aplinkybę, kad jos kasdieniniame darbe neišvengiamai tenka susidurti su administracinės atsakomybės tiesioginio taikymo tikimybe ir kad būtent dėl šios priežasties ir užsakovams teikiant neteisingus duomenis ji turi galiojančių nuobaudų, tačiau, apeliantės teigimu, tai nereiškia, jog ji yra linkusi pažeidinėti įstatymus. Mano, kad administracinės atsakomybės auklėjimo ir prevencijos tikslai jau yra pasiekti, kadangi ji mokosi iš savo klaidų ir stengiasi dirbti itin atidžiai. Prašo atsižvelgti ir į tai, kad jos mėnesio darbo užmokestis yra tolygus paskirtos baudos dydžiui.

Motyvuojamoji dalis

Apeliacinis skundas atmestinas.

Iš apeliacinio skundo turinio matyti, kad administracinėn atsakomybėn patraukta L. G. iš esmės kaltės ir veikos kvalifikavimo klausimo neginčija, skunde kelia tik paskirtos administracinės nuobaudos individualizavimo klausimą, prašydama sušvelninti paskirtą baudą, todėl apeliacinės instancijos teismas patikrina skundžiamo nutarimo teisėtumą ir pagrįstumą tiek, kiek to prašoma apeliaciniame skunde (ATPK 302¹¹ straipsnio 1 dalis).

ATPK 209¹ straipsnio 2 dalyje numatyta atsakomybė už muitinio tikrinimo tvarkos pažeidimą, tai yra už laikinai saugomų prekių arba prekių, kurioms buvo įforminti muitinės sankcionuoti veiksmai, ar prekių, kurioms neįforminti muitinės sankcionuoti veiksmai, nepateikimą muitiniam tikrinimui arba jų nedeklaravimą nustatyta tvarka. Šis padarytas pažeidimas užtraukia baudą nuo aštuonių šimtų šešiasdešimt aštuonių iki vieno tūkstančio keturių šimtų keturiasdešimt aštuonių eurų.

Pirmosios instancijos teismas L. G. už ATPK 209¹ straipsnio 2 dalyje numatyto pažeidimo padarymą, pritaikęs ATPK 30¹ straipsnio nuostatas, paskyrė švelnesnę nei sankcijoje numatytą minimalaus dydžio – keturių šimtų eurų baudą. Skirdamas tokio dydžio nuobaudą, apylinkės teismas atsižvelgė į tai, kad L. G. atsakomybę lengvina tai, jog ji prisipažino padariusi administracinį teisės pažeidimą ir nuoširdžiai gailisi, kad byloje nustatyta, jog ji sąmoningai nesiekė pažeisti muitinio tikrinimo tvarkos, pildydama deklaraciją rėmėsi užsakovo krovinių duomenimis, kurie ją suklaidino. Teismas įvertino ir tai, kad L. G. dirba, darbdavio apibūdinama kaip sąžininga, atsakinga ir vertinama darbuotoja, kad turi įsipareigojimų bankui ir kad ATPK 209¹ straipsnio 2 dalyje numatyta minimali piniginė bauda, palyginti su padarytu pažeidimu, jai būtų labai didelė našta. Todėl įvertinęs šias aplinkybes, pirmosios instancijos teismas pripažino, kad administracinės nuobaudos tikslai L. G. bus pasiekti ATPK 30¹ straipsnio pagrindu paskyrus švelnesnę nei įstatyme numatytą administracinę nuobaudą.

Apeliacinės instancijos teismas, įvertinęs skundo argumentus, skundžiamą nutarimą ir bylos medžiagą, su tokiais pirmosios instancijos teismo motyvais dėl švelnesnės nei ATPK 209¹ straipsnio 2 dalies sankcijoje numatytos administracinės nuobaudos paskyrimo sutinka ir konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismo nutarimu administracinė nuobauda L. G. paskirta nepažeidžiant administracinių nuobaudų skyrimo bendrųjų taisyklių, numatytų ATPK 30 straipsnyje, ir jos dydis yra tinkamai individualizuotas. Priešingai, nei nurodoma skunde, nagrinėjamu atveju nėra nustatyta jokių aplinkybių, rodančių, kad administracinėn atsakomybėn patrauktam asmeniui paskirtos piniginės nuobaudos dydis prieštarautų teisingumo ir proporcingumo principams, o visuomenės interesas gali būti užtikrintas ir netaikant sankcijoje numatytos nuobaudos.

Administracinėn atsakomybėn patraukta L. G. skunde nurodo, kad dėl padaryto administracinio teisės pažeidimo nėra nustatyta jos kaltė, t. y. ji neturėjo tikslo pateikti klaidinančių duomenų muitinei, tačiau pažymėtina, kad šios skunde dėstomos aplinkybės jau yra tinkamai įvertintos pirmosios instancijos teismo. Akivaizdu, jog pirmosios instancijos teismas skirdamas nuobaudą į tai atsižvelgė, kadangi L. G. pritaikė ATPK 30¹ straipsnio nuostatas ir paskyrė švelnesnę nuobaudą, nei numatyta sankcijoje. Be to, ši aplinkybė, įvertinus tai, kad L. G. analogišką pažeidimą padaro ne pirmą kartą, kadangi tuo pačiu nutarimu yra pripažinta ir jos atsakomybę sunkinanti aplinkybė – pakartotinai per metus laiko padarytas tos pačios rūšies teisės pažeidimas, už kurį jau buvo paskirta administracinė nuobauda, nelaikytina išimtine, dėl kurios apeliantei būtų galima skirti tik įspėjimą ar vieno šimto eurų baudą. Atkreiptinas dėmesys, kad L. G. skundžiamu nutarimu skirta perpus mažesnė bauda nei sankcijoje numatyta minimali, nors įvertinus ATPK 209¹ straipsnio 2 dalies sankciją (bauda nuo aštuonių šimtų šešiasdešimt aštuonių iki vieno tūkstančio keturių šimtų keturiasdešimt aštuonių eurų), matyti, kad įstatymo leidėjas minėtoje teisės normoje nurodytą pažeidimą vertino kaip sunkų, už kurį numatė galimybę skirti itin griežtą administracinę nuobaudą.

Atsižvelgdamas į tai, kas nustatyta, apeliacinės instancijos teismas sprendžia, kad L. G. skirta nuobauda nėra per griežta, ji atitinka padaryto administracinio teisės pažeidimo pobūdį, pavojingumo laipsnį, pažeidėjos asmenybę, teisingumo ir protingumo kriterijus, todėl Klaipėdos miesto apylinkės teismo nutarimas paliekamas nepakeistas.

Rezoliucinė dalis

Teisėjas, vadovaudamasis ATPK 302¹² straipsnio 1 dalies 1 punktu,

nutaria:

L. G. apeliacinį skundą atmesti ir Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2015 m. gegužės 13 d. nutarimą palikti nepakeistą.

Nutartis neskundžiama.

Teisėjas Zigmas Pocius