- Teismas
- Regionų apygardos administracinis teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2010-11-11
- Bylos Nr.
- Ik-3368-629/2010
- Teisminio proceso Nr.
- 3-61-3-02521-2010-6
- Bylos rūšis
- administracinė byla
- Teisėjai
- Milda Vainienė, Raimondas Blauzdžius, Nijolė Šidagienė
- Pareiškėjas
- I. J.
- Atsakovas
- Vilniaus miesto savivaldybės administracijos
- Advokatai
- Aleksandras Doroševas
Vilniaus apygardos administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Mildos Vainienės (kolegijos pirmininkė ir pranešėja), Raimondo Blauzdžiaus, Nijolės Šidagienės,
viešame teismo posėdyje išnagrinėjusi administracinę bylą pagal pareiškėjos I. J. skundą atsakovei Vilniaus miesto savivaldybės administracijai dėl sprendimo panaikinimo ir įpareigojimo atlikti veiksmus,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
pareiškėja I. J. (toliau – ir pareiškėja) su skundu (b. l. 1-3) kreipėsi į teismą prašydama panaikinti Vilniaus miesto savivaldybės administracijos Negyvenamųjų ir gyvenamųjų pastatų bei patalpų komisijos sprendimą atsisakyti įrašyti I. J. į eilę būstui gauti vietoje Z. A. ir įpareigoti Vilniaus miesto savivaldybės administracijos Socialinių reikalų ir sveikatos departamento Socialinio būsto skyrių įrašyti I. J. į eilę būstui gauti vietoje Z. A.
Skunde pareiškėja nurodė, kad 2009 m. rugpjūčio 19 d. ir 2010 m. birželio 9 d. Vilniaus miesto savivaldybės administracijos Socialinių reikalų departamentui pateikė prašymą dėl grįžtančių tremtinių sąrašo pakeitimo, prašydama įrašyti ją (Z. A. dukrą) į grįžtančių tremtinių sąrašus vietoje Z. A. kaip šeimos narį (pareiškėjai buvo paskirta mamos globa) dėl to, kad Z. A. mirė.
Anot pareiškėjos, 2010 m. liepos 29 d. ji gavo pranešimą, kad Vilniaus miesto savivaldybės administracijos Negyvenamųjų ir gyvenamųjų pastatų bei patalpų komisija 2009 m. spalio 14 d. svarstė Socialinių paslaugų priežiūros departamento prie Lietuvos Respublikos Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos 2009 m. rugsėjo 23 d. raštą Nr. (5.3-04-SI-457) dėl I. J. aprūpinimo gyvenamosiomis patalpomis ir Z. A. prašymą įrašyti pareiškėją kaip globėją į Grįžtančių reabilituotų politinių kalinių ir tremtinių šeimų aprūpinamų būstu nuomos pagrindais Vilniuje sąrašą kartu su motina Z. A. Komisija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2002 m. kovo 5 d. nutarimu Nr. 320 patvirtinta Gyvenamųjų patalpų suteikimo nuomos pagrindais grįžtantiems į Lietuvą nuolat gyventi politiniams kaliniams ir tremtiniams bei jų šeimų nariams tvarka, nusprendė, kad įrašyti į sąrašą I. J. nėra teisinio pagrindo.
Taip pat pareiškėja nurodė, kad Vilniaus miesto savivaldybės administracijos direktoriaus 2010 m. kovo 20 įsakymu Nr. 30-585 „Dėl grįžtančių reabilituotų politinių kalinių ir tremtinių šeimų, aprūpinamų būstu nuomos pagrindais Vilniuje, sąrašo tvirtinimo“ 2 p. Z. A. išbraukta iš sąrašo (pagrindas mirties liudijimo pažyma).
Šalies argumentai
Pareiškėjos teigimu, Vilniaus miesto savivaldybės administracijos Negyvenamųjų ir gyvenamųjų pastatų bei patalpų komisijos ir Socialinio būsto skyriaus pareigūnų sprendimas (veiksmas) yra nepagrįstas ir naikintinas, kadangi Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2002 m. kovo 5 d. nutarime Nr. 320 nustatyta, kad mirus pareiškėjui teisė į būstą išlieka jo šeimos nariui, taip pat numatyta, kad grįžtančio asmens šeimos nariai yra – kartu gyvenantys jo tėvai, sutuoktinis, jų vaikai (įvaikiai) iki 18 metų taip pat vyresni kaip 18 metų – viengungiai, jeigu jie yra mokymo įstaigų dieninių skyrių moksleiviai ir studentai, t. y. išvardinami asmenys, kurie susiję giminyste, vedant bendrą ūkį ir yra teisiškai bei ekonomiškai priklausomi nuo grįžusio asmens.
Pažymėjo, jog ji yra Z. A. dukra, jos sutuoktinis miręs, vaikai pilnamečiai ir gyvena kitoje šalyje. Pareiškėja grįžo į Lietuvą kartu su mama, nes mamai reikėjo nuolatinės jos globos. Kartu gyveno ir kartu vedė bendrą ūkį, todėl, anot pareiškėjos, ji pripažintina kaip mamos šeimos narys, kadangi yra duktė, iki galo buvo mamos globėja ir tam tikra prasme maitintoja (išlaikytoja), todėl pareiškėją ir jos motiną siejo tie patys šeimos, teisiniai ir ekonominiai santykiai, tik šiuo atveju priklausoma buvo mama.
Atsiliepimas
Atsakovė Vilniaus miesto savivaldybės administracija atsiliepime (b. l. 22-28) pareiškėjos skundą prašė atmesti kaip nepagrįstą. Atsakovė nurodė, jog vertinant ginčijamo Vilniaus miesto savivaldybės administracijos Socialinių reikalų departamento Socialinio būsto skyriaus 2010 m. birželio 29 d. rašto Nr. A51-14608 (2.11.3.11-SR3), 2010 m. liepos 27 d. rašto Nr. A51-16521 (2.11.3.11-SR3) ir Negyvenamųjų ir gyvenamųjų pastatų bei patalpų komisijos 2009 m. spalio 14 d. protokolo Nr. A16-570 (2.1.7-AD4) teisinę prigimtį pabrėžtina, jog šiais dokumentais, konstatuojamas faktas, kad Vilniaus miesto savivaldybės administracijos Negyvenamųjų ir gyvenamųjų pastatų bei patalpų komisija svarstė Socialinių paslaugų priežiūros departamento prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos 2009 m. rugsėjo 23 d. raštu Nr. (5.3-04-SI-457) „Dėl aprūpinimo gyvenamosiomis patalpomis“ pateiktą informaciją ir prašymą įvertinti galimybes aprūpinti patalpomis pareiškėją bei konstatavo, kad atsakovę įrašyti į sąrašą (į šeimos sudėtį) nėra teisinio pagrindo. Apie tai pareiškėja buvo informuota Socialinio būsto skyriaus raštu Nr. A51-14608(2.11.3.11-SR3), kuriame nėra nustatomos, pakeičiamos ar naikinamos tam tikros teisės ar pareigos. Šis raštas yra tik informacinio pobūdžio pranešimas, nesukeliantis jokių teisinių pasekmių pareiškėjai I. J., kadangi jame tik įtvirtinamas faktas, jog pareiškėją įrašyti į grįžtančių tremtinių sąrašą nėra teisinio pagrindo, nes pareiškėja nepateikė dokumentų (nukentėjusio asmens (tremtinio) pažymėjimo), todėl neatitinka teisės aktuose nustatytų kriterijų, kuriais remiantis pareiškėją būtų galima įrašyti į grįžtančių reabilituotų politinių kalinių ir tremtinių šeimų, aprūpinamų būstu nuomos pagrindais, sąrašą.
Pažymėjo, kad 2010 m. liepos 27 d. Vilniaus miesto savivaldybės administracijos Socialinių reikalų departamento Socialinio būsto skyriaus raštu Nr. A51-16521 (2.11.3.11-SR3) pareiškėja pakartotinai buvo informuota apie jau 2009 m. rugsėjo 23 d. raštu Nr. (5.3-04-SI-457) išdėstytas aplinkybes bei papildomai suteikta informacija apie galimybes pareiškėjai išsinuomoti socialinį būstą kitais pagrindais.
Atsakovės manymu, Vilniaus miesto savivaldybės administracijos Socialinių reikalų departamento Socialinio būsto skyriaus raštų 2010 m. birželio 29 d. Nr. A51-14608 (2.11.3.11-SR3) „Dėl įrašymo į grįžtančių tremtinių sąrašą“ bei 2010 m. liepos 27 d. Nr. A51-16521 (2.11.3.11-SR3) „Dėl įrašymo į grįžtančių tremtinių sąrašą ir įrašymo socialinio būsto nuomai“ ir Negyvenamųjų ir gyvenamųjų pastatų patalpų komisijos posėdžio protokolo Nr. A16-570 (2.1.7-AD4) negalima laikyti administraciniais aktais Lietuvos Respublikos viešojo administravimo įstatymo (toliau – ir LR VAĮ) 8 str. prasme, kadangi juose nėra įtvirtinta nuostatų, įtvirtinančių sprendimus, kuriais būtų pažeidžiamos ir/ar kitaip paveikiamos (nustatomos, pakeičiamos ar naikinamos) pareiškėjos teisės ir/ar teisėti interesai; minėtais raštais nėra sukeliamos jokios teisinės pasekmės pareiškėjai. Todėl ir ginčo, kuris kilęs dėl minėtų Vilniaus miesto savivaldybės administracijos Socialinių reikalų departamento Socialinio būsto skyriaus rašto ir Negyvenamųjų ir gyvenamųjų pastatų bei patalpų komisijos posėdžio protokolo Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau – ir LR ABTĮ) 3 str. 1 d., kurioje nustatyta, kad administracinis teismas sprendžia ginčus dėl teisės viešojo administravimo srityje, prasme negalima laikyti kilusiu dėl teisės viešojo administravimo srityje.
Atsiliepimas
Atsakovės teigimu, LR ABTĮ 92 str. numato, kad panaikinus skundžiamą aktą konkrečiu atveju atkuriama buvusi iki ginčijamo akto priėmimo padėtis, t. y. atkuriamos pažeistos pareiškėjos teisės ar teisėti interesai. Todėl atkreipė dėmesį, kad net teismui pripažinus skundžiamą Vilniaus miesto savivaldybės administracijos Socialinių reikalų departamento Socialinio būsto skyriaus raštą ar Komisijos posėdžio protokolą individualiu administraciniu aktu ir nusprendus jį panaikinti negalėtų būti atkurta iki ginčijamų raštų priėmimo buvusi padėtis, kadangi jokios teisinės pasekmės šių raštų pagrindu pareiškėjai I. J. neatsirado ir jokios jos teisės ar teisėti interesai šiais dokumentais pažeisti nebuvo. Pabrėžė, kad šie raštai yra tik informaciniai pranešimai, kuriais pareiškėja buvo informuota, jog ji neatitinka teisės aktų reikalavimų, kad būtų galima ją įrašyti į grįžtančių reabilituotų politinių kalinių ir tremtinių šeimų, aprūpinamų būstu nuomos pagrindais Vilniuje, sąrašą.
Atsiliepime atsakovė, be kita ko, nurodė, jog atsižvelgiant į Socialinių paslaugų departamento prie Lietuvos Respublikos Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos 2008 m. sausio 15 d. raštą Nr. (5.3-04)-SI-13, Vilniaus miesto savivaldybės administracijos Socialinių reikalų departamento Socialinio būsto skyrius 2008 m. kovo 12 d. raštu Nr. A51-5826-(7.14-SR3) „Dėl įrašymo į grįžtančių tremtinių sąrašą“ Z. A. informavo apie įrašymo į grįžtančių tremtinių sąrašą tvarką. 2009 m. kovo 5 d. Vilniaus miesto savivaldybės administracijos direktoriaus įsakymu Nr. 30-408 „Dėl grįžtančių reabilituotų politinių kalinių ir tremtinių šeimų, aprūpinamų būstu Vilniuje, sąrašo tvirtinimo“ buvo patvirtintas grįžtančių reabilituotų politinių kalinių ir tremtinių šeimų, aprūpinamų būstu nuomos pagrindais Vilniuje, sąrašas, kuriame 255 numeriu buvo įrašyta Z. A..
2009 m. liepos 16 d. Lietuvos Respublikos Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos Nuolatinės tarpžinybinės komisijos Politinių kalinių ir tremtinių bei jų šeimų narių sugrįžimo į Lietuvą ir jų socialinės integracijos klausimams spręsti posėdžio protokolu, Z. A. buvo suteiktas gyvenamasis plotas adresu (duomenys neskelbtini), Vilniuje ir 2009 m. rugpjūčio 1 d. sudaryta Grįžtančių tremtinių laikino apgyvendinimo punkto Gyvenamųjų patalpų terminuotos nuomos sutartis Nr. (duomenys neskelbtini) iki 2009 m. gruodžio 31 d. Pareiškėja 2009 m. rugpjūčio 19 d. kreipėsi į Vilniaus miesto savivaldybę dėl grįžtančių tremtinių sąrašo pakeitimo, kuriuo prašė ją įrašyti į šį sąrašą kartu su motina Z. A.. 2009 m. rugsėjo 23 d. motinai Z. A. mirus, 2010 m. birželio 9 d. prašė ją įrašyti į grįžtančių tremtinių sąrašą vietoje jos motinos Z. A.
2009 m. rugsėjo 25 d. Vilniaus miesto savivaldybėje buvo gautas Socialinių paslaugų priežiūros departamento prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos raštas Nr. (5.3-04)-SI-457 „Dėl aprūpinimo gyvenamosiomis patalpomis“, kuriuo buvo prašoma svarstyti galimybę dėl I. J. aprūpinimo gyvenamosiomis patalpomis Vilniuje. Pasak atsakovės, tai buvo padaryta 2009 m. spalio 14 d. Vilniaus miesto savivaldybės administracijos Negyvenamųjų ir gyvenamųjų patalpų komisijos posėdyje.
Pažymėjo, kad Lietuvos Respublikos Vyriausybė 2007 m. lapkričio 13 d. priėmė nutarimą Nr. 1214 „Dėl Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2002 m. kovo 5 d. nutarimo Nr. 320 „Dėl politinių kalinių ir tremtinių bei jų šeimų narių sugrįžimo į Lietuvą 2008-2012 metų programos ir Gyvenamųjų patalpų suteikimo nuomos pagrindais grįžtantiems į Lietuvą nuolat gyventi politiniams kaliniams ir tremtiniams bei jų šeimų nariams tvarkos patvirtinimo“ pakeitimo, kurio 12 p. numatyta, kad programos tikslas – užtikrinti, kad jos įgyvendinimo laikotarpiu visoms grįžtančių asmenų šeimoms būtų sudarytos sąlygos apsirūpinti būstu Lietuvoje ir integruotis į šalies gyvenimą o vienas iš uždavinių – aprūpinti gyvenamosiomis patalpomis ir nuomos pagrindais jas skirti grįžtančių asmenų šeimoms.
Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2002 m. kovo 5 d. nutarimo Nr. 320 „Dėl politinių kalinių ir tremtinių bei jų šeimų narių sugrįžimo į Lietuvą 2002-2007 metų programos ir Gyvenamųjų patalpų suteikimo nuomos pagrindais grįžtantiems į Lietuvą nuolat gyventi politiniams kaliniams ir tremtiniams bei jų šeimų nariams tvarkos patvirtinimo (Dėl politinių kalinių ir tremtinių bei jų šeimų narių sugrįžimo į Lietuvą 2002-2007 metų programos ir Gyvenamųjų patalpų suteikimo nuomos pagrindais grįžtantiems į Lietuvą nuolat gyventi politiniams kaliniams ir tremtiniams bei jų šeimų nariams tvarkos aprašo patvirtinimo)“ (aktuali redakcija), 2 p. nustatyta, kad šioje programoje numatyta valstybės parama turi teisę naudotis Lietuvos Respublikos piliečiai ir asmenys, išsaugoję teisę į Lietuvos Respublikos pilietybę, su savo šeimos nariais grįžtantys ar grįžę po 1990 m. kovo 11 d. nuolat gyventi į Lietuvą iš buvusios SSRS teritorijos (toliau vadinama – grįžtantys asmenys): 2.1. p. – politiniai kaliniai ir tremtiniai, kurie pagal Lietuvos Respublikos asmenų, represuotų už pasipriešinimą okupaciniams režimams, teisių atkūrimo įstatymą yra paskelbti nekaltais Lietuvos Respublikai ir kuriems atkuriamos visos jų pilietinės teisės; 2.2 p. – asmenų, nurodytų 2.1 punkte, vaikai, kuriems pagal Lietuvos Respublikos asmenų, nukentėjusių nuo 1939-1990 metų okupacijų, teisinio statuso įstatymą yra pripažintas nuo okupacijų nukentėjusio asmens – tremtinio teisinis statusas.
Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2002 m. kovo 5 d. nutarimo Nr. 320 3 p. nurodyta, jog grįžtančio asmens šeimos nariai yra kartu gyvenantys jo tėvai, sutuoktinis, jų vaikai (įvaikiai) iki 18 metų, taip pat vyresni kaip 18 metų – viengungiai, jeigu jie yra mokymo įstaigų dieninių skyrių moksleiviai ir studentai. Pasak atsakovės, atsižvelgiant į šią nuostatą bei į tai, kad pati pareiškėja nepateikė duomenų apie tai, jog ji yra politinė kalinė ar tremtinė, laikytina, kad ji, remiantis šio LR Vyriausybės nutarimo nuostatomis, nėra laikytina politinės tremtinės ir kalinės vaiku, kuriai pagal Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2002 m. kovo 5 d. nutarimo Nr. 320 2 p., 2.2 p. nuostatas pripažįstamas tremtinio teisinis statusas.
Atsiliepimas
Atsakovė nurodė, jog remiantis minėtais LR Vyriausybės nutarimais, 2010 m. kovo 20 d. Vilniaus miesto savivaldybės administracijos direktoriaus įsakymu Nr. 30-585 „Dėl grįžtančių reabilituotų politinių kalinių ir tremtinių šeimų, aprūpinamų būstu nuomos pagrindais Vilniuje, sąrašo patvirtinimo“ 2 punktu, mirus Z. A. ji buvo išbraukta iš Vilniaus miesto savivaldybės administracijos direktoriaus 2009 m. kovo 5 d. įsakymu Nr. 30-408 patvirtinto Grįžtančių reabilituotų politinių kalinių ir tremtinių šeimų, aprūpinamų būstu Vilniuje, sąrašo.
Pažymėjo, kad nebuvo jokio teisinio pagrindo įtraukti pareiškėją I. J. į grįžtančių asmenų sąrašą, kadangi, remiantis Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2002 m. kovo 5 d. nutarimu Nr. 320 patvirtinto Gyvenamųjų patalpų suteikimo nuomos pagrindais grįžtantiems į Lietuvą nuolat gyventi politiniams kaliniams ir tremtiniams bei jų šeimos nariams tvarkos aprašo 6 p., pareiškėja, kad būtų įrašyta į pasirinktos savivaldybės grįžtančių asmenų, pageidaujančių nuomos pagrindais apsirūpinti gyvenamosiomis patalpomis, sąrašą, grįžtantis asmuo savivaldybei, be kitų dokumentų turėjo pateikti ir Lietuvos gyventojų genocido ir rezistencijos tyrimo centro išduotą nuo okupacijų nukentėjusio asmens – tremtinio teisinio statuso pažymėjimą, tačiau toks pažymėjimas savivaldybei nebuvo pateiktas.
Atsakovė, atsižvelgdama į galiojančių teisės aktų nuostatas, padarė išvadą, kad pareiškėja I. J. neatitinka teisės aktuose keliamų reikalavimų tam, kad būtų įtraukta į grįžtančių reabilituotų politinių kalinių bei tremtinių, aprūpinamų būstu nuomos pagrindais, sąrašą bei su pareiškėja būtų sudaroma būsto nuomos sutartis.
Atsiliepimas
Taip pat atsakovė atsiliepime pažymėjo, kad jei teismas laikytų, jog Vilniaus miesto savivaldybės administracijos Negyvenamųjų ir gyvenamųjų pastatų bei patalpų komisijos 2009 m. spalio 14 d. protokolas Nr. A16-570 (2.1.7-AD4) yra administracinis aktas, tai turėtų vadovautis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 33 str. l d., t.y., jeigu specialus įstatymas nenustato kitaip, skundas (prašymas) administraciniam teismui paduodamas per vieną mėnesį nuo skundžiamo akto paskelbimo arba individualaus akto ar pranešimo apie veiksmą (neveikimą) įteikimo suinteresuotai šaliai dienos. Atkreipė dėmesį, kad Vilniaus miesto savivaldybės administracijos Negyvenamųjų ir gyvenamųjų pastatų bei patalpų komisijos protokolas Nr. A16-570 (2.1.7-AD4) surašytas 2009 m. spalio 14 d. ir pareiškėja I. J. apie skundžiamą protokolą buvo informuota Vilniaus miesto savivaldybės administracijos Socialinių reikalų ir sveikatos departamento Socialinio būsto skyriaus 2010 m. birželio 29 d. raštu Nr. A51-14608 (2.11.3.11-SR3), taigi pareiškėjai buvo žinomas protokolo turinys. Pasak atsakovės, Vilniaus miesto savivaldybės administracijos Socialinių reikalų ir sveikatos departamento Socialinio būsto skyriaus 2010 m. liepos 27 d. raštu Nr. A51-16521 (2.11.3.11-SR3), pareiškėjai buvo pakartotinai suteikta informacija apie 2009 m. spalio 14 d. Vilniaus miesto savivaldybės administracijos Negyvenamųjų ir gyvenamųjų pastatų bei patalpų komisijos protokolą Nr. A16-570 (2.1.7-AD4). Todėl atsakovė mano, kad pareiškėja praleido terminą apskųsti 2009 m. spalio 14 d. Vilniaus miesto savivaldybės administracijos Negyvenamųjų ir gyvenamųjų pastatų ir patalpų komisijos protokolą Nr. A16-570(2.1.7-AD4).
Teismo posėdžio metu pareiškėja I. J. prašė patenkinti skundą, jame nurodytais argumentais (b. l. 77-80).
Teismo posėdžio metu pareiškėjos atstovas advokatas Aleksandras Doroševas prašė patenkinti skundą, jame nurodytais argumentais. Taip pat atstovas atkreipė teismo dėmesį, kad reikėtų vertinti ar nuostatos dėl šeimos narių baigtinio sąrašo pagal teisę aprūpinti socialiniu būstu iš tremties grįžusiems asmenims, kuriose nėra įvardinti pilnamečiai vaikai, gyvenantys kartu ir vedantys bendrą ūkį neprieštarauja Lietuvos Respublikos Konstitucijoje įtvirtintam lygiateisiškumo principui (b. l. 77-80).
Atsiliepimas
Teismo posėdžio atsakovės Vilniaus miesto savivaldybės administracijos atstovė Rasa Pačkauskaitė prašė skundą atmesti kaip nepagrįstą atsiliepime išdėstytais motyvais (b. l. 77-80).
Skundas netenkinamas.
Motyvuojamoji dalis
Byloje nustatyta, kad 2008 m. sausio 11 d. Z. A. (A.) pateikė prašymą Socialinių paslaugų priežiūros departamentui, kuriuo prašė įrašyti ją į eilę butui gauti Vilniaus mieste, kadangi yra grįžtanti nuolat gyventi į Lietuvą tremtinė, vieniša, tvarkosi pilietybės reikalus (b. l. 47). Prie prašymo pridėjo LR vidaus reikalų ministerijos Bendrojo departamento 2007 m. spalio 2 d. tremties pažymą Nr. (duomenys neskelbtini) (b. l. 48-49), kurioje nurodyta, jog Z. B. (ji taip pat B., B.) (A.) LTSR Ministrų Tarybos 1949 m. kovo 19 d. nutarimu Nr. 176/cc, kaip „buožės šeimos“ nariai ištremta iš (duomenys neskelbtini) kaimo, Kretingos rajono, Lietuvos TSR ir nuo 1949 m. kovo 25 d. iki 1958 m. gegužės 25 d. buvo tremtyje Tasejevskij rajone, Krasnojarsko krašte. Paleidus iš tremties uždrausta grįžti gyventi į LTSR. Remiantis LTSR Ministrų Tarybos 1960 m. rugpjūčio 8 d. nutarimu Nr. 409-c, leista gyventi LTSR. Pažymėta, jog, vadovaujantis Lietuvos Respublikos įstatymu „Dėl asmenų, represuotų už pasipriešinimą okupaciniams režimams teisių atkūrimo“, ji yra nekalta Lietuvos Respublikai ir atkuriamos visos jos pilietinės teisės.
2008 m. sausio 11 d. Z. A. (A.) prašymas Socialinių paslaugų priežiūros departamento prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos 2008 m. sausio 15 d. raštu Nr. (5.3-04)-SI-13 buvo persiųstas Vilniaus miesto savivaldybei (b. l. 46).
Vilniaus miesto savivaldybės administracijos Socialinių reikalų departamento Socialinio būsto skyrius 2008 m. kovo 12 d. raštu Nr. A51-5826-(7.14-SR3) „Dėl įrašymo į grįžtančių tremtinių sąrašą“ Z. A. pranešė, jog įrašys ją (vieną) į grįžtančių tremtinių sąrašą išsinuomoti butą Vilniuje nuo 2008 m. sausio 17 d. (pagal prašymo įregistravimo Savivaldybėje datą) (b. l. 45).
2009 m. kovo 5 d. Vilniaus miesto savivaldybės administracijos direktoriaus įsakymu Nr. 30-408 „Dėl grįžtančių reabilituotų politinių kalinių ir tremtinių šeimų, aprūpinamų būstu Vilniuje, sąrašo tvirtinimo“ Z. A. įtraukė į Grįžtančių reabilituotų politinių kalinių ir tremtinių šeimų, aprūpinamų būstu nuomos pagrindais Vilniuje, sąrašą Nr. 255 (b. l. 30-33).
2009 m. liepos 16 d. Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos Nuolatinės tarpžinybinės komisijos politinių kalinių ir tremtinių bei jų šeimų narių sugrįžimo į Lietuvą ir jų socialinės integracijos klausimams spręsti posėdyje nutarta suteikti grįžtantiems asmenims (Z. A.) gyvenamąjį plotą Grįžtančių tremtinių laikino apgyvendinimo punkte adresu Linksmoji g. 129 (buto Nr. 35, 2 žmonėms), ir sudaryti terminuotos nuomos sutartį, apgyvendinimo trukmė 2009 m. rugpjūčio 1 d. – 2009 m. gruodžio 31 d.
2009 m. rugpjūčio 1 d. buvo sudaryta Grįžtančių tremtinių laikino apgyvendinimo punkto gyvenamųjų patalpų terminuotos nuomos sutartis Nr. (duomenys neskelbtini) tarp Socialinių paslaugų priežiūros departamento prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos ir Z. A., kuria Z. A. ir jos šeimos nariams nuo 2009 m. rugpjūčio 1 d. iki 2009 m. gruodžio 31 d. išnuomota 45,85 kv. m bendrojo naudingo ploto gyvenamosios patalpos Grįžtančių tremtinių laikino apgyvendinimo punkte, esančiame (duomenys neskelbtini), Vilniuje (b. l. 41-43).
2009 m. rugpjūčio 5 d. Vilniaus m. savivaldybės Naujosios Vilnios seniūnijos pažyma Nr. ((duomenys neskelbtini)) patvirtina, jog I. J. nuo 2009 m. rugpjūčio 5 d. įtraukta į gyvenamosios vietos neturinčių asmenų apskaitą, gyvena Vilniaus m. savivaldybėje (b. l. 63).
2009 m. rugsėjo 2 d. I. J. ir Z. A. deklaravo savo gyvenamąją vietą adresu – (duomenys neskelbtini), Vilniuje (2009 m. rugsėjo 2 d. Vilniaus m. savivaldybės Naujosios Vilnios seniūnijos pažymos Nr. ((duomenys neskelbtini)), ((duomenys neskelbtini)) (b. l. 16, 17, 44).
2009 m. rugpjūčio 19 d. I. J. su prašymu kreipėsi į Vilniaus miesto merą, kuriuo prašė įregistruoti ją į eilę butui gauti Vilniaus mieste kartu su motina Z. A., nurodydama, jog ji atvyko į Lietuvą nuolat gyventi dėl to, kad jos motina sunkiai susirgo, todėl reikėjo ją slaugyti. Kadangi Z. A. be kito pagalbos gyventi negali, o ji yra vienintelė duktė, tad privalo globoti motiną (b. l. 53). Prie prašymo pateikė papildomus dokumentus, patvirtinančius Z. A. sveikatos būklę (2009 m. liepos 31 d. ir 2009 m. liepos 23 d. išrašai iš medicininių dokumentų, b. l. 58-59, 60); bei 2009 m. rugpjūčio 4 d. medicininį pažymėjimą Nr. (duomenys neskelbtini), įrodantį, kad I. J. yra sveika ir gali būti Z. A. (motinos) globėja (b. l. 56); 2008 m. spalio 20 d. LR vidaus reikalų ministerijos pažymėjimą apie tremtį Nr. (duomenys neskelbtini) (b. l. 57), kuriame pažymėtos aplinkybės, nurodytos LR vidaus reikalų ministerijos Bendrojo departamento 2007 m. spalio 2 d. tremties pažymoje Nr. (duomenys neskelbtini) (b. l. 48-49).
Byloje yra pateikti dokumentai, patvirtinantys, jog I. J. yra Z. A. duktė – gimimo liudijimas, (b. l. 5-6, 55), santuokos liudijimas (b. l.7-10).
2009 m. rugsėjo 14 d. Z. A. kreipėsi su prašymu į Socialinių paslaugų priežiūros departamentą prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos (b. l. 66), kuriuo prašė suteikti dukrai I. J. butą, kadangi ji pati netikėtai ir staigiai susirgo sunkia ir nepagydoma onkologine liga, todėl iš Rusijos iškvietė dukrą, kuri gyvena kartu Grįžtančių tremtinių laikino apgyvendinimo punkte. Dukra grįžti į Rusiją neturi kur ir pas ką, o jai mirus negalės gyventi Grįžtančių tremtinių laikino apgyvendinimo punkte.
Socialinių paslaugų priežiūros departamentas prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos 2009 m. rugsėjo 23 d. raštu Nr. (5.3-04)-SI-457 „Dėl aprūpinimo gyvenamosiomis patalpomis“ kreipėsi į Vilniaus miesto savivaldybę prašydama savivaldybės įvertinti sunkią Z. A. padėtį ir apsvarstyti galimybę įrašyti į eilę apsirūpinti gyvenamosiomis patalpomis Vilniaus mieste kartu dukrą I. J. (b. l. 65) ir persiuntė Z. A. 2009 m. rugsėjo 14 d. prašymą bei 2009 m. rugsėjo 21 d. Specialiojo nuolatinės slaugos poreikio nustatymo pažymą SPS-1 Nr. (duomenys neskelbtini), kuria Z. A. nuo 2009 m. rugsėjo 21 d. iki 2012 m. rugsėjo 20 d. nustatytas specialusis nuolatinės slaugos poreikis (b. l. 68).
2009 m. spalio 14 d. vykusiame Vilniaus miesto savivaldybės administracijos Negyvenamųjų ir gyvenamųjų pastatų bei patalpų komisijos posėdyje nutarta, jog, vadovaujantis LR Vyriausybės 2002 m. kovo 5 d. nutarimu Nr. 320 Gyvenamųjų patalpų suteikimo nuomos pagrindais grįžtantiems į Lietuvą nuolat gyventi politiniams kaliniams ir tremtiniams bei jų šeimų nariams tvarka, įrašyti į sąrašą (į šeimos sudėtį) I. J. nėra teisinio pagrindo (posėdžio protokolas Nr. A16-570 (2.1.7-AD4) (b. l. 64).
Vilniaus miesto savivaldybės administracijos direktorius 2010 m. kovo 20 d. įsakymu Nr. 30-585 išbraukė Z. A. (Nr. 255) iš Vilniaus miesto savivaldybės administracijos direktoriaus 2009 m. kovo 5 d. įsakymu Nr. 30-408 patvirtinto Grįžtančių reabilituotų politinių kalinių ir tremtinių šeimų, aprūpinamų būstu Vilniuje, sąrašo (b. l. 34).
2010 m. birželio 9 d. I. J. su prašymu kreipėsi į Vilniaus miesto savivaldybės administracijos Socialinių reikalų ir sveikatos departamentą atkreipdama dėmesį, jog atsakymo į 2009 m. rugpjūčio 19 d. prašymą nėra gavusi ir prašė pakartotinai išnagrinėti jos prašymą bei teisės aktų nustatyta tvarka informuoti ją apie priimtą sprendimą (b. l. 11, 38).
Pažymėtina, jog byloje nėra duomenų, jog I. J. buvo atsakyta į jos 2009 m. rugpjūčio 19 d. prašymą. Teismui pateiktas tik Vilniaus miesto savivaldybės mero 2009 m. rugsėjo mėn. rašto projektas į I. J. 2009 m. rugpjūčio 19 d. prašymą (b. l. 52).
Vilniaus miesto savivaldybės administracijos Socialinių reikalų ir sveikatos departamento Socialinio būsto skyrius 2010 m. birželio 29 d., atsakydamas į I. J. 2010 m. birželio 9 d. prašymą, raštu Nr. A51-14608 (2.11.3.11-SR3) „Dėl įrašymo į grįžtančių tremtinių sąrašą“ (b. l. 37) informavo, jog pareiškėjos prašymas įrašyti į ją į grįžtančių tremtinių sąrašą yra nagrinėjamas Vilniaus miesto savivaldybės Socialinių reikalų departamento Socialinio būsto skyriuje. Įrašyti I. J. į grįžtančių tremtinių sąrašą nėra teisinio pagrindo, nes nėra pateiktas Nukentėjusio asmens (tremtinio) pažymėjimas. Taip pat pareiškėja nepatenka į grįžtančio asmens šeimos narių sąrašą, nurodytą Gyvenamųjų patalpų suteikimo nuomos pagrindais grįžtantiems į Lietuvą nuolat gyventi politiniams kaliniams ir tremtiniams bei jų šeimų nariams tvarkoje, kadangi joje nustatyta, kad grįžtančio asmens šeimos nariai yra – kartu gyvenantys jo tėvai, sutuoktinis, jų vaikai (įvaikiai) iki 18 metų, taip pat vyresni kaip 18 metų – viengungiai, jeigu jie yra mokymo įstaigų dieninių skyrių moksleiviai ir studentai.
Taip pat rašte nurodyta, jog atsižvelgiant į tai, kad pareiškėja turėjo globą, jos prašymas dėl įrašymo į Grįžtančių reabilituotų politinių kalinių ir tremtinių šeimų, aprūpinamų būstu nuomos pagrindais, Vilniuje vietoje tremtinės pareiškėjos motinos Z. A. (mirė 2009 m.), bus svarstomas Vilniaus miesto savivaldybės Negyvenamųjų ir gyvenamųjų pastatų bei patalpų komisijoje.
Vilniaus miesto savivaldybės administracijos Socialinių reikalų ir sveikatos departamento Socialinio būsto skyrius 2010 m. liepos 27 d., atsakydamas į I. J. 2010 m. birželio 9 d. prašymą, raštu Nr. A51-16521(2.11.3.11-SR3) „Dėl įrašymo į grįžtančių tremtinių sąrašą ir įrašymo socialinio būsto nuomai“ (b. l. 12-13, 35-36) informavo, jog vadovaujantis Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2007 m. lapkričio 13 d. nutarimu Nr. 1214 „Dėl Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2002 m. kovo 5 d. nutarimo Nr. 320 „Dėl politinių kalinių ir tremtinių bei jų šeimų narių sugrįžimo į Lietuvą 2008-2012 metų programos ir Gyvenamųjų patalpų suteikimo nuomos pagrindais grįžtantiems į Lietuvą nuolat gyventi politiniams kaliniams ir tremtiniams bei jų šeimų nariams tvarkos patvirtinimo“ pakeitimo“ įrašyti I. J. į Grįžtančių tremtinių sąrašą nėra teisinio pagrindo, nes nėra pateiktas Nukentėjusio asmens (tremtinio) pažymėjimas. Taip pat pareiškėja nepatenka į grįžtančio asmens šeimos narių sąrašą, minėto LR Vyriausybės nutarimo prasme, kadangi jame nustatyta, kad grįžtančio asmens šeimos nariai yra – kartu gyvenantys jo tėvai, sutuoktinis, jų vaikai (įvaikiai) iki 18 metų, taip pat vyresni kaip 18 metų – viengungiai, jeigu jie yra mokymo įstaigų dieninių skyrių moksleiviai ir studentai.
Be to nurodė, kad Vilniaus miesto savivaldybės administracijos Negyvenamųjų ir gyvenamųjų pastatų bei patalpų komisija 2009 m. spalio 14 d. svarstė Socialinių paslaugų priežiūros departamento prie Lietuvos Respublikos Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos 2009 m. rugsėjo 23 d. raštą Nr. (5.3-04-SI-457) dėl I. J. aprūpinimo gyvenamosiomis patalpomis ir Z. A. prašymą įrašyti ją, kaip globėją, į Grįžtančių reabilituotų politinių kalinių ir tremtinių šeimų, aprūpinamų būstu nuomos pagrindais Vilniuje, sąrašą kartu su motina Z. A.. Komisija nusprendė, kad įrašyti į sąrašą I. J. nėra teisinio pagrindo, todėl į sąrašą ji nėra įrašyta. Pažymėjo, jog socialinis būstas pareiškėjai gali būti išnuomotas pagal Lietuvos Respublikos valstybės paramos būstui įsigyti ar išsinuomoti ir daugiabučiams namams modernizuoti įstatymą.
Pažymėtina, kad, vadovaujantis Lietuvos Respublikos viešojo administravimo įstatymo nuostatomis 2 str. 9 d., individualus administracinis aktas – vienkartis teisės taikymo aktas, skirtas konkrečiam asmeniui ar nurodytai asmenų grupei.
Teismo vertinimu, atsakovės atsikirtimai, jog buvo praleisti ABTĮ 33 str. 1 d. nustatyti terminai skundui administraciniam teismui paduoti, nes Vilniaus miesto savivaldybės administracijos Negyvenamųjų ir gyvenamųjų pastatų bei patalpų komisijos protokolas Nr. A16-570 (2.1.7-AD4) surašytas 2009 m. spalio 14 d. ir pareiškėja I. J. apie skundžiamą protokolą buvo informuota Vilniaus miesto savivaldybės administracijos Socialinių reikalų ir sveikatos departamento Socialinio būsto skyriaus 2010 m. birželio 29 d. raštu Nr. A51-14608 (2.11.3.11-SR3), taigi pareiškėjai buvo žinomas protokolo turinys, o Vilniaus miesto savivaldybės administracijos Socialinių reikalų ir sveikatos departamento Socialinio būsto skyriaus 2010 m. liepos 27 d. raštu Nr. A51-16521 (2.11.3.11-SR3) pareiškėjai buvo pakartotinai suteikta informacija apie 2009 m. spalio 14 d. Vilniaus miesto savivaldybės administracijos Negyvenamųjų ir gyvenamųjų pastatų bei patalpų komisijos protokolą Nr. A16-570 (2.1.7-AD4) vertintini kritiškai.
Pažymėtina, jog atsakovės nurodomu Vilniaus miesto savivaldybės administracijos Socialinių reikalų ir sveikatos departamento Socialinio būsto skyriaus 2010 m. birželio 29 d. raštu Nr. A51-14608 (2.11.3.11-SR3) pareiškėjai buvo nurodyta, kad jos prašymas įrašyti ją į grįžtančių tremtinių sąrašą yra nagrinėjamas Vilniaus miesto savivaldybės Socialinių reikalų departamento Socialinio būsto skyriuje, taip pat nurodamos kai kurios teisės aktų nuostatos bei pažymima, kad pareiškėjos prašymas dėl jos įrašymo į Grįžtančių kalinių ir tremtinių šeimų, aprūpinamų būstu nuomos pagrindais, Vilniuje vietoje tremtinės pareiškėjos motinos Z. A. bus svarstomas Vilniaus miesto savivaldybės Negyvenamųjų ir gyvenamųjų pastatų bei patalpų komisijoje, o apie svarstymo rezultatus pareiškėja bus informuota. Jokių kitų atsakovės priimtų sprendimų, išskyrus Vilniaus miesto savivaldybės administracijos Socialinių reikalų ir sveikatos departamento Socialinio būsto skyriaus 2010 m. liepos 27 d. raštą Nr. A51-16521(2.11.3.11-SR3) „Dėl įrašymo į grįžtančių tremtinių sąrašą ir įrašymo socialinio būsto nuomai“ pareiškėjos reiškiamu prašymu į bylą pateikta nebuvo. Taigi, kaip matyti iš analizuojamo rašto turinio, šiuo raštu pareiškėja nebuvo informuota apie Vilniaus miesto savivaldybės administracijos Negyvenamųjų ir gyvenamųjų pastatų bei patalpų komisijos protokolą Nr. A16-570(2.1.7-AD4) surašytą 2009 m. spalio 14 d.
Atsižvelgiant į išdėstytą, darytina išvada, kad Vilniaus miesto savivaldybės administracijos Socialinių reikalų ir sveikatos departamento Socialinio būsto skyriaus 2010 m. liepos 27 d. raštas Nr. A51-16521 (2.11.3.11-SR3) „Dėl įrašymo į grįžtančių tremtinių sąrašą ir įrašymo socialinio būsto nuomai“ yra laikytinas individualiu administraciniu aktu, kadangi būtent šiame rašte nurodomas konkretus priimtas sprendimas, išnagrinėjus I. J. prašymą įrašyti ją į grįžtančių reabilituotų politinių kalinių ir tremtinių šeimų, aprūpinamų būstu nuomos pagrindais Vilniuje sąrašą, o atsakovės atsikirtimai šiuo aspektu vertintini kritiškai. Kritiškai vertintinas ir atsakovės argumentas, kad pareiškėja praleido įstatymo nustatytą terminą skundui administraciniam teismui paduoti, nes, kaip nustatyta, ginčijamas sprendimas buvo priimtas 2010 m. liepos 27 d., o skundas teismui paduotas 2010 m. rugpjūčio 25 d. ( b.l.1-3).
Dėl pareiškėjos nurodomų faktinių aplinkybių, pažymėtina, kad Lietuvos Respublikos Vyriausybė priėmė 2007 m. lapkričio 13 d. nutarimą Nr. 1214 „Dėl Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2002 m. kovo 5 d. nutarimo Nr. 320 „Dėl politinių kalinių ir tremtinių bei jų šeimų narių sugrįžimo į Lietuvą 2008-2012 metų programos (toliau – ir Programa) ir Gyvenamųjų patalpų suteikimo nuomos pagrindais grįžtantiems į Lietuvą nuolat gyventi politiniams kaliniams ir tremtiniams bei jų šeimų nariams tvarkos patvirtinimo (toliau – ir Tvarka)“ pakeitimo. Programoje numatyta valstybės parama siekiama okupacijų metais neteisėtai represuotiems asmenims ir jų vaikų šeimoms sudaryti sąlygas sugrįžti nuolat gyventi į Lietuvą ir integruotis į šalies gyvenimą (Programos 1 p.).
Šioje Programoje pagal 2 p. numatyta valstybės parama turi teisę naudotis Lietuvos Respublikos piliečiai ir asmenys, išsaugoję teisę į Lietuvos Respublikos pilietybę, su savo šeimos nariais grįžtantys ar grįžę po 1990 m. kovo 11 d. nuolat gyventi į Lietuvą iš buvusios SSRS teritorijos (toliau vadinama – grįžtantys asmenys): politiniai kaliniai ir tremtiniai, kurie pagal Lietuvos Respublikos asmenų, represuotų už pasipriešinimą okupaciniams režimams, teisių atkūrimo įstatymą yra paskelbti nekaltais Lietuvos Respublikai ir kuriems atkuriamos visos jų pilietinės teisės (2.1.p.); asmenų, nurodytų 2.1 punkte, vaikai, kuriems pagal Lietuvos Respublikos asmenų, nukentėjusių nuo 1939–1990 metų okupacijų, teisinio statuso įstatymą yra pripažintas nuo okupacijų nukentėjusio asmens – tremtinio teisinis statusas (2.2.p.).
Programos 3 p. nustatyta, kad grįžtančio asmens šeimos nariai yra kartu gyvenantys jo tėvai, sutuoktinis, jų vaikai (įvaikiai) iki 18 metų, taip pat vyresni kaip 18 metų – viengungiai, jeigu jie yra mokymo įstaigų dieninių skyrių moksleiviai ir studentai.
Byloje nėra duomenų, kad pareiškėjai I. J. būtų pripažintas nuo okupacijų nukentėjusio asmens – tremtinio teisinis statusas.
Pareiškėja taip pat nepatenka į Programos 3 p. įvardintų asmenų, turinčių grįžtančio asmens šeimos nario statusą, ratą.
Pažymėtina, jog teismas neturi pagrindo abejoti Programos 3 p. nuostatų atitikimu Lietuvos Respublikos Konstitucijos 29 str. įtvirtintam lygiateisiškumo principui, nors tokią abejonę ir buvo išdėstęs pareiškėjos atstovas teismo posėdžio metu.
Atsižvelgiant į išdėstytą, darytina išvada, kad 2009 m. spalio 14 d. Vilniaus miesto savivaldybės administracijos Negyvenamųjų ir gyvenamųjų pastatų bei patalpų komisijos posėdžio protokolas Nr. A16-570(2.1.7-AD4) (b. l. 64) ir Vilniaus miesto savivaldybės administracijos Socialinių reikalų ir sveikatos departamento Socialinio būsto skyriaus 2010 m. liepos 27 d. raštas Nr. A51-16521(2.11.3.11-SR3) „Dėl įrašymo į grįžtančių tremtinių sąrašą ir įrašymo socialinio būsto nuomai“ (b. l. 12-13, 35-36) yra teisėti bei pagrįsti, todėl pareiškėjos skundas atmestinas kaip nepagrįstas.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 85-87 straipsniais, 88 straipsnio 1 punktu, 127 straipsnio 1 dalimi, 129 straipsniu,
nusprendžia:
atmesti pareiškėjos I. J. skundą kaip nepagrįstą.
Sprendimas per 14 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, skundą paduodant šiam teismui arba per Vilniaus apygardos administracinį teismą.