Klaipėdos apygardos teismo nutartis

2021-03-25 · Civilinė byla Nr. e2S-376-513/2021

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Klaipėdos apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2021-03-25
Bylos Nr.
e2S-376-513/2021
Teisminio proceso Nr.
2-06-3-00581-2021-0
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Irma Čuchraj
Ieškovas
Lietuvos Respublikos transporto priemonių draudikų biuro
Atsakovas
uždarajai akcinei bendrovei „Eratransportas“
Trečiasis asmuo
A. M.
Kategorijos
Civilinė byla Nr. e2S-376-513/2021Teisminio proceso Nr. 2-06-3-00581-2021-0Procesinio sprendimo kategorijos: 3.1.7.4; 3.1.7.13; 3.3.2.3; 3.3.2.4; 3.3.2.5 (S)
KLAIPĖDOS APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2021 m. kovo 25 d.Klaipėda
Klaipėdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėja Irma Čuchraj,

teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjusi ieškovo Lietuvos Respublikos transporto priemonių draudikų biuro atskirąjį skundą dėl Klaipėdos apylinkės teismo 2021 m. vasario 10 d. nutarties civilinėje byloje pagal ieškovo Lietuvos Respublikos transporto priemonių draudikų biuro ieškinį atsakovei uždarajai akcinei bendrovei „Eratransportas“, trečiajam asmeniui A. M. dėl nuostolių atlyginimo regreso tvarka,

Aprašomoji dalis

nustatė:

I. Ginčo esmė

1. Ieškovas Lietuvos Respublikos transporto priemonių draudikų biuras ieškiniu prašė priteisti regreso tvarka iš atsakovės UAB „Eratransportas“ 1084,45 Eur nuostolių atlyginimą ir 6 proc. metines palūkanas nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo bei bylinėjimosi išlaidas

2. 2021 m. vasario 9 d. gautas ieškovo Lietuvos Respublikos transporto priemonių draudikų biuro prašymas dėl ieškinio atsisakymo ir civilinės bylos nutraukimo.

II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmė

3. Klaipėdos apylinkės teismo 2021 m. vasario 10 d. nutartimi ieškovo Lietuvos Respublikos transporto priemonių draudikų biuro ieškinio atsisakymas priimtas ir civilinė byla nutraukta. Ieškovui grąžinta 18,00 Eur sumokėto žyminio mokesčio, o prašymas dėl bylinėjimosi išlaidų atlyginimo priteisimo iš atsakovės netenkintas.

4. Teismas nurodė, kad ieškovas bet kurioje proceso stadijoje turi teisę atsisakyti ieškinio (CPK 140 straipsnio 1 dalis). Kadangi ieškovo atsisakymas nuo ieškinio neprieštarauja imperatyvioms įstatymų nuostatoms ir viešajam interesui, todėl jis priimtas, o civilinė byla nutraukta (CPK 293 straipsnio 1 dalies 4 punktas). Šalims išaiškinta, kad, bylą nutraukus, vėl kreiptis į teismą dėl ginčo dalyko tarp tų pačių šalių, dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu neleidžiama (CPK 294 straipsnio 2 dalis).

5. Teismas, vadovaudamasis CPK 87 straipsnio 2 dalimi, grąžino ieškovui 75 proc. sumokėto žyminio mokesčio sumos, t. y. 18,00 Eur.

Šalies argumentai

6. Ieškovo prašymą dėl 25 proc. sumokėto žyminio mokesčio (6 Eur) ir dokumentų į valstybinę kalbą vertimo išlaidų (88,59 Eur) priteisimo iš atsakovės teismas atmetė kaip neįrodytą ir nepagrįstą, konstatavęs, kad ieškovas nenurodė jokių faktinių aplinkybių ir jokio pagrindo, kuriuo remdamasis prašo priteisti bylinėjimosi išlaidas.

III. Atskirojo skundo argumentai

7. Ieškovas Lietuvos Respublikos transporto priemonių draudikų biuras (apeliantas) atskiruoju skundu prašo panaikinti Klaipėdos apylinkės teismo 2021 m. vasario 10 d. nutarties dalį, kuria nepatenkintas prašymas dėl bylinėjimosi išlaidų atlyginimo priteisimo, ir grąžinti šį klausimą pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo.

8. Argumentuoja, jog kai byla baigiama nepriimant teismo sprendimo dėl ginčo esmės, teismas bylinėjimosi išlaidas paskirsto atsižvelgdamas į tai, ar šalių procesinis elgesys buvo tinkamas, ir įvertindamas priežastis, dėl kurių susidarė bylinėjimosi išlaidos (CPK 94 straipsnio 1 dalis). Nurodo, jog ieškinio atsisakė, nes atsakovė patenkino reikalavimus, t. y. 2021 m. vasario 8 d. sumokėjo 1084,45 Eur nuostolių atlyginimą.

9. Nurodo, jog liko neatlyginta 25 proc. žyminio mokesčio, t. y. 6,00 Eur (75 proc. žyminio mokesčio Biurui grąžina valstybė), ir 88,59 Eur išlaidos už su ieškiniu pateiktų priedų vertimą į valstybinę kalbą. Dėl bylinėjimosi išlaidų atsiradimo yra kalta atsakovė, todėl jai tenka pareiga jas atlyginti. Pažymi, jog nurodė, kokiu teisiniu pagrindu prašo priteisti patirtų išlaidų atlyginimą, nurodė, kodėl atsisako ieškinio. Mano, kad teismas neįsigilino nei į ieškinį, nei į pareiškimą dėl ieškinio atsisakymo ir nepagrįstai konstatavo, kad prašymas dėl išlaidų atlyginimo priteisimo nepagrįstas.

Motyvuojamoji dalis

Teismas konstatuoja:

Atskirasis skundas tenkintinas.

IV. Apeliacinės instancijos teismo išaiškinimai ir argumentai

10. Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio (atskirojo) skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių teismo procesinio sprendimo negaliojimo pagrindų nebuvimo patikrinimas (CPK 320 straipsnio 1 dalis). Nagrinėjant atskiruosius skundus taikomos taisyklės, reglamentuojančios civilinį procesą apeliacinės instancijos teisme, išskyrus šio apeliacinio objekto nulemtus nagrinėjimo tvarkos ypatumus (CPK 338 straipsnis). Absoliučių teismo procesinio sprendimo negaliojimo pagrindų nenustatyta (CPK 320, 338 straipsniai).

11. Byloje kilo ginčas dėl pirmosios instancijos teismo nutarties dalies, kuria ieškovui atsisakius ieškinio jam nepriteistas bylinėjimosi išlaidų atlyginimas, teisėtumo ir pagrįstumo.

12. Ieškovas Lietuvos Respublikos transporto priemonių draudikų biuras ieškiniu prašė regreso tvarka priteisti iš atsakovės UAB „Eratransportas“ nuostolių atlyginimą. Ieškovas ieškinyje nurodė, kad 2020 m. vasario 14 d. Nyderlandų Karalystėje įvyko eismo įvykis, dėl kurio kaltas atsakovės UAB „Eratransportas“ darbuotojas, vairavęs tranpsorto priemonę. Atsakovė buvo Lietuvos Respublikoje registruotos transporto priemonės naudotoja pagal lizingo sutartį, t. y. atsakingas už transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomojo draudimo sutarties sudarymą asmuo, tačiau draudimo sutartis nebuvo sudaryta. Eismo įvykio metu buvo padaryta žala, ją atlygino eismo įvykio valstybės – Nyderlandų Karalystės – nacionalinis draudikų biuras ir pateikė reikalavimą transporto priemonės registracijos valstybės – Lietuvos – nacionaliniam draudikų biurui.

13. CPK 94 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta, jog kai byla baigiama nepriimant teismo sprendimo dėl ginčo esmės, teismas bylinėjimosi išlaidas paskirsto, atsižvelgdamas į tai, ar šalių procesinis elgesys buvo tinkamas, ir įvertindamas priežastis, dėl kurių susidarė bylinėjimosi išlaidos. Kasacinis teismas yra išaiškinęs, kad, civilinę bylą nutraukus, bylinėjimosi išlaidos paskirstomos ne remiantis bendruoju bylinėjimosi išlaidų paskirstymo principu „pralaimėjęs moka“, bet remiantis priežasties teorija, pagal kurią lemiamą reikšmę turi ne galutinio teismo sprendimo priėmimas, o procesinis šalių elgesys, įvertinus bylinėjimosi išlaidų susidarymo priežastingumą, šalių apdairumą, rūpestingumą atliekant procesinius veiksmus, taip pat ir ieškinio padavimą, ir kt. (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2014 m. lapkričio 5 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-214/2014; 2019 m. lapkričio 14 d. nutartis civilinėje byloje Nr. e2-1575-790/2019). Tagi, taikant CPK 94 straipsnio 1 dalies nuostatas tuo atveju, kai ieškovas atsisako ieškinio, turi būti įvertinamos ieškinio pareiškimo ir vėlesnio jo atsisakymo priežastys: ieškovas ieškinio atsisakė dėl svarbių priežasčių, nenurodydamas priežasčių, ar dėl to, kad atsakovas ieškovo reikalavimus patenkino iki bylos nagrinėjimo iš esmės pabaigos (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2019 m. lapkričio 15 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. e3K-3-337-421/2019; 2013 m. spalio 7 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-464/2013).

14. Nagrinėjamu atveju sutiktina su apeliante, kad pirmosios instancijos teismas, netenkindamas ieškovės prašymo, nevertino ieškinio pareiškimo ir jo atsisakymo priežasčių, šalių procesinio elgesio, nesiaiškino bylinėjimosi išlaidų susidarymo priežasčių, juo labiau kad su ieškiniu pateikti įrodymai patvirtina, jog bylinėjimosi išlaidas ieškovė realiai patyrė, t. y. sumokėjo žyminį mokestį ir patyrė išlaidas už dokumentų vertimus, tačiau teismas taip pat nevertino, kiek šios išlaidos buvo būtinos ir pagrįstos.

15. Dėl nurodytų neištirtų aplinkybių apimties ir pobūdžio konstatuotina, jog klausimas dėl bylinėjimosi išlaidų pirmosios instancijos teisme iš esmės nebuvo sprendžiamas, todėl yra pagrindas tenkinti apelianto atskirąjį skundą, panaikinti ginčijamą nutarties dalį ir klausimą dėl bylinėjimosi išlaidų grąžinti pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo (CPK 337 straipsnio 1 dalies 3 punktas).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 335–339 straipsniais, teismas

nutaria:

panaikinti Klaipėdos apylinkės teismo 2021 m. vasario 10 d. nutarties dalį, kuria ieškovui Lietuvos Respublikos transporto priemonių draudikų biurui nepriteistas bylinėjimosi išlaidų atlyginimas, ir klausimą dėl bylinėjimosi išlaidų paskirstymo grąžinti pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo.

Teisėja Irma Čuchraj