- Teismas
- Panevėžio apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2025-12-02
- Bylos Nr.
- 1-1090-1082/2025
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-05388-2025-6
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Rita Dirkė
- Nukentėjusysis
- V. R.
- Kaltinamasis
- A. P.
- Advokatai
- Inga Radinienė, Vaiva Savickienė
- Kategorijos
- 1.1.7.2.3Laisvės apribojimas (BK 48 str.)
viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje A. P., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), LR pilietis, vedęs, vidurinio išsilavinimo, dirbantis, gyvenantis ir deklaravęs gyvenamąją vietą adresu (duomenys neskelbtini), neteistas,
Aprašomoji dalis
nustatė:
A. P. 2025 m. vasario 11 d. apie 18.00 val., (duomenys neskelbtini) daugiabučio laiptinės pirmame aukšte, kilus žodiniam konfliktui tarp jo ir kaimyno V. R. dėl automobilio stovėjimo vietos, jis savo kūnu prispaudė V. R. prie sienos ir tyčia sudavė vieną smūgį dešiniu kumščiu V. R. į kairį žandą, taip padarydamas apatinio žandikaulio sumušimą ir sukeldamas V. R. fizinį skausmą.
Kaltinamasis A. P. teisiamojo posėdžio metu dėl pareikšto kaltinimo kaltu neprisipažino ir parodė, kad viskas prasidėjo senai, kai tik V. atsikraustė. Kaltinamojo teigimu, jis perspėjo V., kad pastarasis nelakstytų po kiemą su automobiliu, nes ir mažamečių gyvena, taip pat pensininkų. Jau kaimynai ruošėsi rašyti pareiškimą. Kaltinamajam grįžus iš darbo, jie priekyje parvažiavo, o jis iš paskos. Statydamas automobilį kaltinamasis užvažiavo ant žolės, nukentėjusiojo sugyventinė pradėjo kabinėtis, kad kaltinamasis žolę išvažinės, pradėjo mokinti, kaip važiuoti. Pasak kaltinamojo, jis tada apsisuko ir nuėjo su žmona į parką, nes ji buvo su šuniu lauke. V. sugyventinė labai arši. Įvykio dieną apie 18 val. šuo paprašė į lauką, ir susiruošusi žmona pradarė duris eit į lauką. Pirma ėjo V. sugyventinė, o iš paskos R.. R. sugyventinė jo žmoną pavadino „sena k“, su keiksmažodžiais. Žmona išėjo stumti V. sugyventinės iš laiptinės, o jis pasigavo nukentėjusįjį už rankos, tai yra su kaire ranka už dešinio peties, ir šį prispaudė prie durų, jog pasikalbėti. Jis daugiau jokių veiksmų neatliko, smūgio nesudavė. Tuo metu kaltinamasis buvo susinervinęs, tai gal ir keiksmažodžių buvo. Jis klausė V., kada jie baigs kabinėtis, sakė, kad šis atsiprašytų už įžeidinėjimus. V. kažką kalbėjo, burbuliavo. Viskas buvo prieš 8 mėn., todėl neatsimena, ką kalbėjo R.. Įvykis laiptinėje truko gal 3-4 min. To konflikto metu jis pats buvo blaivus. Patikslindamas kaltinamasis nurodė, kad grįžus iš darbo ėjo į parką, gal 17.15 val. grįžo ir nei valanda nepraėjo, kai vėl šuo paprašė į lauką. Šuo dažnai prašosi, būna prikelia ir naktį. Įvykio metu į laiptinę išėjo be šuns. Žmona pirma duris pradarė, o kaltinamasis pasiėmė striukę, kad apsivilktų, bet į laiptinę išėjo be striukės, dar su marškinėliais buvo, kadangi net nespėjo apsivilkti, kai buvo užpulta jo žmona, o jos neginti negalėjo. Žmona nebuvo skriaudžiama, bet buvo žodinis konfliktas. Išėjęs į laiptinę matė, kad žmona stūmė nukentėjusiojo sugyventinę nuo laiptų, o kaltinamasis kaip tik pasigavo R., kadangi jis jau prie jų durų buvo. Kaltinamasis taip pasielgė, nes nusibodo kabinėjimaisi ir įtampoje gyventi. Patikslindamas įvykio aplinkybes A. P. nurodė, kad jie su nukentėjusiuoju stovėjo tarp 22-23 butų. Žmona su R. sugyventine buvo prieangyje, 7-8 m. atstumu. Jis nugara buvo nusisukęs, bet buvo atsisukęs, tai jos stovėjo viena pieš kitą, žmona viduje, o R. sugyventinė lauke. Tuomet atėjo S. su žmona. Daugiau nebuvo asmenų, kurie matytų situaciją. Po to incidento, kaltinamasis su žmona nuėjo namo ir tuo metu šuns nebevedė, išvedė vėliau, gal apie 19.30 val., nes kol jie buvo laiptinėje, šuo padarė „reikalus“ namuose. A. P. taip pat nurodė, kad jis smurto nenaudojo, atvykę policijos pareigūnai apžiūrėjo jo rankas, ir sakė alkoholio kvapo nebuvo, jis buvo adekvatus. Kaltinamasis taip pat nurodė, kad su kaimynais yra susitarimas kur ir kas stato automobilį, jeigu atsikrausto naujas žmogus ir žmogus draugiškas, klauso, kad nestatyt. Kaltinamasis A. P. neatsimena, kad būtų atvejų, jog koks kitas jaunesnis asmuo būtų reiškęs jam pretenzijas. Pastabas gali kaltinamajam sakyti, tačiau jis nepasistatė automobilio ant pievos, tik užvažiavo, kad išsitiesinti automobilį ir pasistatyti normaliai. Jam pasakė pastabas, bet gal „nereikia kiaušiniui vištos mokinti“. Tą vakarą nukentėjusysis su sugyventine važiavo priekyje kaltinamojo ir nebuvo taip, kad jiems reikėtų staigiai pasitraukti, iš jo pusės nebuvo jiems sudarytų kliūčių manevruojant aikštelėje. Jis gal ir pyktelėjo, jog jaunuoliai jam aiškino. Kai žmona pradarė duris, kad eiti į lauką, jis pamatė jaunuolius, ir kai pradėjo pulti ant žmonos, jam sukilo pyktis. Jei jaunuolis būtų norėjęs, galėjo pasprukti, jis šio nelaikė. Atsimena, kad buvo keiksmažodžiai, jis sakė nukentėjusiajam, kad nemokintų ir kad atsiprašytų. Gal ir sakė klauptis ant kelių, kad atsiprašytų už visus įžeidinėjimus. Dėl patiriamų įžeidinėjimų kaltinamasis niekur nesikreipė. Teisiamojo posėdžio metu kaltinamasis neprisiminė jokio įžeidimo epizodo. Įžeidimas buvo tą patį vakarą kieme, kai kieme kalbėjo ir anksčiau yra buvę, jį pasiųsdavo „ant trijų raidžių“, jei jis pasakydavo nelakstyti su automobiliu kieme. Kaltinamasis tvirtina, kad nukentėjusiajam nesudavė į žandą, pasak jo, nukentėjusysis meluoja. Civilinių ieškinių tiek ligonių kasos, tiek nukentėjusiojo jis nepripažįsta. Kiek kaltinamasis pamena, jis nukentėjusįjį pristabdė ranka, jis lyg ir sakė - „ko tu nori iš manęs“, kiek pamena, neprašė paleisti. Nukentėjusysis gal ir laikė kaltinamajam už dešinės rankos. To susikabinimo metu A. P. nejautė skausmo ir nukentėjusysis neturėjo jausti. Pas nukentėjusįjį ant veido jis sužalojimų nematė. Žmonos parodymai pasikeitė galbūt dėl laiko ir pasimiršo, nes dabar teismas po 8 mėn. Kaltinamasis nežino ar R. išsigando, kai sugriebė jį už peties, jam atrodo, kad neišsigando. Nukentėjusysis laikė kaltinamajam už rankos, bet nežino dėl ko. Peržiūrėjus vaizdo įrašą (1 t., b. l. 102) kaltinamasis A. P. nurodė, kad įrašo pradžioje girdimas pliaukštelėjimas, tai gal su koja galėjo pliaukštelėti. Nukentėjusiojo draugė užsipuolė jo žmoną, o R. iš paskos ėjo ir kažką burbuliavo, todėl kaltinamasis išėjo parsivesti savo žmonos. Su R. jis tiesiog kalbėjo. Vaizdo įraše matomos languotos kelnės yra ir naminės, ir su jomis išeina į lauką.
Ikiteisminio tyrimo metu įtariamojo apklausų metu A. P. kaltu neprisipažino. 2025-02-13 paaiškino, kad 2025-02-11 apie 17 val. iš darbo grįžo namo adresu (duomenys neskelbtini). Pasistatė automobilį automobilių stovėjimo aikštelėje, kai išlipo iš automobilio pastebėjo, kad kieme yra jo žmona I. P. ėjo link jos. Jam einant link I., kieme prie daugiabučio namo taku ėjo kaimynai iš antro aukšto, jų duomenų nežino, jauna pora. Mergina pradėjo jam sakyti, kad jis negerai statėsi automobilį automobilių aikštelėje, kad užvažiavo ant vejos norėdamas pastatyti automobilį ir kad išvažinės veją. Nors jis automobilį paliko stovėti ant asfaltuotos dangos. Toliau ji jam reiškė pretenzijas dėl jo vairavimo, vyko žodinis konfliktas tarp jų keturių, jis su žmona stovėjo toliau, neilgai trukus išėjo su žmona į parką pasivaikščioti. Kai grįžo namo, šuo prašėsi į lauką, apie 18:30 val. ėjo į lauką ir pradaręs buto duris laiptinėje vėl sutiko tuos pačius kaimynus. Konfliktą vėl pradėjo mergina, ką ji jam sakė nebeprisimena, susinervavęs čiupo tam vaikinui už striukės ir prispaudė prie sienos. Buvo piktas ir išsakė savo poziciją, sakė duoti jam ir jo žmonai ramybę, esame daug vyresni už juos. Ką sakė neatsimena, buvo labai susinervavęs, tačiau kaimynui netrenkė, fizinio smurto nenaudojo, kaimynas lieso kūno sudėjimo, o jis aukštas ir tvirtas, todėl jų jėgos nelygios. Žodiniam konfliktui pasibaigus jis su žmona nuėjo į namus. Žmona matė visą įvykį ir reikalui esant gali paliudyti, kad jis kaimynui netrenkė. Su tais kaimynais taikytis nenori, jie yra nemandagūs ir negerbia vyresnių žmonių. Dar nori paminėti, kad (duomenys neskelbtini) gyvena apie 11 metų ir su kaimynais yra susitarę kur statys automobilius automobilių stovėjimo aikštelėje, niekada niekam nebuvo problemų, o kai atsikraustė nauji kaimynai iš antro aukšto (maždaug prieš pusę metų), jie nesileidžia į kalbas, nenori bendradarbiauti dėl bendros tvarkos, tai liečia ir automobilių stovėjimo aikštelę (1 t., b.l. 192-195).
Nukentėjusysis V. R. teisiamojo posėdžio metu parodė, kad kaltinamasis yra jo kaimynas, gyvena toje pačioje laiptinėje. Viskas prasidėjo anksčiau, jau buvo keletą kartų nukentėjusiojo pareikšta panelei, kad ji nemoka vairuoti, ir pro langą rėkavo, kad į jo vietą stato automobilį, nors rezervuotos vietos nėra, bet jis aiškina, kad ten jo vieta. Kol galų gale nutiko aptariamas įvykis. Vasario 11 d. mergina V. R. parvežė iš darbo, jie įvažiavo į kiemą, parkavosi atbulomis, o kaltinamasis anksčiau buvo pareiškęs, kad ten pėsčiųjų takas, bet pareigūnai patvirtino, kad ten nėra tako. Kaltinamasis greitai įvažiavo į kiemą, nukentėjusiojo mergina turėjo greit pasitraukti, kad išvengti avarijos. Prie jo buvo šalia sugyventinė. Nukentėjusysis paklausė kaltinamojo, ar normalu taip elgtis. Jis pradėjo nukentėjusiojo merginą pravardžiuoti, jie pradėjo garsiai necenzūrinius žodžius sakyti. Viskas vyko vasario 11 d. apie 17 val., adresu (duomenys neskelbtini). Ta pati diena, bet valanda anksčiau. V. R. panelė atsikirto žodžiais, ir jie nuėjo į butą, nukentėjusysis apie įvykį pasakė savo mamai. Už valandos sumanė vykti į parduotuvę. V. nusileido pirma, nukentėjusysis iš paskos, nusileidęs į pirmą aukštą, staiga pamatė A. P. prie savęs, o I. stūmė jo merginą. Nukentėjusiajam buvo liepta klauptis, atsiprašyti, bet jis nežino už ką, buvo paimta jam už kaklo ar už apykaklės. Kaltinamasis laikė ranką kažkur už apykaklės. V. R. teigimu, jis buvo šoke, po įvykio vaikšto pas psichiatrus, prasidėjo panikos atakos. A. P. gyvena pirmame aukšte. Kai nulipo, nukentėjusysis žiūrėjo į telefoną, todėl nežino, ar A. P. jau buvo koridoriuje. Pamatė šį, prieš imantis veiksmų šis nieko nesakė, tik prirėmė jį prie sienos. Sunku pasakyti, ar už kaklo ėmė, bet grandinėlė buvo nutraukta, kaklas raudonas, megztinis ištampytas. Prirėmė prie sienos, liepė klauptis, iš dešinės rankos kumščio trenkė jam į kairės pusės žandikaulį. Jis kaltinamajam nieko nedarė. V. P. suduodamas smūgį pravardžiavo, klausė, ar „dar taip darysi?“, bet nukentėjusysis nežino, ką kaltinamasis turėjo omenyje, ar dėl automobilio statymo, ar šiaip nepatinka jam. Prieš tą įvykį nukentėjusysis tuo adresu gyveno gal pusmetį. Iki to įvykio jau buvo žodiniai A. P. pasisakymai dėl automobilio. Apie tai sakė mamai, žino ir jo draugė V.. Po įvykio kaltinamasis daugiau veiksmų nesiėmė. Kaltinamasis nukentėjusiajam liepė klauptis ir prieš suduodamas smūgį ir po smūgio, tačiau nukentėjusysis nesuprato dėl ko. A. P. V. R. buvo savo kūnu prirėmęs. Jis nuo kaltinamojo užuodė alkoholio kvapą. Buvo praeiviai iš 23 buto, nuketėjusysis nežino jų vardų, galimai mokytojos sūnus ir dukra. V. buvo prie laiptinės durų I. nustumta. Ji galėjo matyti, kas buvo daroma. Atstumas buvo apie 4 m., nukentėjusysis nemano, kad V. jį su kaltinamuoju kažkas užstojo. Kaimynas, kuris buvo pas kaltinamąjį į svečius atėjęs, paties įvykio gal nematė. Nukentėjusiojo draugė galėjo matyti, I. buvo nusisukusi ir laikė ją, ji buvo nugara į juos abu su A. P.. V. R. garsiai nesišaukė pagalbos, tik įsijungė telefono kamerą. Nukentėjusiojo teigimu, jis tą dieną juto skausmą, savaitę buvo sunku valgyti ir kramtyti su kaire puse. Buvo patinę ir paraudonavę pirmas tris dienas, mėlynės pas jį dažnai nesimato, tokia genetika. Jis pareiškęs civilinį ieškinį, pagrinde dėl sukeltos psichologinės traumos, nes nesijaučia saugus laiptinėje. Šis įvykis sukėlė jam neigiamų pasekmių. Norėjo eiti savanoriu į kariuomenę, tuomet gavo šaukimą tarnauti, bet nebėra tinkamas, nes vartoja antidepresantus. Po įvykio nukentėjusysis po įvykio pradėjo lankytis pas psichologę, nes prasidėjo panikos atakos, taip pat pas psichiatrą. Jis palaiko ieškinio reikalavimą. Šiai dienai nukentėjusiajam nedrąsu vaikščioti, nerimas pastovus, vis grįžta prisiminimai, ir nežinia, ką kaltinamasis dar gali padaryti. Pagalbą iškvietė jo mergina, kai ji prisiskambino, V. R. jau buvo paleistas. A. P. turėjo girdėti, kad buvo kviečiama policija, nes V. garsiai sakė, kad kvies. Nukentėjusysis negali pasakyti, ar jį paleido dėl to, kad buvo kviečiama policija. I. nebandė raminti savo sutuoktinio. Ji tampė nukentėjusiojo merginą už striukės, buvo net išstūmus iš laiptinės. V. R. abejoja, kad I. tuo metu buvo blaivi, iš jos veido atrodė, kad ji neblaivi. Medikai nebuvo atvykę, o pats nukentėjusysis po policijos vyko tiesiai į ligoninę. Ten jį apžiūrėjo, padarė rentgeną, lūžių, skylimų nebuvo. Paties įvykio metu jis su drauge buvo blaivūs. Apie įvykį pasakojo draugams, tėčiui, mamai. Pareigūnams paaiškino tą patį, ką ir pasakojo teisiamojo posėdžio metu. Nukentėjusysis V. R. parodė, kad jie iš darbo grįžo prieš 17 val., o pats įvykis buvo gal 18.05 val. Galbūt visa tai įvyko ankstesnio žodinio konflikto pasėkoje. Pagrinde dėl parkavimo kaltinamasis turėdavo ką pasakyti. 18 val. laiptinėje A. P. nukentėjusįjį pravardžiavo, sunku prisiminti tiksliai kokiais žodžiais, bet nelabai suprato, dėl ko pravardžiavo. Pats V. R. irgi netylėjo, bet tokių žodžių nevartojo. Buvo apsižodžiavimai tarp I. ir jo merginos. Nukentėjusysis mano, kad jie visi keturi sukėlė triukšmą. Grandinėlę kaltinamasis iškart nutraukė ir nukentėjusysis nemano, kad ruožas ant kaklo atsirado nuo grandinėlės. V. R. prirėmė tarp 22 ir 23 buto. Buvo kaimynas atėjęs į laiptinę, nežino jo vardo, jo tėtis pažįsta. Jis klausė A. P., ką jis daro, bet greit pasišalino. Nukentėjusysis nurodo, kad jam smūgis buvo suduotas po to, kai minėtas kaimynas išėjo. V. R. taip pat paaiškino, kad jam panikos atakos metu pradeda svaigti galva, permušinėti širdis, gali būti būnant normalios nuotaikos, pasidaro silpna, būna iki 15 min. tęsiasi. Kai pradėjo vartoti vaistus, panikos atakų nebūna. Papildomai nukentėjusysis nurodė, kad jis asmeniškai nematė, jog kaltinamasis su žmona po įvykio būtų vedę šunį, bet kai jis buvo policijoje, motina parašė, kad jie vedžiojo šunį. Jeigu gerai pamena, įvykio metu P. buto durys buvo uždarytos. Tą pačia dieną po įvykio jis buvo nuvykęs į ligoninę, o pas teismo medikus, jei gerai atsimena, nuvyko tą pačią savaitę, bet po kelių dienų. Patinimas tuo metu jau buvo beveik išnykęs. Apklausoje skundėsi, kad buvo likę tik smulkmenos, sukandus dantis jautėsi tempimas per visą žandikaulį, bet vizualių dalykų jie nematė, todėl ir neaprašė. Dėl žandikaulio daugiau niekur nesikreipė, tik priėmimo skyriuje ir pas medicinos ekspertus. Nukentėjusysis parodė, kad tiek jo prirėmimu prie sienos, tiek ir suduotu smūgiu jam buvo sukeltas skausmas. Jis buvo prispaustas ir tuo momentu skaudėjo. Buvo patikrintas labai paviršutiniškai, nelaikytų to ekspertize. Tas ruožas jo kakle dar buvo, kai specialistai apžiūrėjo. Jis rodė pagrinde žandikaulį. Iki įvykio jis nebuvo turėjęs panikos atakų. Psichologas įvardino, kad tai panikos atakos. Nukentėjusiojo teigimu, po įvykio jam išlikę psichologiniai išliekamieji reiškiniai. Jo patikslintu ieškiniu neturtinei žalai atlyginti prašoma suma didesnė, nes yra tokie dalykai, kurių jau pakeisti nebegalima. Jam trukdo gyventi normalų gyvenimą, nes viskas prasidėjo nuo nagrinėjamo įvykio, prieš tai tokių problemų neturėjo. Pridėti medicininiai pažymėjimai, taip pat čekis, kur buvo pirkti psichiatro išrašyti raminamieji ir antidepresantai, ir jie išrašyti dėl šio įvykio. Nukentėjusysis nurodė, kad įvykio metu dešinėj rankoje pakėlęs jis laikė telefoną ir filmavo, o su kaire ranka nepamena, ką darė, bet kaltinamajam tikrai už rankos nelaikė, nebent į kaltinamojo kūną įsirėmęs, gal į sieną atrėmęs buvo, bet gali būti, kad kišenėje laikė. Peržiūrėjus vaizdo įrašą (1 t., b. l. 102) nukentėjusysis nurodė, kad gana akivaizdus garsas, jog buvo suduotas smūgis, gale pati I. pripažino, kad jį sumušė, įrašo gale sako – „sumušė, o vaikinas kelnes prišiko“.
Liudytoja V. V. teisiamojo posėdžio metu parodė, kad V. R. yra jos vaikinas. Tai buvo vasario 11 d., jie grįžo į kiemą apie 17 h, ji parkavosi atbulomis ir pamatė, kad A. P. nesaugiai įvažinėjo į kiemą. Pasistačius automobilį, išėjo I., jie kartu stovėjo su A. P.. Liudytoja su nukentėjusiuoju gražiai paklausė – „ar gražu taip elgtis?“, vos nesukėlė įvykio. Kaltinamasis atsakė negražiais žodžiais. Liudytoja buvo išvadinta „šliucha“, „valkata“, „žėrtva“ ir ją I. taip vadino. V. V. atsakė atgal. Jie turėjo konfliktą, bet nuėjo namo. Turėjo planų vykti į parduotuvę. Apie 18 val. ji pirma leidosi laiptine. Pastebėjo, kad A. P. iš savo buto išlydi gal giminaitį. I. užkabino liudytoją, bet ji jai nieko neatsakė, tada I. išbėgo iš buto, pradėjo liudytoją tempti, kažką sakė, norėjo kivirčą sukelti. V. leidosi taip pat žemyn. A. P. prirėmė V. prie sienos, matė, kad kažkur laikė prie kaklo. Liepė V. klauptis ir atsiprašyti, nors nebuvo už ką. Po to, kai P. iššoko iš buto, I. bandė išstumti liudytoją iš laiptinės, išvadino visaip, bandė uždaryti laiptinės duris. V. paklausė, ar normalu taip elgtis, tada A. P. trenkė. Liudytojos teigimu, jai net teisiamojo posėdžio metu pasakojant įvykio aplinkybes kyla nerimas. Ne tik ji kreipėsi į psichologus, bet ir V.. Paties įvykio metu I. buvo arti liudytojos, iš akių ir iš jos elgesio buvo panašu, kad ji buvo neblaivi. Liudytojai išeinant iš laiptinės ją užpuolė I., ir kai A. P. išėjo į laiptinę, I. bandė liudytoją išstumti iš laiptinės, galimai, kad nieko nematytų. Iki to būdavo tik žodiniai konfliktai su minėtais asmenimis. Vieną kartą liudytoja pasistatė automobilį į kaltinamojo galimai rezervuotą vietą, nors visi žino, kad ten nėra jo asmeninė vieta. Jis atsidarė langą, pradėjo rėkauti, kad visi kaimynai žino, jog čia jo vieta. Ir visada bandydavo sukelti kivirčus dėl tos stovėjimo vietos. A. P. minėjo, kad liudytoja stato automobilį ant pėsčiųjų tako dalies, nors ji su vaikinu klausė pareigūnų ir jie patvirtino, kad nėra tai pėsčiųjų takas. Liudytoja taip pat nurodė, kad ji su vaikinu A. P. sakė, kad jis nemoka parkuotis, nes važiuoja ant vejos ją gadindamas, ir gal dėl to jis įsižeidė. Įvykio metu kaltinamojo veidas buvo raudonas, galimai jis buvo neblaivus. V. po įvykio tapo uždaresnis, jis praeinant pro A. P. vis nerimauja. Grįžtant ar išeinant stengdavomės fiksuoti filmuodami, nes nerimas pas abu atsirado. Iki įvykio V. nesilankė pas psichologus. Po smūgio į kairį žandikaulį buvo užfiksuotos žymės liudytojos telefone. Ir ant kaklo, ir veide, bet jie greit išnyko. V. sakė, kad ir pradžių nieko nepajautė, nes buvo šokas, bet tą patį vakarą jam skaudėjo galvą. Šiek tiek buvo patinęs žandikaulis, bet vizualiai nelabai matėsi. Įvykio metu laiptinėje buvo kažkoks vyras, bet liudytoja nežino ar jis giminaitis, bandė prieiti prie A. P., bet galiausiai tas vyras dingo. Taip pat kaimynai ėjo pro šalį. Liudytoja nežino šių asmenų kontaktų. Liudytoja V. V. parodė, kad ji gyveno tuo adresu, bet dabar išvyko į dirbti Norvegiją. To įvykio metu emociškai sukilo viskas, gal ir sakė jiems kažką. Sakė, kad atsikabintų I., taip pat sakė A. P., kad atsikabintų. Gal ir pasakė kažką negražaus, bet nepamena. V. buvo prispaustas prie sienos kaimyno pilvo dalimi ir su ranka. Kol kaimynai ėjo ir kol tas vyras buvo, V. buvo prispaustas, o kai trenkė, tada paleido. V. buvo prispaustas prie skydelių, I. P. liudytoją stūmė iš laiptinės, bet ji žemesnė už liudytoją, tai dėl to ji viską matė. I. didžiąją dalį buvo nugara į A. P. ir V. R.. Kaltinamasis nukentėjusiajam sudavė 1 smūgį. Smūgis buvo garsus. Liudytojos teigimu, ji visą laiką stengėsi žiūrėti ir pamatė mušimo momentą bei girdėjo garsą. Iki kol atvyko pareigūnai, iki pusvalandžio matėsi paraudimas, dar ir po to buvo paraudimas, galimai kažkiek ryte matėsi patinimas ant to žandikaulio. Darant nuotraukas matėsi šiek tiek paraudimas.
Liudytoja I. P. teisiamojo posėdžio metu parodė, kad ji gyvena kartu su sutuoktiniu (duomenys neskelbtini). Jai asmeniškai nėra tekę bendrauti su nukentėjusiuoju. Buvo konfliktas dėl automobilio parkavimo. Aikštelė yra valdiška, su kaimynais susitarę, kur kas parkuoja, vieni kitų neužstato. Liudytojos vyras prašė V., kad neužstatytų vietos, į kurią stato jos vyras. Galima ten kaimynui statyti, bet visi kaimynai turi savo vietas. Liudytoja negirdėjo, kaip vyras paprašė nestatyti. Vyras sakė, kad buvo gražus paprašymas. Ji nežino, kaip kaimynas reagavo į tą paprašymą. Buvo žodinis konfliktas vasario 11 d. laiptinėje. Prieš tai buvo paprašymas, ne konfliktas. Liudytojos teigimu, nukentėjusysis su sugyventine prie jų kabindavosi, replikuodavo, jeigu susitikdavo, jie sakydavo, kad netvarkingai parkuodavo, arba eidami kokią nors repliką sakydavo, jo (V.) sugyventinė sakydavo ant liudytojos „sena kurva“. Pasak liudytojos, jie niekada prie jų nesikabindavo. Kaimynas ramus, o visus konfliktus išprovokuodavo jo draugė. Vasario 11 d. liudytoja su kaltinamuoju išeidinėjo iš savo buto, o nukentėjusysis su sugyventine iš savo. Pirma ėjo V. sugyventinė V., liudytoja vedė šunį, pasakė kodėl kabinėjatės, ji tada vėl negražiais žodžiais pradėjo vadintis, liudytoja sakė, kad ji eitų iš laiptinės, iš paskos ėjo V., liudytojos vyras sakė atsiprašyti V. dėl to, kad kabinėjasi. Liudytoja pati su V. drauge kalbėjo palipus žemyn, ne prie pat jų durų, sakė eit iš laiptinės ir nebekelti konflikto. Liudytoja gal ir kalbėjo pakeltu tonu. Ta draugė necenzūriniais žodžiais kalbėjo. Liudytoja nurodo, kad nukentėjusiojo sugyventinei ji nieko nedarė, tik liepė eiti iš laiptinės. Galimai liudytoja buvo susinervinusi, gal ir pastūmė V.. Buvo netoli lauko durų, liudytoja buvo veidu į tas duris, sakė jai eiti į lauką. Jos buto durys liko jai už nugaros. Liudytojos sutuoktinis beveik tuo pačiu momentu išėjo. V. ėjo pirma, o V. iš paskos. Liudytoja buvo atsisukusi į savo vyrą ir V., girdėjo, kai vyras sakė V. atsiprašyti, vien dėl to, kad jie vyresni žmonės. Smurto jokio nebuvo, nes ir kaimynų vaikai pas kaimynus atėjo. Liudytoja matė, kad jos vyras tik stovėjo ir kalbėjosi su V.. Jie stovėjo arti vienas kito, nes laiptinė siaura, o dar kaimynų vaikai ėjo, ir vyras turėjo priartėti. Laiptinė nėra plati, o ji ne visai nugara į juos stovėjo, gal šonu. Betarpiškai savo vyro ir V. liudytoja nestebėjo. Negirdėjo trinktelėjimo garso. V. draugė bandė lyg ir išsiimti telefoną, bet kad ji filmuotų liudytoja nematė. V. draugė turėjo rankose telefoną. Gal ir buvo pakėlus ranką. Liudytoja su V. drauge kalbėjo, gal ji norėjo filmuoti, kad ji visą laiką „maskatavosi“ su tuo telefonu. Liudytoja V. sakė, kad nefilmuotų, ji pati sakė, kad nufilmuos. Kai V. draugė išėjo iš laiptinės, vyrui pasakė, kad „einame į vidų“, ir V. išėjo. Palaukė kol V. su savo sugyventine išeis ir tada, gal po poros minučių, jie išvedė šunį. Iki to konflikto jos sutuoktinis nevartojo alkoholio. Iš jų buto tuo metu išėjo liudytojos sūnus, nebuvo kaimynų. Pas kaimynus į 23 butą atėjo vaikai, du žmonės. Tuo metu liudytoja su V. sugyventine buvo apačioje, netoli lauko durų, o vyras stovėjo su V.. Pašalinių žmonių konflikto metu daugiau nebuvo. Su vyru neaptarinėjo įvykio. Liudytojos išėjimo į laiptinę priežastis nebuvo išgirsti balsai. Jos vyras nebuvo specialiai prispaudęs V., vyras yra stambus, gal tik atrodė prispaudęs, bet nebuvo su ranka ar kitaip prirėmęs nebuvo. Po šio įvykio su nukentėjusiuoju ir jo drauge nebendravo. Matė išeinančius pareinančius, bet nebendravo. Nežino, kodėl V. sako, kad jam buvo suduotas smūgis. Liudytojos manymu, nukentėjusysis meluoja, tačiau ji nežino kodėl. Liudytoja I. P. parodė, kad konfliktą išgirdo, kai buvo laiptinėje. Ji pirma išėjo iš buto, durų ji neuždarė, paskui ėjo vyras, pas jį būtų buvęs šuo, jis ruošėsi pasiimti pavadėlį ir išeiti. V. netrukdė pasiimti šuns. Liudytoja klausė V. sugyventinės, kodėl jie kabinėjasi prie jų, todėl jos vyras išėjo be šuns į laiptinę, o kaip tik žemyn lipo V. ir vyras paprašė jo pasikalbėti. Buto durys buvo uždarytos. Liudytojai atrodė taip, kad V. turi išeiti, todėl jai sakė eit į lauką. Šios konfliktinės situacijos metu gal kokias 5 min buvo laiptinėje. Sutuoktinis laiptinėje pasiliko su V.. Liudytoja negali pasakyti, kodėl V. draugė neišėjo. Liudytoja nežino, kiek šis momentas truko. Jų niekas nesutrukdė eiti į lauką. Liudytoja įvykio metu ant V. veido nepastebėjo sužalojimų, po visos tos situacijos nematė V. veido, bet kitą dieną matė V. apie 10 m atstumu ir mėlynių nebuvo. Negali pasakyti, ar V. kažką kalbėjo. Negalėjo įvardinti, kaip V. buvo apsirengęs.
Ikiteisminio tyrimo metu liudytoja I. P. 2025-03-04 parodė, kad 2025-02-11 apie 18 val. kartu su savo vyru A. P. buvo namuose adresu (duomenys neskelbtini). A. ėjo pavedžioti šuns, atidarė buto duris, o ji būdama virtuvėje išgirdo balsus kaimynų, gyvenančių antrame aukšte 26 bute. Atėjo pažiūrėti kas ten vyksta ir pamatė, kad A. buvo prispaudęs kaimyną V. R. prie laiptinės sienos ir klausinėjo kas yra, kodėl kabinėjasi prie jų. A. sakė V. atsiprašyti. V. nesutiko. V. draugės vardo nežino ir kitų anketinių duomenų, jauna mergina apie 20 m. amžiaus. Visas konfliktas vyko dėl to, kad kaimynai, kai atsikraustė nuo 2024 m. liepos, visada kabinėjasi prie jų. Prasidėjo konfliktai su jais dėl automobilių stovėjimo aikštelėje parkavimo vietos, jie nenori eiti į kalbas dėl bendros tvarkos, kurią palaiko su kaimynais, jos visi žino kur statyti automobilį, nors ir nėra vietos pažymėtos, bet tokiu būdu palaiko bendrą tvarką. Kai jos vyras A. buvo prirėmęs V. prie sienos, ji nematė, kad jis būtų prieš jį pakėlęs ranką, t. y., kad būtų jam smogęs ir tokiu būdu sukeltų fizinį skausmą. Nematė, kad ant V. veido būtų kokių nors požymių dėl smurto. Juk V. jaunas vaikinas, o jos vyras stambus vyras, būtų V. akiniai nuo veido nukritę, jei jis jam būtų smogęs. Klausė A. ar jis tikrai nesmogė V., jis jai sakė, kad tikrai jam nesmogė. <...> Kai vyko konfliktas, negali pasakyti ar laiptinėje buvo daugiau žmonių, kurie matė įvykį. Buvo labai susinervavusi, kažkas gal ir ėjo, bet ji nežino kas, nors ir visus kaimynus pažįsta. Po konflikto nuėjo namo, policija atvažiavo apie 22 val. ir įteikė šaukimą A. atvykti į apklausą (1 t., 73-76).
Liudytojas T. S. teisiamojo posėdžio metu parodė, kad kaltinamąjį pažįsta, šis buvo jo kaimynas, gyvenantis (duomenys neskelbtini). Ten liudytojas nebegyvena gal 4 metus. Iki to, kai jis išsikraustė, A. P. buvo kaimynas, jam nebuvo su šiuo bėdų, konfliktų neturėję. Viskas vyko šiais metais, policija sakė, kad vasario mėnesį, buvo šviesus paros metas. Datos jis nepamena, atsimena, tik, kad su žmona G. M. atvažiavo adresu (duomenys neskelbtini) aplankyti tėvų. Žmona per automobilio langą pamatė, kad kažkas vyksta prie laiptinės įėjimo ant slenksčio. Jis išlipęs matė, kad moterys tarp laiptinės durų rėkavo viena ant kitos, o ką sakė, nepasakys. Viena tų moterų – kaimynė I., kaltinamojo žmona. Ginčų turinio jis nepamena. Liudytojui atrodo, I. buvo arčiau vidaus, o kita moteris arčiau lauko. Ta kita moteris turėjo rankoj telefoną, liudytojas įtaria, kad filmavo vidų. Moteriškių amžius buvo skirtingas, ūgiu panašios. Jos buvo vien prieš kitą. I. nugara buvo į laiptinės vidų. Pagal tokią situaciją priekyje stovėjusi mergina turėjo matyti, kas vyksta laiptinės viduje, liudytojas nemano, kad I. galėjo užstoti, nes plačios durys. Jis su žmona nusprendė eiti į vidų. Pirma liudytojas praėjo, tada žmona, jiems einant, tos konfliktavusios moterys pasitraukė, o ką toliau jos darė, nebežiūrėjo. Viduje prie liudytojo tėvų buto durų buvo P. ir R.. Vyrai stovėjo prie durų, buvo susikabinę, vienas prie kito. Jaunuolis stovėjo prie liudytojo tėvų buto durų, nežino, ar buvo atsirėmęs. Jie abu stovėjo vienas prie kito. Liudytojas nežino, ar jaunuolis galėjo pasišalinti. Liudytojas jiems kažką sakė, nes nepažino, klausė, ką jie čia daro jų laiptinėje. Nepasakys, ar A. vartojo necenzūrinius žodžius. Nematė, kad būtų atlikti kažkokie smurtiniai veiksmai, nors arti jų buvo. Jis nevertino ir nežiūrėjo, ar pas jaunuolį buvo sužalojimų. Teismui pagarsinus dalį liudytojo T. S. ikiteisminio tyrimo metu duotų parodymų liudytojas juos patvirtino kaip teisingus ir parodė, kad gal taip ir buvo, kaip sakė, dabar jau neatsimena. Du vyrai buvo susikabinę, bet liudytojas nežino, ką jie planavo daryti. Kaimynai dažniausiai nenori kištis ir kažką sakyti vienas apie kitą. Liudytojas viską pasakė, ką matė, nieko nenutylėjo apie kaimyną A. P.. Liudytojas su žmona neilgai užtruko laiptinėje. Kai tik atvyko, liudytojas automobilį pasistatė neįgaliųjų vietoj, nes galvojo, kad reiks kažką skirti, po kiek laiko, gal po 5 min., jis išėjo perstatyti automobilio, matė jaunuolis laukė policijos, o P. jau tada nematė. Pas jaunuolį nematė akivaizdžių sužalojimų, nes jeigu būtų matęs, tai būtų pasiūlęs greitąją išsikviesti. Kaimynas A. nėra probleminis žmogus, visi kaimynai normaliai elgiasi. Liudytojas neprisimena kokiais rūbais buvo apsirengęs P.. P. ir jaunuolis buvo susikibę, bet jaunuolio aprangos liudytojas taip pat nepamena. Kaimyno P. veidas nebuvo įtartinas. A. buvo link savo buto durų, o jaunuolis į kitą pusę. Paraudimų pas jaunuolį nepastebėjo. Liudytojo pagalbos niekas neprašė, rankų kilnojimo jis nematė, alkoholio kvapo nesijautė. Liudytojas nemano, kad tas vyrų susikabinimas galėjo sukelti skausmą. Laiptinėje liudytojas matė vyriškį, kuris ėjo pro šalį, šis nėra kaltinamojo sūnus, liudytojas jo nepažįsta.
Žemesnės instancijos teismas
Ikiteisminio tyrimo metu liudytojas T. S. parodė, kad jo tėvai gyvena adresu (duomenys neskelbtini). Jis gyvena (duomenys neskelbtini). 2025-02-11 po darbų, vakarop, kartu su žmona G. M. atvyko aplankyti tėvų. Įvažiavus į kiemą, važiuojant pro laiptinę, kur gyvena tėvai, pamatė kažkokį žmonių sambrūzdį, girdėjo rėkavimus. Galvojo, kad kažkas mušasi, greitai pasistatė automobilį ir lipo žiūrėti kas ten vyksta. Lauke prie daugiabučio namo laiptinės buvo 2 moterys, viena jų P., kuri gyvena bute Nr. (duomenys neskelbtini), kitos merginos nepažįsta, tarp jų vyko žodinis konfliktas, jos rėkė viena ant kitos, necenzūrinių žodžių tarp jų negirdėjo. Dėl ko moterys pykosi jis nesuprato. Eidamas į laiptinę sutiko vyrą, kuris klausė "kas čia vyksta, kas čia vyksta, sakė ramintis" ir nuėjo savais keliais kažkur kieme. Tas vyras matytas jam, galimai gyvena toje pačioje laiptinėje. Tada ėjo į laiptinę kartu su žmona, pamatė, kad prie tėvų buto Nr. (duomenys neskelbtini) kažkas stovi. Prašė žmonos palaukti, kol pažiūrės kas ten vyksta. Pamatė prie tėvų durų stovintį P. iš buto Nr. (duomenys neskelbtini) ir vaikiną, kurio nepažįsta. Jie stovėjo lygtais kaip susikabinę, nesuprato kas ten vyksta. P. stambaus kūno sudėjimo, stovėjo užspaudęs tą vaikiną prie jo tėvų durų. Negali atsakyti ar jie vartojo necenzūrinius žodžius, lygtais kažkuris sakė kad "Jūs čia dar pasip***". Pamatęs vaikino veidą pasakė, kad ne iš jų laiptinės, o vaikinas atsakė, kad iš antro aukšto. Tada jis pasakė, kad praleistų, nes nori užeiti pas tėvus į butą. Užėjęs pas tėvus, klausė mamos su kuo ten P. susikibęs, mama atsakė, kad čia gal nauji nuomininkai. Tuo ir baigėsi jų pokalbis apie tą įvykį. Kai jie su žmona įėjo pas tėvus į butą, konfliktas vykęs laiptinėje greitai pasibaigė (1 t., b.l. 79-82).
Liudytoja G. M. teisiamojo posėdžio metu parodė, kad kaltinamasis jai žinomas kaip vyro Tautvydo tėvų kaimynas, šį žino tik iš matymo, nėra su juo turėjusi konfliktų. Ji nelabai atsimena įvykio dienos aplinkybių, todėl prašo perskaityti jos parodymus. Teismui pagarsinus liudytojos G. M. ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus, liudytoja juos patvirtino kaip teisingus ir papildomai parodė, kad tos dvi moterys stovėjo prie įėjimo durų, tiksliau tarpduryje. Nepamena, kuri viduje, o kuri lauke stovėjo. Ta jaunesnė filmavo laiptinės vidų. Liudytoja suprato, kad gal dėl vyrų pykosi, nepasakys. Labai greit viskas vyko. P. tonas buvo piktesnis. Ji pro minėtus žmones praėjo su vyru, nejuto alkoholio kvapo. Smurtinių veiksmų nematė. Vyrai buvo tarsi vienas į kitą įsikibę. Sužalojimų nematė. Tik matė, kad kai jie užėjo į uošvio buto, dar kažkoks vyras lipo laiptais. Nematė, kad kas rankom kojom mosikuotų. Laiptinėje buvę vyrai nelabai atkreipė dėmesį į liudytoją ir jos vyrą. Prie buto durų viskas vyko, arčiau durų buvo jaunuolis, jis buvo nugara į duris, gali būti, kad lietė nugara duris, nes laiptinė maža. Jie nesilietė vienas į kitą kūnu, tik rankomis. Jie tik stovėjo vienas prieš kitą. Liudytoja neatsimena, ar kaimynas P. atsisuko. Kai jie įėjo pas uošvius, minėti vyrai abu pasitraukė. Tik vieną P. frazę girdėjo. Emocijų nepasakys. Neatsimena, ar jie buvo su kambario rūbais, ar su lauko. Laiptinėje buvo šviesu, ten yra automatinės lempos.
Ikiteisminio tyrimo metu liudytoja G. M. parodė, kad yra T. S. sutuoktinė, jos vyro tėvai gyvena adresu (duomenys neskelbtini). 2025-02-11 dieną prisimena miglotai, t. y. įvykį dėl ko buvo iškviesta į apklausą. Atvyko pavakaryje, po darbo, apie 18val. su vyru T. S. pas jo tėvus V. ir R. S. į (duomenys neskelbtini). Įvažiavus į kiemą, pastebėjo prie jos uošvių laiptinės stovinčias 2 moteris, viena mergina buvo jaunesnė, jos nepažįsta, o kita uošvių kaimynė I. (daugiau duomenų nežino), jaunesnė moteris filmavo mobiliuoju telefonu, tarp jos ir I. vyko žodinis konfliktas, jos abi kažką rėkavo, ką jos rėkavo ji neatsimena, viskas labai greitai įvyko. Pasistatę automobilį ėjo su vyru T. S. pas uošvius, praėję abi moteris, įėjo į laiptinę, kur pirmame aukšte pastebėjo stovinčius 2 vyrus, vienas jų A. P., kito vaikino nepažįsta, pirmą kartą matė jį. Jie stovėjo prie jos uošvių buto durų, tarsi kaip susikibę, A. pasakė frazę "čia daugiau laiptinėje nesip****", nesuprato apie ką A. kalba, vyras T. S. paprašė pasitraukti nuo tėvų buto durų ir jie įėjo pas uošvius. Merginą, kuri buvo su I., taip pat pirmą kartą matė, galvojo, kad jie iš kito bendrabučio tipo namo. Uošviai sakė, kad nieko negirdėjo ir nematė, atėję uošviams pasakė, kad kažkas vyksta laiptinėje. Dar pasižiūrėjo pro durtų akutę ar dar kažkas vyksta laiptinėje, tačiau nieko nematė, lygtais jie dar stovėjo prie durų, tačiau nieko negirdėjo. Dar nori paminėti, kad kai pamatė A. su tuo kitu vaikinu, tai vaikinas nei pusę žodžio nesakė, girdėjo tik tą frazę, kurią ištarė A.. Visas įvykis jai pasirodė keistas, nepamatysi tokių įvykių kasdien, buvo nemalonu praeiti ir eiti pas uošvius (1 t., b.l. 59-62) .
Liudytojas T. K. teisiamojo posėdžio metu parodė, kad dirba Panevėžio apskrities vyriausiojo policijos komisariato Reagavimo skyriaus 2-ojo poskyrio tyrėju. Pagrindinis darbas vykti į iškvietimus. Salėje esantis vyriškis matytas, bet nepamena jo. (duomenys neskelbtini) labai daug įvykių būna. Kaimynai dažnai konfliktuoja. Konfliktų būna ir dėl stovėjimo vietų. Teismui pagarsinus liudytojo T. K. ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus, liudytojas juos patvirtino kaip teisingus ir papildomai parodė, kad kabinete, kai jau buvo komisariate, matėsi paraudimas pas nukentėjusįjį. Lyg ir pasakojo nukentėjusysis, kad dėl automobilio, parodė ant kampo tokią vietą, kad pasistatęs jis ten buvo ir jam pasakė kažką dėl to. Nukentėjusysis buvo blaivus, jo pasakojimas nekėlė abejonių. Iš karto jis nebuvo pas galimą smurtautoją, iš pradžių bendravo su nukentėjusiuoju. Tą patį vakarą, už poros valandų šaukimas buvo nuvežtas smurtautojui, bet liudytojas negali pasakyti ar smurtautojas buvo blaivus, bet kalbėjo normaliai. Senokai buvo, sunku atsiminti. Prie kaltinamojo ir nukentėjusio namo yra aikštelė, skalda papilta ir ten galima statyti, kaip kas nori, nebuvo fiksuojama kažkas, kad būtų pažeista.
Ikiteisminio tyrimo metu liudytojas T. K. parodė, kad dirbant Panevėžio apskrities vyriausiojo policijos komisariato Panevėžio miesto ir rajono policijos komisariato Reagavimo skyriaus 2-ojo poskyrio tyrėju, ekipaže kartu su Panevėžio miesto ir rajono policijos komisariato Reagavimo skyriaus 2-ojo poskyrio vyresniuoju tyrėju M. K. 2025-02-11 apie 18 val. gavo pranešimą iš Panevėžio apskrities vyriausiojo policijos komisariato Operatyvaus valdymo skyriaus budėtojo, kad adresu (duomenys neskelbtini) daugiabučio namo laiptinėje pranešėjos vaikinui per veidą trenkė kaimynas, nes vaikinas stato savo automobilį į tariamą kaimyno vietą. Atvykus į įvykio vietą juos pasitiko pranešėja V. V. gim. (duomenys neskelbtini) ir nukentėjęs V. R. gim. (duomenys neskelbtini). Vaikinas paaiškino, kad daugiabučio namo laiptinėje jį prispaudęs prie sienos garbaus amžiaus kaimynas A. P. sudavė jam vieną kartą dešiniu kumščiu į kairį žandą, taip sukeldamas jam fizinį skausmą. Ant V. R. žando matėsi paraudimas, asmuo nurodė, kad jam skauda. Dėl sukelto fizinio skausmo pradėjo ikiteisminį tyrimą pagal LR BK 140 str. 1 d. Nuvykus į Panevėžio policijos komisariatą bei atliekant procesinius veiksmus su nukentėjusiuoju V. R., jis nurodė, kad jam skausmas pradėjo intensyvėti, paklausė gal jam reikia GMP, tačiau jis atsisakė. Ar V. V. minėjo, kad ji matė kaip A. P. smūgiavo jos vaikinui negali pasakyti, neprisimena. Įvykio vietoje nebuvo A. P., po procesinių veiksmų su V. R. apsilankė pas A. P. namuose adresu (duomenys neskelbtini), kur jam įteikė šaukimą atvykti apklausai. Dėl galimų liudytojų mačiusių įvykį nebuvo atlikti procesiniai veiksmai, jų nenustatinėjo (1 t., b.l. 92-95).
Liudytoja A. R. teisiamojo posėdžio metu parodė, kad jai iš kairės sėdi sūnus V. R.. Iš dešinės kaltinamasis, jis pažįstamas tik kaip uošvienės kaimynas. Liudytoja pati asmeniškai su kaltinamuoju neturėjo konfliktų ar ginčų, nėra bendravusi. Kaltinamojo liudytoja apibūdinti negalėtų, kiek žino iš kaimynų, ir susirinkimų, kaimynai vis pasišaipo, kad kaltinamasis nori visiems vadovauti, caras viso daugiabučio, labai kliūna neįgaliojo vieta, kurią liudytojos uošvis pats įsirengė, o kaltinamajam skausminga tema, nes jis norėjo tą vietą panaikinti ir pasidaryti bendrą stovėjimo vietą sau po langais. Liudytoja taip pat nurodė, kad nenori įvardinti kaimynų, kad jiems nekiltų keblumų. Visa tai žino iš žmonių žodžių, ką jie yra kalbėję apie kaltinamąjį. Žino, dėl ko nagrinėjama byla. Tai buvo 2025 m. vasario 11 d., liudytoja buvo namuose, gavo iš sūnaus balso žinutę, kad jiems grįžtant namo, A. P. staigiai paspaudė greičio pedalą, sukeldamas avarinę situaciją, vairavo V., bet spėjo sustabdyti, paskui pasistatę automobilį, paklausė P., kodėl jis kelia tokias situacijas, kilo konfliktas. Liudytojai sūnus įvardino kokiais žodžiais išvadino V., taip pat sūnus sakė, kad ir V. atsikirto. A. R. suprato, kad tai ne tik apsižodžiavimas. Iš abiejų P. juntama neapykanta, o tokią nuomonę liudytoja susidarė, kai sūnus atsiuntė balso žinutę, kurioje buvo pasakyta labai daug įžeidžiančių žodžių. Gavo ne vieną žinutę iš sūnaus. Liudytoja tada paskambinusi sūnui sakė, kad rašys pareiškimą, nes reikia užkirsti kelią tokiems įžeidinėjimams, o jis sakė, kad nereikia rašyt pareiškimo, ir gal po 40 min. paskambino jai sūnus bei pasakė, kad jį sumušė. Liudytoja klausė ar smarkiai, jis atsakė, kad A. išleido kažkokį vyrą iš savo namų ir jį (V.) puolė, o jis tuo metu žiūrėjo į telefoną ir nespėjo sureaguoti. Sūnus telefonu paminėjo, kad jam griebė už kaklo ir trenkė į žandikaulį. Liudytojai atrodo sakė, kad trenkė iš kumščio, bet tikrai neminėjo jokių daiktų. Kadangi sūnus telefonu jau buvo informavęs apie tai, kas jam nutiko, liudytoja iš namų paėmė šaldantį iš gelio padarytą pakelį, kad pašaldyti sūnui sumušimus. Liudytoja atvažiavo, lauke stovėjo V. ir V., jie sakė, kad išsikvietė policiją, užėjo į vidų, jie nežinojo, ar rašyti pareiškimą. V. jau buvo kairys žandikaulis sutinęs, ant kaklo buvo raudona. Jie užėjo į namus, o kai policija atvažiavo, tada išėjo pasitikti, policija nufotografavo vietą, kur buvo laikomas prispaustas sūnus, ji klausė policijos pareigūnų, ar jie neis pas A. P. patikrinti blaivumo, nes sūnus minėjo, kad sklido kvapas. Policija sakė, kad vėliau užeis pas A. P., o jiems sakė vykti į policijos komisariatą. V.i buvo šokas, ji negalėjo nei kalbėti, nei pasakoti. V. matė viską. Liudytoja matė filmuotą medžiagą, kurią V. nufilmavo, tyrėja liepė ištrinti, nes ji nereikšminga, tai ji ir ištrynė, nors dabar mano, jog būtų reikšminga. Jai sūnus įvardino, kad viskas dėl to, jog vieną kartą sūnus pasistatė automobilį į A. P. vietą. Kai sūnų laikė prirėmęs, A. P. sakė klauptis ir atsiprašyti, ir lyg ir sakė nebestatyti į jo vietą. Kai liudytoja atvyko, V. buvo šoke, o sūnus tą dieną sakė, kad jam skauda. Liudytoja matė, kad tiek sūnui drebėjo rankos, tiek V.i. Savaitės bėgyje matė, kad sūnus net nenorėjo prisiminti, jam atmintis blokavo, jis sakė, kad neatsimena, kaip apdujęs vaikščiojo, nenorėjo šnekėti. Liudytoja tokio savo vaiko nebuvo mačiusi. Išgyveno jis ilgai ir dabar išgyvena. Jis jai pasiskambina ir sako, kad jį dusina, iki įvykio tokių nusiskundimų nebūdavo. Sūnui prasidėjo panikos priepuoliai, užeina staiga karštis, širdis smarkiai plaka. Ji sakė, kad reikia kreiptis į medikus, jis sakė, kad pas psichologą užsirašė, vėliau jis sakė, kad neužteks tik psichologo. Praeitą savaitę jis skambino ir sakė, kad darbe užėjo dusinimas, liudytoja mano, kad tai nerviniu pagrindu. Paauglystėje sūnus turėjo du vizitus pas psichologą dėl nelaimingos meilės. Nebuvo daugiau poreikio pas psichologą lankytis, jis aktyviai sportavo, prisižiūrėjo, jį pakvietė tarnauti, trūko jam svorio, priaugo, ir dabar jau nebetinkamas, nes vartoja raminamuosius, taip pat dėl panikos priepuolių, ir medicininiai įrašai nebeleidžia jam tarnauti. Kai liudytoja atvyko įvykio dieną, sulaukė policijos, iki jai atvykstant nematė kaltinamojo. A. P. neatsiprašė, nes teigia, kad yra nekaltas. Liudytoja A. R. nurodė, kad filmuotoje medžiagoje matė vaizdą nuo lauko pusės, ant laiptų stovinti V., prieš ją I. P., bandė stumti V. ir uždaryti duris, o laiptinėje matė A. P. nugarą, ir savo sūnaus ranką, iš striukės rankovės pažino, kad ten sūnus. Praėjo dar du žmonės, praeinant jie klausė, kas čia vyksta. I. P. sakė: „čia Ryčio sūnus, reikia tvarką padaryti vieną kartą, tegul nustoja, tegul baigia“, ir vis draskė V.. Filmuotoje medžiagoje liudytoja matė A. P. nugarą, o sūnus turėjo būti prispaustas tarp 22 ir 23 butų. A. P. žodžius girdėjo „klaupkis, aš tave perlaušiu“ .V. ištrynė įrašą, nes sakė, kad nenori klausyti, o liudytojai, kaip mamai, tai girdėti labai sunku. A. P. butas yra šone, ne po sūnaus butu. Nežino, ar yra buvę daugiau policijos iškvietimų. Policija sakė, kad žino A. P.. Kai jis klausė policijos, ar užeis nustatyti A. P. girtumo, jie sakė, kad žino, ką jis pasakys, kad jis nekaltas. Liudytojos sūnui atrodė, kad A. P. buvo neblaivus, nes sklido kvapas. Liudytoja nurodė, kad sūnui kairės pusės žandikaulis buvo sutinęs ir kaklas raudonas. Jai sūnus minėjo, kad jį sugriebė už kaklo, ar už striukės. Sūnus buvo su tamsiai mėlyna žiemine striuke. Sūnus nebuvo užsidėjęs šaliko, dažniausiai vaikšto atsisegęs ir atsilapojęs. Kai sūnų matė, jo striukė greičiausiai buvo prasegta, jeigu ne iki apačios, tai iki vidurio. Po įvykio sūnui buvo paskirti antidepresantai ir raminantys vaistai, kurių pavadinimo liudytoja nežino. Sūnaus tokią būklę liudytoja sieja su vasario 11 d. įvykiu. Jis pasikeitė po to įvykio, vaikščiojo kaip apdujęs, nieko neatsiminė arba nenorėjo, bet tik vėliau pradėjo kalbėti apie įvykį. Sūnus jaučia baimę lig šiol, gyvena tame pačiame bute, V. išsikėlė iš pradžių pas sesę, paskui pas mamą į Norvegiją, nes ji nebegalėjo ten gyventi. Liudytoja po įvykio skambino kaimynams, tačiau kalbėjo ne su Alvydu ir niekas tų kaimynų neprašė, jog liudytų apie jos sūnaus sumušimą. Liudytoja taip pat nurodė, kad ji V. filmuotoje medžiagoje nepažino, kas išėjo iš P. buto, jai buvo panašus į kaimyną Alvydą, tad jos vyras paskambino Alvydui, jis nekėlė, tada paskambino Loretai, Alvydo žmonai, apie prašymą paliudyti pirmą kartą girdi. Loreta pasakė, kad jie su P. išgėrė buteliuką.
Iš V. R. pareiškimo matyti, jog jis pranešė apie tai, kad 2025-02-11 apie 18.00 val., daugiabučio adresu (duomenys neskelbtini), pirmame aukšte, vidurinėje laiptinėje tarp jo ir kaimyno A. P., apie 55 m. amžiaus, įvyko žodinis konfliktas, dėl automobilio stovėjimo vietos. Žodinio konflikto metu A. P. panaudojo fizinį smurtą jo atžvilgiu t. y. vieną kartą dešiniu kumščiu smogė jam į kairį žandą. Tokiais A. P. veiksmais buvo sukeltas fizinis skausmas. Prašo policijos dėl įvykio pradėti ikiteisminį tyrimą (1 t., b.l. 8-11).
Iš 2025-02-13 įvykio vietos apžiūros protokolo matyti, kad įvykio vieta yra Panevėžio mieste, šiaurinėje pusėje įrengtame daugiabutyje, adresu (duomenys neskelbtini). Tikslesnė įvykio vieta yra daugiabučio antroje laiptinėje (vidurinėje), pirmame aukšte. Minėtos laiptinės durys įrengtos iš kiemo pusės, durys metalinės, koduotos skaitmenine spyna. Laiptinės grindys išklotos rudos spalvos plytelėmis, sienos gelsvos spalvos. Pirmame aukšte įrengti 4 butai, butas dešinėje Nr. (duomenys neskelbtini), butas tiesiai dešinėje Nr. (duomenys neskelbtini), butas tiesiai kairėje Nr. (duomenys neskelbtini), butas kairėje Nr. (duomenys neskelbtini) (be užrašo). Ties butais Nr. (duomenys neskelbtini) ir Nr. (duomenys neskelbtini) yra tiksli įvykio vieta. Iš įvykio vietos nieko nepaimta, nusikalstamos veikos pėdsakų nepastebėta (1 t., b.l. 12-17).
Ikiteisminio tyrimo metu buvo perklausytas iš Bendrojo pagalbos centro gautas 2025-02-11, 18.05 val. pranešimo apie įvykį garso įrašas (ID (duomenys neskelbtini)), garso įrašo trukmė 03:37 min., surašytas protokolas. Protokole fiksuota, kad apie įvykį pranešė V. V., kuri pasakė ir operatoriaus klausimus atsakė: "sveiki, norėčiau pareigūnus pakviesti į (duomenys neskelbtini), mano vaikiną užpuolė kažkoks nesveikas vyras"; "(duomenys neskelbtini)"; "Žinokit kuo greičiau pareigūnus, nes mano vaikiną sumušė"; "nežinau, aš pirmą kartą…"; "vyras, vyras, toksai stambus labai. Pas jį veidas žinokit raudonas"; "Konfliktas dėl...nežinau žinokit, išėjom iš namų į parduotuvę važiuoti, jie išlindo, pradėjo mane tampyti jo žmona, ir pradėjo...sustabdė mano vaikiną ir padėjo jį mušti iš niekur nieko"; "jis nuėjo į savo namus, mes žinome jo butą. Jis su mumis vienoje laiptinėje gyvena. Nes konfliktas prasidėjo dėl to, kad mes ale į jo vietą parkavomės, jis pradėjo ant mūsų konfliktuoti, pradėjo ant mūsų šaukti"; "nėra jokia vieta rezervuota, jis čia statosi, su kaimynais susitaręs, nors nieko jis čia nesusitaręs, vieną kartą pasistatėm ir čia konfliktas išėjo. Noriu pareiškimą žinokit rašyti ant tokių kaimynų" (1t., b.l. 108-112).
Iš apžiūros protokolo matyti, kad apžiūrėtas ir aprašytas į įvykio vietą atvykusio pareigūno kūno kameros garso ir vaizdo įrašas (duomenys neskelbtini) , vaizdo įrašo trukmė 7 min. 11 s. Vaizdo įrašas spalvotas, tamsus paros metas. Filmuojama adresu (duomenys neskelbtini). A. P., kurio kūno kamera filmuojama yra T. K. (toliau – T. K.). Pareigūnas, kurio kūno kamera nefilmuojama yra M. K. (toliau – M. K.). Vaizdo įraše matyti, kaip pareigūnams atvykus į įvykio vietą, kieme juos pasitinka jauna mergina ir vaikinas. Mergina stambesnio kūno sudėjimo, maždaug 165 cm. ūgio, ilgų tamsios spalvos plaukų, vilki šviesios spalvos džinsines kelnes ir tamsios spalvos žieminę striukę, ikiteisminio tyrimo duomenimis nustatyta, kad tai pranešėja V. V. (toliau V. V.). Vaikinas liekno kūno sudėjimo, maždaug 175 cm. ūgio, dėvintis akinius, trumpai kirptų plaukų, vilki tamsiai mėlynos spalvos striukę su gobtuvu, ikiteisminio tyrimo duomenimis nustatyta, kad tai V. R. (toliau V. R.).
M. K. klausia: o kas įvyko laiptinėje? (01:17 min.)
V. V. atsako: va čia va sukonfliktavome (rodo kiemą), išėjome iš laiptinės ir man sako „tu mergyčka kur eini“ ir kažką kažką...Pradėjo tampyt mane, vaikinas išėjo, jį prispaudė tiesiog prie sienos.
M. K. klausia: ir čia...?
V. V. atsako: taip, jį
V. R. sako: man žandikaulis pradėjo jau netgi tinti, galite pasižiūrėti
T. K. klausia: medikų gal reikia?
Pareigūnams bendraujant su pranešėja ir V. R. prieina moteris, maždaug 50 m. amžiaus, šviesių, iki pečių kirptų plaukų, vilki šviesios spalvos striukę su gobtuvu, tamsios spalvos kelnes, rankoje laiko tamsios spalvos pirštines (ikiteisminio tyrimo duomenimis tai V. R. mama A. R., įvykio nematė).
Moteris atsako: šiaip gerai būtų, kad pažiūrėtų, o jeigu žandikaulis lūžo.
V. R. atsako: kol kas dar ne
M. K. sako: būtų lūžę, būtų jam labai skaudėję.
Moteris atsako: nu, bet sakė dantis skauda
M. K. klausia: labai skaudėjo?
V. R. atsako: jaučiasi
T. K. atsako: tinsta, tinsta
M. K. klausia: iš delno?
V. R. atsako: iš kumščio
Moteris sako: aš dabar čia negyvenu, aš jau šiandien sakau vaikams rašau pareiškimą už tą koliojimą, jie man sako „ne, mama praeis“, o po to man skambina, jau sumušė. (02:35 min.)
Pareigūnai nueina su minėtais asmenimis į daugiabučio namo laiptinę.
M. K. klausia: kur trenkė? (02:36 min.)
V. V. atsako: va čia va, prie sienos. Mes įtariam, kad išgėrė ir pradėjo konfliktuoti
M. K. klausia: Jūs matėt viską?
V. V. atsako: taip, bandžiau užfiksuoti, bet traukė iš manęs kamerą.
M. K. klausia: iš kumščio ar delno trenkė Jums?
V. R. atsako: iš kumščio
M. K. klausia: vieną kartą?
V. R. atsako: žinokit, aš nebepamenu
V. V. atsako: kiek aš mačiau, porą kartų tai tikrai. Ir dar liepė klauptis ir atsiprašinėti už kažką.
Daugiau vaizdo įraše tyrimui reikšmingos informacijos nėra.
Apžiūrimuose vaizdo įrašuose pavadinimu (duomenys neskelbtini) , (duomenys neskelbtini) , (duomenys neskelbtini) tyrimui reikšmingos informacijos nėra arba ji kartojasi su nurodyta informacija apžiūrimame vaizdo įraše dėl dviejų pareigūnų kūno kamerų filmavimo vienu kartu (1 t., b.l. 103-107).
Iš 2025-05-30 Panevėžio apskr. VPK Panevėžio miesto ir rajono PK VS vyresn. tyrėjos J. M. tarnybinio pranešimo dėl aplinkybių patikslinimo matyti, kad 2025-03-04 atliekant pareigūnų kūno kamerų apžiūrą, apžiūroje nurodoma „moteris“ yra nukentėjusiojo V. R. mama A. R..
2025-02-11 V. R. savanoriškai pateikė vaizdo įrašą, kuris peržiūrėtas, surašytas protokolas, jame fiksuota, kad apžiūrimas vaizdo ir garso įrašas (duomenys neskelbtini). Vaizdo įrašo trukmė 02:03 min. Vaizdo įrašas spalvotas, garso įrašo kokybė sunkiai suprantama, pateiktame vaizdo įraše apžiūrimas tik garso įrašas, kadangi vaizdo praktiškai nesimato.
Vyras1 sako: gal atsiprašysi dabar prie visų žmonių, piemenį bl**?
Vyras2 atsako: aš rimtai tuoj iškviesiu
Vyras1 sako: aš tuoj tau iškviesiu, tau pis****? Ko purtais bl**?
Vyras2 atsako: pala pala, ar galim taip daryti?
Vyras1 sako: ko purtais bl**? (girdisi garsas panašus į pliaukštelėjimą 00:17 min.)
Vyras2 atsako: ką darai tu na****?
Vyras1 sako: ko purtais bl**? Ko kabinėjiesi bl**? Pacukai tu bl**
Vyras2 atsako: normaliai tu čia darai?
Vyras1 sako: ko pi***** bl**? Aš tave sulaužysiu asiliuk tu bl**
Vyras2 atsako: kas tau yra?
Vyras1 sako: supratai tu?
Vyras2 atsako: ką aš tau pasakiau išvis?
Vyras1 sako: ko pi***** kieme? Tavo reikalas? Klaupkis bl** ant kelių ir atsiprašai.
Vyras2 atsako: už ką aš čia tavęs turiu atsiprašyti?
Vyras1 sako: kviesk, aš Jums bl** iškviesiu
Toliau garso įraše vyksta konfliktas dėl automobilių stovėjimo vietos. Daugiau pateiktame vaizdo įraše, tyrimui reikšmingos informacijos nėra (1 t., b.l. 96-102).
Iš 2025-05-23 Panevėžio apskr. VPK Panevėžio miesto ir rajono PK VS vyresn. tyrėjos J. M. tarnybinio pranešimo matyti, kad 2025-05-23 telefonu bendrauta su T. S., kuris patikslino jo liudytojo apklausoje aplinkybę dėl to ką matė eidamas į tėvų butą, t. y. kai T. S. pamatė A. P. ir V. R. stovinčius daugiabučio namo laiptinėje, prie T. S. tėvų buto durų, T. S. nekilo minčių dėl to, kad V. R. reikėtų pagalbos, nes situacija nepasirodė rimta. T. S. nurodė, kad praėjo greitai pro asmenis, neužfiksuodamas nei viešosios tvarkos pažeidimo, nei fizinio skausmo sukėlimo atvejo. Kaip minėjo liudytojo apklausoje, asmenys laiptinėje stovėjo kaip susikabinę, A. P. buvo užspaudęs V. R. prie jo tėvų durų. Ką asmenys aiškinosi T. S. nežino, nesikišo į situaciją (1 t., b.l. 158-159).
Valstybinės teismo medicinos tarnybos Panevėžio skyriaus 2024-02-26 specialisto išvados Nr. (duomenys neskelbtini) tiriamoje dalyje nurodyta, kad V. R. smakro kairėje pusėje minkštieji audiniai kiek patinę, čiuopiant skausmingi, teigia, kad kramtant skausminga apatinio žandikaulio kairėje pusėje, tačiau sužalojimo žymų nėra. Kitose kūno vietose sužalojimų nenurodo. Iš ligoninės asmens ambulatorinio gydymo statistinės kortelės Nr. (duomenys neskelbtini) matyti, kad V. R. į ligoninę atvyko 2025-02-11, 20.51 val. Apžiūrėtas traumatologo, trauma 2025-02-11, apie 18 val. name laiptinėje, sumuštas iš matymo pažįstamo asmens, smūgiavo į veidą. Skauda žandikaulį, be sąmonės nebuvo. Skausmas 5 balai. Objektyviai: apatinio žandukaulio kampo kairėje pusėje skausmingumas. Alkotesterio parodymais 0 prom. Atliktose kaukolės rentgenogramose: aiškių lūžio požymių nematyti. Gydymas: netaikytinas. Rekomendacijos paaiškintos. Išleistas. Diagnozė: veido apatinio žandikaulio sumušimas. Išvada. V. R. apžiūros metu sužalojimo požymių nenustatyta, pateiktoje medicininėje dokumentacijoje objektyvių sužalojimo požymių nėra, todėl sveikatos sutrikdymo mastas nekvalifikuojamas. Tikėtina, kad užduotyje nurodyto įvykio metu V. R. galėjo būti sukeltas fizinis skausmas (1 t., b.l. 127-128).
Motyvuojamoji dalis
??? Įrodymų vertinimas, veiksmų kvalifikavimas
Kaltinamajam inkriminuojama BK 140 straipsnio 1 dalis numato baudžiamąją atsakomybę tam, kas mušdamas ar kitaip smurtaudamas sukėlė žmogui fizinį skausmą arba nežymiai jį sužalojo ar trumpam susargdino.
Šioje byloje kaltinamasis A. P. kaltinamas kaltinime nurodytomis aplinkybėmis kilus žodiniam konfliktui tarp jo ir kaimyno V. R., savo kūnu prispaudęs V. R. prie sienos ir tyčia sudavęs vieną smūgį dešiniu kumščiu šiam į kairį žandą, tuo sukeldamas nukentėjusiajam fizinį skausmą.
Žemesnės instancijos teismas
Kaltinamasis A. P. neneigia kaltinime nurodytu laiku buvęs nurodytoje vietoje, kur, pasak jo, jis V. R. prispaudęs prie durų ir tik kalbėjęs su šiuo, jokio smūgio šiam nesudavęs ir jokio smurto nevartojęs. Teismas gi tokius kaltinamojo parodymus neigiant smūgio nukentėjusiajam sudavimą ir fizinio skausmo šiam sukėlimą, juos vertinant visų byloje surinktų įrodymų kontekste, vertina kritiškai, kaip pasirinktą A. P. gynybinę poziciją siekiant išvengti baudžiamosios atsakomybės.
Kaip matyti, nukentėjusysis V. R. viso proceso metu iš esmės nuosekliai tvirtino, kad kaltinime nurodytomis aplinkybėmis, tarp jo ir kaimyno A. P. įvykus žodiniam konfliktui, A. P. prirėmęs jį prie sienos dešiniu kumščiu sudavė jam vieną smūgį į kairį žandą, tuo sukeldamas jam fizinį skausmą. Šias nukentėjusiojo nurodytas aplinkybes patvirtina ir įvykį mačiusios liudytojos V. V. parodymai, netiesiogiai – ir liudytojų A. R., T. K. parodymai, be to, minėti nukentėjusiojo parodymai neprieštarauja ir kitiems bylos įrodymams – apžiūros protokolų duomenims, specialisto išvadai, liudytojų T. S. ir G. M. parodymams.
Įvykio vietoje buvusi liudytoja V. V. parodė mačiusi, kaip A. P. vieną kartą dešine ranka kumščiu trenkė jos vaikinui V. R. į veidą. Byloje esančiais įrodymais nustatyta, kad A. P. smūgio sudavimo metu V. V. stovėjo laiptinės lauko durų tarpduryje, o A. P. su V. R. – laiptinėje prie vieno buto durų. Sutinkamai su liudytojos V. V. parodymais, nei nuo jos iki A. P. įvykio metu buvęs atstumas, nei prieš ją stovėjusi A. P. sutuoktinė I. P. netrukdė jai pamatyti smūgio sudavimo V. R.. Tokie jos parodymai atitinka ir liudytojo T. S. parodymus, kuris parodė, kad laiptinės tarpduryje stovėjusios moterys buvo viena prieš kitą, I. nugara buvo į laiptinės vidų, priekyje stovėjusi mergina turėjo matyti, kas vyksta laiptinės viduje, ir jis nemano, kad I. galėjo jai užstoti, nes durys plačios. Apie liudytojos V. V. galėjimą matyti įvykį, įskaitant A. P. smūgio V. R. sudavimą, leidžia manyti taip pat nukentėjusiojo, kaltinamojo bei liudytojos I. P. parodymai apie nedidelį atstumą nuo nukentėjusiojo ir kaltinamojo iki liudytojų V. V. ir I. P. bei netrukdomą matomumą.
Toliau pažymėtina, jog iš V. R. pateikto, byloje esančio telefonu daryto vaizdo bei garso įrašo apžiūros protokolo matyti, kad jame užfiksuotos aplinkybės neprieštarauja nukentėjusiojo V. R. ir liudytojos V. V. nurodytoms aplinkybėms apie įvykį, jo eigą, kaltinamojo elgesį įvykio metu. Be kita ko šiame įraše girdėti ir pliaukštelėjimas, kurio kaltinamasis teisme negalėjo logiškai, argumentuotai paaiškinti, o nukentėjusysis parodė, kad būtent tame įraše girdimas pliaukštelėjimas yra smūgio jam sudavimas. Kaip matyti iš šio įrašo apžiūros, po to pliaukštelėjimo iš karto sekė nukentėjusiojo reakcija klausiant, ką šis – kaltinamasis čia daro. Pasak liudytojos V. V., po kaltinamojo V. R. suduoto smūgio ji pradėjo skambinti pagalbos numeriu. Iš Bendrojo pagalbos centro pranešimo apžiūros protokolo matyti, jog V. V. pranešė apie jos vaikiną mušantį kaimyną. Kad A. P. sudavė smūgį V. R. parodė ir liudytoja A. R., kuriai V. R. paskambino ir pasisakė iš karto po įvykio laukdamas policijos atvykimo, bei į įvykio vietą atvykęs policijos pareigūnas T. K., apie įvykio aplinkybes sužinojęs iš V. R. ir V. V.. Liudytoja A. R. parodė mačiusi, kad V. R. kairys žandas patinęs, o ant kaklo matėsi raudonos spaudimo žymės. Liudytojas T. K. taip pat parodė, kad ant V. R. žando matėsi paraudimas. Tokie A. R. ir T. K. parodymai atitinka nukentėjusiojo bei liudytojos V. V. parodymus.
Pastebėtina ir tai, kad nors liudytojai T. S. ir G. M. įvykio metu eidami pro konfliktuojančius A. P. ir V. R. parodė smurtinių veiksmų nematę, liudytojas T. S. parodė, kad A. P. stovėjo užspaudęs vaikiną prie tėvų durų, o liudytoja G. M. pažymėjo, jog A. P. tonas buvo piktesnis. Teismas pastebi, jog piktas A. P. tonas girdėti ir V. R. pateiktame, byloje esančiame telefonu darytame vaizdo bei garso įraše, kur taip pat girdėti ir A. P. įsakmus liepimas V. R. klauptis ant kelių, apie ką logiškų paaiškinimų iš kaltinamojo teismas vėl gi neišgirdo. Kad įvykio metu buvo susinervinęs, piktas, teisme neneigė ir pats kaltinamasis.
Vertinant visas aukščiau nurodytas aplinkybes, teismas neturi pagrindo netikėti nukentėjusiojo V. R. ir liudytojos V. V. nuosekliais parodymais apie įvykį ir jo eigą, kuriuos patvirtina ir kiti byloje surinkti įrodymai.
Nukentėjusysis parodė, kad iki kaltinime nurodyto įvykio ir kaltinamojo prieš jį atlikto smurtinio veiksmo, jis buvo sveikas, fiziniu skausmu nesiskundė, o po kaltinamojo prirėmimo prie sienos ir smūgio jam sudavimo jis pajuto fizinį skausmą. Tokius V. R. parodymus patvirtina liudytojų V. V., A. R., T. K. parodymai, specialisto išvada, apžiūros protokolo duomenys. Nors specialisto išvadoje Nr. (duomenys neskelbtini) nurodyta, kad V. R. apžiūros metu sužalojimo požymių nenustatyta, pateiktoje medicininėje dokumentacijoje objektyvių sužalojimo požymių nėra, todėl sveikatos sutrikdymo mastas nekvalifikuojamas, išvadoje pažymima, jog tikėtina, kad užduotyje nurodyto įvykio metu V. R. galėjo būti sukeltas fizinis skausmas. Be to, šios specialisto išvados Nr. (duomenys neskelbtini) tiriamoje dalyje nurodyta, kad V. R. smakro kairėje pusėje minkštieji audiniai kiek patinę, čiuopiant skausmingi, teigia, kad kramtant skausminga apatinio žandikaulio kairėje pusėje, tačiau sužalojimo žymų nėra. Iš ligoninės asmens ambulatorinio gydymo statistinės kortelės Nr. (duomenys neskelbtini) matyti, kad V. R. į ligoninę atvyko 2025-02-11, 20.51 val., apžiūrėtas traumatologo, trauma 2025-02-11, apie 18 val. sumuštas iš matymo pažįstamo asmens, smūgiavo į veidą, skauda žandikaulį, be sąmonės nebuvo, skausmas 5 balai, objektyviai: apatinio žandikaulio kampo kairėje pusėje skausmingumas, diagnozė: veido apatinio žandikaulio sumušimas. Pastarųjų įrodymų visuma nepalieka teismui abejonių dėl fizinio skausmo V. R. sukėlimo kaltinime nurodytomis aplinkybėmis A. P. prirėmus nukentėjusįjį prie sienos ir kumščiu sudavus šiam vieną smūgį į kairį žandą.
Tuo tarpu kaltinamojo parodymai neigiant smūgio nukentėjusiajam sudavimą ir fizinio skausmo šiam sukėlimą vertintini kritiškai, nes jų nepatvirtina jokie kiti objektyvūs įrodymai, ir priešingai aukščiau aptartų įrodymų visuma paneigia kaltinamojo A. P. ir jo sutuoktinės I. P. parodymus dėl smurto nebuvimo.
Nors liudytoja apklausta kaltinamojo sutuoktinė I. P. teisme teigė, kad kaltinime nurodyto įvykio metu jokio smurto nebuvo, ir ji matė, kad jos vyras tik stovėjo ir kalbėjosi su V., yra pagrindas tokius jos parodymus laikyti nepatikimais ir vertinti kritiškai. Iš pačios liudytojos I. P. parodymų matyti, kad ji kaltinime nurodyto įvykio metu buvo netoli laiptinės lauko durų ir stovėjo veidu į tas duris, ji buvo atsisukusi į už jos nugaros stovėjusius savo vyrą ir V., tačiau betarpiškai jų nestebėjo. Kad I. P. įvykio metu stovėjo nusisukusi nugara nuo kaltinamojo ir nukentėjusiojo, parodė ir liudytojai V. V., T. S.. Taigi, iš nurodytų aplinkybių seka, kad būdama nugara nusisukusi nuo sutuoktinio ir nukentėjusiojo, betarpiškai jų nestebėdama, I. P. visų sutuoktinio veiksmų nematė ir negalėjo matyti, todėl jos teiginiai apie smurto nebuvimą yra niekuo nepagrįsti, šališki, skirti apginti jos sutuoktiniui, ir jie nesąlygoja išvados, jog smurto nebuvo.
Žemesnės instancijos teismas
Teismas pastebi ir tai, kaltinamasis teisme teigė apie jo paties išėjimą į laiptinę siekiant apginti nukentėjusiojo sugyventinės V. V. užsipultos savo žmonos, nors apie tokias aplinkybes ikiteisminio tyrimo metu nenurodė nei jis pats, nei jo sutuoktinė. Beje, iš teisme duotų liudytojos I. P. parodymų seka, jog ji pati pirma užkalbino V. V., po ko tarp jų įvyko žodinis konfliktas, o apie kaltinamojo įvardinamą liudytojos V. V. užsipuolimą ir poreikį ją – I. P. nuo to ginti, pati kaltinamojo sutuoktinė net neužsiminė.
Atkreiptinas dėmesys ir į tai, kad tiek kaltinamasis, tiek jo sutuoktinė duodami parodymus vis reiškė nepasitenkinimą dėl nukentėjusiojo ir pastarojo sugyventinės nepaklusimo jų nurodomai, norimai tvarkai dėl automobilio statymo šalia namo esančioje aikštelėje. Būtent šias priežastis, galimai sąlygojusias kaltinamojo smurtinius veiksmus, įvardino ir nukentėjusysis, liudytojos V. V. ir A. R.. Pasak kaltinamojo, su kaimynais yra susitarimas kur ir kas stato automobilį, jeigu atsikrausto naujas žmogus ir žmogus draugiškas, klauso, kad nestatyti. Paminėtina ir kaltinamojo teisme išsakyta pozicija dėl jaunesnių asmenų (šiuo atveju – nukentėjusiojo, jos sugyventinės) jam išsakomų pastabų, pagal kurią – „nereikia kiaušiniui vištos mokinti“. Pastarieji kaltinamojo išsireiškimai ir teiginiai, teismo manymu, liudija apie kaltinamojo nepasitenkinimą nukentėjusiojo ir pastarojo sugyventinės elgesiu, šiems nepaklūstant kaltinamojo norams bei išreiškiant tai žodžiais, kas leidžia manyti apie to nepasitenkinimo sąlygotus kaltinime apibrėžto A. P. elgesio motyvus. Be to, teismas pastebi, jog jokie nukentėjusiojo V. R. ir liudytojos V. V. išsakyti žodžiai nepateisina kaltinamojo smurtinio elgesio ir nešalina jo atsakomybės už tai.
Apibendrindamas teismas konstatuoja, kad aukščiau aptartų bylos įrodymų visuma yra pakankama ir ji patvirtina, jog kaltinamasis A. P. kaltinime nurodytomis aplinkybėmis smurtaudamas V. R. atžvilgiu sukėlė pastarajam fizinį skausmą. Teismo vertinimu, kaltinamasis sąmoningai atlikdamas kaltinime nurodytus smurtinius veiksmus, suprato jų pavojingą pobūdį, dėl jo veiksmų galinčius atsirasti pavojingus padarinius ir jų norėjo. Nėra abejonių, kad A. P. atliktieji kaltinime nurodytieji smurtiniai veiksmai, pasireiškę neteisėtu, nepageidaujamu kaltinamojo kontaktiniu poveikiu nukentėjusiojo kūnui, sukėlė nukentėjusiajam fizinį skausmą. Tokie kaltinime nurodyti kaltinamojo A. P. atlikti smurtiniai veiksmai teisingai kvalifikuoti ir atitinka BK 140 straipsnio 1 dalyje numatytos nusikalstamos veikos sudėtį.
Bausmės skyrimo, civilinių ieškinių ir kitų klausimų išsprendimas
Nors kaltinamojo gynėja baigiamųjų kalbų metu teigė esant jos ginamajam inkriminuojamos nusikalstamos veikos mažareikšmiškumui ir prašė BK 37 straipsnio pagrindu atleisti A. P. nuo baudžiamosios atsakomybės, teismas pagrindo minėto baudžiamojo įstatymo taikymui šioje byloje nenustatė.
BK 37 straipsnis numato, kad asmuo, padaręs baudžiamąjį nusižengimą, neatsargų, nesunkų ar apysunkį nusikaltimą, gali būti teismo atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės, jeigu dėl padarytos žalos dydžio, nusikalstamos veikos dalyko ar kitų jos požymių ypatumų veika pripažįstama mažareikšme. Sprendžiant klausimą dėl nusikaltimo mažareikšmiškumo, atsižvelgiama tiek į objektyvias, tiek į subjektyvias padarytos veikos aplinkybes. Objektyvusis veikos mažareikšmiškumo kriterijus reiškia, kad nusikalstama veika nesukėlė realios žalos baudžiamojo įstatymo saugomoms vertybėms arba padaryta žala yra nežymi. Subjektyvusis kriterijus parodo kaltininko tyčios kryptingumą, jo tikslus, motyvus. Teismų praktikoje pripažįstama, kad nusikaltimą galima pripažinti mažareikšmiu tada, kai padaryta veika atitinka visus baudžiamajame įstatyme nurodytus nusikaltimo sudėties požymius, tačiau dėl kažkurių iš jų ypatumo teismas padaro išvadą, kad veikos pavojingumas nėra didelis ir nėra tokio laipsnio, dėl kurio būtų tikslinga kaltininką už padarytą nusikaltimą traukti baudžiamojon atsakomybėn ir bausti įstatymo sankcijoje nustatyta bausme (kasacinės nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-36-788/2021, 2K-219-303/2021, 2K-90-788/2022, 2K-143-788/2022, 2K-113-489/2023 ir kt.).
Teismo nuomone, nagrinėjamoje byloje kokių nors ypatingų aplinkybių, mažinančių A. P. padaryto nusikaltimo pavojingumą, nenustatyta.
Byloje nustatyta, kad nukentėjusysis buvo užsipultas kaltinamojo daugiabučio namo, kuriame abu jie gyvena, laiptinėje, priremtas prie sienos, puolamas žodžiais, po ko kaltinamasis kumščiu sudavė nukentėjusiajam vieną smūgį į kairį žandą, sukeldamas šiam fizinį skausmą.
Pažymėtina ir tai, kad nagrinėjamu atveju nukentėjusiajam buvo padaryta reali žala, t. y. Jam ne tik sukeltas fizinis skausmas, bet kaip liudija byloje surinkti įrodymai (nukentėjusiojo, liudytojų V. V. ir A. R. parodymai, medicininis pažymėjimas, civiliniame ieškinyje nurodytos aplinkybės dėl neturtinės žalos), jis patyrė ir psichologinę traumą, didelį stresą ir išgąstį, nepatogumus, buvo sutrikdytas jo normalus gyvenimas, t. y. jam padaryta žala buvo ne formali ar simbolinė, tačiau akivaizdi ir nukentėjusiajam sukėlusi negatyvias pasekmes. Teismas pažymi, kad sukeltų padarinių rūšinis pavojingumas nebuvo mažesnis nei įprastai BK 140 straipsnio 1 dalyje numatytais veiksmais sukeliamų padarinių pavojingumas. Taigi, šios nustatytos aplinkybės, be kita ko atsižvelgiant į kaltinamojo kaltės neigimą, į jo atliktus smurtinius veiksmus, jų pobūdį, smurtinių veiksmų panaudojimo motyvus, nesudaro pagrindo A. P. padarytą veiką pripažinti mažareikšme.
Remiantis aukščiau išdėstytu ir siekiant įgyvendinti bausmių paskirtį, teismas sprendžia šioje byloje esant būtinybei kaltinamajam skirti kriminalinę bausmę.
Skirdamas bausmę kaltinamajam A. P., teismas atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, motyvus ir tikslus, nusikalstamos veikos stadiją, kaltinamojo asmenybę, kitas bausmės skyrimui svarbias aplinkybes (BK 54 straipsnio 2 dalis).
Kaltinamojo atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių teismas nenustatė.
A. P. padarė vieną baigtą, tyčinę nusikalstamą veiką, kuri priskiriama nesunkių nusikaltimų kategorijai. Jis neteistas, administracine tvarka baustas ir inkriminuojamo nusikaltimo padarymo metu turėjo galiojančią administracinę nuobaudą, yra vedęs, dirba, psichikos sveikatos centro ar priklausomybių ligų kabineto įskaitose neregistruotas.
Atsižvelgiant į aukščiau paminėtas aplinkybes, jų visumą, siekiant nubaudimo ir teisingumo principo įgyvendinimo, teismas, vadovaudamasis bendraisiais bausmių skyrimo pagrindais, numatytais BK 54 straipsnyje, daro išvadą, kad BK 41 straipsnio 2 dalyje numatyti bausmės tikslai gali būti pasiekti kaltinamajam A. P. už nusikalstamos veikos, numatytos BK 140 straipsnio 1 dalyje, padarymą skiriant sankcijoje numatytą vieną iš švelniausių, su laisvės atėmimu nesusijusią bausmę – laisvės apribojimą, netaikant intensyvios priežiūros, jo trukmę nustatant artimą sankcijoje numatytam šios bausmės rūšies vidurkiui, kartu kaltinamajam skiriant BK 48 straipsnyje numatytus įpareigojimus, teismo manymu, padėsiančius pasiekti bausmių tikslus.
Kaltinamajam paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti, iki nuosprendžio įsiteisėjimo paliktina nepakeista, o nuosprendžiui įsiteisėjus – panaikintina.
Panevėžio teritorinė ligonių kasa pareiškė šioje byloje pareiškė 54,10 Eur civilinį ieškinį dėl V. R. suteiktų asmens sveikatos priežiūros paslaugų (1 t., b.l. 139-145). Byloje nustatytas nukentėjusiajam V. R. sveikatos sutrikdymą padaręs asmuo – A. P., gydymo paslaugos V. R. buvo suteiktos realiai, civilinį ieškinį pagrindžia byloje esantys rašytiniai įrodymai, kuriais abejoti teismas pagrindo neturi, todėl teismas sprendžia, kad civilinis ieškinys pagrįstas ir tenkintinas visiškai, priteisiant civiliniam ieškovui prašomą 54,10 Eur turtinės žalos atlyginimą iš A. P..
Šioje byloje civilinį ieškinį yra pareiškęs ir nukentėjusysis V. R.. Pradiniu civiliniu ieškiniu jis prašė priteisti jam iš kaltinamojo 600 Eur neturtinės žalos atlyginimui bei 5 procentų dydžio metines palūkanas už priteistą sumą nuo teismo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos iki šio teismo sprendimo visiško įvykdymo dienos, taip pat proceso išlaidas valstybei (1 t., b.l. 46-47). Teisiamojo posėdžio metu nukentėjusysis patikslino savo civilinį ieškinį nurodydamas, jog prašo priteisti iš A. P. 5,29 Eur turtinei, 1000 Eur neturtinei žalai atlyginti bei 5 procentų dydžio metines palūkanas už priteistą sumą nuo teismo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos iki šio teismo sprendimo visiško įvykdymo dienos, taip pat proceso išlaidas valstybei (2 t., b.l. 95-98).
Dėl neturtinės žalos nukentėjusysis V. R. parodė, kad dėl kaltinime nurodyto įvykio, kaltinamojo veiksmų, jis patyrė fizinį skausmą, baimę, kitokius nepatogumus ir neigiamus išgyvenimus. Byloje esančių duomenų visuma nepalieka teismui abejonių, kad nukentėjusysis dėl kaltinamojo nusikalstamų smurtinių veiksmų patyrė fizinį skausmą, dvasinius išgyvenimus, kitokius nepatogumus, kas teisėje pripažįstama neturtine žala, todėl jo reikalavimas dėl neturtinės žalos atlyginimo yra pagrįstas. Tačiau sprendžiant dėl priteistinos neturtinės žalos dydžio būtina atsižvelgti ir į kaltinamojo atliktus pavojingus, nusikalstamus veiksmus, padaryto nusikaltimo sunkumo laipsnį, nusikalstama veika padarytas pasekmes, į kaltinamojo turtinę bei šeimyninę padėtis, sveikatos būklę, jo galimybę atlyginti žalą.
Nagrinėjamoje baudžiamojoje byloje nustatyta, kad kaltinamasis, būdamas brandaus amžiaus, dirbantis, vedęs, neteistas, V. R. atžvilgiu padarė tyčinį, nesunkų, smurtinį nusikaltimą, kurio metu nukentėjusiajam buvo sukeltas fizinis skausmas. Pats kaltinamasis neigia atlikęs smurtinius veiksmus, reiškia nepasitenkinimą nukentėjusiojo ir pastarojo draugės elgesiu. Pažymėtina, kad pats nukentėjusysis teisme parodė, kad šiai dienai dėl kaltinime nurodyto įvykio fizinių liekamųjų reiškinių nejaučia, tačiau jaučia psichologinius padarinius – baimę, nerimą, panikos atakas ir kt., ką patvirtina ir liudytojų V. V. ir A. R. parodymai, medicininis pažymėjimas. Teismas neturi pagrindo abejoti nukentėjusiojo ir paminėtų liudytojų parodymais, kurie atitinka ir kitus byloje surinktus įrodymus, kad būtent kaltinime nurodytas įvykis lėmė nukentėjusiojo psichologinės savijautos pablogėjimą ir poreikį jam dėl to lankytis pas specialistus (psichologą, psichiatrą).
Atsižvelgiant į aukščiau nurodytas, teismo nustatytas aplinkybes, vertinant kaltinamojo veiksmus, kaltės formą, jo turtinę bei šeimyninę padėtis, nukentėjusiajam sukeltą fizinį skausmą be fizinių liekamųjų reiškinių, kitas aukščiau paminėtas aplinkybes, teismas mano, kad nukentėjusiojo prašoma priteisti 1000 eurų suma neturtinei žalai atlyginti šiuo atveju yra per didelė ir neatitinka sąžiningumo, teisingumo ir protingumo kriterijų, todėl mažintina iki 400 eurų. Teismo vertinimu, ši suma yra adekvati aukščiau nurodytų aplinkybių bei kilusių neigiamų pasekmių rezultate. Atsižvelgiant į visas aplinkybes, civilinis ieškinys dėl neturtinės žalos atlyginimo tenkinamas iš dalies, nukentėjusiajam iš kaltinamojo priteisiant 400 Eur neturtinės žalos atlyginimui.
Sutinkamai su V. R. civilinio ieškinio nuostatomis, jo paaiškinimais teisme, kaltinime aprašyti prieš jį atlikti kaltinamojo veiksmai lėmė jo psichologinės savijautos pablogėjimą ir poreikį lankytis pas specialistus (psichologą, psichiatrą), kurie jam išrašė antidepresantų ir raminamųjų vaistų, kuriuos įsigydamas jis išleido pinigų, dėl ko jam padaryta turtinė žala. Tokius nukentėjusiojo teiginius dėl kaltinime nurodyto įvykio sąlygoto poreikio pirkti vaistus patvirtina ir liudytojų V. V., A. R. parodymai, kuriais netikėti teismas pagrindo nenustatė. Nukentėjusiojo civilinio ieškinio dėl turtinės žalos pagrįstumą bei jo dydį patvirtina byloje esantys: medicininis pažymėjimas apie nukentėjusiojo lankymąsi pas psichologą bei psichiatrą ir vaistų įsigijo kvitas. Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes teismas sprendžia, kad V. R. civilinis ieškinys dėl 5,29 eurų turtinės žalos atlyginimo yra pagrįstas, todėl tenkinamas visiškai, minėtą sumą nukentėjusiojo naudai priteisiant iš kaltinamojo A. P..
Kaip minėta, nukentėjusiojo V. R. civiliniu ieškiniu be kita ko prašoma priteisti iš kaltinamojo 5 procentų dydžio metines palūkanas už priteistą žalą, jas skaičiuojant nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos iki šio teismo sprendimo visiško įvykdymo dienos. Šis prašymas pagrįstas, todėl tenkinamas visiškai. Pažymėtina, kad pagal teismų praktiką teismai, priimdami nuosprendį ir tenkindami baudžiamojoje byloje pareikštą civilinį ieškinį bei priteisdami turtinės ir (ar) neturtinės žalos atlyginimą, esant atitinkamam civilinio ieškovo reikalavimui, privalo priteisti ir procesines palūkanas, nustatytas CK 6.37 straipsnio 2 dalyje (kasacinė nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-P-75-788/2019). Atsižvelgiant į šias nuostatas, iš kaltinamojo nukentėjusiajam priteistinos 5 procentų dydžio metinės palūkanos už jam priteistą žalą (405,29 Eur), jas skaičiuojant nuo nuosprendžio įsiteisėjimo iki visiško žalos atlyginimo.
Šioje byloje nukentėjusiojo V. R. interesus atstovavo įgaliota atstovė advokatė Vaiva Savickienė, kuri suteikė profesionalią antrinę teisinę pagalbą. Byloje esanti patikslinta pažyma dėl antrinės teisinės pagalbos išlaidų patvirtina advokatės suteiktas paslaugas bei pastarųjų išlaidų dydį – 595,83 eurai. Teismas sprendžia, kad patirtos išlaidos už nukentėjusiajam suteiktą teisinę pagalbą BPK 106 straipsnio 2 dalies pagrindu pripažintinos proceso išlaidomis ir priteistinos iš A. P. valstybės naudai.
Rezoliucinė dalis
nusprendžia:
A. P. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos BK 140 straipsnio 1 dalį ir paskirti jam laisvės apribojimo bausmę 1 (vieneriems) metams, įpareigojant visą laikotarpį dirbti arba būti registruotam Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos, dalyvauti elgesio pataisos programoje, per 2 (du) mėnesius atlyginti turtinę žalą Ligonių kasai bei per 6 (šešis) mėnesius atlyginti nukentėjusiajam V. R. padarytą turtinę ir neturtinę žalą.
Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti – palikti galioti iki nuosprendžio įsiteisėjimo dienos, o nuosprendžiui įsiteisėjus – panaikinti.
Panevėžio teritorinės ligonių kasos civilinį ieškinį tenkinti visiškai ir priteisti iš A. P. Valstybinei ligonių kasai prie Sveikatos apsaugos ministerijos 54,10 Eur (penkiasdešimt keturis eurus dešimt centų) turtinės žalos atlyginimui, šią sumą pervedant į Valstybinių ligonių kasų (įmonės kodas 191351679) atsiskaitomąją sąskaitą (duomenys neskelbtini), AB „Swedbank“, banko kodas 73000.
Nukentėjusiojo, civilinio ieškovo V. R. civilinį ieškinį tenkinti iš dalies ir priteisti jo naudai iš A. P. 5,29 Eur (penkis eurus 29 centus) turtinei ir 400 Eur (keturis šimtus eurų) neturtinei žalai atlyginti bei 5 (penkių) procentų dydžio metines palūkanas už priteistą 405,29 Eur (keturių šimtų penkių eurų 29 centų) žalą, skaičiuojant jas nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos iki teismo sprendimo dėl žalos atlyginimo visiško įvykdymo. Likusioje dalyje civilinį ieškinį atmesti.
Priteisti iš A. P. valstybei 595,83 Eur (penkis šimtus devyniasdešimt penkis eurus 83 centus) antrinės teisinės pagalbos išlaidoms už nukentėjusiojo V. R. atstovavimą apmokėti.
Nuosprendis per 20 (dvidešimt) dienų nuo jo paskelbimo gali būti skundžiamas Panevėžio apygardos teismui, apeliacinį skundą paduodant per Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmus.