- Teismas
- Panevėžio apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2014-08-05
- Bylos Nr.
- 1-553-412/2014
- Teisminio proceso Nr.
- 1-50-9-00093-2014-4
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Arūnas Nevardauskis
- Kaltinamasis
- R. B. B.
- Kategorijos
- 1.1.7.2.4Bauda (BK 47 str.)
- 1.1.8.6.2Kaltininkas prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi arba padėjo išaiškinti šią veiką ar joje dalyvavusius asmenis (BK 59 str. 1 d. 2 p.)
- 1.1.8.10.1Bausmių bendrinimas jas apimant (BK 63 str. 1, 2, 5 d.)
- 1.2.20.5Melagingi parodymai, išvados ir vertimas (BK 235 str.)
- 1.2.20.6pavadinimo nepavyko patikrinti
- 2.10.1pavadinimo nepavyko patikrinti
rašytinio proceso tvarka išnagrinėjęs Panevėžio apygardos prokuratūros Panevėžio apylinkės prokuratūros prokuroro Gražvydo Kazlausko pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje Nr. 1-553-412/2014 ir ikiteisminio tyrimo metu surinktą medžiagą, kurioje
R. B. B., a.k. (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini), LR pilietė, netekėjusi, pagrindinio išsilavinimo, nedirbanti, gyv. (duomenys neskelbtini), neteista,
Aprašomoji dalis
nustatė:
R. B. B. 2014 m. kovo mėn. 3 d., laikotarpyje nuo 09.30 val. iki 11.00 val. Panevėžio miesto apylinkės teisme, Laisvės a. 17a, Panevėžyje, baudžiamosios bylos Nr. 1-191-882/2014 nagrinėjimo metu, būdama liudytoja ir įspėta pagal LR BK 235 str. už žinomai melagingų parodymų davimą ir prisiekusi sakyti tiesą, patvirtino kaltinamojo parodymus ir nurodė, kad V. M. buvo užsiminęs, kad jam reikia svarstyklių, o pas juos namuose buvęs V. P. pasakė, kad turi svarstykles, jas gali parduoti už du pakelius cigarečių. V. P. pasakė, kad svarstyklės yra sandėlyje, susitarė, kad jie vėlai vakare nuvažiuos jų pasiimti, kad niekas jų nepamatytų. V. M. V. P. už svarstykles davė du pakelius cigarečių. Šie jos parodymai prieštarauja, jos pačios parodymams duotiems ikiteisminio tyrimo metu, tai yra Panevėžio rajono policijos komisariate, Beržų g. 47, Panevėžyje, liudytojo apklausos metu, vykusioje 2013 m. rugsėjo mėn. 3 d., laikotarpyje nuo 09.15 val. iki 10.20 val. ir byloje nustatytoms faktinėms aplinkybėms, tokių parodymų nepatvirtina byloje apklausti liudytojai. Šiais savo veiksmais R. B. B. kaltinama padariusi nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamo kodekso 235 str. 1 d.
Kaltinamoji R. B. B. savo kaltę pripažino visiškai ir parodė, kad 2014-03-03 Panevėžio m. apylinkės teisme, posėdžio metu apklausiama liudytoja byloje dėl svarstyklių vagystės, būdama pasirašytinai įspėta apie baudžiamąją atsakomybę už melagingų parodymų davimą, davė parodymus, kuriuose nurodė kitokias aplinkybes, nei buvo nurodžiusi 2013-09-03, kuomet buvo apklausiama Panevėžio r. policijos komisariate. 2013-09-03 jos duoti parodymai yra teisingi. (b.l. 60-61)
Motyvuojamoji dalis
Be kaltinamosios prisipažinimo, jos kaltė visiškai įrodyta bylos įrodymais :
Panevėžio m. apylinkės teismo 2014-03-10 nutartyje matyti, kad bylos nagrinėjimo metu liudytoja R. B. B., būdama įspėta pagal LR BK 235 str. už žinomai melagingų parodymų davimą ir prisiekusi sakyti tiesą, patvirtino kaltinamojo parodymus ir nurodė, kad V. M. buvo užsiminęs, kad jam reikia svarstyklių, o pas juos namuose buvęs V. P. pasakė, kad turi svarstykles, jas gali parduoti už du pakelius cigarečių. V. P. pasakė, kad svarstyklės yra sandėlyje, susitarė, kad jie vėlai vakare nuvažiuos jų pasiimti, kad niekas jų nepamatytų. V. M. V. P. už svarstykles davė du pakelius cigarečių. Šie jos parodymai prieštarauja, jos pačios parodymams duotiems ikiteisminio tyrimo metu ir byloje nustatytoms faktinėms aplinkybėms, tokių parodymų nepatvirtina byloje apklausti liudytojai. (b.l. 1)
Liudytojo V. P. ikiteisminio tyrimo ir teisiamojo posėdžio metu duotuose parodymuose matyti, kad V. M. jokių svarstyklių už du pakelius cigarečių nepardavė, o taip pat nesiūlė jų pirkti. (b.l. 17-18, 19-20, 43-48)
A. B. ikiteisminio tyrimo metu duotuose parodymuose matyti, kad 2012 m. rudenį, tikslios datos neprisimena, (duomenys neskelbtini) mstl. susitiko V. M., kuris paprašė pasižiūrėti, ar jo (A. B.) patėvio sandėlyje yra svarstyklės. Grįžęs į namus iš karto nuėjo į sandėlį pasižiūrėti, ar yra svarstyklės, po ko apie ten esančias svarstykles pranešė V. M.. Vakare V. M. paskambino ir paprašė išeiti į kiemą. Kieme susitiko V. M. ir pastarojo sugyventinę R. B. bei kartu su jais nuėjo į sandėlį. Sandėlyje jis ir V. M. svarstykles įkėlė į karutį bei nuvežė iki automobilio, po ko įkėlė į bagažinę. Suprato, kad jis ir V. M. vagia svarstykles, tik nežinojo kam šios priklauso. Žinojo, kad svarstyklės nepriklausė nei jo patėviui V. P., nei V. M.. (b.l. 41-42)
Liudytojos R. B. B. ikiteisminio tyrimo duoti parodymai, kad 2012 metais, mėnesio ir dienos neprisimena, kartu su sugyventiniu V. M. nuvyko prie sandėlio, esančio (duomenys neskelbtini) Sandėlyje apžiūrėjo svarstykles, po ko V. M. paskambino jos pusbroliui A. B., gyvenančiam tame pačiame kaime, bei paprašė ateiti ir padėti jas pakrauti. Neužilgo atėjo A. B., kuris kartu su V. M. svarstykles karučiu išvežė iš sandėlio bei nuvežė ir pakrovė į automobilį. V. M. A. B. padavė du pakelius cigarečių. Vėliau iš V. M. kalbos suprato, jog tuos du pakelius cigarečių A. turėjo atiduoti jos dėdei V. P., nes už tiek jis nusipirko svarstykles. Kaip iš tikrųjų buvo, ji nežino. (b.l. 26-28)
Liudytojos R. B. B. teisiamojo posėdžio metu duotuose parodymuose matyti, kad, V. M. užsiminus, jog jam reikia svarstyklių, tuo metu pas juos buvęs P. pasakė, kad sandėlyje turi svarstykles, sutiko jas V. M. atiduoti už 2 pakelius cigarečių. Vakare, t.y. apie 19 val., ji ir V. M. nuvyko svarstyklių. Automobilį paliko maždaug 0,5 km. atstumu nuo sandėlio. Svarstykles nuvežti iki automobilio ir įkelti į jį padėjo jos pusbrolis A. B.. (b.l. 43-48)
R. B. B. atsakomybę lengvinanti aplinkybės yra ta, kad ji pilnai prisipažino padariusi nusikalstamą veiką. R. B. B. atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.
Esamas byloje įrodymų visetas teismui duoda pagrindą konstatuoti, kad R.B. B. kaltė yra visiškai įrodyta ir veika ikiteisminio tyrimo metu teisingai kvalifikuota pagal Lietuvos Respublikos BK 235 str. 1 d. Byloje matyti, kad yra pagrindai bylą baigti teismo baudžiamuoju įsakymu bei taikyti Lietuvos Respublikos BK 64¹ str. nuostatas.
R. B. B. neteista (b.l. 65), padarė nesunkų nusikaltimą (LR BK 11 str.), jos atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra ta, kad ji pilnai pripažino padariusi baudžiamojo įstatymo uždraustą veiką, jos atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta, galiojančių administracinių nuobaudų neturi (b.l. 66-67), psichikos sveikatos centro ir priklausomybės ligų kabineto įskaitose neregistruota (b.l. 69).
Prokuroro siūloma bausmė – laisvės apribojimas, yra tinkama, su siūloma bausme kaltinamoji sutinka, todėl skirtina prokuroro siūlomos rūšies bausmė.
Vadovaujantis LR BK 64¹ str., skirtina bausmė mažintina 1/3.
Kardomoji priemonė, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, naikintina.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 420 str. 1 d. 1 p., 421 str., teismas
nusprendžia:
R. B. B., a.k. (duomenys neskelbtini), pripažinti kalta padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 235 str. 1 d. ir skirti jai bausmę – laisvės apribojimą 1 metams ir 2 mėnesiams, įpareigojant R.B. B. nuo 21.00 iki 06.00 val. būti namuose.
Vadovaujantis LR BK 64¹ str., jai paskirtą bausmę sumažinti 1/3 ir paskirti R. B. B. galutinę bausmę - laisvės apribojimą 8 mėnesiams, įpareigojant R.B. B. nuo 21.00 iki 06.00 val. būti namuose.
Įsiteisėjus teismo baudžiamajam įsakymui, panaikinti R.B. B. 2014-07-16 paskirtą kardomąją priemonę – dokumentų paėmimą.
Išaiškinti R. B. B., kad, nesutikdama su priimtu sprendimu, ji per keturiolika dienų nuo šio dokumento gavimo dienos turi teisę paduoti teismui prašymą surengti bylos nagrinėjimą teisme žodine tvarka. Išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu buvo paskirta Teismo baudžiamuoju įsakymu.
Jeigu ji šia teise nepasinaudoja, Teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja.
Įsiteisėjęs Teismo baudžiamasis įsakymas nei apeliacine, nei kasacine tvarka yra neskundžiamas.