- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2020-11-04
- Bylos Nr.
- II-355-486/2020
- Teisminio proceso Nr.
- 4-68-3-01798-2020-0
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Instancija
- I-a instancija
- Rezultatas
- Palikti nutarimą nepakeistą ir skundo nepatenkinti
- Teisėjas
- Jeugenijuš Jaglinski (pirm.)
- Institucija
- Vilniaus miesto savivaldybės administracijos Administracinių bylų nagrinėjimo skyrius
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Jeugenijuš Jaglinski, išnagrinėjo D. S. (toliau – Pareiškėja) skundą dėl Vilniaus miesto savivaldybės administracijos 2020 m. birželio 15 d. nutarimo administracinio nusižengimo byloje Nr. SAVAD-13-ANR_N-9322-2020, panaikinimo ar sušvelninimo.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Vilniaus miesto savivaldybės administracijos vyriausiosios specialistės I. M. 2020 m. birželio 15 d. nutarimu administracinio nusižengimo byloje Nr. SAVAD-13-ANR_N-9322-2020, D. S. buvo pripažinta kalta įvykdžiusi administracinį nusižengimą, numatytą ANK 417 straipsnio 2 dalyje, o būtent tai, kad ji 2020 m. sausio 22 d. vairuodama transporto priemonę Hyundai, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) sustojo ir stovėjo kelio ženklo „Sustoti draudžiama“ galiojimo zonoje. Administracinis nusižengimas, numatytas tame pačiame šio kodekso specialiosios dalies straipsnyje per metus padarytas pakartotinai. Ji nubausta 70 eurų bausta (b .l. 8).
Nesutikdama su šiuo nutarimu Pareiškėja pateikė skundą teismui. Skunde Pareiškėja pažymi kad ji prisipažįsta įvykdžiusi administracinį nusižengimą ir dėl to nuoširdžiai gailisi. Tačiau nurodo, kad nespėjo įvykdyti administracinio nurodymo, o būtent neįvykdė siūlymo iki tam tikro laiko sumokėti 30 eurų, o to nepadarė dėl to, kad nuo 2020-03-16 iki 2020-06-17 tęsėsi karantinas. Be to akcentavo, kad 30 eurų ji visgi sumokėjo, kai tik atsirado tokia galimybė. Dėl aukščiau išdėstyto, Pareiškėja prašo panaikinti Institucijos nutarimą, pripažinant, kad terminas iki kurio ji turėjo sumokėti 30 eurų, buvo praleistas dėl objektyvių priežasčių.
Atsiliepimas
Atsiliepime D. S. į skundą Institucija nurodo, kad protokolas Pareiškėjai surašytas teisingai ir teisėtai, pažeidimo esmė bei sudėtis įrodyta protokolu, o D. S. skunde nurodomi motyvai nėra pagrindas naikinti Vilniaus miesto savivaldybės administracijos priimto nutarimo. Mano, kad skunde nėra išdėstytos aplinkybės, dėl kurių reikėtų skirti jai mažesnę baudą, ar aplinkybės, dėl kurių negalėjo įvykdyti administracinio nurodymo laiku. Prašo palikti galioti priimtą nutarimą, o skundą atmesti.
Skundas išnagrinėtas skundžiamą nutarimą priėmusios Institucijos atstovui bei pareiškėjai D. S. nedalyvaujant. Institucija apie teismo posėdį buvo informuota tinkamai, dėl paduoto skundo pateikė atsiliepimą, prašė nagrinėti Institucijos atstovui nedalyvaujant (b. l. 31). D. S. apie paskirtą teismo posėdį taip pat buvo informuota tinkamai, teismą informavo apie negalėjimą atvykti ir raštu prašė skundą išnagrinėti jai nedalyvaujant. Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, skundas nagrinėtinas iš esmės Pareiškėjai ir Institucijos atstovui nedalyvaujant.
Motyvuojamoji dalis
Pareiškėjos skundas netenkintinas.
Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 641 straipsnis nustato, kad teismas, nagrinėdamas bylą dėl skundo dėl ne teismo tvarka priimto nutarimo administracinio nusižengimo byloje, patikrina institucijos priimto nutarimo teisėtumą ir pagrįstumą.
Nutarimas laikomas teisėtu, kai administracinio nusižengimo byla išnagrinėta pilnai ir sprendimas priimtas remiantis byloje ištirtais įrodymais. Be to, nutarimas laikomas pagrįstu, kai išaiškintos visos faktinės aplinkybės, kurių buvimas įstatymo siejamas su administracine atsakomybe. Administracinio nusižengimo byloje įrodymai yra vertinami pagal vidinį įsitikinimą, pagrįstą išsamiu ir nešališku visų bylos aplinkybių išnagrinėjimu.
Iš esmės skunde Pareiškėja neginčija savo kaltės įvykdžius administracinį nusižengimą, numatytą ANK 417 straipsnio 2 dalyje, todėl plačiau šiuo klausimu teismas nepasisakys. Pareiškėja kelia bausmės individualizavimo klausimą, bei prašo panaikinti Institucijos nutarimą, pripažįstant, kad terminas iki kurio ji turėjo sumokėti 30 eurų, buvo praleistas dėl objektyvių priežasčių, bei akcentuoja, kad ženkliai sumažėjo šeimos pajamos.
Iš skundo nagrinėjimo medžiagos matyti, kad administracinio nusižengimo protokolas dėl ANK 417 straipsnio 2 dalyje numatyto administracinio nusižengimo įvykdymo Pareiškėjai buvo surašytas 2020 m. balandžio 6 d., jame nurodant galimybę iki 2020 m. gegužės 7 d. sumokėti 30 eurų baudą (administracinis nurodymas) bei paaiškinta, kad neįvykdžius administracinio nurodymo iki pateikto termino 2020 m. birželio 15 d. bus nagrinėjama administracinio nusižengimo byla (b. l. 10-11). Vilniaus miesto savivaldybės administracijos raštu Pareiškėjai taip pat išaiškinta galimybė apmokėti geranoriškai sumažintą baudą 30 eurų iki 2020-05-07, tačiau paaiškinta, kad iki 2020-05-21 ji turi teisę pateikti prašymą nagrinėti jos administracinio nusižengimo bylą žodinio proceso tvarka arba iki 2020-05-21 pateikti rašytinius paaiškinimus (b. l. 12). Iš pridėto savivaldybės specialistės el. pašto išrašo, matyti, kad visi procesiniai dokumentai Pareiškėjai išsiųsti 2020-04-06 (b. l. 13), to iš esmės neginčija ir pati Pareiškėja.
ANK 610 straipsnio, reglamentuojančio administracinio nurodymo surašymo pagrindus ir jo įvykdymo pasekmes, 1 dalyje numatyta, kad administracinis nurodymas yra į administracinio nusižengimo protokolą įrašomas pasiūlymas asmeniui per penkiolika kalendorinių dienų nuo administracinio nusižengimo protokolo įteikimo dienos, o kai administracinio nusižengimo protokolas su administraciniu nurodymu surašomas administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui nedalyvaujant, per trisdešimt kalendorinių dienų nuo administracinio nusižengimo protokolo su administraciniu nurodymu išsiuntimo dienos savo noru sumokėti baudą, lygią pusei minimalios baudos, o jei asmuo padarė pakartotinį administracinį nusižengimą, numatytą šio kodekso <...> 417, 418, 419 straipsniuose, <...> minimalią baudą, nustatytą šio kodekso specialiosios dalies straipsnyje (straipsnio dalyje), kuriame (kurioje) nustatyta atsakomybė už asmens padarytą administracinį nusižengimą. Administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui neįvykdžius administracinio nurodymo, šis nurodymas laikomas negaliojančiu ir ne anksčiau kaip po penkių, bet ne vėliau kaip po dešimt darbo dienų nuo ANK 610 straipsnio 1 dalyje nustatytų terminų pabaigos administracinio nusižengimo protokolas išsiunčiamas teismui ar pateikiamas institucijai, kurios pareigūnas įgaliotas nagrinėti administracinio nusižengimo bylą ne teismo tvarka. Vadovaujantis šiuo įstatyminiu reglamentavimu darytina išdava, kad Vilniaus miesto savivaldybės administracijos vyriausioji specialistė 2020 m. birželio 15 d., t. y. praėjus šiek tiek daugiau nei mėnesiui nuo nustatyto termino, iki kurio D. S. turėjo sumokėti baudą, priėmė teisėtą ir pagrįstą nutarimą.
Pareiškėjai paaiškintina, kad įstatymo leidėjas aiškiai nustatė terminą, per kurį privalo būti įvykdytas administracinis nurodymas. Įstatyme nenumatytos ir neaptartos jokios aplinkybės, kurios galėtų būti laikomos pakankamu pagrindu, suėjus nustatytam terminui, nelaikyti administracinio nurodymo negaliojančiu ar pratęsti nurodyme numatytą terminą, per kurį turi būti sumokėta nurodyme siūloma bauda. Karantino buvimas šalyje neatleidžia asmens nuo pareigos vykdyti nustatytas prievoles, juolab, kad terminas ją įvykdyti buvo pakankamai ilgas. Net per karantiną pareiškėją galėjo išreikšti pageidavimą ir dalyvauti žodiniame nagrinėjime. Kiekvienas asmuo turi elgtis sąžiningai, rūpestingai ir atsakingai, laikytis įstatymais įtvirtintos tvarkos, nes tik tokiu būdu užtikrinamas teisinių santykių stabilumas, įgyvendinamas teisinio saugumo principas.
ANK 34 straipsnio 6 dalis numato, kad teismas ar administracinio nusižengimo bylą ne teismo tvarka išnagrinėjusi institucija (pareigūnas), atsižvelgdami į padaryto administracinio nusižengimo pobūdį, pažeidėjo kaltės formą ir rūšį, asmenybę, atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes ir vadovaudamiesi teisingumo ir protingumo principais, gali paskirti mažesnę baudą negu šio kodekso specialiosios dalies straipsnio sankcijoje numatyta minimali bauda arba paskirti švelnesnę administracinę nuobaudą ar administracinio poveikio priemonę, negu numatyta šio kodekso specialiosios dalies straipsnio sankcijoje, arba administracinės nuobaudos ar administracinio poveikio priemonės neskirti. Administracinio poveikio priemonė, vadovaujantis ANK 34 straipsnio 6 dalimi, gali būti švelninama tik ypatingais, išimtiniais atvejais, kai nustatomas kompleksas faktinių duomenų, bylojančių asmens, kuriam taikomos administracinio poveikio priemonės, naudai.
Teismas konstatuoja, kad Pareiškėja skunde taipogi nenurodė jokių aplinkybių, kurių pagrindu būtų galima jos atžvilgiu taikyti ANK 34 straipsnio 6 dalies nuostatas, todėl skundas atmetamas kaip nepagrįstas. Ji pažymi, kad ženkliai sumažėjo jos pajamos, bet neprideda jokių tai patvirtinančių dokumentų.
Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, Pareiškėjos skundas netenkintinas ir paliktinas galioti Vilniaus miesto savivaldybės administracijos 2020 m. birželio 15 d. nutarimas administracinio nusižengimo byloje Nr. SAVAD-13-ANR_N-9322-2020 .
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 642 straipsnio 1 dalies 1 punktu,
nutaria:
Vilniaus miesto savivaldybės administracijos 2020 m. birželio 15 d. nutarimą administracinio nusižengimo byloje Nr. SAVAD-13-ANR_N-9322-2020, palikti nepakeistą, o D. S. skundo netenkinti.
Nutartis per 20 (dvidešimt) kalendorinių dienų nuo jos kopijos (nuorašo) išsiuntimo ar išdavimo dienos gali būti skundžiama apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismą.