Vilniaus regiono apylinkės teismo nuosprendis

2018-11-20 · Baudžiamoji byla Nr. 1-1934-880/2018

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. Pirmoji instancijaNuosprendis · 2018-11-20Vilniaus regiono apylinkės teismas
  2. T-624-482/2019Nutartis · 2019-12-10Marijampolės apylinkės teismas
Teismas
Vilniaus regiono apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2018-11-20
Bylos Nr.
1-1934-880/2018
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-58646-2017-2
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Linas Zinkevičius
Kaltinamasis
E. B.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-1934-880/2018Proceso Nr. 1-01-1-58646-2017-2Procesinio sprendimo kategorija:1.2.23.2.1. (S)
VILNIAUS REGIONO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2018 m. lapkričio 20 d.Širvintos
Vilniaus regiono apylinkės teismo Širvintų rūmų teisėjas Linas Zinkevičius,sekretoriaujant teismo posėdžių sekretorei Bronei Matiukienei,

dalyvaujant Vilniaus apygardos prokuratūros Vilniaus apylinkės prokuratūros Šeštojo skyriaus prokurorei I. R.,

kaltinamajam E. B., jo gynėjui advokatui A. T.,

viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje:

E. B., gimęs (duomenys neskelbtini), kurio asmens kodas (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), vedęs, pagrindinio išsilavinimo, dirbantis UAB „(duomenys neskelbtini)“ darbininku, teistas:

1. 2016-12-30 Švenčionių rajono apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 259 straipsnio 1 dalį, 259 straipsnio 2 dalį, paskirta galutinė bausmė - 6 MGL (225,96 eurų) bauda;

2. 2017-05-29 Švenčionių rajono apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 284 straipsnį, paskirta 2 MGL (75,32 eurų) bauda;

3. 2017-11-02 Švenčionių rajono apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 259 straipsnio 1 dalį, paskirta 10 MGL (3766 eurų) bauda.

4. 2018-05-17 Vilniaus regiono apylinkės teismo Švenčionių rūmų nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalį, paskirtas 30 parų areštas; 2 MGL bauda, 10 MGL bauda

kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau - BK) 260 straipsnio 1 dalyje.

Teismas,

Aprašomoji dalis

nustatė:

E. B. neteisėtai disponavo narkotine medžiaga, turint tikslą ją platinti, o būtent:

E. B. 2018 m. gegužės 30 d. apie 19.00 val. Adutiškio gatvėje, Švenčionyse, Švenčionių r., iš tyrimo metu nenustatyto asmens, turėdamas išankstinį tikslą platinti, įgijo ne mažiau kaip 0,370 g narkotinės medžiagos - kanapių dervos, kurią laikė su savimi ir 2018 m. gegužės 31 d. apie 19.30 val. susitarė su jam į jo mobiliojo ryšio telefoną, kurio tel. numeris - 862837062, iš mobiliojo ryšio tel. numerio 862132687, paskambinusiu pirkėju P. V. dėl narkotinės medžiagos - kanapių dervos pardavimo, ir turėdamas tikslą ją (narkotinę medžiagą) parduoti P. V., gabeno narkotinę medžiagą - kanapių dervą, nemažiau kaip 0,370 g, automobiliu VOLKSWAGEN LT 35 valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), jo salone, į iš anksto sutartą susitikimo vietą, esančią Švenčionių rajone, Švenčionėlių mieste, Partizanų gatvėje prie pastato Nr. 24, kur susitiko su narkotinės medžiagos pirkėju P. V., bei ruošėsi įgyvendinti susitarimą, t. y. parduoti minėtą narkotinę medžiagą, tačiau jos nespėjo parduoti, nes šioje vietoje 2018 m. gegužės 31 d. apie 21.10 val. buvo sulaikytas Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Švenčionių rajono policijos komisariato Veiklos skyriaus pareigūnų.

Šiais veiksmais E. B. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 260 straipsnio 1 dalyje.

Kaltinamasis E. B. ikiteisminio tyrimo metu ir teisiamojo posėdžio metu kaltu prisipažino visiškai. Jis parodė, kad P. V. buvo porą kartų matęs. P. V. jam paskambino ir prisistatė, kad yra nuo draugo. Jis turėjo nuvežti hašišo gabaliuką ir parduoti už 10 Eur. Pokalbio metu su P. jie sutarė, kad P. už tai, kad jis iš Švenčionių atvažiuos į Švenčionėlius, jis primokės 5 eurus. Jie susitiko Švenčionyse ir buvo sulaikyti policijos. Šis atvejis buvo vienetinis. Kituose užfiksuotuose pokalbiuose jis pirko narkotines medžiagas sau.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 273 straipsniu, įrodymai ištirti sutrumpinta įrodymų tyrimo tvarka.

2018-06-01 apklaustas įtariamuoju E. B. parodė, kad kaltę pripažįsta visiškai. Jis parodė, kad 2018-05-31 apie 21.10 val. jis atvažiavo automobiliu VW LT35, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), prie geležinkelio stoties Švenčionėliuose, ten lygtai Partizanų gatvė. Atvažiavo, nes 2018-05-31 kažkur apie 19.30 val. jam paskambino vaikinas, kurio vardas P. ir jo paklausė, ar yra ko „parūkyt“, jis suprato, kad P. kalba apie narkotines medžiagas. Jis (E. B.) jam pasakė, kad yra „H“, taip jie tarpusavyje vadina hašišą. P. iš Pabradės. Iš kokio telefono numerio jam skambino P. nepamena, jo užsivardinęs telefone neturi, nes su P. yra bendravęs ir jį matęs gal tik du kartus. P. jam paskambino į jo tel. numerį (duomenys neskelbtini), tai Telia Ežio operatorius. Jie su P. sutarė, kad su juo susitiks Švenčionėliuose stotyje ir jis (E. B.) jam parduos 1 gramą hašišo už 12 eurų. Dar sutarė, kad P. jam už tai, kad jis jam atveš iki stoties hašišą sumokės dar 5 eurus. Kai jis atvažiavo į stotį, apie 1 g hašišo buvo jo automobilio salone. Hašišas buvo nesupakuotas, gulėjo daiktadėžėje prie bėgių perjunginėjimo svirties. P. jis norėjo parduoti hašišą, kurį pats 2018-05-30 apie 19.00 val. Švenčionyse, Adutiškio g už 7 eurus nusipirko iš nepažįstamo žmogaus. Nusipirko savo reikmėms, parduoti neplanavo, bet kadangi hašišo pats suvartoti nespėjo, tai nutarė jį brangiau P. parduoti. Anksčiau niekada nėra nei P., nei kam nors kitam pardavęs kokios nors narkotinės medžiagos. 2018-05-31 sutartu laiku P. atvažiavo į Švenčionėlius ir stotyje įsėdo į automobilį, kuriuo E. B. atvažiavo ir atvežė P. hašišo. P. įsėdo į automobilį, bet E. B. jam hašišo parduoti nespėjo, nes tik P.įsėdus į automobilį, iškart pasirodė policijos pareigūnai, kurie vėliau jį sulaikė. Daugiau neturi ką paaiškinti (II t. b.l. 136-139).

2017-11-10 Vilniaus apskrities VPK Švenčionių rajono policijos komisariate gautas G. L. protokolas - pareiškimas, kad jai žinoma, jog E. B. platina narkotines medžiagas. Pradėtas ikiteisminis tyrimas pagal BK 260 straipsnio 1 dalį (I t. b.l. 4-6).

Liudytoja G. L. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad jai yra žinoma, kad E. B. platina narkotines medžiagas Švenčionių rajone. Ji įtaria, kad jos sūnus D. L. vartoja narkotines medžiagas, jai kelia įtarimą sūnaus būsena ir elgesys. Dažnai būna tiesiog apsvaigęs. Sistemingai pas jį lankosi draugai E. B. pravarde (Baraška), A. R., E. A.. Įtaria, kad narkotines medžiagas jiems parūpina ir jas platina Švenčionių rajone E. B.. Sistemingai po draugų apsilankymo, pas sūnų kambaryje randa nedidelius plastikinius užspaudžiamus maišelius, kuriuose, kaip įtaria, ir būna narkotinės medžiagos. Paskutinis toks jo draugų apsilankymas buvo 2017-11-03, po kurio ji sūnaus kambaryje aptiko nedidelius plastikinius užspaudžiamus maišelius. Prašo, kad Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Švenčionių rajono policijos komisariate būtų pradėtas ikiteisminis tyrimas dėl narkotinių medžiagų platinimo ir E. B. būtų patrauktas atsakomybėn (I t. b.l. 37-39).

Liudytojas V. B. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad ikiteisminio tyrimo metu atliekant elektroninių elektroninių ryšių tinklais perduodamos informacijos kontrolę E. B. atžvilgiu, gauta duomenų, kad 2018-05-31 21.00 val. jis ketina susitikti su asmeniu, kurio duomenų tuo metu neturėjo ir ketina jam parduoti galimai narkotines medžiagas. Nuvykus į susitikimo vietą, esančią Partizanų g., Švenčionėliai, Švenčionių r. prie geležinkelio stoties, kartu su Vilniaus apsk. VPK Švenčionių r. PK VS vyresniuoju tyrėju T. Š., apie 21.05 val. pastebėjo privažiuojantį automobilį Volkswagen LT, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), kurį vairavo E. B.. Po kelių minučių prie automobilio priėjo ir iš keleivio pusės į automobilį atsisėdo jaunuolis, apie 170 cm ūgio, apsirengęs šortais ir marškinėliais. Buvo priimtas sprendimas sulaikyti asmenis. E. B. ir minėtas jaunuolis buvo pristatyti į Vilniaus apsk. VPK Švenčionių rajono policijos komisariatą, adresu Vilniaus g. 30, Švenčionys, kartu su automobiliu Volkswagen LT, valst. Nr. (duomenys neskelbtini). Atlikus E. B. asmens kratą, kratos metu rastas mobilaus ryšio telefonas Samsung, kuris buvo paimtas ir supakuotas į pakuotę. Atlikus kratą automobilyje Volkswagen LT, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), automobilio salone šalia bėgių perjungimo svirties esančioje atviroje daiktinėje rasta ir paimta rudos spalvos 1x0,7 cm kaip įtariama narkotinė medžiaga, kuri buvo supakuota į pakuotę. Buvo nustatyta kito jaunuolio tapatybė, tai P. V., kurio asmens kratos metu rastas ir paimtas mobilaus ryšio telefonas HUAWEI ir šortų kišenėje dvi kupiūros po 10 eurų. Rasti daiktai supakuoti į atskiras pakuotes. E. B. nurodė, kad rasta medžiaga yra hašišas, kurią jis ketino parduoti, o P. V. nurodė, kad jis iš E. B. ketino įsigyti narkotinę medžiagą. Asmenys buvo laikinai sulaikyti (I t. b.l. 47-50).

Liudytoja K. V. ikiteisminio tyrimo metu paaiškino, kad P. V. ji pažįsta apie 5 metus. Paskutinį kartą su juo matėsi 2018 m. gegužės mėn. pabaigoje, kokia tai buvo tiksliai diena nepamena. Tai buvo ta diena, kai Švenčionėliuose, geležinkelio stotyje, kaip ji galvoja, P. V. buvo sulaikytas policijos pareigūnų. Tą dieną ji kartu su P. traukiniu atvažiavo iš Pabradės. Tai buvo vakaras, gal apie 20 val. Jiems būnant Pabradėje, P. iš jos telefono Nr. (duomenys neskelbtini) kažkam skambino. Kam jis skambino ir dėl ko nežino, nesidomėjo. Suprato, kad P. sąskaitoje pinigų neturėjo, todėl skambino iš jos telefono. Kai atvažiavo iš Pabradės į Švenčionėlius, P. traukinių stotyje nuėjo link prie stoties stovėjusio automobilio, kuris buvo baltos spalvos, lygtais su priekaba, numerio ir modelio nežino. Kas sėdėjo už automobilio vairo, ji nematė. Kai P. įsėdo į automobilį, pamatė, kad prie automobilio priėjo policijos pareigūnai. Ji pasimetė, išsigando ir nuėjo namo. Po šios dienos ji su P. V. daugiau nesimatė. Mano, kad jis gali būti išvykęs į užsienį, kur konkrečiai nežino. Taip galvoja, nes P. jai tą dieną, kai buvo Pabradėje, prieš jo sulaikymą, P. sakė, kad su savo mergina planuoja vykti į užsienį dirbti. (I t. b.l. 52-54).

2018-08-06 Vilniaus apygardos prokuratūros Vilniaus apylinkės prokuratūros 6-ojo skyriaus (Vilniaus rajono) prokurorė I. R. priėmė nutarimą atskirti ikiteisminius tyrimus įtariamojo P. V. atžvilgiu dėl nusikalstamos veikos, numatytos LR BK 22 str. 1 d., 259 str. 1 d., į atskirą tyrimą, suteikiant atskirtam tyrimui naują numerį 02-2-00367-18 (I t. b.l. 19-21).

Įtariamasis P. V. ikiteisminio tyrimo metu paaiškino, kad E. B. pažįsta iš matymo, santykiai normalūs. 2018-05-31 apie 19-20 val. jis buvo Pabradėje, Švenčionių rajone su drauge K. V., kuriai 19 metų. Jam reikėjo narkotinės medžiagos, norėjo pavartoti pats. Tada iš draugės K. telefono parašė savo draugui S. į Facebook per programėlę Messenger, ar gali jam kas nors pagelbėti. Tai reiškė, jog jam reikia narkotinių medžiagų. Nesakė, kokių konkrečiai narkotikų reikia, jam tinka bet kokios, bet visi žino, kad reikia arba „žalio“, kas yra kanapės, arba „rudo“, kas yra hašišas. Tiesiog jie taip tarpusavy bendrauja, niekas atviru tekstu nerašo. S. jam iškart atsiuntė draugelio E. B., pravarde Baraška numerį. Jis iškart iš draugės numerio paskambino duotu numeriu Baraškai. Draugė negirdėjo jų pokalbio. Narkotikus jis vartoja apie ketverius metus, vartoja nuolat, būna mėnesio ar pora pertraukos, tiesiog pinigų neturi tiek daug, kad kasdien vartotų. Paskambinus Baraškai, jis atsiliepė iškart. Prisistatė jam Paša, pasakė, kad „reik pagelbėt, ar gali“, jis pasakė, kad gali. Jis paprašė „damest“ jam, nes bus ne su savo mašina, o su darbine. Tada P. V. jam pasakė, kad jam reikia pagalvoti, kad perskambins. Perskambino, pasakė, kad sutinka, sutarė, kad duos jam 5 eurus už tai, kad atvažiuos. Paklausė, kas bus, ar „žalias“, ar „rudas“. Jis pasakė, kad bus „rudas“, t.y. hašišas. Telefonu sutarė, kad jam reikia „vieno rudo“, t.y. vieno gramo hašišo, kad už 12 eurų. 5 eurai buvo viršaus už kelionę Baraškai. Pasakė, kad atvažiuotų 21 val. į Švenčionėlius. Su panele važiavo kartu traukiniu. Atvažiavo, pamatė autobusiuką baltos spalvos, atpažino vairuotoją Barašką. Jis stabtelėjo, o P. V. pribėgo prie jo, panelė jo ėjo iš paskos. Jis sustojo aikštelėj prie traukinių stoties Partizanų gatvėje. Įlipęs į priekį, P. V. paklausė, ar juos Baraška galėtų pavežti iki kvartalo, ir jis sutiko. Jau ruošėsi paduot pinigus už narkotikus, kol panelė dar neatėjo. Pinigai buvo galinėje jo šortų kišenėje, jau turėjo pasiimt narkotikus, bet tuo metu staiga iš kažkur atsirado policija ir juos sulaikė. Nežino, kur dingo jo panelė, gal išsigando ir pabėgo. Narkotinę medžiagą hašišą norėjo pirkti sau už 12 eurų, niekam nesiruošė jos parduot. Žino, kad Baraška turi parduot narkotikų, kalbas girdėjo, pats iš jo pirmą kartą perka. Iki tol pirkdavo narkotikus Švenčionėliuose iš asmens pravarde „Mailius“, jis vardu L. A., bet kažkodėl dabar iš jo jokių žinių, nieko jis neturi gal. Nebandė su juo susisiekti. Žino, kad narkotikai yra draudžiami, kad už tai baudžiama, bet jam narkotikų reikėjo sau, jis juos vartoja (II t. b.l. 58-61).

2018-03-06 elektroninių ryšių tinklais perduodamos informacijos kontrolės, jos fiksavimo ir kaupimo veiksmų atlikimo protokole nurodyti E. B. elektroninių ryšių tinklais perduodamos informacijos turinio kontrolės ir fiksavimo metu padaryti pokalbių ir SMS žinučių įrašai.

SMS pranešimai 2018-01-15 22:19:02 sms; tel. Nr. (duomenys neskelbtini)įvardintas kaip A (Nežinomas), sms žinutė tel. Nr. (duomenys neskelbtini)B (E. B.). Žinučių turinys: A ok laukiam penkt. Mane „miltai“ domina, paimčiau 3 arba rukyt 2 galiu nuvezt kur reikia nevapros; B galim ir sen nulekt iki pabrades.

Telefoninis pokalbis: 2018-01-20 13:01:36, trukmė 01:02. Pokalbis tarp asmens, kuris naudojasi tel. Nr. (duomenys neskelbtini)įvardintas A (nežinomas asmuo), E. B., kuris naudojasi tel. Nr. (duomenys neskelbtini), įvardintas B. Pokalbio turinys: B alio; A sveikas; B sveikas; A kaip gyveni? B po truputį; A Norėjau tavęs paklausti, ar turi ką? B O kas skambina? A Ž.; B Kas? A Ž.; B Na na ir ko tu nori? A Na parūkyti; B naturkos tik; A a; B naturkos tik; A Ką, ką? B Na naturkos; A O po kiek? Po čiriką? B Ne, po dvylika; A Ar greit suorganizuosi? Čia vietoje? B Na taip; A Aš tau perskambinsiu, gerai? B gerai.

Telefoninis pokalbis: 2018-01-20 13:03:37, trukmė 00:37. Pokalbis tarp asmens, kuris naudojasi tel. Nr. (duomenys neskelbtini)įvardintas A (nežinomas asmuo), E. B., kuris naudojasi tel. Nr. (duomenys neskelbtini), įvardintas B. Pokalbio turinys: B alio; A Kur galim susitikti? B O kur tu? A Aš čia, Taikos gatvėje; B Pas ką tu? A Pas D.; B Pas ką? A D.; B Prie darželio ateik, aš atvažiuosiu; A O kur ta L.? B Na aš atvažiuosiu; A Gerai, išeinu; B Gerai.

SMS pranešimai: 2018-01-20 15:17:24. Tarp E. B., kuris naudojasi tel. Nr. (duomenys neskelbtini), įvardintas A, ir asmens, kuris naudojasi tel. Nr. (duomenys neskelbtini) (Nežinomas). SMS turinys: A kur prilėkt? B prie namų; A ok; A išeik.

Telefoninis pokalbis: 2018-02-09 14:25:45, trukmė 00:01:20. Pokalbis tarp E. B., kuris naudojasi tel. Nr. (duomenys neskelbtini), įvardintas A ir asmens, kuris naudojasi tel. Nr. (duomenys neskelbtini) įvardintas B (Nežinomas). Pokalbio turinys: B alio; A nu sveikas; A šita klausyk, ką tu gero Vilniuj? B blet nieko o kas? A ė šita gal ką parūkyt yra? B blet natūrkės tiktai; A tik natūrkė ane? B nu; A a chimijos jokios? B blet nu paklaust galiu žmogaus bet nieko nepažadu; A nu tu savo draugelio paklausk maž yra spais ar tabako; B nu paklausiu, o kur tu Vilniuj? A nė po to čiuju atlėksiu, sakau nemažai reikia, užtat ir klausiu; B o kiek nemažai? A blet kokio paltyšoko chimijos; B kiek? A pidisiat; B ane; A kas? B kiek? Piam? A penkiasdešimt nu; B gerai tuoj parašysiu; A ir parašyk kokia.

Telefoninis pokalbis: 2018-02-09 14:45:59, trukmė 01:21. Pokalbis tarp E. B., kuris naudojasi tel. Nr. (duomenys neskelbtini), įvardintas A ir asmens, kuris naudojasi tel. Nr. (duomenys neskelbtini) įvardintas B (Nežinomas). Pokalbio turinys: A nu sveikas; B zdarova; A kaip tu? B po biškį nu; A ė žiūrėk A., man reiktų stalo penkiasdešimt žmonių, tos rimtesnės biškį, ne su salotom žalio, a ta kur biškį chemijos įdėta nu; B ble chuj znajet čiuju; A a tu negalėtum sužinot, nu kaip anksčiau imdavom ar baltas ten, ar rudas, ar žalias? B žalio tai jo, galima; A a tos ne žalio tipo? B ble nichuja; A a negalėtum pramušt, paklaust to savo draugelio, gal jis ten ką žino; B nu blet davai tuoj pabandysiu; A nu penkiasdešimt ten pasižiūrėk ir vsio pasakyk, kad reikia ir po kiek bus stalas vienam žmogui? B nu.

Telefoninis pokalbis: 2018-02-09 17:06:12, trukmė 00:47. Pokalbis tarp asmens, kuris naudojasi tel. Nr. (duomenys neskelbtini) įvardintas A (Nežinomas) ir E. B., kuris naudojasi tel. Nr. (duomenys neskelbtini), įvardintas B. Pokalbio turinys: B alio; A nu ką tu? B nieko; A zavisaješ ane? B kas? A zavisaješ kaip sakant; B nu nu da; A ką darai? B nieko zavisaju; A ką atu ten reikia stalo kavinėj? B nu da, nu tos kur geresnių ane? A uhu; B ir po kiek būtų? A po septynis; B po septynis ane? A jo už žmogų; B kaip sakai? A už žmogų po septynis būtų; B gerai, tuoj paskambinsiu neužilgo.

Telefoninis pokalbis: 2018-02-09 17:15:04, trukmė 00:54. Pokalbis tarp E. B., kuris naudojasi tel. Nr. (duomenys neskelbtini), įvardintas B ir asmens, kuris naudojasi tel. Nr. (duomenys neskelbtini) įvardintas A (Nežinomas). Pokalbio turinys: A alio, B ė tai žiūrėk dabar norėjau paklaust, a koks ten stalas, kokios ten rūšies bus? A blet kaip praeitas kartas, ten tie patys; B spalva nežinai kokia? A nu ruda, rudi stalai mediniai; B milteliai tie? A a; B milteliai tipo? A nea tabakas; B jasna.

Telefoninis pokalbis: 2018-02-09 18:17:40, trukmė 01:12. Pokalbis tarp asmens, kuris naudojasi tel. Nr. (duomenys neskelbtini) įvardintas A (Nežinomas) ir E. B., kuris naudojasi tel. Nr. (duomenys neskelbtini), įvardintas B. Pokalbio turinys: B alio; A nu girdi? B nu girdžiu; A o šimto nepaimtum? B a blet a kas ten tokio būtų? A tabakas, bet tai geras, achujenas; B žinau, tai man jau siūlo šitą irgi, o po kiek? A po kiek siūlo? B man paltyšoką po septynis; A kaip? B po septynis; A nu ką aš žinau; B nu man po tiek siūlė; A nu irgi panašiai; B man pidisoką po septynis siūlė; A pem po septynis siūlo? B nu; A nu tai jeigu ką tu važiuosi ilniun? B nu blet žiūriu čia žmogus irgi norėtų paimt, bet jis labai nelabai nori tabako, jis norėtų kokio speisiuko; A huj znaet, to žalio; B nu karočia, jeigu ką suktelsiu tau, o po kiek būtų? A nu tai panašiai; B karoče gerai suktelsiu; A davai.

Protokole užfiksuoti ir kiti pokalbiai, kuriais E. B. iš savo naudojamo mobiliojo ryšio telefono Nr. 862837062 tariasi su kitais asmenimis dėl galimai narkotinių ar psichotropinių medžiagų įgijimo iš jų (I t., b.l. 83-92).

2018-07-19 elektroninių ryšių tinklais perduodamos informacijos kontrolės, jos fiksavimo ir kaupimo veiksmų atlikimo protokole nurodyti E. B. elektroninių ryšių tinklais perduodamos informacijos turinio kontrolės ir fiksavimo metu padaryti pokalbių įrašai.

Telefoninis pokalbis: 2018-05-31 19:13:07, trukmė 00:01:18. Pokalbis tarp asmens, kuris naudojasi tel. Nr. (duomenys neskelbtini)įvardintas A (P. V.) ir E. B., kuris naudojasi tel. Nr. (duomenys neskelbtini), įvardintas B. Pokalbio turinys: A nu zdarova; B nu zdarova; A čia karoče P. karoče pameni, kai per gimtadienį pas mane buvai? B kas per P.? A nu karoče kai buvai su S. per mano gimtadienį Čiančioj; B nu; A nu tai karoče aš čia nuo S. karoče, šita gi, yra pas jus kuo padėt, ane? B nu; A nu tai karoče reik pagalbos; B nu; A nu tai karoče, kai būsiu Čiančioj karoče aš karoče tau pasuksiu, privežtum iki Čiančios? B nelabai žinok; A ble; B nu nežinau žiūrint kiek duosi už atvežimą; A nu tai ką aš žinau, kiek tu nori? B nu matai aš ne su savo mašina, su busiku; A nu tai kiek tu nori? B ką aš žinau penki, septyni eurai, ne su savo mašina sakau, su darbine nelabai noriu važinėt žinai; A ble tai kiek užmest karoče tau reikėtų; B nu taigi sakau nei aš savo kurą pilu, taigi čia firmos viskas; A nu supratau, supratau nu karoče aš tuoj su žmogum perkalbėsiu, tada persuku tau; B davai.

Telefoninis pokalbis: 2018-05-31 19:32:18, trukmė 00:00:56. Pokalbis tarp asmens, kuris naudojasi tel. Nr. (duomenys neskelbtini)įvardintas A (P. V.) ir E. B., kuris naudojasi tel. Nr. (duomenys neskelbtini), įvardintas B. Pokalbio turinys: B alio; A nu girdi; B nu; A nu tai karoče užmesim tau pitakėlį; B na tai kur man privežt? A nu tai karoče žiūrėk devintai valandai karoče privežk karoče prie stoties, nes mes supranti dabar esam Pabradėj, nes karoče nieko nesumąstėm, nu ir karoče prie stoties atveši devintai valandai gerai; B nu tai kas nu tai nachui tau blet važiuot dabar, tai tu atvažiuosi blet iki Švenčionių iš Pabradės važiuodamas; A ne tai mes traukiniu važiuosim, supranti, nu tai va karoče tai devintai valandai priveši; B nu gerai kiek? A vsio davai dėkui; B kiek? a viena; B nu jasna davai; A a tai žalias ar rudas bus; B rudas; A gerai vsio davai; B aha. (I t., b.l. 114-116)

Iš VĮ „Regitra“ duomenų bazės matyti, kad krovininis automobilis VW LT35, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) priklauso UAB „(duomenys neskelbtini)“ (I t., b.l. 138).

2018-05-31 daiktų apžiūros protokole užfiksuota, kad apžiūrėtas automobilis VW LT35, valst. Nr. (duomenys neskelbtini). Automobilio apžiūros metu salone, šalia bėgių perjungimo svirties esančioje atviroje daiktinėje, rasta ir paimta rudos spalvos 1x0,7 cm dydžio, kaip įtariama, narkotinė medžiaga, kuri supakuota į pakuotę Nr. 0087421. Automobilio daiktadėžėje rastas ir paimtas mobilaus ryšio telefonas „Samsung“, kuris supakuotas į pakuotę Nr. 0087446 (I t., b.l. 139-148).

2018-06-13 daiktų apžiūros protokole užfiksuota, kad apžiūrėtas 2018-05-31 automobilio VW LT35, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) apžiūros metu, automobilio daiktadėžėje rastas mobilaus ryšio telefonas „Samsung“ (I t., b.l. 149-154).

2018-06-11 Lietuvos policijos kriminalistinių tyrimo centro specialisto išvadoje Nr. 140-(2969)-IS1-3281 nurodyta, kad rudos spalvos augalinės kilmės medžiaga, 2018-05-31 rasta atliekant automobilio „Volkswagen“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), apžiūrą, yra narkotinė medžiaga - kanapių derva, kurios masė yra 0,370 g. (I t., b.l. 159-161).

2018-06-07 daiktų apžiūros metu apžiūrėti įtariamojo P. V., gim. (duomenys neskelbtini). asmens kratos metu surasti ir paimti pinigai, dvi kupiūros po dešimt eurų. (I t., b.l. 170-174). Vilniaus apsk. VPK Švenčionių rajono policijos komisariato Veiklos skyriaus vyresniosios tyrėjos V. S. nutarimu į Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Aptarnavimo skyrių saugojimui perduotos dvi dešimties eurų nominalo kupiūros. (I t., b.l. 175-177) Daiktai perkelti į tyrimą Nr. 02-2-00367-18 (I t., 19-25).

2018-06-13 - 2018-06-14 daiktų apžiūros metu apžiūrėtas įtariamojo P. V. asmens kratos metu surastas ir paimtas mobilaus ryšio telefonas „Huawei“. Apžiūrėjus, 2018-05-31 P. V. asmens kratos metu šortų dešinėje kišenėje rastą ir paimtą mobilaus ryšio telefoną HUAWEI, nustatyta, kad jame įdėta SIM kortelė su užrašu EŽYS. Peržiūrėjus telefone, facebook paskyroje esančią programėlę messenger, nustatyta, kad 2018-05-31 minėtu telefonu HUAWEI buvo susirašinėjama (galimai susirašinėjo įtariamasis P. V.) su asmeniu kontaktuose užsivardinusiu A. R.. Susirašinėjimo tekstas: A. R.- toliau - A. Tekstas rašytas iš telefono Huawei- toliau -H. A: Ble cj nėra sakė A: Rasyk H: Krc svn yra? A: Jo A: Aš navigacija rodau negaliu bazarint H: Jasna tai yr svn A: Jo H: Pavestu mum iki cnc A: (duomenys neskelbtini) pasuk egidai pasakyk kad čia tu kur buvom cnc gimsei ir kad nuo manęs kad padėtų tau H: Nes mes pabradej A: Aš gy išlekias nebent kaip grysiu A: Su kuo tu H: Su K. V. A: Tai nebent kai grysiu galėsiu pavesti A: Ok. (I t., b.l. 178-180).

2018-07-23 gautos Valstybinės teismo medicinos tarnybos toksikologijos laboratorijos specialisto išvadoje Nr. T-K 35/2018(01) nurodyta, kad P. V. kraujyje, opiatų, amfetaminų, kokaino ir jo metabolitų, tetrahidrokanabinolio ir jo metabolitų, etilo alkoholio nerasta. Šlapime amfetaminų, benzodiazepinų, tetrahidrokanabinolio karboksi rūgšties, etilo alkoholio nerasta. Imuninės analizės duomenimis šlapime opiatų, kokaino ir jo metabolitų nerasta (II t., b.l. 10).

2018-07-13 gautos Valstybinės teismo medicinos tarnybos toksikologijos laboratorijos specialisto išvadoje Nr. T-K 36/2018(01) nurodyta, kad E. B. šlapime rasta tetrahidrokanabinolio karboksi rūgšties. Kraujyje amfetaminų, benzodiazepinų, kokaino ir jo metabolitų, opiatų, tetrahidrokanabinolio ir jo metabolitų, etilo alkoholio nerasta (II t., b.l. 119).

Dėl veikos kvalifikavimo.

Motyvuojamoji dalis

BK 260 straipsnio 1 dalyje numatyta atsakomybė už neteisėtą narkotinių ar psichotropinių medžiagų gaminimą, įgijimą, perdirbimą, laikymą, gabenimą ar siuntimą, turint tikslą jas parduoti ar kitaip platinti, arba už šių medžiagų neteisėtą pardavimą ar kitokį platinimą. Nusikaltimo sudėtis formalioji. Vadinasi, nusikaltimas yra baigtas, kai asmuo padaro bent vieną iš įstatymo dispozicijoje numatytų veikų, turėdamas tikslą narkotines ar psichotropines medžiagas parduoti arba kitaip platinti. Sprendžiant, ar kaltininkas turėjo tikslą parduoti ar kitaip platinti narkotines ar psichotropines medžiagas, svarbią reikšmę turi šių medžiagų kiekis, jų įgijimo, laikymo, suradimo aplinkybės, paruoštų vartoti dozių skaičius, jų pakuotės (dydis, svoris), rastos priemonės (svarstyklės ir kt.), taip pat tai, ar kaltininkas pats vartoja šias medžiagas, kaltininko atlikti veiksmai, jų pobūdis, intensyvumas, būdas, pastangos juos padarant, ar anksčiau jas yra platinęs, ar buvo susitarimas su vartotoju ir kiti objektyvūs bylos duomenys (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartys Nr. 2K-36/2009, 2K-75/2009). Taigi pagrindinis kriterijus, vertinant ar buvo padaryta nusikalstama veika numatyta BK 260 straipsnio 1 dalyje, yra asmens elgesio subjektyviosios pusės elementas – tikslas. Tik nustačius šį būtinąjį požymį, galima kvalifikuoti asmens veiką pagal BK 260 straipsnio 1 dalį.

Teismas įvertinęs byloje surinktus įrodymus daro išvadą, kad byloje neginčytinai įrodyta, kad E. B. neteisėtai disponavo narkotine medžiaga, turėdamas tikslą ją parduoti. Pirmiausia E. B. kaltę įrodo jo paties prisipažinimas, jog jis ketino parduoti hašišą P. V. už sutartą sumą. Jo parodymus patvirtina ir P. V. parodymai, kad jis susitarė ir ketino pirkti narkotines medžiagas iš E. B., tačiau nespėjo nupirkti, nes jiems sutrukdė policijos pareigūnai. Antra, E. B. kaltę taip pat įrodo telefoninio pokalbio tarp kaltinamojo ir P. V. įrašas, kurio metu jie tariasi dėl narkotinių medžiagų pirkimo ir kainos bei pristatymo. Be šių įrodymų, kaltinamojo kaltę taip pat įrodo 2018 m. birželio 11 d. Lietuvos policijos kriminalistinių tyrimų centro specialisto išvada Nr. 140-(2969)-IS1-3281, kurioje nurodyta, jog pas kaltinamąjį automobilyje buvo rasta 0,370 g narkotinės medžiagos hašišo, pas P. V. rasti pinigai, telefonų apžiūros protokolai ir kita bylos medžiaga. Atsižvelgiant į tai, kaltinamojo veika kvalifikuotina kaip nusikaltimas, numatytas BK 260 straipsnio 1 dalyje. Nusikaltimas padarytas esant tiesioginiai tyčiai, nes kaltinamasis suvokė savo veikos pavojingą pobūdį ir norėjo taip veikti.

Dėl bausmės skyrimo

Kaltinamojo atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažintina, kad jis pripažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Kaltinamojo atsakomybę sunkinančia aplinkybe pripažintina tai, kad kaltinamasis veiką padarė būdamas recidyvistu (BK 60 straipsnio 1 dalies 13 punktas).

Teismas, skirdamas bausmę kaltinamajam, vadovaujasi bendraisiais bausmės skyrimo pagrindais, numatytais BK 54 straipsnio 2 dalyje, įvertina teisminio bylos nagrinėjimo metu nustatytą jos atsakomybę lengvinančią ir atsakomybę sunkinančią aplinkybę (BK 61 straipsnio 4 dalies). Teismas įvertina E. B. padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį – veika padaryta veikiant tiesiogine tyčia, padarytas nusikaltimas yra sunkus, tačiau parduodamos narkotinės medžiagos kiekis nebuvo didelis. Kartu atsižvelgiama ir į kaltinamojo asmenybę apibūdinančius duomenis, iš kurių matyti, kad E. B. praeityje teistas, nusikalstamą veiką padarė neišnykus teistumui, ankstesni teistumai buvo už baudžiamąjį nusižengimą ir nesunkius nusikaltimus, už analogiškus nusikaltimus nėra teistas, yra baustas administracine tvarka (III t. 83-96), jam diagnozuoti psichikos ir elgesio sutrikimai vartojant kelias psichoaktyviąsias ir narkotines medžiagas, tačiau yra vedęs, dirba, išlaiko mažametį vaiką. Nurodytos aplinkybės sudaro pagrindą pripažinti, kad šioje byloje BK 41 straipsnyje numatyti bausmės tikslai bus pasiekti paskyrus kaltinamajam sankcijose už padarytą nusikaltimą numatytą bausmę – laisvės atėmimą, jos dydį parenkant mažesnį nei sankcijoje numatytas vidurkis, t.y. 2 metų 6 mėnesių laisvės atėmimą.

Atsižvelgiant į tai, kad baudžiamoji byla teisme išnagrinėta atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą, kaltinamajam skirtina galutinė bausmė BK 64¹ straipsnio pagrindu mažintina vienu trečdaliu ir galutinė bausmė E. B. skiriama 1 metų 8 mėnesių laisvės atėmimas.

Pagal Lietuvos Aukščiausiojo Teismo formuojamą praktiką tuo atveju, kai nuteistasis po nuosprendžio priėmimo bet iki jo įsiteisėjimo padaro naują nusikalstamą veiką, teismas bausmes turi bendrinti, vadovaudamasis BK 64 straipsnio nuostatomis (Lietuvos Aukščiausiojo teismo nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K–220/2008, Nr. 2K-280/2012). Vadovaujantis BK 64 straipsnio 2 dalimi šiuo nuosprendžiu paskirtą bausmę visiškai sudeda su 2018 m. gegužės 17 d. Vilniaus regiono apylinkės teismo nuosprendžiu paskirta 30 parų arešto bausme ir 2 MGL ir 10 MGL baudomis, ir skiria galutinę E. B. 1 metų 9 mėnesių laisvės atėmimo bausmę ir 2 MGL ir 10 MGL baudas. Baudos nebendrinamos tarpusavyje, nes tokia bausmė paskirta 2018 m. gegužės 17 d. Vilniaus regiono apylinkės teismo nuosprendžiu.

Kaltinamajam paskirta kardomoji priemonė suėmimas paliekama galioti iki nuosprendžio įsiteisėjimo, nes kaltinamasis gali daryti naujas nusikalstamas veikas.

Vadovaujantis BK 66 straipsniu į bausmės laiką įskaitomas laikas praleistas sulaikyme ir suėmime.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis išdėstytu bei Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297, 298, 302, 304 straipsniais, 307 straipsnio 1 dalimi, 308, 313 straipsniais, 303 straipsnio 2 dalimi ir 5 dalies 1 punktu,

nusprendžia:

E. B. pripažinti kaltu, padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 260 straipsnio 1 dalyje, ir skirti jam 2 metų 6 mėnesių laisvės atėmimo bausmę, atliekant ją pataisos namuose.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsnio 1 dalimi, E. B. skirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti galutinę bausmę 1 metų 8 mėnesių laisvės atėmimo bausmę, atliekant ją pataisos namuose.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64 straipsnio 2 dalimi, šiuo nuosprendžiu paskirtą bausmę subendrinti su 2018 m. gegužės 17 d. Vilniaus regiono apylinkės teismo nuosprendžiu paskirta 30 parų arešto bausme ir 2 MGL ir 10 MGL baudomis, jas visiškai sudedant ir galutinę subendrintą bausmę E. B. skirti laisvės atėmimą 1 metams 9 mėnesiams, atliekant bausmę pataisos namuose, ir 2 MGL ir 10 MGL baudas.

Į bausmės laiką įskaičiuoti bausmės dalį atliktą pagal 2018 m. gegužės 17 d. Vilniaus regiono apylinkės teismo nuosprendį, 2018 m. gegužės 31 d. išbūtą laikinajame sulaikyme ir laiką nuo 2018 m. birželio 1 d. iki nuosprendžio paskelbimo dienos, t.y. iki 2018 m. lapkričio 20 d. išbūtą suėmime.

Bausmės pradžią skaičiuoti nuo 2018 m. lapkričio 20 d.

Kardomąją priemonę suėmimą palikti galioti iki nuosprendžio įsiteisėjimo dienos, o jam įsiteisėjus ir pradėjus vykdyti paskirtą bausmę, panaikinti.

Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti, 0,365 g kanapių dervos, kuri saugoma PD prie VRM Aptarnavimo skyriaus Sandėlių poskyrio sandėlyje - saugykloje, Liepyno g. 7, Vilniuje, ir tyrimo objekto pakuotę, kuri supakuota į voką, užantspauduotą antspaudu „Lietuvos Policijos dokumentams Kriminalistinių tyrimų centras Nr. 3“, vokas byloje (I t., b.l. 162), nuosprendžiui įsiteisėjus sunaikinti, o voką su CD laikmenos Nr. 5571; 5572; 5573; 5574 su įrašais nuosprendžiui įsiteisėjus, palikti prie bylos.

Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti, mobilaus ryšio telefoną „Samsung" su SIM kortele „Ežys“, esančius pakuotėje Nr. 0087446, nuosprendžiui įsiteisėjus konfiskuoti.

Nuosprendis per dvidešimt dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas apeliacine tvarka Vilniaus apygardos teismui, skundą paduodant per Vilniaus regiono apylinkės teismą.

Teisėjas Linas Zinkevičius