- Teismas
- Vilniaus apygardos administracinis teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2021-05-20
- Bylos Nr.
- eI3-2168-463/2021
- Teisminio proceso Nr.
- 3-61-3-00398-2021-8
- Bylos rūšis
- administracinė byla
- Instancija
- I-a instancija
- Rezultatas
- Skundas (prašymas) atmestas
- Teisėjas
- Jolanta Malijauskienė (pirm.)
- Pareiškėjas
- AB"Linas Agro"
- Atsakovas
- Muitinės departamentas prie LR Finansų ministerijos
- Trečiasis asmuo
- Kauno teritorinė muitinė
- Advokatai
- Mantas Juozaitis
viešame nuotoliniame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinę bylą pagal pareiškėjos akcinės bendrovės „Linas Agro“ skundą atsakovui Muitinės departamentui prie Finansų ministerijos, trečiajam suinteresuotam asmeniui Kauno teritorinei muitinei dėl sprendimų ir ataskaitos panaikinimo.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Šalies argumentai
Pareiškėja akcinė bendrovė „Linas Agro“ (toliau – ir AB „Linas Agro, Bendrovė) su skundu kreipėsi į teismą, prašydama: 1) panaikinti Kauno teritorinės muitinės (toliau – ir KTM) 2018 m. liepos 31 d. patikrinimo ataskaitą Nr. 8PM320011M (toliau – ir Ataskaita); 2) panaikinti Muitinės departamento prie Finansų ministerijos (toliau – ir Departamentas) 2018 m. lapkričio 16 d. sprendimą Nr. 1A-402 (toliau – ir Sprendimas); 3) panaikinti Mokestinių ginčų komisijos prie Lietuvos Respublikos Vyriausybės (toliau – ir MGK) 2021 m. sausio 19 d. sprendimą Nr. S-6 (7-226/2018) (toliau – ir MGK sprendimas).
Žemesnės instancijos teismas
AB „Linas Agro“ importavo iš Rusijos Federacijos amonio nitrato trąšas NPK 30-4-4 (toliau – ir Prekės) ir klasifikavo jas TARIC kodais 3105 20 90 00 arba 3105 20 10 90. Prekės yra pagamintos sumaišius du komponentus: (a) amonio salietrą (apie 75% Prekių masės) ir (b) NPK 16-16-16 kompleksines trąšas (apie 25 proc. Prekių masės). TARIC kodas 3105 20 90 00 taikomas kitoms mineralinėms arba cheminėms trąšoms, kurių sudėtyje yra trys trąšų elementai: azotas, fosforas ir kalis. TARIC kodas 3105 20 10 90 taikomas kitoms mineralinėms arba cheminėms trąšoms, kurių sudėtyje yra trys trąšų elementai: azotas, fosforas ir kalis ir kurių sudėtyje esantis azotas sudaro daugiau kaip 10 proc. sauso bevandenio produkto masės.
KTM priėmė Ataskaitą ir nusprendė pakeisti pareiškėjos importuotų Prekių TARIC kodą į 3105 20 10 50 A999, ir atitinkamai priskaičiuoti 496 302 Eur galutinio antidempingo muito ir 104 220 Eur importo PVM, o taip pat 12 954 Eur antidempingo muito delspinigių, 14 808 Eur importo PVM delspinigių, bei skirti 20 proc. dydžio baudą nuo papildomai priskaičiuotų nedeklaruotų deklaruojamų mokesčių (600 522 Eur) sumos, t. y. baudos dydis – 120 104 Eur. TARIC kodas 3105 20 10 50 A999 taikomas Rusijos kilmės trąšoms, kuriose esantis amonio nitrato kiekis sudaro daugiau kaip 80 % masės.
Pareiškėja, nesutikdama su Ataskaita, pateikė skundą Departamentui, kuris Sprendimu nusprendė patvirtinti Ataskaitą ir neatleisti pareiškėjos nuo paskirtos baudos. Nesutikdamas su minėtais sprendimais, pareiškėja pateikė skundą MGK. Bylos nagrinėjimo MGK metu buvo nuspręsta stabdyti nagrinėjimą ir kreiptis į Europos Sąjungos Teisingumo Teismą (toliau – ir ESTT) dėl prejudicinio sprendimo priėmimo siekiant atsakyti ar Reglamente Nr. 945/2005 nurodyta Prezumpcija yra galiojanti, ar ši Prezumpcija taikytina ginčo prekėms, ar ji turi privalomąją galią?
Skunde pareiškėja paaiškina, kad byloje ginčas kilo dėl importuotų trąšų tarifinio klasifikavimo, t. y. ar importuotose trąšose amonio nitrato (toliau – ir AN) kiekis didesnis ar mažesnis nei 80 proc. jų masės. Pareiškėjos teigimu, 2020 m. spalio 15 d. ESTT sprendimas byloje Nr. C-117/19, kad Prezumpcija gali būti paneigta įrodymais.
Pareiškėjos įsitikinimu, byloje yra pateikti įrodymai apie faktinį AN kiekį Prekėse, kurie nuosekliai rodo, kad AN kiekis yra mažesnis bei 80 proc. – Prekių gamintojo 2018 m. kovo 30 d. raštas Nr. 11-763 (toliau – ir Gamintojo paaiškinimas); Kauno technologijos universiteto Cheminės technologijos fakulteto dr. prof. K. B. ataskaitą – NPK 30:4:4 trąšų sudėties tyrimų ir skaičiavimų įvertinimas bei labiausiai tinkamų analizės metodų paieška ir jų palyginimas (toliau – ir KTU ataskaita) bei nepriklausomos uždarosios akcinės bendrovės „Inspectorate Klaipėda“ (toliau – ir UAB „Inspectorate Klaipėda“) cheminės laboratorijos tyrimų protokolą Nr. K 180607-05.
Paaiškina, kad Muitinės laboratorija taip pat buvo pripažinusi, kad Prezumpcija Prekėms negali būti taikoma. Pareiškėjos vertinimu, MGK selektyviai įvertino įrodymus, nutylinti Gamintojo pateiktus paaiškinimus bei UAB „Inspectorate Klaipėda“ protokole užfiksuotus duomenis. Nurodo, kad KTU ataskaita nebuvo paneigta ir vertintina kaip tinkamas įrodymas. Ji parengta mokslų daktaro profesoriaus, aukščiausiojo lygio chemijos eksperto. Tokia pateikta ataskaita galėtų būti paneigta tik tokio paties lygio priešingais įrodymais. MGK argumentus dėl KTU ataskaitos vertinimo laiko nepakankamus ir selektyvius, todėl nurodo, kad MGK sprendimas turi būti panaikintas.
Nurodo ir tai, kad Muitinės laboratorija nėra akredituota trąšų tyrimams, tačiau į šiuos argumentus nebuvo atsižvelgta. Vienintelė UAB „Inspectorate Klaipėda“ laboratorija yra akredituota įstaiga trąšų ir kalkinimo medžiagų tyrimams atlikti, todėl sprendžia, jog šios laboratorijos pateiktos išvados gali būti paneigtos tik tokio paties lygio priešingais tyrimų rezultatais.
Bendrovė skunde teismui akcentuoja, kad muitinės institucijos atsisakė pateikti įrodymus, kuriais remiantis buvo priimta Ataskaita, kas sudaro savarankišką pagrindą panaikinti ginčijamus sprendimus, nes pareiškėjai nebuvo sudaryta galimybė ginti savo teises.
Kitas argumentas, kuriuo pareiškėja grindžia MGK sprendimo neteisėtumą, tai yra, kad nepasisakyta dėl labai svarbaus ginčo aspekto – tyrimo rezultatų ekstrapoliacijos ankstesnėms Prekių partijoms, kurias importavo pareiškėja. Pažymi, kad nors MGK sprendime dėl minėtų aplinkybių nėra pasisakyta, tačiau motyvuose netiesiogiai yra pripažįstama, kad ji negalima, tačiau Departamento Sprendimo dalis nebuvo panaikinta.
Pažymi, jog tiek MGK, tiek ir muitinės laboratorija pripažįsta, kad skirtinguose partijose importuotų Prekių cheminė sudėtis skiriasi tiek, kiek AN kiekis jose gali būti mažesnis nei 80 proc., atitinkamai jokia tyrimų rezultatų ekstrapoliacija seniau importuotoms ir netirtoms Prekėms negalima. Taigi, skundžiamo sprendimo dalis kuria patvirtinti papildomai apskaičiuoti mokesčiai dėl Prekių partijų, kurios KTM nebuvo ištirtos, turi būti panaikinta.
Šalies argumentai
Pareiškėja nesutinka ir su MGK sprendimo dalimi, kurioje pareiškėja nebuvo atleista nuo baudos ir teigia, kad KTM Ataskaitoje buvo nuspręsta skirti 20 proc. baudą, nes šalia atsakomybę lengvinančių aplinkybių buvo ir dvi sunkinančios – žalos dydis ir pažeidimo pobūdis. Atsakovas pripažino pagrįstu pareiškėjos argumentą, kad pažeidimo pobūdis negali būti laikomas atsakomybę sunkinančia aplinkybe. Taigi sunkinančių aplinkybių sumažėjo per pusę, tačiau Departamentas paskirtos baudos dydžio nesumažino.
Atsiliepimas
Atsakovas Departamentas atsiliepime į pareiškėjos skundą su pareiškėjos skundu nesutinka ir prašo teismo pareiškėjos skundo netenkinti.
Atsiliepime nurodo, kad ginčo santykius reglamentuoja 2016 m. spalio 6 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2016/1821, kuriuo iš dalies keičiamas Tarybos reglamento (EEB) Nr. 2658/87 dėl tarifų ir statistinės nomenklatūros bei dėl Bendrojo muitų tarifo I priedas, 2014 m. rugsėjo 23 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) Nr. 999/2014, kuriuo, atlikus priemonių galiojimo termino peržiūrą pagal Tarybos reglamento (EB) Nr. 1225/2009 11 straipsnio 2 dalį, importuojamam Rusijos kilmės amonio nitratui nustatomas galutinis antidempingo muitas (toliau – ir Reglamentas Nr. 999/2014).
Vadovaujantis Reglamentu Nr. 999/2014, Rusijos kilmės prekėms, kurių gamintojas yra Rusijos bendrovė „Dorogobuzh“ ir kurios klasifikuojamos TARIC 3105 20 10 50 kodu, taikomas galutinis 42,83 Eur/1000 kg antidempingo muitas (papildomas TARIC kodas A999). Reglamente Nr. 999/2014 numatyta, kad nagrinėjamasis produktas – tas pats produktas, kuris apibrėžtas Reglamente (EB) Nr. 661/2008, t. y. Rusijos kilmės kietosios trąšos, kurių sudėtyje esantis amonio nitrato kiekis sudaro daugiau kaip 80 % masės ir kurių Kombinuotosios nomenklatūros (toliau – ir KN) kodai šiuo metu yra inter alia ex 3105 20 10. 2008 m. liepos 8 d. Tarybos reglamentu (EB) Nr. 661/2008 buvo nustatytas galutinis antidempingo muitas importuojamam Rusijos kilmės amonio nitratui bei importuojamoms Rusijos kilmės kietosioms trąšoms, kurių sudėtyje esantis amonio nitrato kiekis sudaro daugiau kaip 80 proc. masės ir kurių KN kodai yra inter alia ex 3105 20 10. Pastarojo produkto įtraukimas į galiojančių priemonių taikymą buvo nustatytas 2005 m. birželio 21 d. Tarybos reglamentu (EB) Nr. 945/2005, iš dalies keičiančiu Reglamentą (EB) Nr. 658/2002, įvedantį antidempingo muitą Rusijos kilmės amonio nitrato importui, ir Reglamentą (EB) Nr. 132/2001, įvedantį galutinį antidempingo muitą amonio nitrato, kurio kilmės šalis, inter alia, yra Ukraina, importui po dalinės tarpinės peržiūros pagal Reglamento (EB) Nr. 384/96 11 straipsnio 3 dalį (toliau – ir Reglamentas Nr. 945/2005). Būtent šiame reglamente, ištyrus naujų produktų rūšių chemines ir fizines savybes bei jų galutinį panaudojimą, buvo nustatyta, kad naujose produkto rūšyse esantis azotas yra taip pat išreikštas kaip nitratinis azotas ir amoniakinis azotas, kurių apytikslis santykis taip pat yra 1:1. Nepaisant į produktus įdėtų pagrindinių maistinių medžiagų ir neatsižvelgiant į produktų gavimo būdą (cheminį arba maišymo), produkto sudėtyje esančio amonio nitrato cheminės savybės, t. y. azoto kiekio išraiška ir bendras azoto bei amonio nitrato kiekis, proceso metu nepakinta – azoto kiekis išlieka didesnis kaip 28 proc. masės, amonio nitrato – didesnis kaip 80 proc. masės. Šio tyrimo metu buvo nustatytos naujos produkto (kuris patenka į antidempingo taikymo sritį) rūšys, inter alia NPK trąšos, kurių sudėtyje esančio fosforo, kalio arba fosforo ir kalio kiekis didesnis už prašyme nurodytą 5 proc. ribą, tačiau neperžengia ribinės vertės, chemiškai suderintos su azoto kiekiu, didesniu kaip 28 proc. masės.
Tokiu būdu, atsižvelgiant į importuotoje prekėje esantį fosforo ir kalio kiekį, pareiškėjos importuota prekė turi būti klasifikuojama TARIC 3105 20 10 50 kodu, jei fosforo ir kalio kiekis sudaro 6 proc. masės arba daugiau, bet mažiau kaip 9 proc. masės. Pažymi, kad, nevertinant UAB „Inspectorate Klaipėda“ imtų prekės mėginių atitikimo ginčo prekei, t. y. jų tapatumo, šios laboratorijos tyrimo išvados taip pat patvirtina, kad tirtoje prekėje azotas sudaro daugiau kaip 28 proc. masės, nitratinio ir amoniakinio azoto santykis yra apytiksliai 1:1, fosforas ir kalis sudaro apytiksliai po 4 proc. masės, t. y. pagal šios laboratorijos nustatytus parametrus tirta prekė taip pat turėtų būti klasifikuojama TARIC 3105 20 10 50 kodu.
Atsakovas laikosi pozicijos, jog, esant patikimiems įrodymams dėl ginčo prekės sudėties, kur azoto kiekis sudaro 30 proc. masės (nitratinio azoto ir amoniakinio azoto santykis apytiksliai 1:1), t. y. didesnis kaip 28 proc., o fosforo ir kalio kiekis neviršija 12 proc. masės, taip pat nesant patikimo metodo amonio nitrato kiekiui tiesiogiai nustatyti, daro išvadą, jog skundžiamoje patikrinimo ataskaitoje pagrįstai vadovautasi Reglamente (EB) Nr. 945/2005 įtvirtina prezumpcija, kad aukščiau aptartomis sąlygomis amonio nitrato kiekis ginčo prekėje yra didesnis kaip 80 proc. ir kad tikslus amonio nitrato kiekio nustatymas ginčo prekėje nėra teisiškai reikšmingas prekės klasifikavimo prasme.
Tokiu būdu, būtina nustatyti, ar pareiškėjos importuota prekė (trąšos NPK 30:4:4) atitinka Reglamente Nr. 945/2005 aprašytą produktą, t. y. ar pagrįstai muitinė importuotą prekę suklasifikavo TARIC 3105 20 10 50 kodu. Taigi, siekiant teisingai suklasifikuoti pareiškėjos importuotą prekę, būtina nustatyti: 1) ginčo prekės sudėtyje esantį azoto kiekį, 2) ginčo prekės sudėtyje esančio nitratinio azoto ir amoniakinio azoto santykį, ir 3) ginčo prekės sudėtyje esančio fosforo ir (arba) kalio kiekį. Remiantis pareiškėjos pateiktu dokumentu – techninėmis sąlygomis 2189-104-00203815-2006, kurios taikomos sudėtinėms sausoms trąšoms, gaunamoms mechaniniu būdu sumaišius paruoštas granuliuotas trąšas, skirtas naudoti žemės ūkyje. Pagal nustatytus sutartinius žymėjimus pareiškėjos importuotos trąšos NPK 30:4:4 reiškia: NPK – azotas-fosforas-kalis; 30:4:4 – maistinių medžiagų kiekis. Pagal muitinio įforminimo metu pateiktą prekių kokybės sertifikatą nustatyta, kad importuotos trąšos NPK 30:4:4 atitinka technines sąlygas 2189-104-00203815-2006 ir jose esantis azotas sudaro 30 proc. masės, fosforas – 4 proc., kalis – 4 proc. Sprendžia, jog esant neginčijamiems įrodymams, kad ginčo prekėje azoto kiekis sudaro 30 proc. masės (nitratinio azoto ir amoniakinio azoto santykis apytiksliai 1:1,), t. y. didesnis kaip 28 proc., o fosforas ir kalis sudaro po 4 proc. masės, konstatuoja, kad amonio nitrato kiekis ginčo prekėje yra didesnis kaip 80 proc. masės. Pažymi, kad ir UAB „Inspectorate Klaipėda“ imtų prekės mėginių atitikimo ginčo prekei, patvirtina, kad tirtoje prekėje azotas sudaro daugiau kaip 28 proc. masės, nitratinio ir amoniakinio azoto santykis yra apytiksliai 1:1, fosforas ir kalis sudaro apytiksliai po 4 proc. masės.
Departamentas, pasisakydamas dėl pareiškėjos skunde išdėstomų argumentų bei skaičiavimų, jog faktinis amonio nitrato kiekis ginčo prekėse buvo mažesnis nei 80 proc., pažymi, kad nėra oficialiai patvirtinto tyrimo metodo amonio nitrato kiekio nustatymui, todėl naudojant skirtingus laboratorinius tyrimo ir/ar skaičiavimo metodus gali būti gaunami skirtingi amonio nitrato kiekiai. Būtent dėl minėtos priežasties amonio nitrato kiekio nustatymui ir turi būti taikoma Reglamento Nr. 945/2005 konstatuojamoje dalyje suformuota prezumpcija.
Pasisakydamas dėl prekių tapatumo atsakovas nurodo, kad ginčo byloje esantys įrodymai patvirtina, jog pareiškėjos įsigytos prekės buvo tapačios: prekės pagamintos to paties gamintojo PAO „Dorogobuž“ pagal tas pačias technines sąlygas ir patvirtintas receptūras (Techninės sąlygos 2189-104-00203815-2006), prekių pavadinimas bei jų aprašymas tiek pirkimo sąskaitose, tiek pareiškėjos buhalterinėje apskaitoje yra identiški, vienoda prekės sudėtis nurodyta muitinio įforminimo metu pateiktuose gamintojo PAO „ Dorogobuž“ išduotuose kokybės sertifikatuose Nr. 1356, 1357, 1360, 1361, 1362, 1365, 1367, 1372, 1373, 7944, 7946, 7947, 7948, 7949, 7950, 7951 ir 7952.
Atsakovo vertinimu, bauda paskirta įvertinus visas aplinkybes bei vadovaujantis Mokesčių administravimo įstatymo (toliau – ir MAĮ) nuostatomis.
Atsiliepimas
Trečiasis suinteresuotas asmuo KTM atsiliepime į pareiškėjos skundą su pareiškėjos skundu nesutinka. Nesutikimas su pareiškėjos skundo argumentais iš esmės yra grindžiamas kaip ir Departamento išdėstytais argumentais. Papildomai pažymi, kad nesutinka su pareiškėjos pozicija, kad nebuvo galimybės tinkamai ginti teises. Pareiškėjai ir jos atstovams visa aktuali informacija buvo prieinama, su visais dokumentais buvo galima susipažinti MGK bei šiuo metu nagrinėjant ginčą teisme bei dokumentai buvo pateikti deklarantui. KTM 2018 m. liepos 24 d. parašė paklausimą Muitinės laboratorijai Nr. (10.21)-1B-7278, kad galėtų pateikti atsakymą į pareiškėjos atstovo paklausimą. Muitinės laboratorija atsakė pareiškėjos atstovui. KTM išsiuntė pranešimą apie galimai nepalankų sprendimą, kuriame nurodė, kad detaliau su patikrinimo metu surinkta informacija ir dokumentais pareiškėja gali susipažinti KTM, tačiau nei pareiškėja, nei atstovai šia galimybe nesinaudojo.
Šalies argumentai
Teisminio nagrinėjimo metu pareiškėjos atstovas palaikė skunde teismui išdėstytus argumentus ir prašė teismo pareiškėjos skundą tenkinti visą.
Atsiliepimas
Atsakovės atstovas teisminio nagrinėjimo metu palaikė atsiliepime į pareiškėjos skundą išdėstytus argumentus ir prašė pareiškėjos skundo netenkinti.
KTM atstovas teisminio nagrinėjimo metu nedalyvavo. Apie posėdžio vietą bei laiką KTM informuota tinkamai.
Motyvuojamoji dalis
Teismas konstatuoja:
Byloje nustatyta, kad laikotarpiu nuo 2016 m. sausio 1 d. iki 2017 m. gruodžio 31 d. Bendrovė importavo iš Rusijos Federacijos amonio nitrato trąšas NPK 30-4-4, kurias importo deklaracijose Nr. 17LTVG2000IM00BE94 (2017 m. vasario 18 d.), Nr. 17LTVG2000IM00BEB9 (2017 m. vasario 18 d.), Nr. 17LTVG2000IM0835E0 (2017 m. spalio 10 d.), Nr. 17LTVG2000IM0851C6 (2017 m. spalio 10 d.), Nr. 17LTV2000IM09C098 (2017 m. spalio 24 d.), Nr. 17LTVG2000IM0C62E2 (2017 m. lapkričio 15 d.), Nr. 17LTVG2000IM0C6880 (2017 m. lapkričio 15 d.) ir deklaravo jas TARIC kodais 3105 20 90 00. Importo deklaracijose Nr. 17LTVG2000IM0036D2 (2017 m. sausio 18 d.), Nr. 17LTVG2000IM0037D1 (2017 m. sausio 19 d.), Nr. 17LTVG2000IM003972 (2017 m. sausio 19 d.), Nr. 17LTVG2000IM003C60 (2017 m. sausio 20 d.), Nr. 17LTVG2000IM003EA1 (2017 m. sausio 20 d.), Nr. 17LTVG2000IM0042B4 (2017 m. sausio 22 d.), Nr. 17LTVG2000IM004538 (2017 m. sausio 22 d.), Nr. 17LTVG2000IM00C041 (2017 m. vasario 18 d.), Nr. 17LTVG2000IM00C1E0 (2017 m. vasario 18 d.), Nr. 17LTVG2000IM00C4A7 (2017 m. vasario 19 d.), Nr. 17LTVG2000IM00C4F6 (2017 m. vasario 20 d.), Nr. 17LTVG2000IM00D3C7 (2017 m. vasario 22 d.), Nr. 17LTVG2000IM00D873 (2017 m. vasario 23 d.), Nr. 17LTVG2000IM00E0D2 (2017 m. vasario 26 d.), Nr. 17LTVG2000IM00E0E0 (2017 m. vasario 26 d.), Nr. 17LTVG2000IM00E0F9 (2017 m. vasario 26 d.), Nr. 17LTVG2000IM00E0305 (2017 m. vasario 26 d.), Nr. 17LTVG2000IM00F3A1 (2017 m. kovo 2 d.), Nr. 17LTVG2000IM00F532 (2017 m. kovo 2 d.), Nr. 17LTVG2000IM0817D0 (2017 m. spalio 9 d.), Nr. 17LTVG2000IM083194 (2017 m. spalio 10 d.) ir Nr. 17LTVG2000IM098BB9 (2017 m. spalio 22 d.) ir jas deklaravo TARIC 3105 20 10 90 kodu.
KTM 2018 m. liepos 31 d. priėmė Ataskaitą ir nusprendė, kad minėtose importo deklaracijose deklaruotos prekės (trąšos NPK 30-4-4) turi būti klasifikuojamos TARIC 3105 20 10 50 kodu nustatant papildomą TARIC kodą A999, mokesčių apskaičiavimui taikant 6,5 proc. importo muito normą ir atitinkamai 42,83 Eur/1000 kg galutinio antidempingo muitą. Šia Ataskaita pareiškėjai įregistruota 496 302 Eur galutinio antidempingo muito, 104 220 Eur importo PVM, 12 954 Eur delspinigių už laiku nesumokėtą antidempingo muitą, 14 808 Eur PVM delspinigių ir 120 104 Eur baudos mokestinė prievolė.
Pareiškėja 2018 m. rugpjūčio 23 d. pateikė skundą Departamentui, kuris Sprendimu nusprendė patvirtinti KTM Ataskaitą, kuria pareiškėjai įregistruota 496 302 Eur galutinio antidempingo muito, 104 220 Eur importo PVM, 12 954 Eur delspinigių už laiku nesumokėtą antidempingo muitą, 14 808 Eur PVM delspinigių ir 120 104 Eur baudos mokestinė prievolė. Neatleido pareiškėjos nuo paskirtos baudos.
Pareiškėja 2018 m. gruodžio 12 d., nesutikdama su KTM Ataskaita ir Departamento Sprendimu, su skundu kreipėsi į MGK, prašydama panaikinti Departamento sprendimą.
MGK 2019 m. vasario 8 d. sprendimu Nr. S-22 (7-226/2018) nusprendė kreiptis į Europos Sąjungos Teisingumo Teismą dėl prejudicinio sprendimo priėmimo, todėl sustabdė pareiškėjos 2018 m. gruodžio 12 d. skundo dėl Departamento Sprendimo nagrinėjimą, iki ESTT priims prejudicinį sprendimą arba procesas ESTT bus užbaigtas kitu sprendimu.
ESTT 2020 m. spalio 15 d. priėmė prejudicinį sprendimą byloje Nr. C-117/19. ESTT šiame sprendime išaiškino, kad Reglamento Nr. 999/2014 1 straipsnis, siejamas su 2005 m. birželio 21 d. Tarybos reglamento (EB) Nr. 945/2005, iš dalies keičiančio Reglamentą (EB) Nr. 658/2002, įvedantį galutinį antidempingo muitą Rusijos kilmės amonio nitrato importui, ir Reglamentą (EB) Nr. 132/2001, įvedantį galutinį antidempingo muitą amonio nitrato, kurio kilmės šalis, inter alia, yra Ukraina, importui po dalinės tarpinės peržiūros pagal Reglamento Nr. 945/2005 20–23 konstatuojamosiomis dalimis, turi būti aiškinamas taip, kad, jeigu amonio nitrato (AN) trąšų sudėtyje esantis azoto (N) kiekis yra didesnis kaip 28 proc. masės, amoniako azoto ir nitratinio azoto santykis apytiksliai 1:1, o fosforo ir kalio kiekis neviršija 12 proc. masės, siekiant taikyti šiame straipsnyje nustatytą galutinį antidempingo muitą gali būti preziumuojama, kad amonio nitrato (AN) kiekis šiose trąšose yra didesnis kaip 80 proc., ir nereikia atlikti laboratorinių tyrimų tiksliam amonio nitrato kiekiui nustatyti, nebent įrodoma kitaip. ESTT taip pat nurodė, jog Reglamento Nr. 945/2005 20–23 konstatuojamosiose dalyse nurodyta prezumpcija negali būti taikoma, jei pateikiama įrodymų, kad, nepaisant to, jog azoto kiekis viršija 28 proc. masės, amonio nitrato kiekis aptariamose trąšose iš tikrųjų yra ne didesnis kaip 80 proc. masės. Aplinkybę, ar mokesčių mokėtojo pateikti įrodymai gali paneigti Reglamento Nr. 945/2005 20–23 konstatuojamosiose dalyse įtvirtintą prezumpciją, remdamasis nacionalinėmis proceso teisės normomis, turi įvertinti prašymą priimti prejudicinį sprendimą pateikęs teismas.
MGK sprendimu nusprendė patvirtinti Departamento Sprendimą, neatleido pareiškėjos nuo 120 104 Eur baudos mokėjimo. MGK sprendė, kad pareiškėjos pateikti įrodymai nepaneigia mokesčių administratoriaus taikytą Reglamente Nr. 945/2005 įtvirtintą prezumpciją, t. y. neįrodo, kad AN kiekis ginčo trąšose iš tikrųjų yra ne didesnis kaip 80 proc. masės. MGK sprendime įvertino kiekvieną pareiškėjos pateiktą rašytinį įrodymą, kuriuo pareiškėja ginčija prezumpciją dėl AN kiekio ginčo trąšose. Taip pat vertino galimybę atleisti pareiškėją nuo baudos, tačiau įvertinus, kad pareiškėjai buvo skirta mažesnė bauda nei įstatyme numatytas baudos vidurkis, neatleido pareiškėjos nuo baudos mokėjimo.
Pareiškėja, nesutikdama su KTM Ataskaita, Departamento bei MGK sprendimais, su skundu kreipėsi į teismą, prašydama panaikinti Ataskaitą, Departamento ir MGK sprendimus.
Byloje ginčas kilo dėl KTM Ataskaitos, kuria buvo nuspręsta pakeisti pareiškėjos importuotų Prekių TARIC kodą į 3105 20 10 50 A999, atitinkamai priskaičiuoti antidempingo muito, importo PVM, antidempingo muito delspinigių, importo PVM delspinigių bei skirta bauda; Departamento ir MGK sprendimų teisėtumo bei pagrįstumo.
Iš byloje nustatytų faktinių aplinkybių bei šalių pozicijos suprastina, kad iš esmės šalys nesutaria dėl ginčo prekės sudėties – amonio nitrato kiekio Prekėse. Pareiškėjos teigimu, amonio nitrato kiekis ginčo trąšose yra ne didesnis kaip 80 proc. ir šiuos savo argumentus grindžia UAB „Inspectorate Klaipėda“ išvadomis, KTU Ataskaita bei gamintojo paaiškinimais. Atsakovas ir KTM teigia priešingai – Ataskaitoje pagrįstai vadovautasi Reglamente (EB) Nr. 945/2005 įtvirtinta prezumpcija, o pareiškėjos pateikti įrodymai nepaneigia minėtos prezumpcijos.
KTM, vadovaudamasi Sąjungos muitinės kodekso 48 straipsniu, 2015 m. lapkričio 24 d. Komisijos įgyvendinimo reglamento (ES) Nr. 2015/2447, kuriuo nustatomos išsamios tam tikrų Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) Nr. 952/2013, kuriuo nustatomas Sąjungos muitinės kodeksas, nuostatų įgyvendinimo taisyklių (OL 2015 L 269, p. 558, toliau – Komisijos įgyvendinimo reglamento (ES) Nr. 2015/2447) 240 straipsniu, Muitinės departamento generalinio direktoriaus 2010 m. birželio 29 d. įsakymu Nr. lB-443 patvirtintų Prekių mėginių (pavyzdžių) administravimo taisyklių nuostatomis, 2018 m. kovo 27 d. bei 2018 m. balandžio 12 d. paėmė prekių „Amonio nitrato trąšos markė 30:4:4 maišuose po 500 kg“, klasifikuotų TARIC kodu 3105209000 ir prekių „Amonio nitrato trąšos markė 30:4:4, nesupakuotos“, klasifikuotų TARIC kodu 3105201090, importuotų iš tiekėjo PAO „Dorogobuž“ pagal sąskaitas Nr. 11-2068 (2017 m. vasario 14 d.) ir Nr. 11-2768 (2017 m. lapkričio 9 d.), mėginius ir surašė Mėginio ėmimo protokolus Nr. 18PM320447 (2018 m. kovo 27 d.) ir 18PM320512 (2018 m. balandžio 12 d.). Muitinės laboratorija pagal Mėginio ėmimo protokolą Nr. 18PM320447 paimtą trąšų mėginį (2018 m. gegužės 15 d. Tyrimo protokolas Nr. 18MLT0875), nustatė, kad Bendrovė pagal 2017 m. vasario 14 d. sąskaitą Nr. 11-2068 įsigytos iš PAO „Dorogobuž“ amonio nitrato trąšos markė NPK 30:4:4 pagamintos, sumaišius birias, sausas, baltai-gelsvos spalvos, sferos formos, 2–3 mm skersmens granules su dalimi pilkšvai-rusvos šviesios spalvos granulių. Remiantis tyrimo rezultatais, baltai-gelsvos spalvos granulės mišinyje sudaro apie 77 proc. bendro produkto masės ir jų IR spektro smailių absorbcijos sritys charakteringos amonio nitrato absorbcijos smailių sritims, o pilkšvai-rusvos spalvos granulių, sudarančių apie 23 proc. bendro produkto masės, IR spektrai atitinka laboratorijoje turimus azoto – fosforo – kalio trąšų NPK (Ammofoso/nitroammofoska) IR spektrų pavyzdžius. Pilkšvai-rusvų granulių sudėtyje yra amonio nitrato, kalio chlorido, fosforo junginių. Nustatė, kad tiriamų trąšų NPK 30:4:4 sudėtyje esantis amonio nitrato kiekis sudaro daugiau kaip 80 proc. masės (atlikus tyrimus ir skaičiavimus 83 proc.), o fosforo kiekis, išreikštas P205 ir kalio kiekis, išreikštas K20, sudaro 6 proc. masės arba daugiau, bet mažiau kaip 9 proc. masės. Pagal Mėginio ėmimo protokolą Nr. 18PM320512 paimtą trąšų mėginį (2018 m. gegužės 15 d. Tyrimo protokolas Nr. 18MLT0876), nustatė, kad Bendrovė pagal 2017 m. lapkričio 9 d. sąskaitą Nr. 11-2768 įsigytos iš PAO „Dorogobuž“ amonio nitrato trąšos markė NPK 30:4:4 pagamintos, sumaišius birias, sausas, baltai-gelsvos spalvos, sferos formos, 2–3 mm skersmens granules su dalimi pilkšvai-rusvos šviesios spalvos granulių. Remiantis tyrimo rezultatais, baltai-gelsvos spalvos granulės mišinyje sudaro apie 75,5 proc. bendro produkto masės ir jų IR spektro smailių absorbcijos sritys charakteringos amonio nitrato absorbcijos smailių sritims, o pilkšvai-rusvos spalvos granulių, sudarančių apie 24,5 proc. bendro produkto masės, IR spektrai atitinka laboratorijoje turimus azoto – fosforo – kalio trąšų NPK (Ammofoso/nitroammofoska) IR spektrų pavyzdžius. Pilkšvai-rusvų granulių sudėtyje yra amonio nitrato, kalio chlorido, fosforo junginių. Nustatė, kad tiriamų trąšų NPK 30:4:4 sudėtyje esantis amonio nitrato kiekis sudaro daugiau kaip 80 proc. masės (atlikus tyrimus ir skaičiavimus 83 proc.), o fosforo kiekis, išreikštas P205 ir kalio kiekis, išreikštas K20, sudaro 6 proc. masės arba daugiau, bet mažiau kaip 9 proc. masės.
Iš pareiškėjos pateiktų PAO „Dorogobuž“ 2018 m. kovo 30 d. rašto Nr. 11-763, kokybės sertifikatų 1356, 1357, 1360, 1361, 1362, 1365, 1367, 1372, 1373, 7944, 7946, 7947, 7948, 7949, 7950, 7951, 7952, produktui „sumaišytos sausos trąšos pagal TY (technines sąlygas) 2189-104-00203815-2006 ir UAB ,,Inspectorate Klaipėda“ laboratorinių tyrimų metu gautų rezultatų matyti, kad pareiškėjos importuotose trąšose NPK 30-4-4 esantis azotas sudaro apie 30 proc. masės, fosforas ir kalis po 4 proc. Taigi, kaip pagrįstai tiek atsakovas, tiek MKG nurodė, kad esant neginčijamiems įrodymams dėl maistinių medžiagų kiekio ginčo prekės sudėtyje, o būtent, kad ginčo prekėje azoto kiekis sudaro 30 proc. masės (nitratinio azoto ir amoniakinio azoto santykis apytiksliai 1:1), t. y. didesnis kaip 28 proc., o fosforas ir kalis sudaro po 4 proc. masės, taikytina Reglamente (EB) Nr. 945/2005 įtvirtina prezumpcija, kad amonio nitrato kiekis ginčo prekėje yra didesnis kaip 80 proc. Pažymėtina ir tai, kad Muitinės laboratorija 2018 m. liepos 10 d. raštu Nr. (1.5) 2B-234 pateikė detalią informaciją apie atliktus tyrimus ir skaičiavimus AN kiekiui bei tinkamam KN kodui nustatyti, kuriame dar kartą pažymėjo, jog rekomenduojamas TARIC kodas 3105 20 10 50 yra teisingas. Tiek mokestinio ginčo nagrinėjimo metu MGK, tiek atsiliepime į pareiškėjos skundą, tiek teisminio nagrinėjimo metu atsakovas pabrėžė, kad tyrimo metodo amonio nitrato kiekiui trąšose nustatyti nėra. Pastebėtina ir tai, jog šių argumentų neneigia ir pareiškėja bei tokio tiesioginio tyrimo metodo nepateikia ir KTU ataskaita. Pažymėtina ir tai, kad Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 2003/2003 atskiru IV priedu „Ėminių ėmimo ir analizės metodai“ yra reglamentuoti trąšų analizės metodai. Tarp šių oficialiai patvirtintų (įteisintų) kietųjų (taip pat ir sudėtinių) trąšų tyrimo metodų yra reglamentuoti net keli skirtingi metodai, skirti tiesiogiai nustatyti amoniakinio azoto, amoniakinio ir nitratinio azoto kiekį, taip pat įtvirtinti tyrimo metodai kitų maistinių medžiagų (kalio, fosforo) kiekiui nustatyti, tačiau nėra nei vieno, kuris būtų skirtas tiesiogiai nustatyti amonio nitrato kiekį trąšose.
Pareiškėja remiasi UAB ,,Inspectorate Klaipėda“ tyrimų protokolu, kuriame nurodoma, kad AN kiekis ginčo prekių sudėtyje nesiekia 80 proc. produkto masės. Tačiau teismas pažymi, kad toks vertinimas pateiktas vienos iš trąšų sudėtinių dalių – NPK 16-16-16, nors šia išvada remiantis apskaičiuojamas AN kiekis importuotoje prekėje – trąšose NPK 30-4-4, kas teismo vertinimu, nėra tikslu ir prieštarauja paties ginčo prekių gamintojo PAO „Dorogobuž“ pateiktiems dokumentams, kuriuose nurodoma, kad AN NPK 16-16-16 trąšose yra apie 16,5 proc. Taigi visiškai pritartina MGK padarytoms išvadoms, kad UAB ,,Inspectorate Klaipėda“ pateiktų išvadų dėl amonio nitrato nebuvimo viename iš ginče aptariamos prekės komponentų – trąšose NPK 16-16-16 prieštaringumo paties prekių gamintojo PAO „Dorogobuž“ pateiktai informacijai, dėl metodo, kuriuo buvo gautos šios laboratorijos išvados, neatitikimo teisiškai reglamentuotiems trąšų analizės metodams ir jo patikimumo, vertinti šį įrodymą kaip patikimą pareiškėjai ginčijant Departamento Sprendime taikytą prezumpciją dėl amonio nitrato kiekio ginčo prekėse, nėra jokio pagrindo.
Kitas rašytinis įrodymas, kuriuo pareiškėja teigia, kad priimti sprendimai turi būti panaikinti yra KTU ataskaita. Visų pirma, visiškai pritartina MGK pateiktam vertinimui, kad pačioje ataskaitoje yra pažymima, kad ji negali būti traktuojama kaip neginčytinas faktas ir yra mokslinio tiriamojo pobūdžio darbas. Dar daugiau, KTU ataskaitoje buvo analizuojami ir vertinami kito importuotojo įvežtų iš to paties gamintojo įsigytų sudėtinių trąšų NPK 30-4-4 Muitinės laboratorijos paimto konkretaus mėginio ir šio mėginio atžvilgiu atlikto Muitinės laboratorijos tyrimo rezultatai. Todėl KTU ataskaitos duomenys negali vienareikšmiškai nei patvirtinti, nei paneigti ginčo byloje esančių Muitinės laboratorijos išvadų.
Šiame kontekste pažymėtina, kad Sąjungos muitinės kodekso įgyvendinimo taisyklių, patvirtintų Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2016 m. gruodžio 7 d. nutarimu Nr. 1224, 15 punkte nustatyta, kad, taikant Kombinuotąją nomenklatūrą, Europos Sąjungos integruoto tarifo (TARIC) nomenklatūrą ir kitas pagal Kombinuotąją nomenklatūrą ir jos pagrindu sudarytas prekių nomenklatūras Lietuvos Respublikoje, kai prekių tarifiniam klasifikavimui atlikti būtini laboratoriniai tyrimai, remiamasi tik Muitinės laboratorijos arba kompetentingos institucijos akredituotos (sertifikuotos) nešališkos tyrimų laboratorijos, įgaliotos tirti atitinkamas prekes, išvadomis.
LVAT yra pažymėjęs, kad iš šios teisės normos matyti, jog viešojo administravimo vykdymo požiūriu, nustatydama atitinkamą TARIC nomenklatūros poziciją, Muitinė gali remtis tik tokių institucijų laboratorinėmis išvadomis, kurios turi specialią teisę (kompetenciją) daryti išvadas dėl tarifinio muito prekių klasifikavimo (žr., pvz., 2012 m. balandžio 2 d. nutartį, priimtą administracinėje byloje Nr. A143-1320/2012). Taigi, taisyklių 6 punktas nustato įrodymų leistinumo kriterijus tais atvejais, kai prekių klasifikavimui pagal TARIC nomenklatūrą yra reikalingas laboratorinis tyrimas, t. y. specialiomis žiniomis pagrįsta išvada. Atsižvelgiant į šios teisės normos nuostatas, tokią išvadą, kuri gali būti pagrindas nustatyti prekės kodą pagal TARIC nomenklatūrą, gali pateikti tik Muitinės laboratorija arba nešališkos, kompetentingos institucijos akredituota (sertifikuota) tyrimų laboratorija, įgaliota tirti atitinkamas prekes (LVAT 2013 m. spalio 7 d. nutartis, priimta administracinėje byloje Nr. A442-1156/2013). Atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta, pareiškėjos skundo argumentai, kad Muitinės laboratorija neakredituota trąšų tyrimams, atmetami kaip nepagrįsti.
Teismas, įvertinęs bylos rašytinę medžiagą, šalių paaiškinimus visiškai sutinka su MGK padaryta išvada, kad pareiškėja jokiais patikimais, abejonių nekeliančiais įrodymais nepagrindė įrodinėjamos pozicijos, kad mokesčių administratorius nepagrįstai, spręsdamas dėl amonio nitrato kiekio pareiškėjos importuotose trąšose NPK 30-4-4, taikė Reglamente Nr. 945/2005 įtvirtintą prezumpciją. Muitinės laboratorijoje ir UAB ,,Inspectorate Klaipėda“ laboratorijoje visi duomenys yra tapatūs (azoto kiekis sudaro 30 proc. masės (nitratinio azoto ir amoniakinio azoto santykis apytiksliai 1:1), t. y. didesnis kaip 28 proc., o fosforas ir kalis sudaro po 4 proc. masės), todėl pagrįstai konstatuota, jog remiantis prezumpcija laikytina, kad amonio nitrato kiekis trąšose NPK 30-4-4 yra didesnis kaip 80 proc. ir todėl šios trąšos priskirtinos galutinio antidempingo muito objektui.
Skunde pareiškėja teigia, kad MGK visiškai nepasisakė dėl labai svarbaus ginčo apsekto – tyrimo rezultatų ekstrapoliacijos ankstesnėms Prekių partijoms, kurias pareiškėja importavo, tačiau KTM netyrė. Pareiškėja nurodo, kad MGK pripažino, kad Prekės nėra tapačios importuotoms kitose partijose. Tokios išvados pareiškėja priėjo, nes MGK nurodo, kad KTU ataskaita remtis negalima, nes ji daryta kitam importuotojui pagal jo importuotų tapačių Prekių tyrimų rezultatus.
Teismas šiuos pareiškėjos palyginimus vertina kritiškai. Pirma, MGK sprendime nėra konstatavusi pareiškėjos Prekių netapatumo. Antra, MGK sprendime pateiktas vertinimas buvo susijęs ne su pareiškėjos Prekių tapatumu, bet su KTU ataskaitoje analizuotomis kito importuotojo importuotomis prekėmis ir jų vertinimu. Pažymėtina, kad ESTT yra išaiškinęs, kad prekių tapatumą apsprendžia, visų pirma, duomenys apie prekių gamintoją, prekių pavadinimas, jų sudėtis, išvaizda. O šie duomenys gali būti nustatomi, remiantis deklaranto pateikta informacija, dokumentais ir kitais duomenimis apie prekių importo arba eksporto operacijas, taip pat informacija apie vėlesnes prekybos operacijas su šiomis prekėmis (ESTT 2014 m. vasario 27 d. sprendimas Greencarrier Freight Services Latvia SIA C-571/12). Prekių tapatumas gali būti grindžiamas, be kita ko, prekybos dokumentų ir duomenų, susijusių su atitinkamų prekių importo arba eksporto operacijomis arba su paskesnėmis prekybos šiomis prekėmis operacijomis, patikrinimu ir visų pirma deklaranto pateikta informacija, kad šios prekės pagamintos to paties gamintojo, o jų pavadinimas, išvaizda ir sudėtis yra tokia pati kaip ir ankstesnėse deklaracijose nurodytų prekių.“ (Sprendimo 31 p.). Tačiau svarbu tai, kad deklarantas turi teisę ginčyti tokią ekstrapoliaciją, visų pirma tais atvejais, kai, kaip pagrindinėje byloje, jis mano, jog, nepaisant deklaracijose jo paties nurodytos informacijos, dalinio vienoje deklaracijoje nurodytų prekių tikrinimo rezultatas negali būti ekstrapoliuotas ankstesnėse deklaracijose nurodytoms prekėms, ir pateikia įrodymus, galinčius pagrįsti šį teiginį ir patvirtinti atitinkamų prekių netapatumą“ (Sprendimo 38 p.). Deklarantui yra suteikiama teisė, nepaisant deklaracijose jo paties nurodytos informacijos apie prekes, įrodinėti prekių netapatumą ir visomis kitomis leistinomis priemonėmis, kurios patvirtintų šią aplinkybę (prekių netapatumą).
Byloje ginčo nėra, kad pareiškėjos įsigytos Prekės pagamintos to paties gamintojo PAO „Dorogobuž“ pagal tas pačias technines sąlygas ir patvirtintas receptūras (Techninės sąlygos 2189-104-00203815-2006), prekių pavadinimas bei jų aprašymas tiek pirkimo sąskaitose, tiek pareiškėjos buhalterinėje apskaitoje yra identiški, vienoda prekės sudėtis nurodyta muitinio įforminimo metu pateiktuose gamintojo PAO „ Dorogobuž“ išduotuose kokybės sertifikatuose Nr. 1356, 1357, 1360, 1361, 1362, 1365, 1367, 1372, 1373, 7944, 7946, 7947, 7948, 7949, 7950, 7951 ir 7952. Taigi, šie duomenis patvirtina, kad pareiškėjos Prekės buvo tapačios, o pareiškėja teismui nepateikia jokių įrodymų ir argumentų, kurie leistų pripažinti Prekių netapatumą.
Pareiškėja akcentuoja, kad KTM Ataskaitoje buvo nuspręsta skirti 20 proc. baudą, nes šalia atsakomybę lengvinančių aplinkybių buvo ir dvi sunkinančios aplinkybės – žalos dydis ir pažeidimo pobūdis. Atsakovas Sprendimu pripažino pareiškėjos argumentą, kad pažeidimo pobūdis negali būti laikomas atsakomybę sunkinančia aplinkybe, tačiau paskirtos baudos dydžio nesumažino.
Mokesčių administravimo įstatymo (toliau – ir MAĮ) 139 straipsnio 1 dalis nustato, kad jeigu mokesčių administratorius mokestinio patikrinimo metu nustato, kad mokesčių mokėtojas neapskaičiavo nedeklaruojamo (įskaitant muitinės deklaracijose apskaičiuojamą mokestį) ar nedeklaravo deklaruojamo mokesčio arba neteisėtai pritaikė mažesnį mokesčio tarifą ir dėl šių priežasčių mokėtiną mokestį neteisėtai sumažino, mokesčių mokėtojui priskaičiuojama trūkstama mokesčio suma ir skiriama nuo 10 iki 50 procentų šios trūkstamos mokesčio sumos dydžio bauda, jei atitinkamo mokesčio įstatymas nenustato kitaip. To paties straipsnio 3 dalyje nustatyta, kad skirdamas konkrečią baudą, jos dydį mokesčių administratorius nustato vadovaudamasis šio Įstatymo 140 straipsnyje nustatytomis baudų skyrimo taisyklėmis.
MAĮ 140 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad mokesčių administratorius už mokesčių įstatymų pažeidimus skiria asmenims baudas, vadovaudamasis teisingumo, protingumo kriterijais ir neviršydamas šio Įstatymo 139 straipsnio 1 ir 2 dalyse nustatytų skirtinos baudos dydžių, o jeigu skirtinos baudos dydžiai nustatyti specialiajame mokesčio įstatyme, – neviršydamas jame nustatytų skirtinos baudos dydžių, atsižvelgdamas į: 1) pažeidimo pavojingumo pobūdį ir mastą; 2) kaltę (kaltės formą ir rūšį); 3) dėl padaryto pažeidimo atsiradusią žalą; 4) atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes.
Pareiškėjos pagrindinis argumentas, kodėl Departamentas turėjo sumažinti paskirtos baudos dydį yra tai, kad buvo pašalinta viena KTM nustatyta sunkinanti aplinkybė – pažeidimo pobūdis. Sprendžiant dėl paskirtos baudos dydžio yra būtina atsižvelgti į atsakomybę lengvinančias bei sunkinančias aplinkybes, kurias lemia pažeidimo pobūdis. LVAT aiškindamas minėtas aplinkybes yra konstatavęs, kad skiriamos baudos dydis priklauso nuo visų kompleksiškai vertinamų su konkrečiu atveju susijusių aplinkybių, o esant atsakomybę didinančių ir mažinančių aplinkybių pusiausvyrai, skiriamas įstatyme nustatytos minimalios ir maksimalios sankcijos vidurkis (LVAT 2010 m. lapkričio 29 d. nutartis administracinėje byloje Nr. A-438-1546/2010). Būtina pažymėti, kad bauda yra siekiama ne tik nubausti konkretų asmenį bei jį atgrasyti nuo tokių pažeidimų, bet ir įspėti kitus asmenis apie galinčias kilti pasekmes, nesilaikant teisinio reguliavimo mokestiniuose santykiuose (LVAT 2020 m. gegužės 13 d. nutartis administracinėje byloje eA-772-556/2020).
Teismas pažymi, pareiškėjai paskirta mažesnė nei įstatyme nustatytas baudos vidurkis (20 proc.) bauda, todėl spręstina, kad nustačius tiek atsakomybę mažinančią aplinkybę, tiek atsakomybę didinančią aplinkybę, bauda paliktina galioti. Pareiškėjos argumentai, kad pašalinus vieną atsakomybę didinančią aplinkybę bauda atitinkamai turi būti mažinama, vertinami kaip nepagrįsti ir nereikšmingi. Teismas sutinka su atsakovo ir MGK vertinimu, kad esant atsakomybę didinančių ir mažinančių aplinkybių pusiausvyrai, pareiškėjai paskirta mažesnė nei vidurkis bauda laikytina visiškai atitinkanti MAĮ 139 straipsnio 1 dalyje įtvirtintas nuostatas.
Pareiškėja skunde teismui taip pat akcentuoja, kad muitinės institucijos atsisakė pateikti įrodymus, kuriais remiantis priimta Ataskaita. KTM atsiliepime nurodė, kad priešingai – su visa aktualia informacija pareiškėja ir jos atstovai galėjo susipažinti, tačiau šia galimybe nesinaudojo ir nepareiškė noro susipažinti su muitinės turimais dokumentais.
Bylos rašytinė medžiaga patvirtina, kad į pareiškėjos minimus prašymus 2018 m. birželio 29 d., 2018 m. liepos 18 d. adresuotus KTM bei 2018 m. birželio 29 d. prašymą adresuotą Muitinės laboratorijai, pareiškėjai buvo atsakyta. Teismas pastebi ir tai, kad KTM 2018 m. birželio 18 d. pranešimu Nr. (10.25/1)-1B-5845 išsiuntė pareiškėjai pranešimą apie galimą nepalankų sprendimą, kuriame paprašė pateikti nuomonę dėl pateiktų priežasčių, nurodytos informacijos ir dokumentų, kuriais ketinama pagrįsti nepalankų TM sprendimą bei informavo, kad detaliau su patikrinimo metu surinkta ir nurodyta informacija, dokumentais galima susipažinti KTM, pas patikrinimą atliekantį muitinės pareigūną. Taigi, priešingai nei teigia pareiškėja, muitinės institucijos neatsisakė pateikti įrodymų. Tai, kad pareiškėja šia teise nesinaudojo, nereiškia, kad institucijos pažeidė Viešojo administravimo nuostatas bei pareiškėjos teisę į gynybą. Dar daugiau, pareiškėjai nesuteikus informacijos ar dokumentų, ji turėjo galimybę savo teises ginti kitais instrumentais, t. y. kreiptis į teismą dėl institucijos veiksmų (neveikimo). Pažymėtina ir tai, jog iš skundų, adresuotų Departamentui bei MGK, turinio matyti, jog pareiškėjai visa informacija ir įrodymai, kuriais remiantis buvo priimta Ataskaita, buvo žinomi. Taigi, atsižvelgiant į tai, pareiškėjos argumentai dėl įrodymo nepateikimo atmetami kaip nepagrįsti.
Remiantis išdėstytais motyvais bei teismui nenustačius ginčijamų sprendimų panaikinimo pagrindų, konstatuotina, kad KTM, Departamentas ir MGK išsamiai ištyrė visas bylos aplinkybes, tinkamai įvertino byloje esančius duomenis, teisingai taikė teisės normas, todėl nėra pagrindo naikinti 2021 m. sausio 19 d. Mokestinių ginčų komisijos prie Lietuvos Respublikos Vyriausybės sprendimą Nr. S-6 (7-226/2018), 2018 m. lapkričio 16 d. Muitinės departamento prie Finansų ministerijos sprendimą Nr. 1A-402 ir 2018 m. liepos 31 d. Kauno teritorinės muitinės patikrinimo ataskaitą Nr. 8PM320011M, todėl pareiškėjos skundas atmetamas kaip nepagrįstas.
Pareiškėjos skundas atmestinas kaip nepagrįstas, todėl bylinėjimosi išlaidos nepriteistinos (Administracinių bylų teisenos įstatymo 40 straipsnis).
Teismas taip pat pažymi, kad Europos Žmogaus Teisių Teismo ir LVAT praktikoje ne kartą pažymėta, kad teismo pareiga pagrįsti priimtą spendimą neturėtų būti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvieną argumentą (EŽTT 1994 m. balandžio 19 d. sprendimas V. d. H. prieš Nyderlandus; 1997 m. gruodžio 19 d. sprendimas H. Prieš Suomiją; LVAT administracinė byla Nr. A261-3555/2011).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 84 straipsniu, 86–87 straipsniai, 88 straipsnio 1 punktu, 132 straipsnio 1 dalimi ir 133 straipsniu, teismas
nusprendžia:
Pareiškėjos akcinės bendrovės „Linas Agro“ skundą atmesti.
Sprendimas per trisdešimt kalendorinių dienų nuo sprendimo paskelbimo gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, skundą paduodant per Vilniaus apygardos administracinį teismą.