Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendis

2014-03-28 · Baudžiamoji byla Nr. 1-1128-655/2014

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. Pirmoji instancijaNuosprendis · 2014-03-28Vilniaus miesto apylinkės teismas
  2. ApeliacijaNutartis · 2014-05-28Vilniaus apygardos teismas
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2014-03-28
Bylos Nr.
1-1128-655/2014
Teisminio proceso Nr.
1-14-1-01254-2011-3
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Ainora Kornelija Macevičienė
Kaltinamasis
D.K.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-1128-655/2014Proceso Nr. 1-14-1-01254-2011-3Procesinio sprendimo kategorija: 1.2.14.1.1.; 1.2.14.1.3. (S)
NUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2014 m. kovo 28 d.Vilnius
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Ainora Kornelija Macevičienė,sekretoriaujant Rūtai Pečkytei,dalyvaujant prokurorei Lilijai Ambrulevičienei,gynėjui J. J.,

viešame teisiamajame posėdyje sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje D.K., a.k. (duomenys neskelbtini), gimęs (duomenys neskelbtini), Vilniuje, Lietuvos Respublikos pilietis, turintis profesinį išsilavinimą, nedirbantis, nevedęs, gyvenantis Vilniaus r., (duomenys neskelbtini), teistas:

1. 2010-07-13 Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo pagal BK 259 str. 2d., 180 str. 1 d. - laisvės atėmimu 1 metams. Vadovaujantis BK 75 str.1d., 2d.,, 67 str. 2d. 3p., paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymą atidėtas 1 metams 6 mėnesiams, pareigojant per bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpį be institucijos, prižiūrinčios bausmės vykdymo atidėjimą, sutikimo neišvykti iš gyvenamosios vietos ilgiau kaip 7 paroms. Paskirta baudžiamojo poveikio priemonė -40 valandų nemokamų darbų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos ar kitose valstybinėse ar nevalstybinėse įstaigose bei organizacijose, atliekant juos per mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo. Į bausmės laiką įskaitytas laikinojo sulaikymo laikas nuo 2009-06-03 iki 2009-06-05.

2. 2010-09-17 Vilniaus m. 1 apylinkės teismo pagal BK 235 str.1d. laisvės atėmimu 1 m.1 mėn. Panaikintas 2010-09-17 Vilniaus m. 1 apylinkės teismo nuosprendžiu paskirtos terminuoto laisvės atėmimo bausmės vykdymo atidėjimas, pasiųstas atlikti neatliktos 1 metų 1 mėnesio laisvės atėmimo bausmės. Į bausmės laiką įskaitytos atliktas 2 dienų terminuoto laisvės atėmimo laikas nuo 2009-06-03 iki 2009-06-05.

3. 2014-01-30 Vilniaus miesto apylinkės teismo pagal BK 22 str.1d., 178 str. 2d. laisvės atėmimu 9 mėn. Vadovaujantis BK 64 str. 1 ir 3 d. prie paskirtos bausmė iš dalies pridėta 2010-09-17 Vilniaus m. 1 apylinkės teismo nuosprendžiu paskirtos neatliktos bausmės dalis ir paskirta galutinė subendrintą 1 metų ir 2 mėnesių laisvės atėmimo bausmę, ją atliekant pataisos namuose. Į bausmės laiką įskaitytas laikino sulaikymo laikas nuo 2011-03-23 iki 2011-03-25. Bausmės pradžia skaičiuojama nuo nuosprendžio paskelbimo dienos ( 2014-01-30), kaltinamas nusikalstamos veikos, numatytos BK 178 straipsnio 2 dalyje padarymu.

Teismas, išnagrinėjęs bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

D. K. pagrobė svetimą turtą įsibrovęs į patalpą. Nusikalstama veika padaryta esant šioms teismo nustatytoms aplinkybėms: turėdamas tikslą pagrobti svetimą turtą, 2011-08-02, apie 02.00-03.00 val., pro neuždarytą langą įsibrovė į butą, esantį Vilniuje, (duomenys neskelbtini), iš kurio pagrobė nukentėjusiajai N. L. G. priklausantį turtą: DVD grotuvą „TUNEX“– 200 Lt vertės, televizijos dekoderį „VDNET“-250 Lt vertės su jame buvusia skaitmeninės televizijos kortele–80 Lt vertės, tris papuošalų dėžutes su jose buvusiais 10 g auksiniu žiedu-1000 Lt vertės, auksiniu žiedu su raudonos spalvos akmenuku-600 Lt vertės, 3 g. svorio auksine grandinėle-300 Lt vertės, auksiniu pakabuku su juodos spalvos akmenuku-200 Lt vertės, auksiniu kryželiu-150 Lt vertės, sidabriniu žiedu su raudonos spalvos akmenuku-400 Lt vertės, sidabrine grandinėle-50 Lt vertės, juodos spalvos perlų vėriniu-120 Lt vertės, moline sage-50 Lt vertės, mediniais karoliais-35 Lt vertės, gintariniais karoliais-80 Lt vertės, sidabriniu žiedu su gintaro akmenuku-60 Lt vertės, pilkos spalvos metalo žiedu su gintaro akmenuku, apyranke-30 Lt vertės, rausvos spalvos akmenukų vėriniu-100 Lt vertės, pilkos spalvos metalo sage-25 Lt vertės, baltos ir juodos spalvos akmenukų vėriniu-20 Lt vertės, sidabriniu žiedu su rausvos spalvos akmenuku-100 Lt vertės, sidabriniu žiedu su juodos ir baltos spalvos perlais-80 Lt vertės, sidabriniu pakabuku su baltos spalvos perlu-60 Lt vertės, sidabriniu pakabuku vėžlio formos-30 Lt vertės, 12 vienetų desertinių šaukštelių rinkinį-300 Lt vertės. Tokiais veiksmais, pagrobė 4320 Lt vertės nukentėjusios turtą.

Teismo posėdžio metu kaltinamasis D. K. savo kaltę dėl padarytų nusikalstamų veikų pripažino visiškai ir paaiškino, kad kaltinime nurodytą dieną jis buvo vartojęs narkotikus ir alkoholį, todėl norėdamas įsigyti narkotikų vėlesniems kartams išėjo į miestą, tikėdamas ką nors pavogti ir parduoti. Nakties metu buvo kažkur Olandų gatvės rajone, tiksliau nusikaltimo padarymo vietos nurodyti negali. Būdamas šalia individualaus namo, norėdamas ką nors pavogti, perlipo per kiemo tvorą. Priėjęs prie namo, pasišviesdamas žibintuvėliu, pamatė, kad yra atviras namo langas, todėl per jį įlipo į namą. Matė, kad kambaryje, į kurį jis įlipo, kažkas miegojo, todėl jis perėjo į kitą kambarį ir ten, pasišviesdamas žibintuvėliu iš spintos paėmė dėžutes su papuošalais, DVD grotuvą, šaukštelių rinkinį paėmė trečiame kambaryje. Pavogtus daiktus pardavė arba atidavė pažįstamai. Pareikštą ieškinį pripažįsta visiškai, prižada atlyginti padarytą žalą, dėl padarytos nusikalstamos veikos gailisi. Atsakydamas į proceso dalyvių klausimus, kaltinamasis nurodė, kad dėl visų jo padarytų nusikalstamų veikų „kalčiausi yra narkotikai“. Vogdavo norėdamas prasimanyti pinigų narkotikams.

Motyvuojamoji dalis

Ikiteisminio tyrimo metu kaltinamasis savo parodymus patvirtino ir nusikalstamos veikos padarymo aplinkybes paaiškino įvykio vietoje (b.l. 64-69).

Kadangi kaltinamasis savo kaltę prisipažino visiškai, padaryta nusikalstama veika nepriskiriama sunkių nusikaltimųkategorijai (BK 11 str.), nusikaltimo padarymo aplinkybės aiškios, todėl byla, BPK 273 str. nustatyta tvarka buvo nagrinėjama, atliekant sutrumpintą įrodymų tyrimą.

Be visiško kaltinamojo prisipažinimo jo kaltė taip pat įrodyta nukentėjusios, liudytojos parodymais, kita bylos medžiaga.

Nukentėjusioji N. L. G. ikiteisminio tyrimo metu metu parodė, kad ji gyvena adresu (duomenys neskelbtini), Vilniuje. 2011-08-01, apie 9.00 val., ji išvažiavo. Namie užrakintą paliko senyvo amžiaus mamą. 2011-08-03, apie 13.00 val., grįžusi namo pastebėjo mamos kambaryje atidarytą langą ir tai, kad bute viskas išversta. Apžiūrėjusi butą, pamatė, kad iš svetainės pavogtas DVD grotuvas „TUNEX“, TV dekoderis su skaitmeninės televizijos „VDNET“ kortele, 12 vienetų šaukštelių rinkinys, iš miegamojo kambario spintos pavogtos tris dėžutės su papuošalais. Dėl vagystės jai padaryta 2680 Lt turtinė žala (b. l. 27-28, 30-31, 35-36 ).

Liudytoja A. S. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad dirba visą parą veikiančioje UAB „F.“ - kebabinėje, esančioje K. gatvėje, Vilniuje (prie Šv.Petro ir Povilo bažnyčios). 2011 m. rugpjūčio mėn., dienos neprisimena, apie 04.00 val., ten atėjo iš matymo pažįstamas vaikinas, su kuriuo mokėsi vienoje mokykloje ir pasiūlė nupirkti iš jo juvelyrinius dirbinius. Parodė permatomą maišelį, kuriame buvo auksinė grandinėlė ir dar kažkokie daiktai, tačiau ji nežiūrėjo kokie, kadangi neturėjo pinigų. Tuomet vaikinas jai padovanojo DVD grotuvą, TV dekoderį su kortele, tamsios spalvos užtrauktuku užsegamą dėžutę su papuošalais-žiedais, apyrankėmis, kaklo papuošalais. Iš kur jis gavo minėtus daiktus, liudytoja neklausė ( b. l. 41-42 ).

Įrodymais, patvirtinančiais kaltinamajam D. K. įkaltintos nusikalstamos veikos padarymą teismas pripažįsta aplinkybes, kad liudytoja A. S. ikiteisminio tyrimo metu pateikė kaltinamojo jai duotus daiktus, kurie apžiūtėti, atpažinti nukentėjusios ir jai grąžinti (b.l. 45-51, 32).

Baudžiamojoje byloje surinktų ir teisiamajame posėdyje ištirtų įrodymų visuma visiškai patvirtina kaltinamajam D. K. pareikštą kaltinimą. Kaltinamojo veika teisingai kvalifikuojama pagal BK 178 straipsnio 2 dalį , jis pagrobė svetimą turtą įsibrovęs į patalpą.

Kaltinamojo atsakomybę lengvinančia aplinkybe teismas pripažįsta tai, kad kaltinamasis pripažino savo kaltę dėl padarytos nusikalstamos veikos, atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.

Teismas, skirdamas bausmę D. K. atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pobūdį, pavojingumo laipsnį, į nusikalstamos veikos padarymo motyvus, į kaltės formą ir rūšį, į tai, kad padarytas nesunkus tyčinis nusikaltimas, į kaltinamojo asmenybę. D. K. anksčiau teistas, baustas administracine tvarka (b.l. 98-101, 102-107, 108-127) į Vilniaus priklausomybės ligų centro įskaitytą neįrašytas, VšĮ Respublikinėje Vilniaus psichiatrijos ligoninėje gydytas 2003 m. Diagnozė: Socializuotas elgesio sutrikimas. Neorganinė enurezė. Lengvas protinis atsilikimas, VšĮ Vilniaus miesto Psichikos sveikatos centre nesigydė. Valstybinės teismo psichiatrijos tarnybos specialistas konstatavo, kad nėra pagrindo skirti kaltinamajam teismo psichiatrijos ekspertizę (b.l. 131,132,133,135). Padarytas nusikalstamas veikas ir kaltinamąjį charakterizuojančių aplinkybių visuma rodo, kad BK 41 straipsnyje numatyta bausmės paskirtis bus pasiekta paskyrus kaltinamajam griežčiausią įstatymo numatytą bausmę – laisvės atėmimą, kadangi kaltinamasis nusikalstamas veikas vykdo sistemingai, niekur nedirba, neturi teisėto pragyvenimo šaltinio ir jo nesiekia, o tai įrodo, kad kaltinamasis nesiekia taisytis. Skirdamas bausmę kaltinamajam, teismas taip pat atsižvelgia į tai, kad D. K. gailisi padaręs nusikalstamą veiką, pripažįsta nukentėjusios pareikštą civilinį ieškinį ir jo dydžio neginčija.

Vadovaujantis BK 66 str. į bausmės laiką įskaitytinas laikinajame sulaikyme išbūtas laikas nuo 2011-08-09, 18.45 val. iki 2011-08-11, 14.45 val. (dvi paros).

Kardomoji priemonė kaltinamajam neskirtina.

Nijolės L. G. civilinis ieškinys dėl 2680 Lt turtinės žalos atlyginimo yra pagrįstas, todėl tenkintinas. Kaltinamasis žalos dydžio neginčija.

Daiktinių įrodymų byloje nėra.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 302-303 straipsniais,

nusprendžia:

D. K. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 178 straipsnio 2 dalyje ir skirti vienerių metų šešių mėnesių laisvės atėmimo bausmę.

Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu paskirtą galutinę subendrintą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir galutinę bausmę paskirti vienerius metus laisvės atėmimo, bausmę atliekant pataisos namuose.

Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4 ir 9 dalimis paskirtą bausmę sdalinio bausmių sudėjimo būdu subendrinti su Vilniaus miesto apylinkės teismo 2014-01-30 nuosprendžiu paskirta 1 metų 2 mėnesių laisvės atėmimo bausme ir galutinę subendrintą bausmę paskirti laisvės atėmimą 2 metams. Bausmę atliekant pataisos namuose. Į paskirtą laisvės atėmimo bausmę įskaičiuoti ankstesniu teismo nuosprendžiu atliktos bausmės dalį.

Vadovaujantis BK 66 str., į paskirtą bausmę įskaityti laiką, išbūtą laikiname sulaikyme nuo nuo nuo 2011-08-09, 18.45 val. iki 2011-08-11, 14.45 val. (dvi paros).

Kardomosios priemonės kaltinamajam neskirti.

Nukentėjusios N. L. G. civilinį ieškinį tenkinti visiškai.

Iš D. K. nusikaltimu padarytos turtinės žalos atlyginimui N. L. G. priteisti 2680 Lt (du tūkstančius šešis šimtus aštuoniasdešimt litų).

Nuosprendis per 20 dienų gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, apeliacinį skundą paduodant per Vilniaus miesto apylinkės teismą.

Teisėja Ainora Kornelija Macevičienė