Vilniaus apygardos teismo nutartis

2014-05-28 · Baudžiamoji byla Nr. 1A-457-562-2014

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. Pirmoji instancijaNuosprendis · 2014-03-28Vilniaus miesto apylinkės teismas
  2. ApeliacijaNutartis · 2014-05-28Vilniaus apygardos teismas
Teismas
Vilniaus apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2014-05-28
Bylos Nr.
1A-457-562-2014
Teisminio proceso Nr.
1-14-1-01254-2011-3
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjai
Rosita Patackienė (pirm.), Jurgita Mačionytė, Virginija Švedienė
Nuteistasis
D. K.
Nukentėjusysis
N. L. G.
Advokatai
Juozapas Puškorius
Kategorijos
Nuorašas
Baudžiamoji byla Nr. 1A-457-562/2014Teisminio proceso Nr. 1-14-1-01254-2011-3Procesinio sprendimo kategorija: 1.2.14.1.1.; 1.1.8; 2.4.6; 2.4.7 (S)
VILNIAUS APYGARDOS TEISMASNUTARTIS2014 m. gegužės 28 d.Vilnius

Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš

kolegijos pirmininkės Rositos Patackienės,teisėjų Virginijos Švedienės, Jurgitos Mačionytės,sekretoriaujant Aleksandrui Zujevui,dalyvaujant prokurorei Lilijai Ambrulevičienei,nuteistajam D. K.,gynėjui advokatui Juozapui Puškoriui,

viešame teismo posėdyje apeliacine tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą pagal nuteistojo D. K. apeliacinį skundą dėl Vilniaus miesto apylinkės teismo 2014 m. kovo 28 d. nuosprendžio, kuriuo D. K. buvo pripažintas kaltu ir nuteistas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau tekste – BK) 178 str. 2 d. 1 metų 6 mėnesių laisvės atėmimo bausme.

Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu paskirta bausmė sumažinta vienu trečdaliu ir galutinė bausmė paskirta 1 metai laisvės atėmimo, bausmę atliekant pataisos namuose.

Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4 ir 9 dalimis paskirta bausmė dalinio bausmių sudėjimo būdu subendrinta su Vilniaus miesto apylinkės teismo 2014 m. sausio 30 d. nuosprendžiu paskirta 1 metų 2 mėnesių laisvės atėmimo bausme ir galutinė subendrinta bausmė paskirta laisvės atėmimas 2 metams, bausmę atliekant pataisos namuose. Į paskirtą laisvės atėmimo bausmę įskaičiuota ankstesniu teismo nuosprendžiu atliktos bausmės dalis.

Vadovaujantis BK 66 str., į paskirtą bausmę įskaitytas laikas, išbūtas laikiname sulaikyme nuo 2011-08-09, 18.45 val. iki 2011-08-11, 14.45 val. (dvi paros).

Nuspręsta kardomosios priemonės D. K. neskirti.

Nukentėjusios N. L. G. civilinis ieškinys tenkintas visiškai. Iš D. K. nusikaltimu padarytos turtinės žalos atlyginimui N. L. G. priteista 2680 Lt.

Kolegija, išnagrinėjusi bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

D. K. nuteistas pagal BK 178 str. 2 d. už tai, kad jis pagrobė svetimą turtą įsibrovęs į patalpą. Nusikalstama veika padaryta esant šioms teismo nustatytoms aplinkybėms: D. K., turėdamas tikslą pagrobti svetimą turtą, 2011-08-02, apie 02.00-03.00 val., pro neuždarytą langą įsibrovė į butą, esantį Vilniuje, (duomenys neskelbtini), iš kurio pagrobė nukentėjusiajai N. L. G. priklausantį turtą: DVD grotuvą „TUNEX“– 200 Lt vertės, televizijos dekoderį „VDNET“-250 Lt vertės su jame buvusia skaitmeninės televizijos kortele – 80 Lt vertės, tris papuošalų dėžutes su jose buvusiais 10 g auksiniu žiedu - 1000 Lt vertės, auksiniu žiedu su raudonos spalvos akmenuku - 600 Lt vertės, 3 g svorio auksine grandinėle - 300 Lt vertės, auksiniu pakabuku su juodos spalvos akmenuku - 200 Lt vertės, auksiniu kryželiu - 150 Lt vertės, sidabriniu žiedu su raudonos spalvos akmenuku - 400 Lt vertės, sidabrine grandinėle - 50 Lt vertės, juodos spalvos perlų vėriniu - 120 Lt vertės, moline sage - 50 Lt vertės, mediniais karoliais - 35 Lt vertės, gintariniais karoliais - 80 Lt vertės, sidabriniu žiedu su gintaro akmenuku - 60 Lt vertės, pilkos spalvos metalo žiedu su gintaro akmenuku, apyranke - 30 Lt vertės, rausvos spalvos akmenukų vėriniu - 100 Lt vertės, pilkos spalvos metalo sage - 25 Lt vertės, baltos ir juodos spalvos akmenukų vėriniu - 20 Lt vertės, sidabriniu žiedu su rausvos spalvos akmenuku - 100 Lt vertės, sidabriniu žiedu su juodos ir baltos spalvos perlais - 80 Lt vertės, sidabriniu pakabuku su baltos spalvos perlu - 60 Lt vertės, sidabriniu pakabuku vėžlio formos - 30 Lt vertės, 12 vienetų desertinių šaukštelių rinkinį - 300 Lt vertės. Tokiais veiksmais D. K. pagrobė 4 320 Lt vertės nukentėjusios turtą.

Šalies argumentai

Apeliaciniame skunde nuteistasis D. K. nurodo, kad yra nepatenkintas Vilniaus miesto apylinkės teismo 2014 m. kovo 28 d. nuosprendžiu, nes pirmosios instancijos teismas paskyrė jam per griežtą bausmę. Apeliantas prašo peržiūrėti jo baudžiamąją bylą ir skirti švelnesnę bausmę, kadangi dėl padaryto nusikaltimo jis labai gailisi bei pažada atlyginti padarytą žalą.

Apeliacinės instancijos teismo posėdyje nuteistasis D. K., jo gynėjas advokatas Juozapas Puškorius prašė apeliacinį skundą tenkinti, prokurorė prašė apeliacinį skundą atmesti.

Motyvuojamoji dalis

Nuteistojo D. K. apeliacinis skundas atmestinas.

Lietuvos Respublikos BPK 320 str. 3 d. nustatyta, kad apeliacinės instancijos teismas patikrina bylą tiek, kiek to prašoma apeliaciniuose skunduose. Nuteistasis D. K. apeliaciniame skunde, neginčydamas veikos kvalifikacijos, apimties bei savo kaltės jam inkriminuotos nusikalstamos veikos padaryme, prašo paskirti jam švelnesnę bausmę.

BK 178 str. 2 d. nustatyta, kad tas, kas atvirai pagrobė svetimą turtą arba pagrobė svetimą turtą įsibrovęs į patalpą, ryšių kabelių kanalų sistemą, saugyklą ar saugomą teritoriją, arba viešoje vietoje pagrobė svetimą turtą iš asmens drabužių, rankinės ar kitokio nešulio (kišenvagystė) arba automobilį, arba pagrobė strateginę ar svarbią reikšmę nacionaliniam saugumui turinčių juridinių asmenų infrastruktūrą sudarantį turtą ar jo dalį, baudžiamas bauda arba areštu, arba laisvės apribojimu, arba laisvės atėmimu iki šešerių metų.

Kolegija pažymi, kad teismas, skirdamas bausmę pagal BK specialiosios dalies straipsnio, numatančio atsakomybę už padarytą nusikalstamą veiką, sankciją, vadovaujasi BK bendrosios dalies nuostatomis. Skirdamas bausmę, teismas atsižvelgia į: padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį; kaltės formą ir rūšį; padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus; nusikalstamos veikos stadiją; kaltininko asmenybę; asmens kaip bendrininko dalyvavimo darant nusikalstamą veiką formą ir rūšį; atsakomybę lengvinančias bei sunkinančias aplinkybes (BK 54 str. 1, 2 dalys). Pažymėtina, kad bausmės skyrimas yra pirmosios instancijos teismo diskrecija, apeliacinės instancijos teismas bausmę sušvelninti ar pagriežtinti gali tuomet, kai nustatoma, jog pirmosios instancijos teismas neįvertino visų bausmės individualizavimui reikšmingų aplinkybių ar jas įvertino netinkamai ir paskyrė aiškiai per griežtą arba aiškiai per švelnią bausmę. Kolegijos nuomone, pirmosios instancijos teismas, skirdamas D. K. bausmę, bendrųjų bausmės skyrimo pagrindų, numatytų BK 54 straipsnyje, nepažeidė, atsižvelgė į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, kaltininko asmenybę, į jo atsakomybę vieną lengvinančią aplinkybę, į tai, kad jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta, įvertino ir kitas, bausmės skyrimui turinčias reikšmės aplinkybes.

D. K. padarė vieną tyčinį apysunkį nusikaltimą, numatytą BK 178 str. 2 d., įvykdyta vagystė, kurios metu įsibrovus į gyvenamąją patalpą buvo pagrobta turto už bendrą 4 320 Lt sumą, žala neatlyginta, ši nusikalstama veika baigta. Reikia pažymėti, kad D. K. padaryta nusikalstama veika (svetimo turto vagystė) nebuvo atsitiktinė, D. K. iki šios nusikalstamos veikos padarymo buvo teistas 3 kartus, tarp jų ir 2 kartus už nusikaltimus nuosavybei, nagrinėjamą nusikaltimą apeliantas padarė esant neišnykusiems teistumams (b. l. 102-127), apeliantas buvo baustas administracine tvarka 7 kartus (t. 1, b. l. 98-101), nusikalstamos veikos padarymo metu nedirbo. Pirmosios instancijos teismas nustatė D. K. atsakomybę lengvinančią aplinkybę, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p.), jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatė. Atkreiptinas dėmesys, kad apeliaciniame skunde nurodyta atsakomybę lengvinanti aplinkybė, kad apeliantas dėl padaryto nusikaltimo labai gailisi, jau buvo įvertinta pirmosios instancijos teismo skiriant bausmę, todėl pakartotinai jos vertinti nėra pagrindo.

BK 27 str. 1 d. numatyta, kad nusikaltimų recidyvas yra tada, kai asmuo, jau teistas už tyčinio nusikaltimo padarymą, jeigu teistumas už jį neišnykęs ar nepanaikintas įstatymų nustatyta tvarka, vėl padaro vieną ar daugiau tyčinių nusikaltimų. Toks asmuo yra recidyvistas. Pažymėtina, kad nuteistasis D. K. skundžiamame pirmosios instancijos teismo nuosprendyje nurodytą tyčinę nusikalstamą veiką padarė esant neišnykusiems teistumams už tyčinius nusikaltimus. BK 56 str. 1 d. numatyta, kad recidyvistui už tyčinio nusikaltimo padarymą teismas paprastai skiria laisvės atėmimo bausmę. Taigi nusikaltimų recidyvas yra aplinkybė, turinti įtakos asmens pavojingumui ir nulemianti skirtinos bausmės rūšį.

Kolegija sprendžia, kad pirmosios instancijos teismo D. K. paskirta bausmė savo rūšimi ir dydžiu nėra aiškiai per griežta, ji atitinka BK 54 str. nurodytus bendruosius bausmės skyrimo pagrindus, todėl švelninti ją nėra pagrindo. Atsižvelgiant į išdėstytas aplinkybes, taip pat įvertinus, kad D. K. buvo teistas 3 kartus, tarp jų ir 2 kartus už nusikaltimus nuosavybei, kad D. K. buvo 7 kartus baustas administracine tvarka, o D. K. skundžiamame pirmosios instancijos teismo nuosprendyje nurodytą tyčinę nusikalstamą veiką padarė neišnykus ankstesniems teistumams už tyčinius nusikaltimus, kad jo atžvilgiu vieną kartą buvo taikytas bausmės vykdymo atidėjimas, konstatuotina, jog nuteistasis nedaro tinkamų išvadų dėl savo elgesio, nenori paklusti visuotinai privalomoms elgesio taisyklėms, toliau linkęs nesilaikyti teisės normų, nusikalsti. Taigi nagrinėjamu atveju švelnesnėmis bausmėmis BK 41 straipsnyje įtvirtinti bausmės tikslai negali būti pasiekti ir jam pagrįstai skirta griežčiausia įstatymo sankcijoje už padarytą nusikalstamą veiką numatyta bausmė – pagal BK 178 str. 2 d. laisvės atėmimas 1 metams 6 mėnesiams. Kolegijos nuomone, byloje nustatytomis aplinkybėmis laisvės atėmimo bausmė yra teisinga ir atitinka bausmės paskirtį. Apelianto skunde nurodoma aplinkybė, kad jis pažada atlyginti padarytą žalą, atsižvelgiant į nurodytų aplinkybių visumą nėra reikšminga, jog būtų galima sušvelninti pirmosios instancijos teismo paskirtą bausmę. Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu D. K. paskirta bausmė pagrįstai sumažinta vienu trečdaliu ir galutinė bausmė paskirta 1 metai laisvės atėmimo, bausmę atliekant pataisos namuose. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4 ir 9 dalimis D. K. paskirta bausmė dalinio bausmių sudėjimo būdu pagrįstai subendrinta su Vilniaus miesto apylinkės teismo 2014 m. sausio 30 d. nuosprendžiu paskirta 1 metų 2 mėnesių laisvės atėmimo bausme ir galutinė subendrinta bausmė paskirta laisvės atėmimas 2 metams, bausmę atliekant pataisos namuose. Į paskirtą laisvės atėmimo bausmę įskaičiuota ankstesniu teismo nuosprendžiu atliktos bausmės dalis. Vadovaujantis BK 66 str., į paskirtą bausmę įskaitytas laikas, išbūtas laikiname sulaikyme nuo 2011-08-09, 18.45 val. iki 2011-08-11, 14.45 val. (dvi paros).

Išdėstytų motyvų pagrindu teisėjų kolegija daro išvadą, kad Vilniaus miesto apylinkės teismo 2014 m. kovo 28 d. nuosprendis yra teisėtas ir pagrįstas, todėl jo keisti nuteistojo D. K. apeliaciniame skunde nurodytais motyvais nėra pagrindo.

Rezoliucinė dalis

Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos BPK 326 str. 1 d. 1 p.,

nutarė:

nuteistojo D. K. apeliacinį skundą atmesti.

Kolegijos pirmininkė Rosita PatackienėTeisėjai Virginija ŠvedienėJurgita Mačionytė