- Teismas
- Panevėžio apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2021-04-22
- Bylos Nr.
- AN2-49-337/2021
- Teisminio proceso Nr.
- 4-50-3-00182-2020-7
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Instancija
- Apeliacinė instancija
- Rezultatas
- Palikti apylinkės teismo nutarimą (nutartį) nepakeistą ir apeliacinio skundo netenkinti
- Teisėjas
- Evaldas Vanagas (pirm.)
- Pažeidėjas
- L. J.
- Institucija
- Utenos apskrities vyriausiojo policijos komisariato kelių policijos skyrius
Panevėžio apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjas Evaldas Vanagas apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinio nusižengimo bylą pagal administracinėn atsakomybėn patraukto asmens L. J. apeliacinį skundą dėl Utenos apylinkės teismo Utenos rūmų 2021 m. vasario 11 d. nutarties, kuria atmestas jo skundas dėl Utenos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos skyriaus Kelių patrulių būrio specialisto 2020 m. lapkričio 30 d. nutarimo Nr. 89-ANR_N-3021-2020 panaikinimo.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
1. Utenos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos skyriaus Kelių patrulių būrio specialisto 2020 m. lapkričio 30 d. nutarimu Nr. 89-ANR_N-3021-2020 (toliau – skundžiamas nutarimas) L. J. nubaustas pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ANK) 431 straipsnio 1 dalį 225 Eur bauda už tai, kad jis, būdamas UAB ,,(duomenys neskelbtini)“ direktoriumi, policijos pareigūnui pareikalavus, teisės pažeidimo išaiškinimo tikslu, nepateikė duomenų (vardo, pavardės, asmens kodo ar gimimo metų, gyvenamosios vietos adreso, vairuotojo pažymėjimo numerio, išdavimo datos ir išdavusios institucijos) apie asmenį, kuris 2020 m. lapkričio 8 d. Molėtų rajone, kelyje Vilnius – Utena naudojosi UAB ,,(duomenys neskelbtini)“ priklausančiu automobiliu „Land Rover“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) Tokiais veiksmais L. J. pažeidė Lietuvos Respublikos saugaus eismo automobilių keliais įstatymo (toliau – SEAKĮ) 20 straipsnio 2 dalies nuostatas.
Žemesnės instancijos teismas
2. Nesutikdamas su skundžiamu nutarimu, L. J. pateikė skundą Utenos apylinkės teismo Utenos rūmams, tačiau teismas 2021 m. vasario 11 d. nutartimi (toliau – skundžiama nutartis) skundą atmetė. Teismas pažymėjo, kad bylos duomenimis pranešimai pateikti informaciją buvo pateikti tinkamai UAB ,,(duomenys neskelbtini)“ vadovui L. J., tačiau jis nenurodė ANK 611 straipsnio 2 dalyje reikalaujamų duomenų, todėl pagrįstai buvo nubaustas skundžiamu nutarimu.
Šalies argumentai
3. Apeliaciniame skunde L. J. prašo panaikinti skundžiamą nutartį ir priimti naują sprendimą – panaikinti skundžiamą nutarimą.
3.1. Skunde nurodoma, kad apeliantui 2020 m. rugpjūčio 10 d. ir 2020 m. spalio 14 d. pranešimų pateikti informaciją apie 2020 m. rugpjūčio 8 d. įvykį pateikimas neatitiko teismų praktikos reikalavimų, pagal kurią juridiniams asmenims adresuoti dokumentai įteikiami jo vadovui, kitiems jo valdymo organų nariams, atstovams teisme arba raštinės darbuotojui juridinių asmenų registre nurodytu buveinės adresu. Pagal ANK 573 straipsnio 1 dalį procesiniai dokumentai visais atvejais įteikiami asmeniškai, tačiau minėti pranešimai pateikti informaciją nebuvo išsiusti paštu, nors policijos institucija turėjo UAB ,,(duomenys neskelbtini)“ adresą, taip pat policijos institucija neįsitikino, kad el. paštu pateikti tokie procesiniai dokumentai pasiekė adresatą. Be to, tuo metu, kai L. J. buvo išsiųsti byloje minimi pranešimai, jis nebuvo administracinio nusižengimo teisėjoje dalyvaujantis asmuo, todėl negali būti taikomos ANK 573 straipsnio nuostatos.
3.2. Taip pat skunde kreipiamas dėmesys į tai, kad byloje nėra duomenų, patvirtinančių, kad minėti pranešimai pateikti informaciją buvo įteikti adresatui, ir dėl objektyvių priežasčių jie ir negalėjo būti įteikti, t. y. el. pašto adresas (duomenys neskelbtini) priklauso Advokatų profesinei bendrijai „(duomenys neskelbtini)“, kuri anksčiau teikė teisinę pagalbą, registruojant UAB ,, (duomenys neskelbtini)“, dėl ko šis el. paštas galėjo likti registruose. Tuo tarpu kitas el. pašto adresas (duomenys neskelbtini) priklauso VŠĮ „(duomenys neskelbtini)“, kurios direktorius taip pat yra apeliantas, tačiau nuo 2020 kovo 1 d. šios bendrovės veikla apribota dėl karantino sąlygų. Be to, skundžiamais procesiniais sprendimais nebuvo atskleista L. J., kaip asmens, traukiamo administracinėn atsakomybėn, kaltės turinys.
Atsiliepimas
4. Utenos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos skyriaus Administracinės veiklos ir eismo įvykių tyrimo grupės pateiktu atsiliepimu nesutinkama su apeliaciniu skundu, prašoma jo netenkinti ir skundžiamą nutarimą aplikti nepakeistą.
5. Skundas netenkinamas.
6. Vadovaujantis ANK 652 straipsnio 1 dalimi, apygardos teismas, nagrinėdamas bylą dėl apeliacinio skundo administracinio nusižengimo byloje, patikrina priimto nutarimo (nutarties) teisėtumą ir pagrįstumą. Pažymėtina, kad skundžiamas procesinis sprendimas administracinio nusižengimo byloje (nutartis, nutarimas) laikomas teisėtu ir pagrįstu tik tokiu atveju, kai jame išdėstytos išvados atitinka bylos nagrinėjimo metu nustatytas faktines aplinkybes bei jų visumą.
7. ANK 431 straipsnio 1 dalyje numatyta administracinė atsakomybė už transporto priemonės savininkui (valdytojui) SEAKĮ nustatytų reikalavimų nevykdymą. Aptariamos teisės normos blanketinė dispozicija nukreipia į konkretų įstatymą, todėl jos pažeidimas galimas tik tada, kai konstatuojamas SEAKĮ nustatytos pareigos pažeidimas. Kaip nustatyta SEAKĮ 20 straipsnio 2 dalyje, siekiant išaiškinti teisės pažeidimą, tikrinančio pareigūno, savivaldybės administracijos įgalioto pareigūno reikalavimu, transporto priemonės savininkas (valdytojas) turi šiam pareigūnui nurodyti ANK nustatytus duomenis apie asmenį, kuris nusižengimo padarymo metu valdė transporto priemonės savininkui (valdytojui) priklausančią transporto priemonę ar ja naudojosi, o juridinio asmens vadovas ar kitas atsakingas asmuo privalo šiam pareigūnui nurodyti ANK nustatytus duomenis apie asmenį, kuris nusižengimo padarymo metu naudojosi juridiniam asmeniui priklausančia transporto priemone. Transporto priemonės savininkas (valdytojas) arba juridinio asmens vadovas ar kitas atsakingas asmuo, nepateikę šioje dalyje nurodytų duomenų, atsako už transporto priemonės savininko (valdytojo) pareigų neatlikimą ANK nustatyta tvarka. Sutinkamai ANK 611 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad kai transporto priemonės savininkas (valdytojas) yra juridinis asmuo, apie užfiksuotą administracinį nusižengimą pranešama šio juridinio asmens vadovui. Juridinio asmens vadovas ar kitas atsakingas asmuo per tris darbo dienas nuo pranešimo apie administracinį nusižengimą gavimo dienos privalo pranešti duomenis apie asmenį, kuris administracinio nusižengimo padarymo metu naudojosi transporto priemonės savininkui (valdytojui) priklausančia transporto priemone. Šiam asmeniui surašomas ir siunčiamas administracinio nusižengimo protokolas su administraciniu nurodymu (kai administracinis nurodymas negali būti surašomas, siunčiamas tik administracinio nusižengimo protokolas). Jei ši pareiga neįvykdoma, transporto priemonės savininkui (valdytojui) kyla atsakomybė pagal ANK 431 straipsnio 1 dalį.
8. Nagrinėjamu atveju nustatyta, kad VšĮ „(duomenys neskelbtini)“, kurios direktorius yra L. J., priklausančia transporto priemone „Land Rover“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) 2020 m. rugpjūčio 8 d., 9.12 val. kelio Vilnius-Utena 43 km buvo padarytas administracinis nusižengimas – viršytas leistinas greitis. Automobilis nebuvo sustabdytas, todėl transporto priemonės vairuotojo nebuvo galimybės identifikuoti. Dėl šios priežasties, nustačius šio automobilio savininką (valdytoją), jam turėjo būti siunčiamas pranešimas dėl užfiksuoto administracinio nusižengimo, reikalaujant pateikti duomenis apie asmenį, kuris nusižengimo padarymo metu valdė transporto priemonę. Byloje esantys duomenys patvirtina, kad VšĮ „(duomenys neskelbtini)“ Lietuvos Respublikos juridinių asmenų registre nurodytas elektroninio pašto adresas - (duomenys neskelbtini), kuriuo ir išsiuntė policijos įstaiga 2020 m. rugpjūčio 10 d. pranešimą pateikti informaciją apie 2020 m. rugpjūčio 8 d. įvykį. Tuo tarpu pakartotinis policijos įstaigos 2020 m. spalio 14 d. pranešimas pateikti informaciją išsiųstas el. pašto adresu (duomenys neskelbtini), priklausančiu VšĮ „(duomenys neskelbtini)“, tačiau pats L. J. patvirtino, kad jis šiuo el. pašto adresu naudojasi kaip savo asmeniniu, ką patvirtina ir Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos Mokesčių mokėtojų registro duomenys. Administracinių nusižengimų registre šie abu el. laiškai užfiksuoti kaip išsiųsti.
9. ANK 573 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad šaukimai ir kiti procesiniai dokumentai administracinio nusižengimo teisenoje dalyvaujantiems asmenims siunčiami registruotu laišku arba elektroniniu paštu. <...> Šaukimai ir kiti procesiniai dokumentai administracinio nusižengimo teisenoje dalyvaujantiems asmenims gali būti siunčiami elektroniniu paštu, kai asmenys elektroninio pašto adresą nurodė valstybės informacinėse sistemose ar registruose, kurie naudojami elektroniniu būdu teikiamoms paslaugoms gauti ar prievolėms įvykdyti. Kai asmenys elektroninio pašto adreso nenurodė valstybės informacinėse sistemose ar registruose, šaukimai ir kiti procesiniai dokumentai administracinio nusižengimo teisenoje dalyvaujantiems asmenims elektroniniu paštu gali būti siunčiami asmeniui išreiškus pageidavimą gauti procesinius dokumentus konkrečioje administracinio nusižengimo byloje elektroniniu paštu. Pažymėtina, kad šios nuostatos taikytinos ir L. J. atžvilgiu, kadangi pagal ANK 575 straipsnio 2 dalį administracinio nusižengimo teisenoje dalyvaujančiu asmeniu laikytinas ir liudytojas. Taigi, ANK aiškiai įtvirtina, jog asmens elektroninis paštas yra gaunamas iš valstybės informacinių sistemų ar registrų. Todėl aukštesnės instancijos teismas pažymi, kad asmuo, pateikęs savo elektroninio pašto adresą valstybės institucijoms, turi būti pakankamai atidus ir rūpestingas, o pasikeitus kontaktiniams duomenims privalo apie tai informuoti ir valstybės institucijas. To nepadaręs jis prisiima riziką už savo veiksmus. Juolab pažymėtina, kad vadovaujantis įmonių veiklą reglamentuojančiais įstatymais, įmonės vadovas yra specialus subjektas, kuriam taikomi aukštesni veiklos ir atsakomybės standartai nei eiliniam bendrovės darbuotojui. Todėl aplinkybė, kad el. pašto adresas (duomenys neskelbtini) priklauso Advokatų profesinei bendrijai „(duomenys neskelbtini)“ ir per klaidą liko registruose prie informacijos apie VšĮ „(duomenys neskelbtini)“ yra pačio L. J., kaip šios įstaigos vadovo, kaltė, dėl ko jis turi prisiimti ir kilusias neigiamas pasekmes. Taip pat atmestini kaip nepagrįsti apelianto argumentai, kad el. pašto adresas (duomenys neskelbtini) priklauso VšĮ „(duomenys neskelbtini)“ ir nuo 2020 kovo 1 d. šios įstaigos veikla apribota dėl karantino, kadangi pats L. J. patvirtino ir iš mokesčių administratoriaus duomenų matyti, kad šiuo el. pašto adresu yra naudojamasi kaip asmeniu el. paštu, o ir byloje nėra duomenų bei pats L. J. nenurodė, kad apribojus VšĮ „(duomenys neskelbtini)“ veiklą, jis neteko prieigos prie šios įstaigos el. pašto.
10. Pažymėtina, kad ANK 573 straipsnio 5 dalyje nurodoma, kad šiame kodekse nustatytais atvejais ir tvarka įteikiant administracinio nusižengimo teisenoje dalyvaujančiam asmeniui ar kitiems asmenims procesinį dokumentą elektroniniu paštu ar elektroninių ryšių priemonėmis, procesinio dokumento įteikimo diena laikoma po procesinio dokumento išsiuntimo dienos einanti darbo diena. Remiantis tokiu teisiniu reguliavimu, būtent L. J., kaip VšĮ „(duomenys neskelbtini)“ vadovui, oficialiu šios įstaigos el. pašto adresu ir jo asmeninio el. pašto adresu išsiųsti atitinkami byloje minimi 2020 m. rugpjūčio 10 d. ir 2020 m. spalio 14 d. pranešimai pateikti informaciją – laikytini tinkamai įteikti L. J. jau sekančią darbo dieną po jų išsiuntimo. Dėl to atmestinas apeliacinio skundo argumentas, kad atsakingi pareigūnai privalėjo įsitikinti, kad el. paštu pateikti procesiniai dokumentai pasiekė adresatą, juolab byloje nėra duomenų, kad išsiųsti el. paštu minėti dokumentai būtų grįžę policijos įstaigai, kaip netinkami išsiųsti. Teismas daro išvadą, kad visi procesiniai dokumentai L. J. buvo siųsti nepažeidžiant ANK 573 straipsnio nuostatų, todėl papildomai siųsti šiuos dokumentus administracinėn atsakomybėn patraukto asmens pageidaujamais adresais nėra jokio pagrindo. Nei teismas, nei institucija, nagrinėjanti administracinio nusižengimo bylas, neprivalo asmeniui įteikinėti procesinių dokumentų visais įmanomais būdais. Pakanka, kad bent vienas iš pasirinktų būdų būtų tinkamas, kas šiuo atveju ir yra nustatyta (Vilniaus apygardos teismo nutartis administracinio nusižengimo byloje Nr. AN2-243-988/2020, Kauno apygardos teismo nutartis administracinio nusižengimo byloje Nr. AN2-18-926/2021 ir kt.).
11. Be to, pirmosios instancijos teismas skundžiamoje nutartyje padarė pagrįstą išvadą, jog administracinėn atsakomybėn patrauktam L. J. buvo tinkamai pateikti byloje minimi 2020 m. rugpjūčio 10 d. ir 2020 m. spalio 14 d. pranešimai pateikti informaciją apie 2020 m. rugpjūčio 8 d. įvykį, jis žinojo apie pareigą, kad privalo pateikti policijos įstaigos prašomus duomenis, tačiau vengė atlikti nurodytus veiksmus ir pateikti išsamius reikalaujamus duomenis. Pareiškėjo delsimas per įstatyme nustatytą terminą pateikti duomenis, t. y. sąmoningas nustatytos pareigos nevykdymas, sutrukdė operatyviai nustatyti ir nubausti asmenį padariusį minėtą teisės pažeidimą. Todėl aukštesnės instancijos teismui nekyla abejonių dėl L. J. kaltės, padarius, ANK 431 straipsnio 1 dalyje, numatytą nusižengimą.
12. Dėl išvardytų motyvų apygardos teismas pripažįsta, kad skundžiamas nutarimas ir dėl jo priimta skundžiama nutartis yra teisėti ir pagrįsti, naikinti juos apeliaciniame skunde išdėstytais motyvais ir L. J. atžvilgiu administracinio nusižengimo bylą nutraukti nėra pagrindo.
Rezoliucinė dalis
nutaria:
palikti Utenos apylinkės teismo Utenos rūmų 2021 m. vasario 11 d. nutartį nepakeistą ir administracinėn atsakomybėn patraukto asmens L. J. apeliacinio skundo netenkinti.
Ši nutartis įsiteisėja paskelbimo dieną.